Film descărcat de pe bwtorrents.tv. Postat de DUS.
Descărcat de pe YTS.LT
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.LT
— Numărul pe care l-ai format este în prezent oprit.'
Ascultă, am sunat Punni de seara,
dar telefonul ei a fost oprit tot timpul.
Bateria trebuie să fie descărcată.
Nu fi atât de îngrijorat.
Ea va fi acasă în curând.
Marele prinț nu a făcut-o deranjează să umple petromax-ul
Bhuvan a fost ocupat să se uite la IPL toată ziua.
Ne va primi cu siguranță taxele renunțat.
Ohh... puterea a revenit.
Punni se va întoarce și el.
Nu asculți deloc?
Trebuia să plece de la serviciu mai devreme si mergi la dentist.
Ar fi trebuit să se întoarcă până acum.
— Numărul pe care l-ai format este în prezent oprit.'
Este încă oprit.
O să sun doctorul.
Jeevan a fost la dentist...
Mă întreb de ce nu s-a întors
Jeevan s-a întors.
Probabil că l-a găsit pe Punni.
Ce s-a întâmplat?
Unde este Punni?
Nu am putut-o găsi nicăieri.
Poonam a fugit cu prietenul acestui necinstit
-Trage. Trage, Munna. -Nu știu.
Acum, el ne va spune unde sunt Abdul și Poonam.
Încărcați-l în mașină.
Haide.
Stai drept.
Unde este Adbul?
A plecat la Mumbai.
Cu sora noastră?
Nu, nu.
Prietenul tău a fugit cu sora noastră Poonam, nu-i așa?
Nu, nu.
-Afara cu adevarul! -Este adevarul.
Frate, eu...
ticălos.
Pe cine suni frate?
Nu ai frați aici.
ticălosul însângerat.
Nu vom tolera atrocități asupra surorilor noastre!
Această administrare va fi blocată.
-P Poliția... - Jos! Jos!
Aceasta nu este prima dată în custodia dumneavoastră.
Rapoartele medicale arată patru oase rupte și două coaste rupte.
ACP Bhagwat, nu ai control peste mânia ta.
L-am prins doar de guler, domnule.
S-a eliberat, a fugit și a căzut pe scări.
Deci oasele s-au rupt de la cădere.
Amenda.
Și coaste?
De fapt, a fost uriaș stâncă la capătul scărilor...
Poate s-a ciocnit și...
Crezi că Legea este o glumă?
Domnule, l-am întrebat exact asta
Și apoi a căzut pe scări.
Vishwas, destul.
Așteaptă afară.
domnule.
Mi-a fost greu să previn suspendarea ta, Vishwas.
Dar te-au luat de la Crime Branch.
Raportați la Robertsganj.
Domnule, nu Robertsganj.
Și 10 sesiuni de management al furiei.
-Domnule... -Este obligatoriu.
Domnule, este ca...
Domnule, asta devine ca pe viață și pedeapsa capitală simultan.
Uite, Vishwas.
Fiecare criminal nu este Pandit Dixit, si daca nu accepti asta
atunci îți va costa și slujba.
Există o linie subțire între pasiune și nebunie, Vishwas.
Și, de dragul tău, mai devreme înțelegi asta, cu atât mai bine.
Du-te și alătură-te lui Robertsganj.
Domnule, dacă ați putea reduce sesiunile...
— Dându-i cazul lui Poonam Mishra dispărut o viziune politică,'
— Liderul partidului Jan Andolan Brijesh Tripathi,'
'a anunțat un alt stațion de acces în Robertsganj.'
Ai spus că e un oraș liniștit.
Asta mi-au spus.
"Este un oras linistit..."
Un pic prea liniștit. Și închideți.
De ce este închis?
Din cauza revoltelor, dragă.
Revolte.
Oamenii se luptau între ei.
Nu este un lucru bun.
-Jai Hind, domnule. -Jai Hind.
Jai Hind. Toate bune?
-Da, domnule. Toate bune. -Bine.
Așa că revoltele au trecut peste o fată dispărută.
De ce?
Ce este acest caz Poonam Mishra?
Domnule, Poonam Mishra a trăit în Jamuna Nagar.
Ea are 28 de ani.
A fugit cu 5000 de rupii,
niște bijuterii și o nuntă un sari pe 5 octombrie.
Este un caz simplu, domnule. Ea a fugit cu un băiat.
Sora ei mai mare este încă necăsătorită.
Poonam însăși are 28 de ani. Și întuneric.
Așa că a fugit cu oricine era disponibil.
Sunteți căsătorit?
Vă rog, domnule.
Ea a plecat adesea devreme de la serviciu susținând că veneau perspective să o vadă.
Dar acelea erau minciuni.
Și nimeni nu știa despre ea unde.
Fata era nocturnă.
Ea se plimba pe terasă toată noaptea cu telefonul lipit de urechi.
Cu cine vorbea ea?
Domnule, eu...
Trebuie să aveți înregistrări telefonice.
Da, domnule. Telefonul înregistrează au intrat doar recent.
De fapt, domnule. Alegerile sunt după colț.
-Și... -Hei!
Nu voi tolera asta mai simpatia politică.
Înțeles.
Mâine dimineață, vreau Familia lui Poonam...
iar politicianul la secţia de poliţie.
-Notat. -Da, domnule. Bine, domnule.
- Poţi pleca. - Mulţumesc, domnule.
Mahto.
Bună dimineața, domnule!
Poonam Mishra frecvent a vorbit cu un număr.
Dacă ai fi verificat înregistrările ei de apeluri, acest caz ar fi fost rezolvat pana acum.
Notează acest număr.
Vreau toate detaliile din acest număr mâine dimineață.
Da, domnule. Doar un minut, domnule.
941410922
Bine, domnule.
Idiot.
Deci poveștile erau adevărate.
El este un maestru al sarcinilor.
Amma.
Ai făcut promisiuni false
Pentru a ne proteja fiicele.
-P police. - Jos, jos.
Ai făcut promisiuni false
Pentru a ne proteja fiicele.
Ai făcut promisiuni false
Pentru a ne proteja fiicele.
-P poliție. - Jos, jos.
P Poliția vă vine în fire!
-P poliție. - Jos, jos.
Jai Hind, domnule.
-Bun venit. -Jai Hind.
Bun venit, domnule.
Este nunta politicianului?
Nu, domnule.
Atunci de ce toată această mulțime?
L-am chemat pe politician la ora 11.
Oamenii lui au strigat sloganuri de la ora 9.
Și familia fetei?
În mulțime, domnule. Trei dintre ei.
Cheamă-i înăuntru.
Mishra ji.
domnule.
Domnule, aceasta este cabina dumneavoastră.
În general, acesta este un oraș liniștit.
Dar am înființat un camera de interogatori pentru tine.
De ce?
Domnule, am auzit multe despre tine.
Mă duc să le iau.
Intră.
domnule.
Ce?
Ce se întâmplă aici?
Fiicele noastre dispar zilnic, dar nu pare să-i pese.
Hei!
Fără strigăte.
Nu.
Stai în picioare.
Mahto, vreau circul afară
A fi dispersat în 30 de minute.
Cei cu auzul greu nevoie de o explozie.
Fiicele noastre li se spală creierul fugi pentru convertirea religioasă.
Este o conspirație împotriva noastră.
Oameni ca tine creează conspirații.
Trebuie să fi fugit îndrăgostită.
-Nu intelegi... -Fiica mea nu este așa, domnule.
Te implor.
tata...
Te rog, nu face asta.
nu...
Te rog ridică-te, tată.
Îți înțeleg durerea, domnule Mishra.
Am si eu o fiica.
Din ultimele 10 zile,
nu au fost vești despre fiica mea.
Dă-ne o întâlnire.
Așa că pot să-i spun mamei lui Poonam...
că fiica ta se va întoarce în această zi.
15 zile.
Fiica ta va fi acasă în 15 zile.
Acesta este un loc de joacă?
Poftim. Am terminat.
Îmi pare rău. Ai fost rănit?
Toate lucrurile tale...
