Da vi nåede til den sidste aften på Wembley Stadium i London,
var vi alle så tilfredse.
Vi har haft mange særlige øjeblikke, hvor man bare…
Det minder mig om, hvad en koncert kan, hvis man giver alt.
Og så igen, uanset hvor god en turné er, er det et kæmpe projekt.
Det er hårdt arbejde.
Det er udfordringen, det er eventyret,
og det er dét, alle på denne turné gør.
Hver eneste aften, uanset hvad der sker,
gør vi alt, vi kan, for at blæse dig omkuld.
ANDET AFSNIT "MAGIC IN THE ERAS"
Mit mål med The Eras Tour var, at fansene ikke skulle gå derfra
og føle, at de gik glip af noget.
Jeg har altid forsøgt
at give fansene noget uventet.
Da vi havde spillet første halvdel af turnéen,
vidste fansene ikke,
at jeg var ved at skrive et nyt album, THE TORTURED POETS DEPARTMENT,
og midt i albumudgivelsen
måtte alle involvere sig i at skabe en helt ny æra
til showet, der kunne repræsentere albummet.
Det her er vildt sjovt.
-Vi laver teater. -Ja.
Vi lavede det hele i hemmelighed
i den korte pause, som vi havde mellem Asien og Europa.
Er der lyde fra Fortnight, som ikke er synth?
Eller går vi over i strygere?
Det føles som et ophøjet kapitel.
Vi byggede et tophemmeligt øvelokale
for at få setlisten på plads.
Vi kører Who's Afraid? og så lidt Down Bad.
Nok et vers og et omkvæd eller et pre-omkvæd og et omkvæd.
Det er nok det.
Jeg lavede kirurgiske småjusteringer på hver sang
og sige: "Okay, de her sange,
men fjern broen og andet vers her."
Og så…
Derved kunne vi få flest muligt numre i showet.
Og! Og!
Og dobbelt så stort til…
Jeg får et mentalt sammenbrud
-under den her sang. -Ja.
Det bliver så sjovt.
Og så lavede vi helt ny koreografi.
Vi lærte det hele i stilhed,
for de kunne ikke spille musikken, fordi den ikke var udgivet.
Første linje er: "Beamede du mig virkelig op?"
Jeg vil have et spotlyst direkte på mig, som om det er…
Et rumskib.
Lige ind i et vildt, fremmed lys.
-Og så… -Så ved jeg ikke…
Ja!
Ja.
Der er en helt ny rækkefølge i kapitlerne.
Så jeg lærer hele showet forfra.
Det føles skørt at skille det hele ad
og så sætte dem sammen i en anden rækkefølge.
Ja, og jeg vil hellere føle mig
lidt forvirret
-end at være på autopilot. -Ja.
For showet, vi lavede i Asien, kunne jeg lave i søvne.
I starten frygtede vi alle forandringer,
-men så var vi sådan: "Vi klarer den." -Ja, men vi er her,
fordi vi altid har taget imod en udfordring.
Åh gud. Det var et sats. Det kunne være gået helt galt.
Der var en risiko for, at det kunne føles,
som om vi havde klemt noget ind, eller at
folk ikke kunne lide det nye show lige så meget som det gamle.
Hvis jeg hørte folk på nettet sige:
"Jeg savner det gamle show," ville jeg sige:
"Åh gud, du aner ikke, hvor svært det var at lave."
Vi kommer til at se 45.000 mennesker
opleve, at de ser noget, ingen har set før.
Vi spiller vores første show
med det nye set i Paris.
Publikum aner intet om, at vi har tilføjet en helt ny del
og lavet det hele om, og jeg er så spændt.
Jeg elsker at have en god hemmelighed.
Da vi præsenterede det nye show i Paris,
var det vildt fedt,
for hemmelighedskræmmeriet
og alt arbejdet i vores eneste pause betalte sig i så høj grad,
for fansene var ellevilde.
Det var et dynamisk nyt indslag i showet.
Op til det sidste show i London
har jeg muligheden for
at løfte deres oplevelse endnu mere.
Taylor vil gøre det sidste London-show så stærkt som muligt.
Hun sagde: "Jeg vil give den hele armen. Vi gør det ordentligt."
Hun vil spille Florida!!! med Florence Welch.
Florence + The Machine.
At spille Florida!!! med Florence har jeg længe ønsket
siden vi skrev den sang,
og hun havde tilfældigvis tid i London.
