LADIES AND GENTLEMEN, BIG BAD ROSÉ ♪ KISSY FACE, KISSY
FACE ♪ ♪ SENT TO YOUR PHONE, BUT ♪ ♪ I'M TRYNA KISS YOUR
LIPS FOR REAL ♪ ♪ UH-HUH, UH-HUH ♪ ♪ RED HEARTS, RED
HEARTS ♪ ♪ THAT'S WHAT I'M ON, YEAH ♪ ♪ COME GIVE ME
SOMETHIN' I CAN FEEL ♪ ♪ OH-OH, OH ♪ ♪ DON'T YOU WANT
ME LIKE I WANT YOU, BABY?
♪ ♪ DON'T YOU NEED ME LIKE I NEED YOU NOW?
♪ ♪ SLEEP TOMORROW, BUT TONIGHT GO CRAZY ♪ ♪ ALL YOU
GOTTA DO IS JUST MEET ME AT THE ♪ ♪ APATEU, APATEU ♪ ♪
APATEU, APAT?U ♪ ♪ UH, UH-HUH, UH-HUH ♪ ♪ APATEU,
APATEU ♪ ♪ UH, UH-HUH, UH-HUH ♪ ♪ IT'S WHATEVER ♪ ♪
WHATEVER YOU LIKE ♪ ♪ TURN THIS APATEU INTO A CLUB ♪ ♪
GEONBAE, GEONBAE, GIRL, WHAT'S UP?
♪ ♪ OH-OH, OH ♪ ♪ DON'T YOU WANT ME LIKE I WANT YOU,
BABY?
♪ ♪ DON'T YOU NEED ME LIKE I NEED YOU NOW?
♪ ♪ SLEEP TOMORROW, BUT TONIGHT GO CRAZY ♪ ♪ ALL YOU
GOTTA DO IS JUST MEET ME AT THE ♪ ♪ APATEU, APATEU ♪ ♪
UH, UH-HUH, UH-HUH ♪ ♪ APATEU, APATEU ♪ ♪ UH,
UH-HUH, UH-HUH ♪ ♪ ♪ ♪ ARE YOU READY?
♪ ♪ 'CAUSE I'M COMIN' TO GET YA GET YA, GET YA ♪ ♪ HOLD
ON, HOLD ON ♪ ♪ I'M ON MY WAY ♪ ♪ YEAH, YEAH,
YEAH-YEAH, YEAH ♪ ♪ I'M ON MY WAY ♪ ♪ HOLD ON, HOLD ON
♪ ♪ I'M ON MY WAY ♪ ♪ YEAH, YEAH, YEAH-YEAH, YEAH ♪ ♪
I'M ON MY WAY ♪ ♪ DON'T YOU WANT ME LIKE I WANT YOU,
BABY?
♪ ♪ DON'T YOU NEED ME LIKE I NEED YOU NOW?
♪ ♪ SLEEP TOMORROW, BUT TONIGHT GO CRAZY ♪ ♪ ALL YOU
GOTTA DO IS JUST MEET ME AT THE ♪ ♪ APATEU, APATEU ♪ ♪
JUST MEET ME AT THE ♪ ♪ APATEU, APATEU ♪ ♪ JUST MEET
ME AT THE ♪ ♪ APATEU, APATEU ♪ ♪ JUST MEET ME AT THE ♪ ♪
APATEU, APATEU ♪ ♪ UH, UH-HUH, UH-HUH ♪ [CHEERS AND
APPLAUSE] ♪ ♪ >> Announcer: PLEASE WELCOME, ONE LAST
TIME AS YOUR GRAMMY HOST, TREVOR NOAH!
Trevor: THAT'S RIGHT, EVERYONE.
KEEP IT GOING FOR ROSÉ AND BRUNO MARS!
THAT'S HOW YOU KICK OFF A SHELL, WITH THEIR SMASH HIT,
"APT."
NOMINATED FOR RECORD IN SONG OF THE YEAR.
AND WITH THAT, WE HAVE OFFICIALLY KICKED OFF THE
68TH ANNUAL GRAMMY AWARDS.
AND BY THE WAY, "APT."
IS INSPIRED BY A KOREAN DRINKING GAME.
YOU STACK YOUR HANDS ON TOP OF EACH OTHER, SOMEONE
SHOUTS A NUMBER, YOU COUNT UP, AND IF YOUR HAND HITS
THE NUMBER, YOU DRINK.