Sandhya.
Sandhya Chauhan.
Da.
Sandhya Chauhan de la Rashtriya Vidyalaya.
Da, exact.
Și tu ești cel care gătește mâncare îngrozitoare la cantină.
Banwari Lal.
Nu sunt Banwari Lal.
Eu sunt Sameer.
Și nu sunt Sandhya.
Încercarea ta a fost la fel de proastă ca și mâncarea ta, dl. Banwari Lal.
Dar predau bine.
Ştiinţă.
Chimia mea este bună.
Și urăsc știința.
Fara probleme, Îmi voi schimba subiectul.
„Ca un mango crud, interzisă smulgerea”.
„Dar odată gustat, ispita este prea greu de evitat.
„Un strop de tang, atunci totul este o încântare dulce.
„Așa numești tu iubire”.
„Ca un mango crud, interzisă smulgerea”.
„Ca un mango crud...”
Pe cine cauți, Pinky?
De la Sandhya, acum sunt Pinky?
Nu-mi spui numele tău adevărat.
Și nu sunt surd sau mut.
Cineva trebuie să vorbească
Cât timp pot continua să tricot?
Nu fi prea inteligent.
Văd unde mergi.
În primul rând, îmi vei cere numele.
În continuare, vei insista să ne întâlnim.
Atunci te iubesc.
Absolut.
Nu pot să mint.
Mă duc la Ganga Ghat mâine la 5 seara. vei veni?
Du-te să-ți speli păcatele.
Nu am nevoie.
Aveam de gând să mă înec.
Aș vrea să te văd pentru ultima dată.
Asigurați-vă că ați primit numele meu chiar pe biletul de sinucidere.
Meera.
domnule.
Numărul pe care l-ați dat lui Mahto, domnule.
Iată detaliile apelului.
Numele lui este Praveen Sahu.
Sună-l pe domnul Mishra.
Da, domnule.
Acestea sunt înregistrările apelurilor lui Poonam.
Apeluri de 40 de minute la ora două noaptea.
Și aproape șapte apeluri la același număr în fiecare zi.
Dar acest număr nu aparține la orice Abdul.
Este Praveen Sahu.
Cine este acest Praveen Sahu?
Nu știu, domnule.
Întreabă-ți liderul. El ar ști.
- Fiica mea... -Am spus 15 zile.
Praveen Sahu.
Da.
Să mergem. Poliția Robertsganj.
Arestează-l. El are fata.
Care fată?
El minte. Am întors fata părinților ei.
Aruncă sticla și urcă în mașină, repede. haide.
De ce tu...
Unde crezi că ești mergi în cuptor?
Unde ești?
Ieși.
Sau te trag afară.
Domnule, am întors fata.
În primul rând, ei înșiși trimit fata apoi fac o plângere la poliție.
Eu plătesc pentru 12 ore, dar ea a muncit doar cinci ore.
Nici măcar nu putea încărca două tractoare pe zi.
Ce vrei să spui prin două tractoare?
Cărămizi, domnule.
Obișnuia să încarce cărămizi pe tractor.
Nu ai fugit cu ea? pentru căsătorie?
Căsătorie? Cu un copil de nouă ani?
Poate peste câțiva ani.
Stop. Stop.
ticălos.
Haide.
Unde este fata asta?
Cine este ea?
Poonam Mishra. Sună un clopoțel?
Jur că nu o cunosc, domnule.
94140922. Acesta este numărul tău?
Da.
De ce intrebi de acest numar?
Ce sa întâmplat, domnule?
Spune-ne tu.
Este ceva în neregulă cu Kaushalya?
Kaushalya, cine?
Kaushalya, sora mea.
Ce are sora ta ai de-a face cu asta?
Numărul este înregistrat în numele meu, dar Kaushalya l-a folosit.
Suntem prosti? suntem noi?
Sora ta ia dragoste cu Poonam Mishra?
Nu. Pot să întâlnesc această fată?
Poate ea știe ceva despre Kaushalya.
Stie ce?
Unde o pot găsi pe Kaushalya?
Ea a dispărut timp de șapte luni, domnule.
Într-o zi a plecat la muncă ca de obicei și nu s-a mai întors.
Am depus chiar și un BID.
Pe 22...
pe 22 februarie.
Te rog, lasă-mă să vorbesc cu această fată.
Așteptarea face o persoană să devină cuc.
Ce?
N-ai mai văzut vreo fată?
am.
Dar nimeni nu a apărut niciodată ca tine.
Ai venit să mă cunoști special.
Se simte bine.
Nu te uita așa la mine.
Cum altfel ar trebui să te uit?
Nu te uita deloc.
Atunci ce rost mai are?
Cine e?
Scoală-te. Scoală-te.
Frate, dă-i drumul.
Am zis să te ridici. ce faci?
Unde ma duci?
-Cine eşti tu? -Haide.
De ce mă lovești?
Sameer.
-Meera. - Soră, te rog dă-mi drumul.
Să-i spunem tatăl.
Dă-mi drumul, soră. Nu am făcut nimic.
Sameer, uite.
Lasă-mă.
Mahto. Notați aceste două numere.
Da, domnule. Dar nu ai fost tu in sesiune?
Ce s-a întâmplat?
Asta nu este treaba ta.
Doar notează numerele.
Îmi pare rău, domnule. Un minut.
797492008
Și 87530231
Kaushalya a numit adesea ambele numere.
Verifică-le.
Bine, domnule. Bine.
Vă rog, domnule.
Te rog du-te acasă.
Fiica mea...
Vă vom informa când o vom găsi.
E în regulă. Uită că s-a întâmplat.
Am primit adesea o bătaie de la profesorii mei de la școală.
m-am obisnuit.
De fapt, de data aceasta motivul era și frumos.
Doare?
Da, da.
Poate cineva s-ar putea ușura asta cu dragostea lor.
Te simti mai bine.
Da.
Domnule, avem detalii pentru ambele numere pe înregistrările lui Kaushalya Sahu.
Unul îi aparține lui Sandhya Lohia din Sirsa.
Încă o fată?
Nu, domnule. Celălalt este bărbat.
Santosh Pujari din Dhaulpur.
Santosh Pujari.
Bine.
Hei
domnule Pujari.
Asculta.
Buna ziua.
Buna ziua. Buna ziua.
Bun venit. Te rog, intră.
Vă rugăm să sunați pe Santosh.
Ce?
Sună-l pe Santosh, nu este fiul tău?
Unde este el?
Sună-l.
Unde este el?
Wow, domnule.
În primul rând, Santosh nu este un criminal.
Ea a fost primară profesoară, fiica mea.
Ea a lipsit de peste un an.
Ce să-ți spun unde e?
Uită să o cauți...
nici măcar nu știi dacă este fiu sau fiică.
Felicitări, domnule.
Faci o treaba minunata.
Trezeşte-te.
Unde este Sandhya?
Sandhya?
Sandhya nu este aici?
Ești Sandhya?
Ea a fugit cu mult timp în urmă.
Nu mi-am imaginat niciodată în visele mele...
asta a fost ultima dată L-aș vedea pe Nishu.
Era ziua de Sankrant.
Malti a fost o fată foarte responsabilă.
Bine că a fugit.
Nu au fost niciodată destui bani să hrănească fiecare gură.
Confirmat?
9 mai 2008?
Bine. Trimiteți prin fax copia FIR la secţia de poliţie Robertsganj.
Bine.
domnule.
Aceeași poveste și cu ea.
Da, domnule.
M-am înșelat.
Aceste fete nu s-au îndrăgostit.
Acum două săptămâni, A lipsit o singură plângere.
Poonam Mishra.
Înregistrările ei de apeluri ne-au condus la Kaushalya Sahu.
Și ea a dispărut.
Kaushalya Sahu ne-a condus la Sandhya, Malti, Nisha, Pooja.
Toate DISPARA.
Povestea este aceeași pentru toți.
Plecau de acasă la serviciu, ca de obicei...
și nu s-a mai întors.
Dacă trebuie să le găsim pe aceste fete...
trebuie să găsim legătura între ei, Mahto.