Vi var ikke nervøse for showet,
vi kendte rutinen,
og pludselig kommer Florence og opfører Florida!!!
Koreografien møder musikken, som møder automatikken,
altså scenebevægelsen, og så starter vi forfra.
Jeg ved, at når jeg siger:
"Jeg vil opføre Florida!!! med Florence,
og det skal være en fuld produktion,"
så ved jeg, det er en slags kreativ brainstorming,
men jeg ved, det er muligt,
for alle danserne,
koreograferne, scenograferne,
crewet, bandet
og alle på holdet er de bedste i hele branchen.
SEKS DAGE FØR FLORIDA!!!-OPFØRELSEN
Det er lidt sjovt.
Vi skal øve sangen.
Vi gør, som vi plejer, i et studies trygge rammer ,
mens vi er på farten, og vi forsøger at hemmeligholde det.
Det er et stadion uden tag, så der står fans udenfor,
så vi må slukke for lydanlægget
og gøre det i stilhed.
Det er så meget ekstra arbejde
at holde noget hemmeligt.
Tro mig.
Jeg har brug for en lur bare ved tanken,
men det er det hele værd, når det faktisk lykkes.
Man programmerer lyde til lydprøven,
danserne finder et sted at arbejde på koreografien,
hvor folk ikke opdager, hvad der foregår.
MANDY MOORE KOREOGRAF
Inden jeg ved af det, står jeg i en balsal
på et hotel med Amanda kl. 21.30.
Måske laver hun…
-Måske går du af der. -Ja.
Florence, åbn op
-ind i diagonalerne, måske? -Ja.
Angående koreografien spurgte jeg en af mine venner, Emma Stone,
som har arbejdet meget med dans i sine film:
"Hvem har du arbejdet med, som du vil anbefale?"
Hun sagde: "Der er kun én, der bør stå på din liste, og det er Mandy Moore."
Jeg havde aldrig troet,
at jeg nogensinde skulle nævnes i samme sætning som Taylor Swift.
Jeg har altid været stor fan,
men min baggrund er i film og TV.
Jeg arbejder ikke med kunstner-optrædener.
Men jeg forstår det nu,
for hun ville lave noget anderledes,
og hun elsker historiefortælling. Hendes sange er jo små film,
så når jeg hører dem,
er det bare tekst og melodi, og idéer snurrer i hovedet,
og så laver man bare noget.
-Ja. -Er der noget i det dér
-"fuck", der er… -Ja.
Og så kommer det pludselig ud.
Så…
Vil du lave…
Syv. Smukt.
Smukt, Amanda. Jeg er vild med det. Én, to, tre…
Første gang jeg så Amanda Balen i aktion…
Så kører vi.
…koreograferede hun turnéen. Hun var ikke danser.
Hun skulle vise mig, hvad jeg skulle lave med danserne.
-Jeg fik så meget… -Én, to, tre…
…inspiration fra det, hun gjorde som performer.
Jeg blev ved at sige: "Du er en popstjerne, Amanda."
Det her var min drøm. Virkelig.
Det var min drøm at lave liveshows og turnere sådan her,
mere end Broadway og alt det der. Det her har altid trukket i mig.
Jeg har faktisk ikke set på dem her. Jeg bliver ved at smide dem i.
Jeg startede med små jobs,
og så fik jeg et job som afløser på en Janet Jackson-turné,
hvilket var… Jeg havde altid drømt om det.
Senere turnerede jeg med Celine Dion.
Hvad har jeg ellers lavet?
Jeg dansede for Lady Gaga i over fem år.
Vi turnerede fem år i træk. Jeg arbejdede på Glee,
et langvarigt danseshow på TV.
Det var et dejligt job.
Senere lavede jeg film som La La Land.
Jeg har optrådt til stort set alle store prisuddelinger med forskellige kunstnere,
og jeg har været på mange turnéer.
Selvom man ønsker, at det varer evigt,
er dans ikke en karriere for livet.
Belastningen på kroppen holder ikke i længden.
Hvis vi kan styrke dig her, kan du bedre lave vilde bevægelser,
fordi det stabiliserer din rygsøjle og hjælper…
Jeg har to labrumrifter i mine hoftebøjere,
og ting faldt bare fra hinanden.
Og selvom det var en svær beslutning, besluttede jeg bare
at begynde at trække mig langsomt
fra livet som professionel danser
-og arbejde bag kulisserne. -Og så går jeg… til højre.