THAT'S WAY MORE COMPLICATED THAN THE DRINKING GAME WE
HAVE IN AMERICA.
IN AMERICA, EVERY TIME YOU TURN ON THE NEWS, YOU DRINK.
APATEU, APATEU.
BUT YES-- WELCOME, EVERYBODY, TO MUSIC'S
BIGGEST NIGHT, BECAUSE THE GRAMMYS CELEBRATES THE BEST
OF ALL MUSIC.
HIP-HOP, COUNTRY, JAZZ.
CLASSICAL, AFRICAN, ROCK.
AND NOT JUST MUSIC.
EVERYTHING RECORDED IS NOMINATED AND AWARDED BY THE
GRAMMYS.
AUDIOBOOKS, STAND-UP COMEDY, SPOKEN WORD POETRY.
THEY EVEN HAVE A CATEGORY FOR "BEST VOICE MAIL FROM
YOU GRANDMA."
ANOTHER THREE AND HALF MINUTE BANGOR, GRANDMA!
WE ALSO HAVE A FRONT ROW SEAT TO THE BEST CONCERT
MONEY CAN'T BUY NECK.
PERFORMING ON THE SHOW JUST TONIGHT WE'VE GOT SABRINA
CARPENTER, LADY GAGA, JUSTIN BIEBER, REBA McENTIRE FOR
THE FIRST TIME EVER AT THE GRAMMYS.
TYLER, THE CREATOR, POST MALONE, PHARRELL AND CLIPSE,
AND THE ONE AND ONLY MS.
LAURYN HILL PERFORMING ON THE STAGE TONIGHT.
WHICH ISN'T SAYING WHEN HE THINK ABOUT IT BECAUSE LAST
TIME SHE PERFORMED ON THE GRAMMYS WAS IN.
YOU UNDERSTAND HOW LONG AGO THAT WAS?
BACK IN 1999, THE PRESIDENT HAD A SEX SCANDAL, PEOPLE
THOUGHT COMPUTERS WERE ABOUT TO DESTROY THE WORLD, AND
DIDDY WAS ARRESTED.
BOY, HOW TIMES HAVE CHANGED.
AS USUAL, THIS ROOM IS PACKED WITH THE BIGGEST
NAMES IN MUSIC.
JUST LOOK FOR YOURSELF.
JUST LOOK AT THIS ROOM RIGHT HERE.
LOOK AT EVERYONE AROUND HERE.
LOOK AT THIS ROOM.
WE'VE GOT ROYALTY IN THE HOUSE.
QUEEN LATIFAH, YOUR MAJESTY.
SO GOOD TO SEE YOU AS ALWAYS.
WE'VE GOT THE LEGENDARY JAMIE FOXX, GRAMMY WINNER,
OSCAR WINNER.
THE MAN WHO OWES ME A PICKLEBALL REMATCH.
I SEE YOU.
CONGRATS ON THE NEW SONG, BY THE WAY.
HE'S BACK IN THE MIX.
THERE ARE SO MANY STARS IN HIS ROOM.
I FEEL LIKE I'M AT JEFF BEZOS'S WEDDING, BUT WITH
WAY MORE BLACK PEOPLE.
TYLER, THE CREATOR, LOOK AT THIS!
ONE OF MY FAVORITE HUMAN BEINGS.
SIX NOMINATIONS TONIGHT, INCLUDING ALBUM OF THE YEAR.
GOOD LUCK WITH THAT.
WHO ELSE DO WE HAVE?
ARE YOU KIDDING ME RIGHT NOW CONNECT LOOK AT THIS MAN.
WE'VE GOT PHARRELL.
WHAT IS EVEN WEARING?
I DON'T KNOW WHAT FABRIC-- CAN I TOUCH IT?
I DON'T EVEN KNOW HOW THIS WORKS.
PHARRELL WILLIAMS NOMINATED AND BEING HONORED TONIGHT.
CAN I JUST SAY, THIS IS TOO MUCH PASSION FOR ONE
SECTION, ALL THIS HAPPEN RIGHT HERE.
TYLER OWNS HIS OWN FASHION LABEL, PHARRELL IS THE
CREATIVE DIRECTOR OF LOUIS VUITTON.
WHICH REMINDED ME, DO YOU HAVE DISCOUNT CODES?