Domnule, nu trebuie să existe o legătură între ei.
De ce?
Domnule, cu mulți ani în urmă, într-un sat numit Sikri langa Kannauj.
A existat un caz similar.
Fetele de 14-15 ani au început să dispară.
Aproximativ 7 până la 8 dintre ei.
Au căutat în fiecare colț și colț.
Întregul sat era căutându-i peste tot.
Dar acele fete nu au fost găsite niciodată.
Apoi a venit Dussera.
Și efigia lui Raavan a fost arsă.
Câteva rachete au tras din el și a intrat direct în perdelele templului.
Perdelele au luat foc.
Foc masiv.
Toată lumea a alergat să stingă focul.
Unii au adus apă. Unii au adus nisip.
În loc să moară, focul s-a agravat.
Cabana de lemn alăturată a luat foc şi la templu.
Din cabana de lemn ars
Hainele câtorva dintre au fost găsite fete dispărute.
Cineva folosea asta cabină pentru a efectua magie neagră.
Unii spun că era impotent.
El a sacrificat fetele pentru a ajunge la bărbăție.
Nu știu.
Dar unii chiar spun că le-a vândut.
1984.
Pandit Diksit.
Corect, domnule. Știți despre caz!
Nu a existat niciodată magie neagră.
Nicio fată nu a fost găsită.
Aveam 17 ani, iar Mona...
Sora mea avea doar 13 ani.
Una dintre cele opt fete dispărute.
domnule.
Îmi pare rău, domnule. Nu știu.
Bine, o să vorbesc cu tine mai târziu.
Domnule, despre numărul mâzgălit pe calendarul din casa lui Sandhya,
Aparține unui fotograf.
Numele ei este Kavita Shashtri.
Magazinul ei este în Manduadih.
-Manduadih? -Da, domnule.
Manduadih.
Cea mai mare zonă cu semafor roșu din stat.
Legătura comună pe care o căutam printre aceste fete era Manduadih.
Schimb maxim de apeluri s-a întâmplat în jurul lui Manduadih.
Căutați în fiecare colț din Manduadih.
O recunoști?
Gaffar Bhai și Govind au primit stoc nou în ultimele două luni.
Spune-mi. Aruncă o privire.
Gaffar are cel mai bun stoc.
Uitați de fotografii, Îți trimit tot albumul.
Domnule, Kavita Shashtri a plecat în Nepal.
Pentru o sedinta de nunta.
Sună-o la stație de îndată ce se întoarce.
Bine, domnule.
Detaliile apelului acestor fete ne-au condus la o descoperire crucială.
Manduadih.
Domnule, bănuiesc o mare rachetă de prostituție.
Facem niște raiduri mâine.
Sunt convins că vom găsi aceste fete.
Cine sunt toți acolo? Adu pe toți afară.
-Cine e? - Cumnatul tău. Haide.
- Scuze domnule. -Hai, iesi afara.
Adu pe toți afară.
Haide. Ia-l și pe el.
Dă-te jos. Haide.
Încărcați-le, unul câte unul.
Haide. Continuă.
Hai, cum te cheamă?
Și dvs....
Domnule, vă spun totul.
De ce să-l deranjezi pe Bhagwat, domnule?
Nu fi atât de nervos.
Nu are voie să bată pe nimeni.
Ia sesiuni.
Sesiuni?
domnule.
Domnule, vă spun totul înainte de a cere.
Domnule, suntem oameni simpli. A noastră este o afacere foarte mică.
De fapt, suntem ca o familie.
Nici măcar nu îi spunem afaceri, domnule.
Toate fetele sunt din afara statului.
Niciunul dintre ei nu este localnic.
Domnule, când o fată locală este luată, probabil că va fi vândută în Mumbai,
Bangalore, Nepal sau Dubai.
Localnicii nu vând localnicii, domnule.
Pentru că dacă proprii frați sau tații vin să-și folosească serviciile.
Linia dintre afaceri iar familia va fi încrucișată.
Da, domnule.
Domnule, poate și soția mea să folosească câteva ședințe? Ea este mereu supărată.
este?
Nu mai traficați niciodată cu copii. Vreodată.
Du-te, plânge-te lui tata acum.
Ai făcut asta pentru că câștigam, tu trișor.
Du-te și ia o altă navetă din interior.
Cel pe care l-am pierdut a fost ultimul.
Așteaptă. Mă duc să iau altul unul de la magazin.
Continuă. De parcă mama te-ar lăsa.
Voi primi unul.
Yaa drept.
Nu te voi ridica în fața mamei.
Haide, hai să ne udăm în ploaie.
Nu mă lăsa înmuiat inutil.
Orice poți, vezi așa.
Hai să plătești taxa.
Ai un păr gri în barbă.
Sameer, ce sa întâmplat?
Sameer.
Ascultă la mine.
Îmi pare rău.
Ce ticălos.
Poți să te uiți și tu.
Acum că ești udat, Îl văd clar.
Ce?
Că îți pierzi părul
Îmi pare rău.
Barba gri, caderea parului.
Fă un lucru. Nu mă mai întâlni.
Nu trebuie să mă iubești sau să mă căsătorești.
Se căsătoresc?
Știi acel job în Allahabad despre care vorbeam,
imi ofera si o casa.
L-am văzut.
Are o curte mare, o grădină, un leagăn.
Tot.
Dar știi că arăta ca ziduri goale pentru mine...
fără tine în ea.
Te casatoresti cu mine?
Mahto.
Kavita s-a întors din Nepal.
Mahto.
Anmol Nagar, 16/22. Grăbiţi-vă.
Din drum. Stai înapoi.
Ce s-a întâmplat?
Taci și stai pe loc.
Ce sa întâmplat, domnule?
Te rog spune-mi ce s-a întâmplat?
- Cine mai e în casă? -Domnule, ce se întâmplă?
Acesta este fiul meu, domnule.
Domnule, doar un copil.
Cum te cheamă, fiule?
-Aarav. -Aarav, du-te înapoi la culcare.
Pandey ji, pune-l înapoi în pat.
Când te-ai întors din Nepal?
Ți s-a cerut să vii la sectia de politie. De ce nu ai făcut-o?
domnule...
Ce este asta?
Nu știu, domnule. Ce este?
Înregistrările afacerii dvs.
Unde este Chanda Pal? Unde ai vândut-o?
Cine este Chanda Pal?
Nu cunosc nici un Chanda Pal? Nici eu nu fac asemenea afaceri.
Unde este telefonul tău?
Telefon.
Cum s-a întors Chanda către Suraj?
Domnule, asta...
este Suraj Jaiswal, domnule.
Cine Suraj Jaiswal?
A fost un prieten până acum câțiva ani.
Și acum? Este partenerul tău de afaceri?
Ce spui, domnule?
Era doar un prieten.
Nici nu mai vorbim.
Deci, unde este așa-zisul tău prieten acum?
Nu știu, domnule.
Tot ce știu este că a fost profesor.
Crede-mă, domnule, nu l-am cunoscut atât de bine.
Înțeleg.
Dar apelurile tale înregistrează spune o poveste diferită.
Domnule, nu există nicio poveste.
A venit la magazinul meu pentru a dezvolta fotografii.
Ne-am făcut puțin prietenoși, și a început să mă urmărească.
Nu am altă legătură cu el.
Era nebun.
Vă puteți imagina, a apărut el la scoala fiului meu?
Și la mine acasă.
Puteți verifica cu personalul meu.
Sigur, hai să vorbim cu personalul tău.
Trebuie să ai acele fotografii. Le vom verifica și noi.
Bine.
Domnule, acestea au fost fotografiile.
Aceste.
Ar fi trebuit să înțeleg, domnule.
Nici măcar nu a venit să le adune.
Prinde-le pe acestea.
Domnule, ambele numere IMEI nu sunt folosite.
Ține-le pe radar.
Spune-le să ne informeze imediat, Daca cineva le foloseste.
Da, domnule.
-Buna ziua. -Le-ai purtat?
Da. Sunt atât de strânși, A trebuit să mă chinui să le trag.
