1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:04,482 --> 00:00:06,448
["Have Yourself a Merry
Little Christmas" playing]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

4
00:00:14,793 --> 00:00:16,793
[Christina Aguilera vocalizing]

5
00:00:24,137 --> 00:00:28,310
♪ Have yourself a♪

6
00:00:28,413 --> 00:00:32,137
♪ Merry little Christmas♪

7
00:00:34,034 --> 00:00:38,931
♪ Let your heart be♪

8
00:00:39,034 --> 00:00:42,862
♪ Light♪

9
00:00:43,896 --> 00:00:46,103
♪ From now on♪

10
00:00:46,206 --> 00:00:50,103
♪ Your troubles will be♪

11
00:00:50,206 --> 00:00:55,344
♪ Out of sight...♪

12
00:01:02,275 --> 00:01:06,586
♪ Have yourself a♪

13
00:01:06,689 --> 00:01:10,275
♪ Merry little Christmas♪

14
00:01:10,379 --> 00:01:12,413
♪ And♪

15
00:01:12,517 --> 00:01:18,862
♪ Make the yuletide gay...♪

16
00:01:22,103 --> 00:01:24,241
♪ From now on♪

17
00:01:24,344 --> 00:01:28,896
♪ Your troubles
will be miles♪

18
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
♪ Away...♪

19
00:01:37,068 --> 00:01:40,241
♪ So♪

20
00:01:40,344 --> 00:01:42,000
♪ Here we are♪

21
00:01:42,103 --> 00:01:46,378
♪ As in olden days♪

22
00:01:46,482 --> 00:01:51,068
♪ Happy golden days♪

23
00:01:51,172 --> 00:01:55,862
♪ Of yore♪

24
00:01:57,862 --> 00:01:59,896
♪ Faithful friends♪

25
00:02:00,000 --> 00:02:04,448
♪ Who are dear to us♪

26
00:02:04,551 --> 00:02:09,000
♪ Gather near to us♪

27
00:02:10,689 --> 00:02:14,689
♪ Once more...♪

28
00:02:26,655 --> 00:02:28,965
♪ Through the years♪

29
00:02:29,068 --> 00:02:34,448
♪ We all will be together♪

30
00:02:34,551 --> 00:02:39,379
♪ If the fates allow...♪

31
00:02:42,551 --> 00:02:44,655
♪ Until then♪

32
00:02:44,758 --> 00:02:49,241
♪ We'll have to muddle through♪

33
00:02:49,344 --> 00:02:53,310
♪ Somehow...♪

34
00:02:57,827 --> 00:03:00,275
♪ Yeah♪

35
00:03:00,379 --> 00:03:04,931
♪ Then have yourself♪

36
00:03:05,034 --> 00:03:11,758
♪ A merry little Christmas♪

37
00:03:14,965 --> 00:03:19,413
♪ Now♪

38
00:03:45,137 --> 00:03:47,517
[song ends]

39
00:03:58,620 --> 00:04:01,862
["O Holy Night" playing]

40
00:04:29,310 --> 00:04:31,275
[vocalizing]

41
00:04:45,310 --> 00:04:48,896
♪ O Holy night♪

42
00:04:49,000 --> 00:04:53,758
♪ The stars
are brightly shining♪

43
00:04:53,862 --> 00:04:56,275
♪ It is the night♪

44
00:04:56,379 --> 00:05:01,103
♪ Of our dear Savior's birth♪

45
00:05:07,206 --> 00:05:10,655
♪ Long lay the world♪

46
00:05:10,758 --> 00:05:15,344
♪ In sin and error pining♪

47
00:05:15,448 --> 00:05:18,586
♪ Till He appeared♪

48
00:05:18,689 --> 00:05:21,103
♪ And the soul felt its worth♪

49
00:05:21,206 --> 00:05:24,448
♪ Felt its worth,
felt its worth♪

50
00:05:24,551 --> 00:05:26,965
♪ A thrill of hope♪

51
00:05:27,068 --> 00:05:32,000
♪ The weary world rejoices♪

52
00:05:32,103 --> 00:05:35,931
♪ For yonder breaks♪

53
00:05:36,034 --> 00:05:40,310
♪ A new and glorious morn♪

54
00:05:40,413 --> 00:05:45,137
♪ Fall on your knees♪

55
00:05:45,241 --> 00:05:47,620
♪ O hear the angel voices♪

56
00:05:47,724 --> 00:05:52,068
♪ O hear♪

57
00:05:52,172 --> 00:05:54,793
-♪ The angels♪
-♪ O night divine♪

58
00:05:54,896 --> 00:05:59,862
♪ O night♪

59
00:05:59,965 --> 00:06:03,206
-♪ Divine♪
-♪ O night divine♪

60
00:06:03,310 --> 00:06:05,344
♪ O night♪

61
00:06:05,448 --> 00:06:09,862
-♪ When Christ was born♪
-♪ O night divine♪

62
00:06:09,965 --> 00:06:14,172
♪ O night♪

63
00:06:14,275 --> 00:06:19,068
♪ Divine♪

64
00:06:25,344 --> 00:06:29,379
♪ Ooh, night♪

65
00:06:29,482 --> 00:06:33,241
♪ O night♪

66
00:06:33,344 --> 00:06:38,758
♪ Di..