-Så, med hånden på nakken… Den vej. -Okay.
Jeg husker, jeg spurgte Mandy: "Mon Amanda ville danse med os,"
og Mandy sagde: "Hun er stoppet.
Hun har lagt danseskoene på hylden for noget tid siden."
På et tidspunkt kom Mandy til mig og sagde:
"Hey, holdet vil vide, om du vil være med i showet."
Min første reaktion var at grine,
og jeg sagde: "Aldrig i livet." Jeg vidste ikke, om jeg kunne.
At være bag kulisserne og at stå på scenen
er vidt forskellige ting.
Jeg tvivlede på mig selv og frygtede,
at jeg ikke ville være lige så god, som dengang jeg dansede.
Men i sidste ende, selvom jeg var ret bange,
var det bare for vidunderlig en mulighed.
Endnu en chance… Jeg får gåsehud.
Det var endnu en chance, som de fleste aldrig får.
Vi tæller i hurtige ottendedele,
så det bliver én, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte,
én, to, tre, fire, fem, syv, otte.
Hun siger én, fem, to, tre, fire.
På fem er ordet "weed,"
og så falder I alle lidt sammen.
Ja.
Og så ruller I op.
På fem i femte.
Én, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte.
-Okay, bare så I har en idé. -Ja.
Og så slapper vi af.
Ja!
Hej Dewey.
Amanda og jeg var i en tom balsal i går aftes
og fjollede bare rundt.
I skulle have set os. Det var, som det plejer.
-Okay. -Vent.
Det er altid sært med koreografi,
for ja, for en uge siden fandtes ens produkt ikke.
Så… Netop. Har I allerede gjort det?
Omtrentligt, men…
Fedt!
Jeg tænkte: "Hvorfor gør de der perfekt?"
Og så bliver danserne tilbehør til Taylor
og til scenen og til hele oplevelsen.
Så det er virkelig vigtigt, og jeg tager det meget seriøst.
Jeg bliver altid nervøs,
når jeg viser Taylor noget for første gang, fordi jeg…
Jeg vil bare gøre det godt, jeg vil gøre hende glad,
for jeg har så stor respekt for hende. Jeg elsker hende.
PRØVER TIL ERAS TOUR 2023
Jeg var vildt nervøs første gang, jeg skulle vise hende noget.
Vi finder ud af det sammen.
Men heldigvis har vi fra begyndelsen
haft en rigtig god dialog.
Lav en lille hekseting her. Det finder vi ud af sammen.
Jeg skal rejse tilbage til A-scenen under den her del.
Okay.
Taylor kan give mig tanker eller farver eller idéer,
og jeg tror godt, jeg forstår, hvad hun vil visuelt.
Jeg vil kanalisere Rites of Spring, Florence + The Machine…
Jeg er vild med det.
-Som om den har overtaget vores kroppe! -Ja, sådan…
-Vi rækker ud, og… -Fedt. Jeg er vild med det.
Sådan lidt
som en pige på en sindssygeanstalt blandet med en skovnymfe.
-Jeg elsker det. -Ja.
Så var jeg nervøs? Ja.
Jeg er altid nervøs og sveder.
Jeg tænker: "Åh, gik jeg med det rigtige? Traf jeg dårlige valg?'
Hej.
-Alt vel? -Ja. Hvad med dig?
-Fint. -Jeg glæder mig.
-Vil du se én? -Gerne.
-Jeg tager Florences sang. -Med øresnegle?
-Vi kører på højttaler. -Fedt.
Okay, er I klar?
-Ja. -Ja.
Okay, kør 43-06.
Én, to, tre.
Standby, 43-06 og én til venstre.
Punkt ét.
-Det er fedt. -Kør.
Hastigheden er sænket.
Kør.
Hastigheden er øget.
Kør.
Åh gud!
Så når det er her, Taylor…
Og så tænker jeg, I kan være her.
Og ja.
Vi lavede en bølge.
-Må være ret fedt, hva'? -Ret fedt.
Jeg hader, at det sker uden os.
Vi kan også gøre det tidligere.
Jeg vidste bare ikke, om det var…
Det er så episk deromme, og ingen ser det.
Nej, for de vil kigge på dig.
Jeg ville næsten ønske, at Florence og jeg var med.
-Det ville være vildt fedt. -Forstår du?