Nu mă lăsați niciodată să vă măsor.
Taci. Închide acum.
Întoarceţi-vă. Staţi să văd.
Se potrivesc bine.
Arata bine. Chiar și tricoul.
ce vrei?
Ia salata verde, paneer do pyaaza, patru naans.
Și niște ceapă murată.
Grăbiţi-vă.
Știi în liceu în ziua noastră anuală,
Am purtat blugii prietenului meu.
Tatăl meu era atât de livid.
Nu aș mai putea purta blugi după aceea.
Multumesc.
Ce s-a întâmplat?
Acești oameni sunt.
OMS?
Suntem hoți...
Să ne întâlnim discret?
Trebuie să călătorești înăuntru un autobuz aglomerat de peste o oră.
Doar ca să nu ne găsească nimeni.
Afară ne deranjează poliția.
Aici in restaurant...
Ai observat cum acel chelner se uita la tine?
Criminalii circulă liber...
Dar au o problemă cu dragostea noastră.
Necrezut!
Sameer, e în regulă.
Meera, fără să spună un cuvânt nimănui, doar vino cu mine.
Sens?
Să mergem.
Sameer, eu...
Cum să nu le spun părinților mei...
Măcar, vorbește cu ei o dată.
Vorbești cu ei?
Nici măcar nu te lasă a purta blugi,
Crezi că te vor lăsa să te căsătorești cu mine?
Meera, te rog.
Știi care este numele meu de familie.
Nu există altă opțiune decât a fugi.
Punni nu se va întoarce niciodată, nu-i așa?
— Îți aduc ceva de mâncare.
— Dar iartă-mă, sfinte.
— Căci soţul meu nu este aici.
— De aceea nu pot să te urez bun venit.
Este în regulă, Devi.
Voi sta aici și mă voi odihni.
Pana atunci...
Rând pe rând, am epuizat dintre toate opțiunile.
Rachetă de prostituție, numere IMEI,
Kavita Shashtri.
Am revenit la zero, Janvi.
Jai Hind, domnule.
Mahto, încă vești proaste
Și îți voi arunca acest telefon pe față maine dimineata.
Domnule, unul dintre cei doi IMEI numerele pe care le avem pe radar,
a fost pornit pt douăzeci de secunde.
O triangulăm.
Oricine este în spatele ei, va fi in fata ta maine.
Excelent.
Mulțumesc, domnule.
Vom lua suita VIP.
Sper că este curat.
Număr de contact.
Soția mea.
Mergem?
A urcat clopotul?
Haide.
E o cameră frumoasă!
Curat si.
Intră.
Doamne! Autobuzul era atât de aglomerat.
Ne putem odihni în sfârșit aici.
Nu e frumos?
Îmi amintește de Jab We Met.
Are și o vedere bună.
Ce tare!
Ce s-a întâmplat?
E atât de sărat.
Ai purtat sari roșu?
Poartă-l pentru mine.
Haide, poartă-l. vreau sa vad...
frumoasa mea mireasă.
Nu.
Meera, te rog.
Nu.
Te rog, arată-mi.
Este în asta?
Arătaţi-mi.
Te poți schimba și aici.
Taci.
În regulă. Cum iti place.
Stai.
Stai acolo.
Meera.
Sandhya, Malti, Poonam.
De unde le cunoști?
De la ce facultate sunt?
Mai vrei să știi de la ce facultate?
Domnule, acesta nu este receptorul.
Ai alt telefon?
Acesta este singurul telefon Am domnule, promit.
Zilele trecute, bateria telefonului meu se pierduse.
Dacă nu l-aș fi sunat pe Swati, ea m-ar fi înșelat regal.
Deci, a trebuit să-mi pun cartela SIM în telefonul lui Kaustubh pentru a o suna.
Kaustubh cine?
Kaustubh Pandey.
Ce sa întâmplat, domnule?
-Haide. - Stai, domnule.
Domnule, ce sa întâmplat?
domnule.
Domnule, acesta este celălalt telefon al lui.
Apelurile către Malti și Chanda au fost făcute din aceasta.
Nu ești în anul II B.Com?
Da, domnule.
De ce ai nevoie de două telefoane?
Domnule?
Să faci trafic cu fete?
Ce spui, domnule?
Telefonul acela îi aparține lui Kaustubh.
Acesta nu este nici măcar telefonul meu, domnule.
Un tip și-a lovit scuterul în bicicleta lui Vicky.
Așa că l-am înjurat.
Și a dus la o încăierare.
Apoi l-am împins.
Și a rupt capacul lui Stepney.
Avea poza unui politician pe ea.
Tot ce am spus a fost să mă duc în jur poza unui politician...
nu te face un don'.
Și Vicky l-a înjurat, domnule.
Și apoi a plecat.
Nebunule, ce înseamnă asta telefonul are de-a face cu toate astea?
Bărbatul acela și-a scăpat telefonul în timpul cearta, domnule.
Kaustubh o întoarse oprit și l-a ținut în geantă.
Dar nu l-a folosit niciodată.
Nu l-am folosit până ieri.
Acest telefon îi aparține bărbatului respectiv.
Asta e tot ce este.
La naiba...
domnule. Ne cerem scuze politicianului.
Promite, vom face cum spui.
domnule...
Tipul meu spune că a intrat într-o ceartă cu pe cineva și i-au ciupit telefonul.
Imagina.
Proștii ăștia cred că un politician i-a arestat.
Pentru că au rupt capacul Stepney avea pe ea poza politicianului.
Privește cu atenție. Acesta este scuterul?
Da, acesta este acela.
A fost exact așa.
Mahto, adu-mi toate detalii despre acest scuter.
Da, domnule.
Și sună-l pe Kavita Shashtri pana la statie.
-Da, domnule. -Rapid. Rapid. Rapid. Mişcare.
Rajkumar Siritiya.
Da, domnule.
Acesta este unul?
El este Suraj, domnule.
esti sigur?
Da, domnule.
Vreau să știu totul despre el.
Chiar dacă înseamnă o suflare în plus, Vreau să știu despre asta.
De la nașterea lui până în prezent, cu cine a vorbit...
Fie că este vorba de un comerciant sau de la marginea drumului vânzător, chiar și un cerșetor.
Vreau toate detaliile.
Summi.
Summi?
Summi.
Te rog, Sumitra...
Summi.
Summi?
Sumitra, unde ești?
Summi.
Ce s-a întâmplat?
Unde ai fost?
Eram atât de speriat.
Am fost la piata.
Nu a fugit.
Ok lasa...
ce faci? Lasă-mă să țin lucrurile astea jos.
Nu pot trăi fără tu măcar pentru o clipă.
Serios?
Se pare că nu mori cand dispari saptamani?
Cu greu supraviețuiesc acele zile
Totul pentru visul iubitei mele.
Să se schimbe de la mama ei casă în propria ei casă.
Vom avea un conac.
Plin de sclipici și glorie.
Corect, dragă?
Oh, te rog. Am auzit destul.
Uite, prăjitura ta preferată cu ananas.
Și de asemenea, Port hainele tale preferate.
Cum arăt?
Ca un road-romeo.
Direct în dormitor?
Uite. Sunt foarte obosit.
Nu aștepta nimic de la mine.
ce faci?
Raju.
Ce zici acum?
Mama ne-a invitat la prânz.
Nu putem merge cu mâinile goale.
Oricum, mâinile nu ar trebui să fie goale.
fiară.
Voi face toată munca grea.
Te întinzi pe spate și plutești în paradis.
Rajkumar Siritiya este profesor.
Are două soții.
Primul locuiește în Riva, iar al doilea în Bhadoi.
Dar el este mai ales cu a doua lui soție Sumitra.
Domnule, partea cea mai bună este, ambele sotii se stiu una despre cealalta.
Nu există plângeri ale fetelor dispărute înregistrat în Riva sau Bhadoi.
Dacă el se află în spatele disparițiilor,
apoi o face departe de casă.
Este un șarpe cu două capete, domnule.
Am crezut că am greșit din nou un număr.