67
00:06:38,862 --> 00:06:40,931
♪ Holy night♪

68
00:06:41,034 --> 00:06:42,965
♪ Holy... night♪

69
00:06:43,068 --> 00:06:46,689
-♪ Holy night♪
-♪ Yeah, yeah, yeah♪

70
00:06:46,793 --> 00:06:49,241
♪ Holy night♪

71
00:06:50,827 --> 00:06:54,517
♪ Holy night♪

72
00:06:54,620 --> 00:06:56,517
-♪ Oh♪
-♪ O holy night♪

73
00:06:56,620 --> 00:06:58,655
♪ O holy night♪

74
00:06:58,758 --> 00:07:00,206
♪ Holy night♪

75
00:07:00,310 --> 00:07:02,448
♪ Yeah...♪

76
00:07:02,551 --> 00:07:04,482
♪ O holy night♪

77
00:07:06,206 --> 00:07:08,551
-♪ Yeah...♪
-♪ Holy night♪

78
00:07:11,034 --> 00:07:14,206
-♪ O holy night♪
-♪ Say, yeah♪

79
00:07:14,310 --> 00:07:16,206
♪ Holy night♪

80
00:07:16,310 --> 00:07:18,310
♪ Say yes, say yes♪

81
00:07:18,413 --> 00:07:23,379
-♪ O holy night♪
-♪ Everyone rejoicing♪

82
00:07:23,482 --> 00:07:26,586
♪ Yeah♪

83
00:07:26,689 --> 00:07:30,896
♪ Yeah...♪

84
00:07:35,551 --> 00:07:36,827
-[song ends]
-[cheering, applause]

85
00:07:36,931 --> 00:07:39,896
Christmas in Paris, everybody.

86
00:07:40,000 --> 00:07:42,034
Welcome.

87
00:07:47,620 --> 00:07:49,586
[cheering, applause]

88
00:07:49,689 --> 00:07:52,862
[Tchiakovsky's "Dance of the
Sugar Plum Fairies" playing]

89
00:08:15,620 --> 00:08:17,241
♪

90
00:08:31,103 --> 00:08:34,068
["My Favorite Things" playing]

91
00:08:39,413 --> 00:08:43,034
♪ Raindrops on roses
and whiskers on kittens♪

92
00:08:43,136 --> 00:08:47,758
♪ Bright copper kettles
and warm woolen mittens♪

93
00:08:47,862 --> 00:08:51,482
♪ Brown paper packages
tied up with strings♪

94
00:08:51,586 --> 00:08:55,793
♪ These are a few
of my favorite things♪

95
00:08:57,793 --> 00:08:59,068
♪ Yeah♪

96
00:08:59,172 --> 00:09:01,275
♪ Cream-colored ponies♪

97
00:09:01,379 --> 00:09:03,896
♪ And crisp apple strudels♪

98
00:09:04,000 --> 00:09:07,620
♪ Doorbells and sleigh bells
and schnitzel with noodles♪

99
00:09:07,724 --> 00:09:11,862
♪ Wild geese that fly
with the moon on their wings♪

100
00:09:11,965 --> 00:09:15,758
♪ These are a few
of my favorite things♪

101
00:09:17,448 --> 00:09:21,965
♪ Girls in white dresses
with blue satin sashes♪

102
00:09:22,068 --> 00:09:25,103
♪ Snowflakes that stay
on my nose and eyelashes♪

103
00:09:25,206 --> 00:09:29,344
♪ Silver white winters
that melt into springs♪

104
00:09:29,448 --> 00:09:33,862
♪ These are a few
of my favorite things, oh♪

105
00:09:33,965 --> 00:09:36,275
♪ When the dog bites♪

106
00:09:36,379 --> 00:09:37,965
♪ When the bee stings♪

107
00:09:38,068 --> 00:09:41,551
♪ When I'm feeling sad♪

108
00:09:41,655 --> 00:09:45,551
♪ I simply remember
my favorite things♪

109
00:09:45,655 --> 00:09:49,551
♪ And then I don't feel...♪

110
00:09:53,413 --> 00:09:55,310
♪ I don't feel so bad♪

111
00:09:55,413 --> 00:09:59,103
♪ Raindrops on roses
and whiskers on kittens♪

112
00:09:59,206 --> 00:10:03,655
♪ Bright copper kettles
and warm woolen mittens♪

113
00:10:03,758 --> 00:10:08,034
♪ Brown paper packages
tied up with strings♪

114
00:10:08,137 --> 00:10:12,000
♪ These are a few
of my favorite things♪

115
00:10:14,482 --> 00:10:19,206
♪ Hey, cream-colored ponies
and crisp apple strudels♪

116
00:10:19,310 --> 00:10:23,344
♪ Doorbells and sleigh bells
and schnitzel with noodles♪

117
00:10:23,448 --> 00:10:27,586
♪ Wild geese that fly
with the moon on their wings♪

118
00:10:27,689 --> 00:10:32,344
♪ These are a few
of my favorite things♪

119
00:10:33,896 --> 00:10:36,241
♪ Girls in white dresses
with blue♪

120
00:10:36,344 --> 00:10:39,068
-♪ Satin sashes♪
-♪ Snowflakes that stay♪

121
00:10:39,172 --> 00:10:42,137
-♪ On my nose♪
-♪ Nose and eyelashes♪

122
00:10:42,241 --> 00:10:45,482
♪ Silver white winters
that melt into springs♪

123
00:10:45,586 --> 00:10:49,793
♪ These are a few
of my favorite things♪

124
00:10:49,896 --> 00:10:51,551
♪ When the dog bites♪

125
00:10:51,655 --> 00:10:54,103
♪ When the bee stings♪

126
00:10:54,206 --> 00:10:57,068
♪ When I'm feeling sad♪

127
00:10:57,172 --> 00:11:00,758
♪ I simply remember
my favorite things♪

128
00:11:00,862 --> 00:11:04,793
♪ And then I don't feel♪

129
00:11:04,896 --> 00:11:09,689
♪ So, so bad...♪

130
00:11:13,551 --> 00:11:16,241
-[song ends]
-[cheering, applause]

131
00:11:23,862 --> 00:11:25,275
Ooh!

132
00:11:25,379 --> 00:11:28,000
Feels amazing to be here

133
00:11:28,103 --> 00:11:32,275
in the beautiful city of Paris.

134
00:11:32,379 --> 00:11:35,482
Doing songs

135
00:11:35,586 --> 00:11:38,862
not only from
my debut Christmas album,

136
00:11:38,965 --> 00:11:43,448
but celebrating Christmas
and this time of year

137
00:11:43,551 --> 00:11:46,206
here is spectacular
and so special.

138
00:11:46,310 --> 00:11:48,620
And to be doing it with
all of you in front of me...

139
00:11:48,724 --> 00:11:50,551
Thank you so much
for joining me tonight.

140
00:11:50,655 --> 00:11:52,896
Such a lovely evening
under the stars.