Hun vil gerne, ja. Men hvis Florence og jeg er her,
-frygter jeg, folk ikke kigger. -Så er folk ligeglade.
Det irriterer mig. Og jeg tror, at Florence bliver virkelig…
Hun er på. Ja.
Hun er helt klar på at være med og lave fede stunts.
Altså, derinde.
Ja.
Det ville være fedt, hvis det går ned i…
Og så stiger det.
-Ja. -Helt sikkert, ikke?
Så stiger det hele på samme fucking tid
Og det er fedt, og alle ser det
-Godt, okay. -Fedt.
Én gang til,
og nu, hvor jeg har talt med Taylor,
kan jeg rette ind. Vi har elementerne.
De skal bare revideres. Okay? Godt gået, folkens.
-Tak. -Flot! Det ser fantastisk ud.
Ofte, når man caster til en turné,
så tænker koreografer,
de vil ønsker en bestemt kropstype, et bestemt look,
kun kvinder, kun mænd.
Folk kan være meget firkantede omkring,
at alt ser ens ud.
Det ville jeg ikke med The Eras Tour.
Når man kigger op mod scenen som fan,
og man ser nogen, der ligner én selv og ens venner,
de folk, man ser i verden,
så tror jeg, det er langt mere følelsesladet, forbindende og kraftfuldt.
Jeg ønskede virkelig, at alle skulle kigge op på scenen og tænke:
"Jeg kan se mig selv i den person."
Rum som de, Taylor skaber…
KAMERON SAUNDERS DANSER
…aften efter aften,
burde vi have flere af.
Også uden for underholdningsbranchen,
er det så vigtigt at blive set, og at blive hørt og forstået.
Jeg er uddannet danser, og jeg havde en masse lærere
og undervisere, der ikke var så venlige, især angående min størrelse,
og hvis jeg ville være professionel danser, så skulle jeg tabe mig.
Jeg husker en audition,
hvor kompagniets direktør sagde:
"Okay, hvad gør vi så ved din krop?"
I livet er der folk, der vil prøve at rive én ned.
De ønsker, du gør noget andet
end det, du brænder for.
Og så er der de venlige mennesker, der giver én jordnærhed,
og for mig er det min mor og min bror.
Det er vigtigt at vide,
at jeg kommer fra en familie med masser af kærlighed.
Min mor ofrede meget for,
at min bror og jeg kunne opleve ting.
Så min bror blev vild med sport.
Jeg blev vild med dans, og vi navigerede vores træning
på samme tid gennem skolen, high school og college,
og det har været…
…min største glæde at se ham blomstre med det, han elsker så højt.
Nu spiller han i NFL,
og jeg så min bror nå til Super Bowl tre gange.
Jeg dimitterede
og troede, jeg skulle undervise i dans resten af livet.
Og så fik jeg en mail, hvor der stod:
"Der er en lukket audition. Vi kan ikke afsløre, hvem kunstneren er,
men den koreograferes af Mandy Moore."
Jeg havde ikke en dollar dengang.
Og jeg ringede til min bror og sagde: "Hør lige…
Jeg ved ikke, hvad det her er,
men noget siger mig, at jeg bør være med."
Han sagde: "Okay, den klarer vi."
Og han købte min flybillet.
KAMS AUDITION
Da han kom ind til auditionen, tænkte jeg: "Han er magnetisk."
Han danser fremragende. Hans smil er som 1000 watt.
Han er virkelig velskolet.
Han er bare indbegrebet af, hvad jeg følte
var essensen af, hvad de skal være.
Kam lyser helt vildt op,
ikke kun på scenen, men for stemningen på hele turnéen.
Han er fuldkommen sig selv.
Jeg vil ikke have anonyme dansere.
Jeg er ligeglad, om de tager fokus. Jeg vil have, de tager fokus.
Publikum skal føle,
at de ser et hold af individuelle stjerner på scenen.
Nu…
…hvor jeg ved, at den slags rum findes for mig,
hvor jeg har lov til at være den mest komplette version af mig selv,
med alt, jeg har at byde på i denne krop, som den er lige nu,
så føles det som min Super Bowl.
Jeg forlod ikke mit hotelværelse, så ja.
Jeg vågnede med en kat på hovedet.
Lad mig leje dig en varevogn.
Godmorgen.
Hej.
Når hver etape af turnéen slutter,
giver Taylor en bonus til alle dansere, musikere og holdmedlemmer.