Și nimeni nu-l vorbește de rău în cartierul lui.
Are o reputație solidă acolo.
De fapt, toți îl laudă parcă ar fi un sfânt.
Toată lumea știe că predă, dar nimeni nu știe unde exact.
Unii spun Varanasi, unii spun Chunar, iar unii spun Mirzapur.
Și lista continuă.
Dar prietenii lui?
Ceva rude?
Nada.
El este un puzzle.
Cu excepția receptorului Kaustubh,
Nu avem nimic care să-l conecteze cu fetele.
Cu ce ​​acuzație îl vom aresta?
Domnule, cea mai bună opțiune a noastră este
Pentru a-l rezerva pentru eve-tachine.
Asta vă va oferi doar o zi de custodie.
Dar dacă îl rezervăm mâine, Zilele de 16 și 17 sunt sărbători legale.
Și ziua de 18 este duminică.
-Mare. Daţi-i drumul. -Domnule!
Poftim, doamnă.
Pratapgarh, Rai Bareilly, Lucknow.
-Da, Kavita. -Suraj este foarte punctual.
Ori nu vine, sau vine să arunce acid pe mine.
Kavita, toată echipa mea te găsește.
Ai credință.
Ți-a plăcut?
domnule. Kavita pleacă, domnule.
Unde esti pierdut?
Este prima dată când întârzii.
Îmi pare rău.
Ce s-a întâmplat? Ai devenit mai frumoasă cu timpul.
Este dragoste?
-Hi. -Hi.
Ce mai faci?
Acești cercei! Cei pe care i-am dat?
Nu, acestea sunt diferite.
Hai să bem niște suc. Mi-e sete.
Desigur. Să mergem.
Bună, Kavita? Buna ziua?
Suraj. Un minut.
Bună, Kavita? Nu te aud.
Buna ziua. Linişti.
Buna ziua. Buna ziua.
Acolo.
Două sucuri dulci de lămâie.
Vrei să faci pipi?
Există o toaletă aici.
Nu-i place limea dulce.
A trebuit să-i dau suc de portocale în schimb.
Abia atunci a băut.
Ai băut deja suc?
Mişcare. Mişcare. Din drum. Mişcare.
Mişcare.
Haide. Prinde-l. Prinde-l.
Pe aici.
Mişcare. Mişcare.
am zis muta.
Stop.
Vino, frate.
Ia-l departe.
În afara drumului! Haide, muta-l.
Deschide-l.
Să mergem.
Eliberează drumul, haide.
În afara drumului!
Kavita, ești bine?
Scoate-l afară.
Haide.
Pe aici. Haide.
Să mergem.
Mergeți drept. Scoate-ți jacheta.
domnule...
Mishra, fă un raport.
Ce raport, domnule? Nu am făcut nimic.
Mâinile pe masă!
Nu am nimic în buzunarul meu, domnule. Doar portofelul meu.
Domnule, acestea sunt cheile mele. O poți lua.
Acum, scoate-ți tricoul.
Domnule?
Scoate-ți hainele.
Scoate-l.
Vreau să vorbesc cu ofițerul care m-a arestat.
Acest lucru este împotriva legii, domnule.
Scoate-l.
esti surd?
Scoate-l repede.
Scoate-l.
Nu am făcut nimic, domnule.
Această cicatrice este de la un vechi accident.
am intrebat?
Scoate-ți și pantalonii.
Ce?
De ce faci asta domnule?
Scoate-ți pantalonii, repede.
Nu port nimic înăuntru.
Veni din nou?
Nu port nicio lenjerie intimă.
Nu te scuze. Scoate-l.
De ce aș pune scuze?
După ce a traficat șapte fete, se joacă nevinovat.
Nemernicia este o sarcină destul de mare.
Asta nu va fi o problemă, domnule
O jumătate de oră cu bagheta mea și va cânta ca un canar.
Nu, asta nu va funcționa pentru el.
Nu se va rupe atât de ușor.
Atunci ce facem domnule?
În următoarele 48 de ore, nu-l lasa sa doarma, mananca
sau chiar bea orice.
L-am rezervat într-un caz fals.
Dacă nu-l putem lua să mărturisesc în următoarele două zile
El va fi plecat pentru totdeauna.
Aici.
Poarta-l.
Mulțumesc, domnule.
Nu dormi, ticălosule.
Scoală-te.
Ridică-te, ticălos.
Nu dormi cu fața la perete.
Altfel Bhagwat va lipi tu pe el ca pe un poster.
Cum poți să intri înăuntru așa?
Hai, mută-te.
Raspunde-mi!
Verificați totul. Mută ​​asta.
Ce-i asta?
Mishra...
Verificați în jur.
Vino aici. Stai pe loc.
nu mă mișc
până îmi arăți BRAD cu numele meu pe el.
Vino la mine pentru BADUL
când părinţii lui fetele pe care le-a vândut soțul tău
iti va lua copilul.
Domnule, nici una dintre soțiile lui nu știa că era şomer.
Dar cu doar trei luni în urmă, și-a cumpărat un televizor scump.
Pentru locul lui Sumitra.
Prima soție nici măcar nu are un ac.
Și, domnule, verifică asta.
Atât de multe bijuterii.
Dar Sumitra nici măcar nu știe despre asta.
Raju le ținuse ascunse.
Scoală-te.
Bună, domnule.
Închide-l încă 24 de ore.
Domnule, ce faci? Vă rog, domnule.
Domnule, vă rog, de dragul lui Dumnezeu.
Nu am mâncat nimic de ieri.
- Nu știu a cui lenjerie de corp port. - Haide.
S-ar putea să mă infectez din cauza asta.
Măcar dă-mi un pahar cu apă.
Aici.
Ți-ai spălat lenjeria.
Puteți stoarce și bea apă din el.
S-au rezolvat ambele probleme!
Mulțumesc, domnule.
Multumesc.
Vă mulțumesc foarte mult, domnule.
ticălosul însângerat.
Deci, ești prima soție?
Da.
În acest caz, căsătoria dumneavoastră este anulată.
Conform Legii Căsătorii hinduse, a doua căsătorie nu este permisă.
Apoi anulează-i căsătoria.
Cum contează?
Toți trei veți fi în închisoare.
-Ce? -De ce aș merge la închisoare?
Pentru că ai vândut-o pe fata aceea. Și acum familia ei provoacă revolte în oraș.
Domnule, nu am făcut nimic.
Stai
Ce vrei să spui „noi”?
Nu suntem o singură familie.
Tu și soțul tău ar ști despre fete.
Domnule, el locuiește cu ea timp de trei săptămâni într-o lună,
iar acum e doar soțul meu!
Bijuteriile au fost recuperat din casa ta.
Acestea sunt bijuteriile mele.
Despre fete, întrebați-o pe ea sau pe soțul ei.
Căsătoria mea este oricum anulată.
Doar dă-mi bijuteriile înapoi.
Lata, arată-le.
Pandey ji.
Da, domnule.
Pe aici.
Continuă.
Sumi. Sumi, nu am făcut nimic.
Sumi. Sumi, ascultă-mă. Sumi.
Ce este? Liniște.
Sumi.
Spune-i lui Sumi că nu am făcut nimic. Te rog spune-i.
esti bine?
Da, sunt bine. Te rog spune-i o dată.
Sumi.
Liniște.
Spune-i că sunt nevinovat.
Ai grijă.
Să mergem.
Deci, vrei să mărturisești acum sau vrei să te bucuri de mai multă ospitalitate?
Mărturisesc ce, domnule?
Poonam Mishra.
Cine este ea, domnule?
Mahto.
Acuzați-l pentru trafic și proxenetism.
Scuză-mă, nu fac astfel de lucruri.
Atunci poate că Sumitra o face.
Sumi nu are nimic de-a face cu asta.
Bijuteriile lui Poonam Mishra au fost găsite în dulapul ei.
Acestea sunt bijuteriile lui Sumi.
Dar dovezile spun altceva.
Mahto, care a fost declarația lui Gaffar?