141
00:11:53,000 --> 00:11:56,482
In front of the Eiffel Tower--
it's so magical.

142
00:11:56,586 --> 00:12:00,758
So, yes, very, very excited
to be here

143
00:12:00,862 --> 00:12:03,034
and to have come full circle.

144
00:12:03,137 --> 00:12:07,620
We're celebrating 25 years
of my Christmas album.

145
00:12:07,724 --> 00:12:11,206
As we head into
my favorite time of the year

146
00:12:11,310 --> 00:12:12,862
and celebrate
this holiday season,

147
00:12:12,965 --> 00:12:16,344
we wish-- my wish, my wish--

148
00:12:16,448 --> 00:12:19,241
is that we all keep
holding onto that hope

149
00:12:19,344 --> 00:12:22,172
for brighter days
for each other,

150
00:12:22,275 --> 00:12:24,793
and for the simple
power of love.

151
00:12:26,137 --> 00:12:28,655
This song is called
"Someday at Christmas."

152
00:12:28,758 --> 00:12:32,000
["Someday at Christmas" playing]

153
00:12:50,413 --> 00:12:52,931
♪

154
00:13:08,275 --> 00:13:10,758
♪ Someday at Christmas♪

155
00:13:10,862 --> 00:13:13,241
♪ Men won't be boys♪

156
00:13:13,344 --> 00:13:18,068
♪ Playing with bombs
like kids play with toys♪

157
00:13:18,172 --> 00:13:21,137
♪ One warm December♪

158
00:13:21,241 --> 00:13:23,310
♪ Our hearts will see♪

159
00:13:23,413 --> 00:13:27,862
♪ A world where men are free♪

160
00:13:29,344 --> 00:13:31,379
♪ Someday at Christmas♪

161
00:13:31,482 --> 00:13:34,827
♪ There'll be no wars♪

162
00:13:34,931 --> 00:13:39,827
♪ When we have learned
what Christmas is for♪

163
00:13:39,931 --> 00:13:44,103
♪ When we have found
what life's really worth♪

164
00:13:44,206 --> 00:13:49,655
♪ There'll be peace on Earth♪

165
00:13:49,758 --> 00:13:54,965
♪ Someday all our dreams
will come to be♪

166
00:13:55,068 --> 00:14:00,344
♪ Someday in a world
where men are free♪

167
00:14:00,448 --> 00:14:04,172
♪ Maybe not in time
for you and me♪

168
00:14:04,275 --> 00:14:10,758
♪ But someday
at Christmastime♪

169
00:14:10,862 --> 00:14:15,034
♪ Someday at Christmas,
we'll see a land♪

170
00:14:15,137 --> 00:14:20,482
♪ With no hungry children,
no empty hand♪

171
00:14:20,586 --> 00:14:25,620
♪ One happy morning,
people will share♪

172
00:14:25,724 --> 00:14:31,310
♪ A world where people care♪

173
00:14:31,413 --> 00:14:36,275
♪ Someday at Christmas,
there'll be no tears♪

174
00:14:36,379 --> 00:14:41,551
♪ When all men are equal
and no man has fears♪

175
00:14:41,655 --> 00:14:46,034
♪ One shining moment,
one prayer away♪

176
00:14:46,137 --> 00:14:51,034
♪ From our world today♪

177
00:14:51,137 --> 00:14:56,965
♪ Oh, someday all our dreams
will come to be♪

178
00:14:57,068 --> 00:15:01,965
♪ Someday in a world
where men are free♪

179
00:15:02,068 --> 00:15:06,413
♪ Maybe not in time
for you and me♪

180
00:15:06,517 --> 00:15:11,586
♪ But someday
at Christmastime♪

181
00:15:11,689 --> 00:15:16,551
♪ Someday at Christmas,
man will not fail♪

182
00:15:16,655 --> 00:15:20,172
♪ Hate will be gone♪

183
00:15:20,275 --> 00:15:22,896
♪ And love will prevail♪

184
00:15:23,000 --> 00:15:27,275
♪ Someday a new world
that we can start♪

185
00:15:27,379 --> 00:15:33,586
♪ With hope in every heart♪

186
00:15:33,689 --> 00:15:37,965
♪ Someday all our dreams
will come to be♪

187
00:15:38,068 --> 00:15:43,551
♪ Someday in a world
where men are free♪

188
00:15:43,655 --> 00:15:48,379
♪ Maybe not in time
for you and for me♪

189
00:15:48,482 --> 00:15:52,965
♪ But someday Christmastime♪

190
00:15:53,068 --> 00:15:56,551
♪ Someday♪

191
00:15:56,655 --> 00:15:59,137
♪ At♪

192
00:15:59,241 --> 00:16:03,172
♪ Christmas♪

193
00:16:03,275 --> 00:16:06,344
♪ Time...♪

194
00:16:22,172 --> 00:16:24,482
[song ends]

195
00:16:24,586 --> 00:16:26,241
[applause, cheering, whistling]

196
00:16:35,931 --> 00:16:38,344
[cheering, applause]

197
00:16:38,448 --> 00:16:41,482
["Little Drummer Girl" playing]

198
00:16:54,103 --> 00:16:59,586
♪ Come, they told me,
pa-rum-pum-pum-pum♪

199
00:17:02,241 --> 00:17:07,792
♪ A newborn king to see,
pa-rum-pum-pum-pum♪

200
00:17:09,586 --> 00:17:14,655
♪ Our finest gifts we bring,
pa-rum-pum-pum-pum♪

201
00:17:17,482 --> 00:17:22,689
♪ To lay before the king,
pa-rum-pum-pum-pum♪

202
00:17:22,792 --> 00:17:28,724
♪ Rum-pum-pum-pum,
rum-pum-pum-pum♪

203
00:17:37,241 --> 00:17:40,379
♪ Little baby♪

204
00:17:40,482 --> 00:17:44,448
♪ Pa-rum-pum-pum-pum, hey♪

205
00:17:44,551 --> 00:17:48,310
♪ I am a starving girl♪

206
00:17:48,413 --> 00:17:51,724
♪ Pa-rum-pum-pum-pum, hey♪

207
00:17:52,793 --> 00:17:57,448
♪ I have no gifts to bring,
pa-rum-pum-pum-pum♪

208
00:17:57,551 --> 00:18:00,034
♪ Hey♪

209
00:18:00,137 --> 00:18:04,862
♪ To lay before the king,
pa-rum-pum-pum-pum♪

210
00:18:04,965 --> 00:18:07,241
-♪ Yeah♪
-♪ Rum-pum-pum-pum♪

211
00:18:07,344 --> 00:18:11,862
-♪ Yeah, yeah, yeah♪
-♪ Rum-pum-pum-pum♪

212
00:18:13,068 --> 00:18:15,068
Whoo!