Bonusdagen er vigtig, for at sætte en standard
med The Eras Tour betyder meget for mig,
for turnéarbejdere, hvis turnéen omsætter mere,
bør få mere i bonus,
og folk knokler bare,
og de er de bedste i deres fag.
Så alle på holdet har fået et håndskrevet brev.
Det tog et par uger,
men det er sjovt at skrive dem. Det er sjovt
at tænke på alles liv, som de vender hjem til,
og deres fridage, og børnene, som de ikke har set,
fordi de har været væk i månedsvis,
og at gøre det umagen værd for dem føles
som julemorgen, når man omsider kan sige tak.
En lille bonusdag.
-Okay. -Åh, altså…
-Så hver ligger i en pose for sig… -Skat…
…og jeg tænkte, vi kan lægge dem frem.
Lad mig se… voksseglet.
Har du voksforseglet dem alle?
-Ja. Og jeg… -Det mener du ikke.
Og brandvæsenet måtte næsten rykke ud.
Se lige det her, Taylor.
Seks af lydfolkene har fået den her tatovering.
Der står: "Cruel Summer, 152 shows."
Åh gud.
-Og jeg ved ikke… -Det er vildt.
…om du husker det, men på Reputation
-fik de en slange. -Hvorfor er det Døden?
Ingen anelse.
Det skal være skræmmende. Det går ikke med…
Det passer til deres…
…en tatovering af en sommerfugl og en kat.
Jeg tror, det betyder, at 152 jobs var ved at tage livet af dem,
men de klarede den.
-Det er netop, hvad det er. -Det er det, det betyder.
-Det er virkeligheden. Jøsses. -Ja.
-Jeg går bag jer. -Lad mig fjerne taskerne.
-Lidt kriminalteknisk. -Har du den med tal på?
Så fedt.
-Syv, syv, fem, seks, syv, otte. -Én, to, tre, fire.
-Ja, okay. -Så kører vi.
Alle har samme besked på deres kort.
Jeg håbede, du ville åbne det.
Men inden du kigger på dit,
vil jeg bare sige til alle, at denne del af turnéen
har været det hårdeste, jeg nogensinde har gjort live.
Og I har grebet det an med så meget begejstring
og nysgerrighed og… Den udholdenhed, I har vist.
Men jeres ånd, hvor meget I har givet publikum,
det giver mig noget hver aften.
Turnéen har gjort det rigtig godt takket være vores hårde arbejde,
-så vær sød at læse… -Okay…
…denne besked.
"Taylor Swift."
Okay.
"Kære Kam, vi har rejst jorden rundt som planlagt.
Vi har blæst publikum omkuld men også savnet familien.
Min fulde taknemmelighed kommer ikke fra en bank, men her er…
"…dollars bare som tak. Kærlig hilsen, Taylor."
Taylor Swift gav hele 197 mio. dollar i bonus til Eras Tour-artister og crew.
Jeg elsker jer så meget.
Vi elsker dig så meget. Det er for vildt.
Det var far, der gav vores chauffører checkene,
og han gav håndskrevne breve fra Taylor. Det er utroligt.
Jeg kender lastbilchauffører på turné og har spurgt:
"Giver kunstnere normalt så store bonusser?" Det er uhørt.
Taylor Swift overrasker Eras Tour-crewet med kæmpebonus
Hvad er der galt, Max?
MAX HOLMES PRODUKTIONSASSISTENT
Han er rørt. Han er bare rørt.
Vil du have et kram?
-Er du okay, min dreng? -Jeg besvimer.
Kom herind.
Jeg elsker jer så meget.
Og på den første tur føltes det rart,
hvis du var lidt langsom i starten og så runder hjørnet.
Godt.
Alle har ting, de er gode til.
Det har taget mig rigtig lang tid bare at blive okay til koreografi.
Mandy ved, hvordan hun
skal lære mig koreografi fra en lyrisk vinkel.
Hvad var de der små step-touch-ting?
Ja, det er bare trin.
Ja, bare begynd med din…
Godt. Sådan. Du gjorde det.
Jeg tæller ikke ottendedele.
Jeg lærer ud fra, hvilken stavelse i teksten
jeg knytter en bevægelse til.
Og jeg kan ikke lære på anden vis. Jeg har prøvet.
Ja, jeg vidste ikke, om det skulle være sådan…
Syng det
Og så kast den videre, eller syng…
-Sådan. Det tænkte jeg nok. -Ja.
Undskyld.