Acel Rajkumar Siritiya și Sumitra Siritiya a încercat să-l vândă pe Poonam Mishra lui Gaffar.
Ai terminat pentru.
Spune-ne unde este Poonam Mishra.
În caz contrar, Mă voi asigura că tu și Sumi-ul tău...
Nu va ieși niciodată din închisoare.
Înțelegi punctul meu de vedere?
Apropo, ea nu este mulțumită de tine.
Știi ce mi-a spus ea?
"Doar returnează-mi bijuteriile,"
— Nu am nimic de-a face cu omul ăsta.
Ea mă iubește mult.
Uite...
Știu că ești un fan al diferitelor delicatese.
Dar pentru Sumitra, tu ești doar o singură sămânță de chimen în trezirea ei.
Și acestea nu sunt cuvintele mele.
Sunt ai ei.
Lasă-mă.
Lasă-mă...
Lasă-mă!
Nu sunt sigur, domnule.
Dar bănuiesc că două dintre coaste îmi sunt rupte.
La naiba, vei fi din nou suspendat.
În ziua în care îți rup coastele, nu vei fi în stare să vorbești.
Sumi.
Nu-l lovi pe Sumi, domnule.
Sumi nu a făcut nimic. Nu-l lovi pe Sumi, domnule.
Sumi...
Sumi.
Hei, dăunător
Ai voie să dormi acum.
Vreau să vorbesc cu Bhagwat.
Iată mărturisirea lui Sumitra.
Nu veți avea nevoie de asta, domnule.
O iubesc pe Sumi.
Da, și eu iubesc diferite delicatese...
dar nimic dincolo de Sumi.
Poonam Mishra obișnuia să lucrează la un magazin de bijuterii.
Bijuteriile acelea ieftine din argint.
Găsești într-o piață de vechituri.
Nu poți face niciodată o coroană din ea.
Asta a fost povestea ambelor surori.
Poonam avea deja 28 de ani. A fost respins de mai multe ori.
Am șoptit câteva nimicuri dulci.
Și tot ce putea auzi era că te iubesc.
Tare și clar.
După ce am fost intim destul la telefon,
Am rugat-o să fugă cu mine
Și să te căsătorești.
A trebuit să o conving de câteva ori
Dar apoi a fost de acord.
Am fugit la autobuzul Krantibaug.
S-a cazat la un hotel...
și a stat acolo toată noaptea.
A doua zi i-am spus asta Vreau să-mi cunoască Guruji-ul.
Tot întreabă de soția mea.
Era extaziată auzind „soție”.
I-am spus să se îmbrace simplu.
Lasă-i bijuteriile la hotel.
Guruji preferă simplitatea.
Ea a înțeles.
Eram la autobuzul,
Când i-am spus că sunt îngrijorat,
ca s-ar putea sa ramana insarcinata.
Era speriată.
Am un talent, știu să sperii femeile.
I-am spus că nu trebuie să te sperii.
Am o pastilă ayurvedică.
Poate provoca un ușor disconfort. Așa că era mai bine să-l iei în baie.
S-ar putea să simți greață, și să vomiți.
Știi că a fost fericită în ziua aceea.
Mangalsutra, Sari.
Exact ca o nouă mireasă.
Și apoi s-a dus la baie
Vedeți, domnule.
Cianura este folosită pentru a străluci argint ieftin.
Pastila pe care i-am dat-o era cianura.
Am așteptat în afara băii.
10 minute. 15 minute.
Jumătate de oră.
Și știam...
Ea a terminat pentru.
M-am întors în camera de hotel. A luat totul.
Am luat un autobuz. Biletul era de aproximativ 28 de rupii.
Și a venit acasă.
Pentru Sumi al meu.
Cineva te rog să-l ia!
La 5 octombrie 2009, un cadavru a fost recuperat de la toaleta numărul cinci a autobuzelor.
-Yadav. -Da domnule.
Dă-i lui Mahto, domnule, o copie a BID numărul 43.
Nu ai putut să o identifici?
Cum am putea?
Domnule, nu avea nimic asupra ei.
Corp?
L-au păstrat timp de șapte zile.
După aceea, au rămas fără gheață.
Corpul se descompunea.
Deci...
I-am promis lui Mishra ji asta
Îi voi întoarce fiica în 15 zile.
Îmi pare rău, domnule Mishra.
-Eu-- -Ajunge.
Iartă-mă.
Punni al tău e mort.
Punni, copilul meu!
Domnule, mi-e foame.
Nu sunteți băieți?
Să ne oprim la un restaurant poate fi.
Ce ai vrea sa mananci domnule?
Dal fry, pui prăjit, paneer masala?
Iar specialul de astăzi este Dal Ghost.
Te gătești singur?
Nu, fratele meu are.
Vrei să mănânci Dal Ghost?
Sigur de ce nu…
Adică dacă domnul e bine.
Domnule, ce sugerați?
Două fantome Dal și 12 naan.
Continuă.
Serios? Eşti serios?
Oh, nu…
Mi-a amintit de cineva.
Sandhya din Belampur.
Nu, nu Sandhya.
Scuză-mă, Sandhya nu era din Belampur.
Era din Satna.
Nu ne minți.
Nu, de fapt. Era Seema.
Seema era din Behrampur.
Cine este Seema?
În ce an a fost acesta?
Domnule, acesta ar fi... 2005.
Da 2005.
Începe de la început.
Cine a fost prima ta victimă?
Domnule, cred că primul meu a fost...
Rohini din Bhaurai.
Da, a fost Rohini.
A doua a fost Pooja. Din Jaunpur.
Am dus-o la Lovely Lodge din Obra.
Domnule, nouăsprezece.
De ce i-ai ucis?
Stii cine esti?
Demon.
Nu sunt un demon, domnule.
Sunt un șoim.
Știți domnule,
Soimii trăiesc 75 de ani.
Dar după 35 de ani, aripile lor își pierd puterea.
Thay nu poate zbura ca sus sau vânează așa cum făceau ei.
Așa că șoimul zboară pe un vârf de munte și își bate aripile până se rupe.
Apoi așteaptă o lună pentru ca noile aripi să crească.
Dar în timpul acelei luni,
Este speriat și anxios.
Pentru că el însuși poate deveni prada.
Dar odată ce acea lună s-a terminat, cu noile sale aripi, el urcă din nou pe cer.
Și vânează încă 35 de ani.
Aceasta este o lună și pentru mine.
domnule Rajkumar.
Foaia de acuzare a poliției este mai lung decât tine.
Instanța poate prevedea tu cu un avocat daca ai nevoie.
Domnule, toată lumea este deja convins că sunt un criminal.
Nu pot avea încredere în niciun avocat.
Îmi voi apăra propriul caz, domnule.
Amenda.
Atunci începe cu a te adresa mie ca „Onorat Domn”, în loc de domnul judecător.
Mulțumesc, onoare.
Domnule, încă o cerere.
Până la acest caz,
Soția mea Sumitra ar trebui să nu fie permis în instanță.
Va fi spulberată, domnule.
Amenda.
Depuneți o cerere.
Bine, domnule.
onoarea ta...
Ai uitat să-mi spui asta până și șoimul se teme de soția lui.
Toate cele bune, domnule.
O lună.
Phurrr.
A sedat o femeie și a plecat cu bijuteriile ei.
Într-o zi, acea femeie l-a văzut în piaţă
Și l-am bătut de polițiști
Atât de mult încât a făcut pipi în pantaloni.
Și a trebuit să returneze și bijuteriile.
În ce an a fost acesta?
2003, domnule.
Încă un lucru. Atunci a jurat asta
Nu va părăsi niciodată nicio slujbă incomplete.
Da, domnule, aceasta este aceeași fată
Văzusem cu Rajkumar.
La autogara Krantibaug.
Domnule, l-am cunoscut pe al lui Rajkumar de când era copil
Domnule, am văzut-o.
Era cu el.
Purtând un costum salwar albastru cu flori mici roșii pe ea.
Domnia voastră, BID-ul are exact aceeași descriere a hainelor lui Poonam.