213
00:18:15,172 --> 00:18:16,275
Let's go!

214
00:18:18,241 --> 00:18:19,931
-[instrumental interlude]
-Hey!

215
00:18:20,034 --> 00:18:23,379
[trilling, screaming]

216
00:18:30,172 --> 00:18:31,758
Oh. Yeah.

217
00:19:01,310 --> 00:19:03,068
CHRISTINA:
Whoo!

218
00:19:05,448 --> 00:19:06,517
Whoo!

219
00:19:11,620 --> 00:19:12,620
Yeah!

220
00:19:14,206 --> 00:19:15,275
Whoa!

221
00:19:16,827 --> 00:19:19,689
-[Christina yells]
-[cheering, applause]

222
00:19:19,793 --> 00:19:21,517
Hey.

223
00:19:26,413 --> 00:19:27,896
Yeah!

224
00:19:28,000 --> 00:19:29,344
Whoo!

225
00:19:31,517 --> 00:19:33,862
Whoo!

226
00:19:37,344 --> 00:19:43,068
Sheila E., ladies and gentlemen!

227
00:19:47,379 --> 00:19:49,137
Whoo!

228
00:19:50,206 --> 00:19:52,310
Yes! Let's hear it

229
00:19:52,413 --> 00:19:53,931
for Sheila E.,
ladies and gentlemen.

230
00:19:54,034 --> 00:19:55,896
[cheering]

231
00:19:56,000 --> 00:19:57,482
Whoo!

232
00:19:57,586 --> 00:19:59,793
So fun.

233
00:20:04,724 --> 00:20:07,758
[piano plays gentle melody]

234
00:20:12,241 --> 00:20:16,275
This next song
is pure nostalgia for me.

235
00:20:16,379 --> 00:20:18,379
Every time I hear it,
I'm transported back

236
00:20:18,482 --> 00:20:22,034
to those cozy,
classic Christmases.

237
00:20:22,137 --> 00:20:24,344
They're the best.
The lights, the laughter.

238
00:20:24,448 --> 00:20:28,000
Memories with family,
fireplaces.

239
00:20:28,103 --> 00:20:29,965
I can think
of a thousand things.

240
00:20:30,068 --> 00:20:33,103
Decorating the tree, going
to shop for the Christmas tree.

241
00:20:33,206 --> 00:20:36,241
I mean... Anyway...

242
00:20:36,344 --> 00:20:38,448
Uh, that feeling
when time just slows down,

243
00:20:38,551 --> 00:20:41,068
just for a moment.

244
00:20:41,172 --> 00:20:43,103
It's also extra special,

245
00:20:43,206 --> 00:20:46,827
because, yes, we are celebrating
the 25th anniversary

246
00:20:46,931 --> 00:20:49,827
of my Christmas album,
My Kind of Christmas,

247
00:20:49,931 --> 00:20:55,103
which I did sing this song
25 years ago

248
00:20:55,206 --> 00:20:59,310
as little baby Christina.
[laughs]

249
00:20:59,413 --> 00:21:01,689
Which brings me back
to being so grateful

250
00:21:01,793 --> 00:21:06,344
that 25 years later,
I'm able to sing this song

251
00:21:06,448 --> 00:21:10,275
in a new way,
as a grown woman,

252
00:21:10,379 --> 00:21:12,379
with own my daughter
in the back.

253
00:21:12,482 --> 00:21:15,448
[laughs]
Backstage watching me.

254
00:21:15,551 --> 00:21:20,862
And where I get to c...
celebrate and recreate

255
00:21:20,965 --> 00:21:24,034
special memories
for her and my family,

256
00:21:24,137 --> 00:21:26,551
as I'm sure all of you have
your own traditions

257
00:21:26,655 --> 00:21:28,827
and things that you love to do.

258
00:21:28,931 --> 00:21:30,586
That's the magic
of the holidays.

259
00:21:30,689 --> 00:21:32,517
Passing it down generations.

260
00:21:32,620 --> 00:21:35,379
But when I think of this song,

261
00:21:35,482 --> 00:21:38,137
of course,
I think of Nat King Cole.

262
00:21:38,241 --> 00:21:41,586
I love the greats
at Christmas. The nostalgia.

263
00:21:41,689 --> 00:21:46,137
The classic, timeless, legendary
voices that originated them.

264
00:21:46,241 --> 00:21:49,310
Means so much to me to embody

265
00:21:49,413 --> 00:21:52,517
and be inspired by. So,

266
00:21:52,620 --> 00:21:55,275
tonight, let's take a trip...

267
00:21:56,724 --> 00:21:58,344
...down memory lane

268
00:21:58,448 --> 00:22:01,586
together under the Paris lights.

269
00:22:01,689 --> 00:22:03,000
Here's "The Christmas Song."