At gå derud og lære koreografien på 30 minutter
og huske at stå præcis her, ramme markeringen,
og at den her danser kommer og stiller sig ved siden af mig dér,
og gøre det foran 90.000 mennesker…
Min hjerne ville eksplodere.
Det er en kæmpe udfordring.
For ikke at nævne, at hun gør alt det her samtidig med,
at hun synger og laver alt muligt på én gang.
Det er som at jonglere i tre og en halv time.
At lære koreografien
er ikke bare dansetrin for trinnets skyld.
Det hele er meget visuelt, og narrativet giver mig for mig.
Det er også interessant at være i en position,
hvor man har et hold af eksperter.
Det er der noget ved, der holder mig skarp
og fokuseret.
Det er en del af det,
hvor den slags pres er et privilegium, for…
…de laver ikke fejl, så det må jeg heller ikke.
Okay, jeg føler, jeg er med.
-Okay. -Må jeg gerne…
Ja, for vi sætter Florence på i morgen,
-og så gennemgår vi det sammen. -Perfekt.
Vi er glade, hvis du…
-Jer er vild med det. -Tak, Taylor.
Det bliver helt særligt.
Flot arbejde, folkens. Flot.
Tak for sangen.
-Hey, hør… -Ja!
I er for vilde. Det er mit eneste job.
Jeg glæder mig til at se showet igen.
-Ja. -Chaufføren spurgte mig:
"Er det din første gang til showet?"
-Jeg sagde: "Nej." -Nej.
-Ja. -Det har ikke…
KIM HAMILTON KAMS MOR
Mit knæ er bedre.
Og jeg vil helst ikke sidde i kørestolen.
Jeg har lidt brug for den,
-men… -For at nå frem.
-Ja, men jeg vil danse. -Sig det til dem.
Det gør jeg. For jeg føler mig som en hykler,
hvis jeg sidder i kørestolsområdet og begynder at fyre den af.
Så kommer de
-og tager kørestolen. -Begynder at hvad?
-Fyre den af. -Er det dit move?
Noget i den stil.
-Og hvornår… -Sommetider er det en shimmy.
Eller en body roll.
Og hvornår sker det…
-Hvornår gør du det? -Jeg har så mange,
og ofte er det også jeres koreografi, sådan…
Det er den her vej.
Det gør jeg.
-Til Shake It Off. -Ja.
Det gør jeg også.
Det er min sang.
Den elsker jeg.
Det her har været fantastisk.
For mig.
Det er okay.
Jeg har set dig ofre så meget.
Det er okay.
Så mange,
for at vi kunne gøre, hvad vi gør.
Og forfølge de drømme
-med hele os selv… -Ja.
…og…
…jeg er taknemmelig over, at du er her og ser det.
Ja.
At Khalen og jeg kan gøre det, vi elsker,
i så store rammer…
…skyldes den måde, du elsker os på.
Det gør jeg.
Så jeg er…
Jeg er taknemmelig for, at du nu kan se…
…frugten af dit arbejde på den her måde.
Og jeg vil aldrig undvære dig
i de her sammenhænge,
så du kan fejre med mig.
For lige så hårdt, som jeg har knoklet,
er jeg fuldt bevidst om,
hvor hårdt du har knoklet for os, så vi kan gøre det.
Derfor gør jeg mit bedste for
-at passe så godt på dig. -Ja. Jeg ved det.
-Jeg elsker dig, søn. -Jeg elsker dig.
-Ja. -Det bliver et godt show.
-Det ved jeg. -Du vil nyde det.
Jeg vil danse.
Hej!
Du er her! Du klarede den.
-Hej. -Jeg er Mandy.
-Det er Florence. -Hold da op.
-Sikke en ære. -Rart at møde dig.
Hej, jeg så jeres show forleden, og det var helt fantastisk.
Folkens, dette er Flo,
-det her er danserne. -Rart at møde jer.
Det bliver fantastisk.
-Det er så stort. -Vanvittigt, ikke?
-Her er kæmpestort. -Ja, det er.
Og det er også meget at fylde ud her.
Så vi viser dig det,
og koreografien er ligesom,
at vi gør noget, og det påvirker dem.
Vi siger bare: "Florida",
og så er de sådan…
Jeg har optrådt på store scener, men det her er noget andet…
Jeg troede bare, jeg kunne dukke op og løbe rundt,
for sådan gør jeg til mine egne shows.