Acest lucru se dovedește încă o dată că pe 5 octombrie,
ziua în care Poonam a fost ucis.
Rajkumar era cu Poonam.
Asta e tot, Domnul meu.
Profesor.
Vrei să-l încrucișezi?
E rândul meu?
Deci, domnule Kalyan Singh.
La ce oră ai văzut Poonam și cu mine împreună?
Pe la 6:30.
Onorată Instanță, vă rugăm să rețineți...
Nici un autobuz nu vine din Robertsganj la Krantibaug înainte de 7.
A spus că Poonam a fost într-un autobuz de la Robertsganj?
Atunci în ce autobuz era ea?
Eu nu am văzut asta.
Asta înseamnă, domnule onorar,
el știe doar ce a fost învățat.
Profesore, nu sunteți acuzat de urcare în autobuzul greșit.
Te-a văzut cu Poonam.
Și asta contează.
Nu pierde timpul tribunalului.
Îmi pare rău, domnule.
Onorată Instanță, îmi pare rău.
Este prima mea zi. Sunt nervos.
Îmi pare rău.
-Jai Hind domnule, -Jai Hind,
- Care este situația? -Totul bine până acum.
Am jucat cricket împreună, el este foarte ascuțit.
Și are amintirea unui elefant.
Și-ar aminti fiecare mic detaliu la t.
Le cunoștea pe ale tuturor punctele slabe și punctele forte.
Păreau ca toate statisticile au fost gravate în mintea lui.
Nu se putea câștiga împotriva lui.
Domnule Pawan, poti repeta asta in instanta?
Ce a scris Rajkumar în registrul cabanei?
S-a semnat ca Paras Kumar și Poonam Kumar pentru fată ca soție.
Ca?
Ca sotie?
Domnia Voastră, ca soție.
Jurnalul recuperat de la Rajkumar.
Și scrisul de mână din registrul cabanei este o potrivire de 90%.
Iată raportul expertului scris de mână.
Domnul meu, asta dovedește clar că Rajkumar era cu Poonam Mishra
În ziua în care a fost ucisă.
Pe 5 octombrie...
Domnule, nici măcar el nu știe Rajkumar Siritiya.
Aşa?
Domnule, ne-am întâlnit deja pe toți furnizorii de cianură din zonă.
Niciunul dintre ei nu are vreo legătură cu el.
Continuă să încerci.
Am întâlnit peste 150 de oameni, domnule.
Bine. Atunci să-i dăm drumul.
Poți merge și tu acasă.
Îmi pare rău, domnule.
Caută în întreg statul.
Da, domnule.
Rajkumar, te rog vino.
Da, eram în aceeași cameră.
Poonam și cu mine.
Suntem adulți.
Nimeni nu a forțat pe nimeni.
Am fost acolo de bunăvoie.
Nu ne-am prostit.
Nici nu am încălcat vreo lege.
A vrut să se căsătorească cu mine...
dar nu am făcut-o.
I-am explicat asta, dar ea a refuzat să înțeleagă.
Apoi a plecat.
Habar n-am ce a făcut după aceea.
Dar doar pentru că nu am vrut căsătorește-te cu ea
nu înseamnă că nu-mi păsa de ea.
Mă doare că nu este aici astăzi.
Uneori, simt că Poonam o va face intră doar de aici.
Îmi pare rău.
Și spune asta tuturor Nu am făcut nimic rău
Îmi pare rău, domnule.
Fata asta ne-a făcut de rușine.
Ea s-a culcat cu el înainte de căsătorie.
A fost greșit să o cauți.
Așa se întâmplă cand mergi la politie.
Ne batem joc de noi înșine in fata lumii
L-a otrăvit pe Punni.
Trebuie să fi fost atât de dureros pentru ea.
Sigur. Vom ști că aflăm.
E timpul să înghițim pastila.
A venit la templu pentru un ritual.
Pentru a-și curăța păcatele.
Ce păcate?
A spus că a dormit...
cu o femeie necăsătorită.
Și mai târziu a otrăvit-o până la moarte.
Acest preot minte clar.
Și o pot dovedi.
Stai puțin, domnule.
Sub Chittar din 1994 Cazul împotriva statului Rajasthan,
afirmația lui diferă din raportul medical al lui Poonam.
Și să demonstrez asta, aș vrea suna doctorul...
care a efectuat post-mortem pe Poonam Mishra.
Cu permisiunea dumneavoastră, domnule.
Doctore, fata a fost forțată în vreun fel?
Nu existau așa ceva urme găsite pe corpul ei.
Ai găsit material seminal pe corpul ei?
Nu.
nu l-ai gasit, sau nu te-ai uitat?
- Starea în care a fost găsit cadavrul... - Ce stare?
În general, ceea ce se întâmplă este...
Ce stare?
Când cadavrul a fost găsit, ușa era încuiată din interior.
Și trupul devenise albastru și total descompus.
Acest lucru a indicat în mod clar că ea s-a sinucis prin otravă.
Sinucidere.
Rețineți că, domnul meu.
A fost o sinucidere.
Atât declarația preotului,
că cineva a făcut sex cu fata și apoi a ucis-o.
Sunt false și...
Fără temei.
Asta e tot, Onorată Instanță.
Își bate joc de întreg sistemul
Cum să nu verifici agresiune sexuală asupra unui cadavru!
Un caz clar de crimă a devenit un caz de sinucidere.
Cum nu s-a gandit nimeni...
Unde erau fetele astea a lua pastile cu cianura de la?
O pastilă mică poate ucide zeci de oameni.
Nu este atât de ușor.
Nu le găsești la un magazin universal.
Era o pastilă cu cianură, domnule.
Nu îl puteți cumpăra la ghișeu.
Ceva este în neregulă undeva.
Jai Hind, domnule.
Ce sa întâmplat, domnule?
Această sticlă de parfum și cianura are o oarecare conexiune.
Cum se poate, domnule?
În sticlele astea era doar parfum.
- Le-am testat și noi. - Da, domnule.
Verificați din nou.
Aflați de unde a cumpărat parfumul?
Descoperi. Descoperi.
Da, domnule.
Vindeți doar parfum sau altceva?
Nu am nimic de-a face cu otrava.
Fac doar parfumuri.
Nu vei găsi un lucru mai bun parfum pe toata piata.
Verificați singuri.
Atunci cine face bijuterii? Tatăl tău?
Da.
Jur. Aceste cărți sunt ale tatălui meu.
El este bijutier.
Întreabă-l.
Îl cunosc.
Eram împreună la închisoare.
Acolo a învățat cum să lustruiesc aur de la mine.
După eliberarea sa, chiar și-a început propria afacere.
Când a fost asta?
Din 2004 și 2005.
A fost în vizită o dată la câteva luni.
Pentru a cumpăra cianura.
Știi măcar cu ce l-ai ajutat?
Este o pastila de cianura suficient pentru a ucide un om?
Chiar și 1/10 din o cutie de pastile.
Domnia voastră, împreună cu Poonam Mishra Alte 19 fete au murit din cauza cianurii.
Și aceasta nu este o simplă coincidență;
este aceeași perioadă când
Rajkumar a cumpărat cianura și toate aceste morți au avut loc
între 2005 și 2009.
Asta-i tot, milord.
Profesor.
Khalid bhai.
Chiar și astăzi, când mănânc Kheema, ma gandesc la tine.
Chiar faci cel mai bun Kheema.
Obiecție, Domnul meu.
Îmi pare rău, Domnul meu.
Împărtășim câteva amintiri vechi.
Khalid, ai susținut că am cumpărat cianura de la tine.
Da, ai făcut-o.
Aveți acte?
Orice chitanță?
Nu umm. Spune-o cu voce tare. Aceasta este o sală de judecată.
Eram prieteni. Deci, nu am făcut-o niciodată orice documente.
Dar oamenii au văzut vii la magazinul meu.
Desigur, așa?
Am vizitat magazinul dvs
De mai multe ori.
Dar numai să mănânci Kheema, sa nu cumpere cianura.
Nu mai minți.
Este o crimă să induci în eroare instanța.