270
00:22:03,103 --> 00:22:06,137
[cheering]

271
00:22:06,241 --> 00:22:08,241
["The Christmas Song" playing]

272
00:22:27,689 --> 00:22:30,931
♪ Chestnuts roasting♪

273
00:22:31,034 --> 00:22:34,000
♪ On an open fire♪

274
00:22:35,862 --> 00:22:38,413
♪ Jack Frost nipping♪

275
00:22:38,517 --> 00:22:43,000
♪ At your nose♪

276
00:22:44,379 --> 00:22:46,862
♪ Yuletide carols♪

277
00:22:46,965 --> 00:22:51,379
♪ Being sung by a choir♪

278
00:22:51,482 --> 00:22:54,275
♪ And folks, oh♪

279
00:22:54,379 --> 00:22:59,068
♪ Dressed up like Eskimos♪

280
00:22:59,172 --> 00:23:01,862
♪ Everybody knows♪

281
00:23:01,965 --> 00:23:07,724
♪ A turkey and some mistletoe♪

282
00:23:07,827 --> 00:23:09,827
♪ Will help♪

283
00:23:09,931 --> 00:23:13,379
♪ To make the♪

284
00:23:13,482 --> 00:23:17,827
♪ Seasons bright♪

285
00:23:18,896 --> 00:23:21,068
♪ Tiny tots♪

286
00:23:21,172 --> 00:23:25,172
♪ With their eyes all aglow♪

287
00:23:25,275 --> 00:23:28,000
♪ Will find it hard♪

288
00:23:28,103 --> 00:23:29,379
♪ To sleep♪

289
00:23:29,482 --> 00:23:33,482
♪ Tonight♪

290
00:23:33,586 --> 00:23:35,517
♪ They know that♪

291
00:23:35,620 --> 00:23:38,310
♪ Santa's♪

292
00:23:38,413 --> 00:23:41,689
♪ On his way♪

293
00:23:41,793 --> 00:23:45,172
♪ He's loaded
lots of toys and goodies♪

294
00:23:45,275 --> 00:23:49,379
♪ On his sleigh♪

295
00:23:49,482 --> 00:23:52,931
♪ And every mother's child♪

296
00:23:53,034 --> 00:23:57,862
♪ Is gonna spy♪

297
00:23:57,965 --> 00:24:00,137
♪ To see if reindeer♪

298
00:24:00,241 --> 00:24:02,241
♪ Really know♪

299
00:24:02,344 --> 00:24:06,206
♪ How to fly♪

300
00:24:06,310 --> 00:24:10,379
♪ And so I'm offering♪

301
00:24:10,482 --> 00:24:14,620
♪ This simple phrase♪

302
00:24:14,724 --> 00:24:18,241
♪ To kids from one♪

303
00:24:18,344 --> 00:24:24,206
♪ To 92♪

304
00:24:24,310 --> 00:24:27,241
♪ Although it's been said♪

305
00:24:27,344 --> 00:24:31,793
♪ Many times, many ways♪

306
00:24:31,896 --> 00:24:35,413
♪ Merry Christmas♪

307
00:24:35,517 --> 00:24:40,310
♪ To you...♪

308
00:24:55,793 --> 00:24:58,931
♪ Yeah, yeah♪

309
00:24:59,034 --> 00:25:03,034
♪ Yeah...♪

310
00:25:06,862 --> 00:25:09,896
♪ Hey.♪

311
00:25:14,103 --> 00:25:16,551
-[song ends]
-[cheering, applause]

312
00:25:24,275 --> 00:25:26,034
["Rockin' Around
the Christmas Tree" playing]

313
00:25:30,758 --> 00:25:32,689
♪ Rockin' around
the Christmas tree♪

314
00:25:32,793 --> 00:25:36,655
♪ At the Christmas party hop♪

315
00:25:36,758 --> 00:25:39,172
♪ Mistletoe hung
where you can see♪

316
00:25:39,275 --> 00:25:42,000
♪ Every couple tries to stop♪

317
00:25:42,103 --> 00:25:44,620
♪ Hey, rockin' around
the Christmas tree♪

318
00:25:44,724 --> 00:25:49,103
♪ Let the Christmas spirit
ring♪

319
00:25:49,206 --> 00:25:51,896
♪ Later we'll have
some pumpkin pie♪

320
00:25:52,000 --> 00:25:55,241
♪ And we'll do some caroling♪

321
00:25:55,344 --> 00:25:59,103
♪ You will get
a sentimental feeling♪

322
00:25:59,206 --> 00:26:01,862
♪ When you hear♪

323
00:26:01,965 --> 00:26:04,344
♪ Voices singing,
let's be jolly♪

324
00:26:04,448 --> 00:26:07,724
♪ Deck the halls
with boughs of holly♪

325
00:26:07,827 --> 00:26:10,344
♪ Rockin' around
the Christmas tree♪

326
00:26:10,448 --> 00:26:13,000
♪ Have a happy holiday♪

327
00:26:13,103 --> 00:26:16,620
♪ Everyone dancin' merrily♪

328
00:26:16,724 --> 00:26:19,724
♪ In the new old-fashioned way♪

329
00:26:19,827 --> 00:26:21,413
Whoo!

330
00:26:21,517 --> 00:26:22,931
Come on. Teddy.

331
00:26:36,000 --> 00:26:38,655
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah♪

332
00:26:41,965 --> 00:26:43,827
What you got for me?

333
00:26:45,137 --> 00:26:47,206
[laughs]

334
00:26:47,310 --> 00:26:49,827
Here we go.

335
00:26:49,931 --> 00:26:53,620
♪ You will get
a sentimental feeling♪

336
00:26:53,724 --> 00:26:55,586
♪ When you hear♪

337
00:26:55,689 --> 00:26:59,310
♪ Voices singing,
let's be jolly♪

338
00:26:59,413 --> 00:27:02,310
♪ Deck the halls
with boughs of holly♪

339
00:27:02,413 --> 00:27:05,034
♪ Rockin' around
the Christmas tree♪

340
00:27:05,137 --> 00:27:08,965
♪ Have a happy holiday♪

341
00:27:09,068 --> 00:27:11,068
♪ Everyone dancin' merrily♪

342
00:27:11,172 --> 00:27:14,551
♪ In the new old-fashioned♪

343
00:27:14,655 --> 00:27:18,034
♪ Way...♪

344
00:27:21,206 --> 00:27:25,206
♪ Way...♪

345
00:27:25,310 --> 00:27:26,758
[laughs]

346
00:27:28,172 --> 00:27:29,655
[song ends]

347
00:27:29,758 --> 00:27:33,517
[cheering, applause]

348
00:27:38,551 --> 00:27:41,068
["Ave Maria" playing]