Jeg møder bare op og, og så løber jeg bare rundt.
Du kommer op fra bagelevatoren, men du får at se…
Det har jeg aldrig prøvet før.
-Nej? De er så sjove. -Popstjerneelevator.
Du vil more dig sådan.
Da jeg ankom, sagde de:
"Her er din koreografi."
Jeg sagde: "Nej, I misforstår. Jeg laver ikke den slags."
Jeg kommer til at klokke i det.
-Klar? Én, to, tre, spred jer. -Én, to.
Godt. Perfekt.
Godt. Okay, super.
Det her er Karen.
Hej Karen.
Og Nat og Tamiya står bag jer, og Raph er her.
Så I er helt trygge.
Platformen stiger på "So I did my best", okay?
-Godt. Okay. -Hun lægger sig ned…
Hun kommer ind, hvis det er okay…
-Ja. -Og hun lægger bare hovedet her.
Og du må gerne skabe en forbindelse.
På "So I did my best to lay to rest, all of the bodies
-that have ever been on my body." -Ja.
Det giver mening.
Godt.
Smukt.
Løft armen. Smukt. Nej, undskyld. På…
"Is that a bad thing to say in a song?"
Undskyld. Så på "Sink into the swamp" er du stadig nede.
-Ja. -Ja. Okay.
"Sink into the swamp."
Sang, op.
-Jeg er med. -Okay, godt.
Nu skal du sætte det i gang.
Smukt.
Tilbage i midten. Gør det igen.
Sikke en fornøjelse.
Vi har til fælles, at vi har en stor persona men en blid personlighed,
og derfor svinger vi nok.
Udadtil er det kæmpestort,
men når vi er sammen,
er vi bare fjollede.
Når jeg ser showet,
er det smukkeste publikum.
Kærligheden og stemningen…
-Ja. -Jeg var bare sådan…
Alle de små grupper af
piger i kjoler, der danser.
-Jeg tænkte: "Det er fantastisk." -Der er så meget glæde, og…
Og femininitet, der ikke…
-Der er ingen skam i det. -Ja. Det var så smukt.
Ja.
Natalie og Odee står lige her.
I to piger går bare om bagved,
og så får I jeres fodaftryk lige der.
I skal ind i midten,
og så vender I jer forud.
Ja, og så tager vi dig ned.
Og så står Dewey klar til at hente dig til sidst, okay?
Ja. Åh gud, det bliver så sjovt.
Kan vi? Ja, gerne…
Taylor, er du klar til at tage den fra øverst på elevatorerne?
Nej, det var det hele.
Kan du forestille dig det…
"Florence, held og lykke. Det bliver fedt."
-"Du skal nok klare dig." -Ja.
Okay, skal vi prøve?
Okay.
Ja, Florence!
Okay. Klar til at køre ned?
Ja, min første elevator.
Og er det okay, hvis jeg guider dig lidt
-og siger "Til højre"? -Ja, tak.
-Okay, perfekt. -Hvad?!
Niks, makker.
STOLT FAN siden Shepherd's Bush Empire 2009
London,
Wembley Stadium,
min veninde Florence kom for at overraske jer.
Hvordan føles det?
Følelsen af at komme op for første gang i elevatoren
var som at lande på Mars.
For jeg havde aldrig set scenen oplyst før, eller hørt publikum.
Det var helt vildt.
Det er som at se det her kulturelle øjeblik udefra,
og pludselig var jeg midt i det.
Det var vildt, men det var virkelig sjovt
og ekstremt skræmmende.
Taylor er min ven,
og jeg kender hende som en meget hyggelig person,
og jeg kom ud af elevatoren og tænkte: "Åh gud
det er sgu da Taylor Swift."
Wembley Stadium,
lav så meget larm, I kan, for en national skat,
den enestående Florence + The Machine.
Jeg plejede at forlade koncerterne
og se folk gå hjem og tænke:
"Jeg håber virkelig, de fik det, de har ventet på."
"Jeg håber, de fik det, de har sparet sammen til."
Vi elsker dig, Taylor!
Jeg har en følelse af ren stolthed og tilfredshed,
for når jeg forlader The Eras Tour, er jeg aldrig i tvivl.
Taylor! Taylor!
Der er bare magi i luften.
Alle de små partikler af glimt og glitter
og konfetti og pigeglæde og perler til venskabsarmbånd,
og, du ved… Eras-magi.
Tekster af: Jonas Kloch