Apropo, aveți licență sa cumpar cianura?
Bineînțeles că da.
Și să vândă?
Pentru că nu am orice licență pentru a-l cumpăra.
Întotdeauna până la ceva ilegal, nu-i asa?
Obiecție Onorată Atenție, Nu fac nimic ilegal.
Îl ajutam doar ca prieten.
Din nou, o minciună. Tu folosești numele meu pentru afacerea ta ilegală.
A fost arestat o dată înainte pentru vânzarea de aur fals.
Și acum ucide inocenți fetelor și le jefuiesc aurul...
De fapt, domnul Saxena avea dreptate.
Nouăsprezece fete au murit din cauza cianura.
între 2005 și 2009 și Khalid posedă cianură,
și toate decesele care au loc in aceeasi perioada,
nu poate fi o simplă coincidență.
Onorată Instanță, nu am făcut nimic.
Mărturisește instanței că l-ai ucis pe Poonam Mishra.
Obiecţie!
Profesore, controlează-te.
Nu am ucis pe nimeni.
Nu mai minți. L-ai ucis pe Poonam Mishra.
Onorată a ta, jur nu am.
Nu mai fac nimic ilegal.
Tocmai ai recunoscut vânzându-mi ilegal cianură.
Când am făcut-o?
Nu l-am vândut.
Ai o chitanță sau actele?
Domnule Khalid, ai grijă ce Cuvintele tale.
Îți schimbi declarația.
Domnule, aceasta este declarația mea.
Singura legătură între noi este Kheema.
Nimic altceva.
Dar ei refuză să asculte.
Domnule, m-au constrâns dând această afirmație.
Domnia Voastră, martora devine ostil sub presiune.
Cuvintele sunt răsucite.
I-ai vândut cianură lui Rajkumar?
Nu.
Declarația lui Mohammad Khalid ar trebui să fie exclus din evidență.
Nu te văd așa, Vishwas.
Păstrați-vă pe tine.
Am fost azi la închisoare.
Să-l omoare pe Rajkumar.
Ce?
Nu l-am omorât.
Dar acele 19 fete vor primi dreptate.
Acest demon nu va muri accidental.
Va trebui să coboare în genunchi, pleaca capul,
și pocăiește-te pentru faptele lui.
— Domnule, am dus-o la City Lodge din Phaphamau.'
„Apoi a fost Pooja în 2008”.
„Da, 2008”.
— L-am dus pe Mahima la Hotelul Paradise din Ranikoot.
— După cum cred, am luat-o pe Ranjana la Loja Devlok din Chandrauli.'
'la Loja Devlok din Chandrauli.''El are amintirea unui elefant.
— Are amintirea unui elefant. Își amintește fiecare detaliu.
„la Loja Devlok din Chandrauli”.
Mahto, îmi amintesc clar de Rajkumar a menționat Devlok Lodge în mărturisirea sa.
Dar nu există nicio mențiune despre aceasta în raportul dvs.
Pentru că Loja este Namaskar Lodge nu Devlok.
Domnule, el se confundă mereu cu numele...
Nu.
El nu este deloc.
Vă derută, băieți.
Domnule, avem chiar și o copie a registrului.
A rămas acolo cu Ranjana.
Atunci unde naiba este Devlok Lodge.
De fapt, domnule, nu există Devlok Lodge.
Nu. Trebuie să existe.
Vreau o listă cu toate lojele din Purvanchal.
Domnule, ar fi sute.
Și le vreau acum.
Domnule, e 3 dimineața.
Aşa?
Domnule, sunt un total din trei loji Devlok.
Varanasi, Vindyachal și Allahabad.
Multumesc.
Domnule, nu-l cruțați pe ticălosul ăla.
Promisiune.
L-ai văzut vreodată?
Da, domnule. El a fost aici.
Am verificat de trei ori în fața ta.
Nu există nicio înregistrare a unui astfel de caz.
Trebuie să aveți evidența ofițerului de serviciu la autobuzul în acea noapte.
Da.
Arătaţi-mi.
Nu avea nicio identificare pe ea.
Am internat-o la spital.
Biata fată era inconștientă.
Era în viață?
Ea. Absolut.
Shalu Bajpai, în coma.
Persoana de contact este Neelima Azad.
Este o asistentă de la spitalul nostru.
Unde o pot găsi?
Ea locuiește în cartierul personalului.
A fost în comă timp de patruzeci de zile.
Ea nu a înghițit acea pastilă,
pentru că îi era frică de tablete încă din copilărie.
Ea doar a lins-o și a intrat în comă.
Obișnuia să plângă toată ziua.
Era anxios tot timpul.
Ea a alunecat în depresie.
Acum, în sfârșit, acum un an, s-a căsătorit.
Și are și o fiică drăguță acum.
Unde o pot găsi pe Shalu?
Domnule, ea nu vrea să întâlnească pe nimeni.
Ea este încă foarte speriată.
Nu trebuie să te sperii. Ai încredere în noi.
Domnule, vă rog. Abia a început să trăiască din nou.
Dacă soțul ei află numele ei adevărat...
Care este numele real al lui Shalu?
Am avut vise mari pentru viața mea.
Mă întreb dacă am fost naiv sau altceva.
A distrus totul.
Nici măcar nu o mai recunosc pe acea Meera.
În fiecare zi, trăiesc cu frică,
că adevărul va fi dezvăluit, iar viața mea va fi din nou distrusă.
Ar trebui să se teamă de adevăr, nu de tine!
El a comis crimele, Dar tu ești cel care plătește.
Pot să înțeleg dacă nu vrei vino la tribunal.
Dar te rog nu mai pedepsi tu insuti asa.
Vă rog.
Ai grijă.
„Natura trădării este încât înșală în valuri”.
„Devorează sute de fețe, și rămâne pentru totdeauna”
„Spuneți-mi, păsări rătăcitoare”
„De ce vânturile îmi ocolesc aripile, spune-mi de ce"
„Închisoarea în care ești închis, Tu ai creat acea cușcă, acel gardian?"
— De ce zabovi acolo?
„Eliberează-te... Eliberează-te”
"Lasa-ti ranile..."
„Fie că te crede cineva sau nu...”
„Demonstrează-ți că exiști...”
O pot accepta pe Meera.
dar nu privirile indiscrete a lumii.
Pentru societatea pe care o vei face rămâne mereu Shalu.
„Ștergeți oceanul lacrimi din ochii tăi..."
"Fă o alegere hotărâtă..."
„Fii farul propriei tale lumini...”
"Dezvăluie-ți curajul..."
„Îmbrățișează-ți adevărata identitate...”
„Sfarmă reflexele false...”
Domnule, vreau să-l mai interoghez.
Domnule, dacă facem închisoare pe demoni el doar pentru fraudă,
atunci ar trebui să ne aruncăm uniformele.
Dacă lumea ar urma ordinele,
nu am avea nevoie de acestea uniformă în primul rând.
Domnule, 19 fete...
Nu-i răzbuna.
„Eliberează-te... Eliberează-te..."
„Eliberează-te de rănile tale...”
„Fie că te crede cineva sau nu...”
„Demonstrează-ți că exiști...”
Domnule Saxena, sunteți gata?
Sunt rușine, Domnia Voastră.
Rușinat că acest demon provine din societatea noastră.
Și ca societate, am eșuat.
Mi-e rușine că nu l-am putut opri.
Nu am putut salva acele 19 vieți.
Mă simt jenat pentru acele 19 familii,
pe care îi putem eșua încă o dată,
dacă această instanţă condamnă el timp de cinci ani.
Și asta doar pentru fraudă și fals.
Dar asta nu se va întâmpla. Nu de data asta.
Pentru că poliția Robertsganj a lucrat zi si noapte,
așa că acest demon primește pedeapsa corectă pentru crimele sale.
vreau sa multumesc fiecarui om...
din cauza cărora aceste 19 familii va primi dreptate astăzi.
Și pentru asta, vreau permisiunea ta să-mi chem ultimul martor.
Ultimul meu martor este Doamna Shalu Awasthi...
a.k.a Meera Bajpai.