349
00:27:57,827 --> 00:28:03,758
♪ Ave♪

350
00:28:03,862 --> 00:28:08,172
♪ Maria...♪

351
00:28:12,689 --> 00:28:17,689
♪ Maiden♪

352
00:28:17,793 --> 00:28:21,517
♪ Mild♪

353
00:28:21,620 --> 00:28:24,862
♪ Oh, listen♪

354
00:28:24,965 --> 00:28:31,137
♪ To a maiden's prayer♪

355
00:28:31,241 --> 00:28:35,482
♪ For thou can't hear♪

356
00:28:35,586 --> 00:28:40,793
♪ Amid the wild♪

357
00:28:40,896 --> 00:28:44,206
♪ This, too♪

358
00:28:44,310 --> 00:28:49,517
♪ This, too, can't save amid♪

359
00:28:49,620 --> 00:28:55,172
♪ Despair♪

360
00:28:56,310 --> 00:29:00,896
♪ Oh, we slumber safely♪

361
00:29:01,000 --> 00:29:04,862
♪ Till the morrow♪

362
00:29:04,965 --> 00:29:10,000
♪ Though we've by man♪

363
00:29:10,103 --> 00:29:15,517
♪ Outcast relieved♪

364
00:29:15,620 --> 00:29:19,758
♪ Oh, maiden♪

365
00:29:19,862 --> 00:29:24,620
♪ See a maiden's sorrow♪

366
00:29:24,724 --> 00:29:28,793
♪ Oh, Mother♪

367
00:29:28,896 --> 00:29:34,103
♪ Hear a suppliant child...♪

368
00:29:36,241 --> 00:29:42,034
♪ Ave♪

369
00:29:42,137 --> 00:29:47,206
♪ Maria...♪

370
00:30:06,413 --> 00:30:11,724
♪ Ave♪

371
00:30:11,827 --> 00:30:16,758
♪ Maria...♪

372
00:30:19,034 --> 00:30:22,551
♪ Gratia♪

373
00:30:22,655 --> 00:30:28,034
♪ Plena♪

374
00:30:28,137 --> 00:30:30,517
♪ Maria♪

375
00:30:30,620 --> 00:30:37,034
♪ Gratia plena♪

376
00:30:37,137 --> 00:30:39,689
♪ Maria♪

377
00:30:39,793 --> 00:30:45,758
♪ Gratia plena♪

378
00:30:45,862 --> 00:30:48,068
♪ Ave♪

379
00:30:48,172 --> 00:30:54,000
♪ Ave dominus♪

380
00:30:54,103 --> 00:30:59,103
♪ Dominus tecum♪

381
00:30:59,206 --> 00:31:02,344
♪ Benedicta♪

382
00:31:02,448 --> 00:31:07,827
♪ Tu in mulieribus♪

383
00:31:07,931 --> 00:31:14,241
♪ Et benedictus...♪

384
00:31:17,551 --> 00:31:21,275
♪ Et benedictus♪

385
00:31:21,379 --> 00:31:25,172
♪ Fructus ventris♪

386
00:31:25,275 --> 00:31:30,103
♪ Ventris tuae♪

387
00:31:30,206 --> 00:31:35,620
♪ Jesus♪

388
00:31:35,724 --> 00:31:41,275
♪ Ave♪

389
00:31:41,379 --> 00:31:47,344
♪ Maria♪

390
00:32:05,586 --> 00:32:07,172
I'm so grateful.

391
00:32:07,275 --> 00:32:08,965
-[laughs]
-Thank you so much.

392
00:32:09,068 --> 00:32:10,344
Thank you so much.

393
00:32:10,448 --> 00:32:11,896
An angel, the voice of an angel.

394
00:32:12,000 --> 00:32:13,172
-Thank you so much.
-Everybody, Yseult.

395
00:32:13,275 --> 00:32:15,413
[cheering, applause]

396
00:32:25,137 --> 00:32:27,103
[applause]

397
00:32:28,655 --> 00:32:30,655
[piano plays gentle melody]

398
00:32:36,275 --> 00:32:38,482
We couldn't let the night go by

399
00:32:38,586 --> 00:32:42,379
without playing tribute
to one of my favorites--

400
00:32:42,482 --> 00:32:45,344
the incomparable
Ella Fitzgerald.

401
00:32:45,448 --> 00:32:49,103
The next song is such
a beautiful reminder

402
00:32:49,206 --> 00:32:53,931
that the holiday season
doesn't end on Christmas day.

403
00:32:54,034 --> 00:32:56,103
There is something magical
about the space

404
00:32:56,206 --> 00:32:59,724
between Christmas
and New Year's.

405
00:32:59,827 --> 00:33:01,896
It's a moment to breathe,

406
00:33:02,000 --> 00:33:05,482
to reflect and to look ahead.

407
00:33:05,586 --> 00:33:08,931
It's about fresh starts,
new energy

408
00:33:09,034 --> 00:33:13,413
and remembering that it's never
too late to start over.

409
00:33:15,137 --> 00:33:19,827
Here is "What Are You Doing
New Year's, New Year's Eve."

410
00:33:19,931 --> 00:33:24,034
["What Are You Doing
New Year's Eve" playing]

411
00:33:24,137 --> 00:33:28,034
♪ When the bells all ring♪

412
00:33:28,137 --> 00:33:33,000
♪ And the horns all blow♪

413
00:33:33,103 --> 00:33:36,724
♪ And the couples we know♪

414
00:33:36,827 --> 00:33:42,241
♪ Are fondly kissing♪

415
00:33:42,344 --> 00:33:44,931
♪ Will I be with you♪

416
00:33:45,034 --> 00:33:47,896
♪ Or will I be♪

417
00:33:48,000 --> 00:33:53,482
♪ What we're missing?♪

418
00:33:59,482 --> 00:34:02,517
♪ Maybe it's much too early♪

419
00:34:02,620 --> 00:34:05,758
♪ In the game♪

420
00:34:05,862 --> 00:34:08,068
♪ Ah, but I thought♪

421
00:34:08,172 --> 00:34:12,241
♪ I'd ask you just the same♪

422
00:34:12,344 --> 00:34:18,206
♪ What are you doing
New Year's♪

423
00:34:18,310 --> 00:34:24,137
♪ New Year's Eve?♪

424
00:34:24,241 --> 00:34:27,862
♪ Say, wonder whose arms♪

425
00:34:27,965 --> 00:34:32,275
♪ Will hold you
good and tight♪

426
00:34:32,379 --> 00:34:35,516
♪ When it's exactly♪

427
00:34:35,620 --> 00:34:39,000
♪ Twelve o'clock at night♪

428
00:34:39,103 --> 00:34:44,757
♪ Welcoming in the New Year♪

429
00:34:44,862 --> 00:34:51,551
♪ New Year's Eve?♪

430
00:34:51,655 --> 00:34:53,447
♪ Hey♪

431
00:34:53,551 --> 00:34:56,585
♪ Maybe I'm crazy♪

432
00:34:56,688 --> 00:35:00,241
♪ To suppose♪

433
00:35:00,344 --> 00:35:02,620
♪ That I'd ever be♪

434
00:35:02,724 --> 00:35:07,275
♪ The one you chose♪

435
00:35:07,379 --> 00:35:10,655
♪ Out of a thousand♪

436
00:35:10,758 --> 00:35:13,103
♪ Invitations♪

437
00:35:13,206 --> 00:35:18,034
♪ You received...♪

438
00:35:21,275 --> 00:35:23,689
♪ Ah, but in case♪

439
00:35:23,793 --> 00:35:27,827
♪ I stand one little chance♪

440
00:35:27,931 --> 00:35:30,689
♪ Here comes the jackpot♪

441
00:35:30,793 --> 00:35:34,655
♪ Question in advance♪

442
00:35:34,758 --> 00:35:40,241
♪ What are you doing
New Year's♪

443
00:35:40,344 --> 00:35:45,310
♪ New Year's♪

444
00:35:45,413 --> 00:35:47,758
♪ Eve?♪

445
00:36:11,172 --> 00:36:16,000
♪ Oh, yeah♪

446
00:36:16,103 --> 00:36:19,172
♪ Ah, but in case♪

447
00:36:19,275 --> 00:36:22,758
♪ I stand one little chance♪

448
00:36:22,862 --> 00:36:26,896
♪ Oh, here comes the jackpot♪

449
00:36:27,000 --> 00:36:29,862
♪ Question in advance♪

450
00:36:29,965 --> 00:36:34,551
♪ Oh, so what are you doing♪

451
00:36:34,655 --> 00:36:37,068
♪ New Year's♪

452
00:36:37,172 --> 00:36:42,517
♪ New Year's Eve...?♪

453
00:36:44,344 --> 00:36:48,344
♪ Oh, so, what are you♪

454
00:36:48,448 --> 00:36:51,965
♪ Do, do♪

455
00:36:52,068 --> 00:36:56,551
♪ New Year's...?♪

456
00:37:04,241 --> 00:37:07,379
-[song ends]
-[cheering, applause]

457
00:37:20,379 --> 00:37:23,310
[Debussy's "Clair de Lune"
playing]

458
00:37:30,448 --> 00:37:32,068
CHRISTINA:
Standing here in Paris,

459
00:37:32,172 --> 00:37:35,482
I can feel the rhythm
of the city,

460
00:37:35,586 --> 00:37:40,137
the pulse of art, of history,
of reinvention.

461
00:37:40,241 --> 00:37:44,275
And maybe that's why
this moment feels so right.

462
00:37:44,379 --> 00:37:46,931
Because after 25 years,

463
00:37:47,034 --> 00:37:49,862
I'm still evolving.

464
00:37:49,965 --> 00:37:51,965
♪

465
00:37:54,965 --> 00:37:57,931
Still discovering
new sides of who I am.

466
00:37:58,034 --> 00:38:01,655
The journey
hasn't always been easy.

467
00:38:01,758 --> 00:38:03,689
Growth never is.

468
00:38:03,793 --> 00:38:06,344
But every challenge,
every reinvention

469
00:38:06,448 --> 00:38:09,655
has brought me closer to mysel.

470
00:38:09,758 --> 00:38:12,379
When I started out, I had fire.

471
00:38:12,482 --> 00:38:15,241
That raw, unstoppable energy

472
00:38:15,344 --> 00:38:18,034
that comes from chasing a drea.

473
00:38:19,103 --> 00:38:23,241
Now, I still have that fire,

474
00:38:23,344 --> 00:38:25,137
but it burns differently.

475
00:38:25,241 --> 00:38:29,482
It's steadier, deeper,
more purposeful.

476
00:38:30,862 --> 00:38:35,068
Reinvention isn't
running away from the past.

477
00:38:35,172 --> 00:38:39,310
It's honoring it while
making space for what's next.

478
00:38:41,517 --> 00:38:45,275
Music has been the constant
through every chapter.

479
00:38:45,379 --> 00:38:47,517
It's my language, my diary,

480
00:38:47,620 --> 00:38:50,965
my connection to the world.

481
00:38:52,724 --> 00:38:56,413
Through every sound,
every lyric,

482
00:38:56,517 --> 00:38:58,379
every reinvention,

483
00:38:58,482 --> 00:39:02,482
I found new ways
to speak my truth.

484
00:39:02,586 --> 00:39:05,413
Paris feels like
the perfect mirror for that.

485
00:39:05,517 --> 00:39:09,103
Timeless, but ever-changing,

486
00:39:09,206 --> 00:39:13,620
rooted in tradition,
yet fearless about the future.

487
00:39:15,034 --> 00:39:19,310
It reminds me that artistry
never stops evolving.

488
00:39:19,413 --> 00:39:22,620
The city rebuilds itself
every day.

489
00:39:22,724 --> 00:39:26,724
Yet somehow,
it always remains Paris.

490
00:39:26,827 --> 00:39:28,827
♪

491
00:39:35,862 --> 00:39:39,000
I think that's the gift
of longevity--

492
00:39:39,103 --> 00:39:42,448
learning how to change
without losing yourself.

493
00:39:42,551 --> 00:39:44,310
To trust your instincts.

494
00:39:44,413 --> 00:39:49,310
To keep creating,
even when no one's watching.

495
00:39:49,413 --> 00:39:54,000
To follow the spark
that started it all.

496
00:39:55,068 --> 00:39:57,482
After 25 years,

497
00:39:57,586 --> 00:40:00,068
I don't take any of this
for granted.

498
00:40:00,172 --> 00:40:03,103
The music, the audience,

499
00:40:03,206 --> 00:40:06,379
the chance
to still do what I love.

500
00:40:09,103 --> 00:40:11,000
As I look to the future,

501
00:40:11,103 --> 00:40:13,068
I feel that same spark

502
00:40:13,172 --> 00:40:15,413
that brought me here
in the first place.

503
00:40:15,517 --> 00:40:18,413
The desire to create,

504
00:40:18,517 --> 00:40:21,137
to connect, to keep evolving,

505
00:40:21,241 --> 00:40:25,103
because the heart of it all
is love.

506
00:40:25,206 --> 00:40:27,551
Twenty-five years later,

507
00:40:27,655 --> 00:40:30,551
I'm still here, still grateful,

508
00:40:30,655 --> 00:40:34,620
still inspired
and still believing

509
00:40:34,724 --> 00:40:37,379
that the best chapters

510
00:40:37,482 --> 00:40:39,310
are yet to be written.

511
00:40:43,310 --> 00:40:45,827
[cheering, applause]

512
00:40:45,931 --> 00:40:48,689
["Let It Snow" playing]

513
00:40:53,206 --> 00:40:56,827
♪ Oh, the weather outside
is frightful♪

514
00:40:56,931 --> 00:41:00,517
♪ But the fire
is so delightful♪

515
00:41:00,620 --> 00:41:03,586
♪ And since
we've no place to go♪

516
00:41:03,689 --> 00:41:06,862
♪ Let it snow,
let it snow, let it snow♪

517
00:41:06,965 --> 00:41:10,827
♪ It doesn't show signs
of stopping♪

518
00:41:10,931 --> 00:41:15,206
♪ And I brought
a little corn for popping♪

519
00:41:15,310 --> 00:41:17,896
♪ The lights are turned
way down low♪

520
00:41:18,000 --> 00:41:22,000
♪ Let it snow,
let it snow, let it snow♪

521
00:41:22,103 --> 00:41:24,448
♪ When we finally
kiss good night♪

522
00:41:24,551 --> 00:41:29,137
♪ How I hate going out
in the storm♪

523
00:41:29,241 --> 00:41:32,482
♪ But if you really
hold me tight♪

524
00:41:32,586 --> 00:41:35,379
♪ All the way home
I'll be warm♪

525
00:41:35,482 --> 00:41:38,862
♪ The fire is slowly dying♪

526
00:41:38,965 --> 00:41:43,379
♪ But my dear,
we're still goodbye-ing♪

527
00:41:43,482 --> 00:41:46,034
♪ As long as you love me so♪

528
00:41:46,137 --> 00:41:50,724
♪ Let it snow,
let it snow, let it snow♪

529
00:41:50,827 --> 00:41:55,758
♪ Snow, snow♪

530
00:42:03,068 --> 00:42:07,586
♪ Say, when we finally
kiss good night♪

531
00:42:07,689 --> 00:42:11,275
♪ How I hate going out
in that storm♪

532
00:42:11,379 --> 00:42:14,965
♪ But if you hold me tight♪

533
00:42:15,068 --> 00:42:18,965
♪ All the way home
I'll be warm♪

534
00:42:19,068 --> 00:42:22,000
♪ The fire is slowly dying♪

535
00:42:22,103 --> 00:42:25,241
♪ But my dear,
still goodbye-ing♪

536
00:42:25,344 --> 00:42:28,620
♪ As long as you love me so♪

537
00:42:28,724 --> 00:42:32,413
♪ Let it snow, let it snow♪

538
00:42:32,517 --> 00:42:36,413
♪ Let it snow...♪

539
00:42:37,827 --> 00:42:40,000
♪ Hey.♪

540
00:42:40,103 --> 00:42:41,172
-[song ends]
-[cheering, applause]

541
00:42:43,172 --> 00:42:46,000
-[laughs]
-[whistling]

542
00:42:48,000 --> 00:42:50,758
Thank you so much.

543
00:42:50,862 --> 00:42:53,413
["Rockin' Around
the Christmas Tree" playing]

544
00:42:53,517 --> 00:42:54,827
So...

545
00:42:56,482 --> 00:42:59,620
I want to thank all of you guys
for being out here tonight

546
00:42:59,724 --> 00:43:02,137
in this beautiful city of love.

547
00:43:02,241 --> 00:43:05,482
It's been so magical
being here with all of you.

548
00:43:05,586 --> 00:43:07,448
I want to thank
every single person

549
00:43:07,551 --> 00:43:09,172
on this stage with me tonight.

550
00:43:09,275 --> 00:43:13,482
From the orchestra
to the dancers

551
00:43:13,586 --> 00:43:17,137
to the choir, to everybody
that was a part of this.

552
00:43:17,241 --> 00:43:20,379
And of course,
my amazing band.

553
00:43:21,793 --> 00:43:25,310
Rob Lewis, on the keys,
did all the instrumentation.

554
00:43:25,413 --> 00:43:27,827
It's amazing. I'm so lucky.

555
00:43:27,931 --> 00:43:30,068
I feel so grateful
this holiday season

556
00:43:30,172 --> 00:43:32,793
to have such an amazing team
behind me

557
00:43:32,896 --> 00:43:35,448
to make all
of this magic happen.

558
00:43:35,551 --> 00:43:38,586
Thank you so, so much.
I love you so much.

559
00:43:38,689 --> 00:43:41,827
Have a merry Christmas,
everybody!

560
00:43:41,931 --> 00:43:45,724
[laughs] Whoo!

561
00:43:45,827 --> 00:43:48,758
Captioning sponsored by
CBS

562
00:43:48,862 --> 00:43:51,827
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org