WE WILL CHAT LATER.
SHOUT OUT TO CLIPSE.
ARE YOU KIDDING ME?
ONE OF HIP-HOP'S FINEST DUOS.
ALREADY WINNERS, CONGRATULATIONS.
GOOD LUCK FOR THE FURTHER NOMINATIONS.
WHO ELSE DO YOU HAVE IN THE ROOM?
ON THE RED CARPET, ONE OF THE NICEST HUMAN BEINGS, ONE
OF THE FUNNIEST PEOPLE I'VE EVER MET, NATURALLY OOZING
WITH CHARISMA, JELLY ROLL IN THE HOUSE.
PHENOMENAL FACE TATTOOS.
I ALWAYS WONDER, CAN YOU UNLOCK TEDDY SWIMS' PHONE?
HAVE YOU EVER TRIED?
YOU SHOULD TRY.
JUST PULL THE PHONE OUT AND TRY TO UNLOCK IT.
YOU LET ME KNOW HOW IT GOES.
LOOK AT THIS OVER HERE.
LADIES AND GENTLEMEN, COUNTRY MUSIC LEGEND REBA
McENTIRE IN THE HOUSE.
ARE YOU KIDDING ME?
ARE YOU KIDDING ME RIGHT NOW?
LOOKING FANCY, MA'AM.
AND NOT JUST IN THE ROOM.
REBA WILL ALSO BE ON STAGE PERFORMING FOR THE FIRST
TIME EVER ON THE GRAMMYS STAGE.
THANK YOU FOR JOINING US.
THANK YOU FOR BEING HERE.
WHO ELSE DO WE HAVE CONNECTED LOOK AT THIS ROOM.
ROOM.
JUSTIN BIEBER, LADIES AND GENTLEMEN.
JUSTIN BIEBER IS BACK IN THE HOUSE.
OVER THE LAST FEW YEARS THIS YOUNG MAN HAS DONE SO MANY
AMAZING THINGS.
ARE YOU KIDDING ME?
HIS ALBUM, "SWAG," NOMINATED, FOUR GRAMMY
NOMINATIONS.
AND I THINK BETTER THAN ANY GRAMMY, HE'S COME BACK AS A
NEW DAD.
CONGRATULATIONS TO BOTH OF YOU.
THAT'S RIGHT.
MY PERSONAL FAVORITE THING THAT JUSTIN BIEBER HAS DONE
OVER THE PAST YEAR IS HE TOLD APPLE TO MOVE THE
DICTATION BUTTON ON THE KEYBOARD.
HERO, JUSTIN.
NOW I NEED YOU TO TELL THEM TO MAKE A NEW FEATURE WHERE,
WHEN YOU SEARCH ON YOUR PHONE, IT FINDS THINGS.
PLEASE, WE NEED YOU.
BY THE WAY, DO YOU HAVE A DISCOUNT CODE?
WE WILL TALK LATER.
IF I STOP AT EVERY SINGLE TABLE, THIS SHOW WOULD NEVER
END, BECAUSE-- WE'VE GOT MILEY CYRUS.
IS THAT YOU HIDING IN THE CORNER WITH THE LEATHER
JACKET, MILEY CYRUS?
BAD BUNNY IS IN THE BUILDING!
ARE YOU KIDDING ME?
WHAT?
I CAN'T BELIEVE IT!
BILLIE EILISH, AND FINNEAS!
THE MOST TALENTED SIBLINGS HERE IN THE WORLD.
EVERY OTHER PARENT ARE LIKE, WHAT ARE MY KIDS DOING?
NOTHING WITH THEIR LIVES!
WE'VE GOT JOHN LEGEND IN THE HOUSE!
EVERYTHING A PERSON HERE.
JOHN LEGEND, BILLIE EILISH, FINNEAS.
NICKI MINAJ IS NOT HERE.
SHE'S STILL AT THE WHITE HOUSE
WITH DONALD TRUMP DISCUSSING VERY IMPORTANT ISSUES.
"ACTUALLY NICKI, I HAVE THE BIGGEST ASS!
EVERYBODY'S SAYING IT.
I KNOW THEY SAY IT'S YOU, BUT IT'S ME.
WAP, WAP, WAP.
LOOK AT IT, BABY."
AT JENNIFER HUDSON'S THE HOUSE!
A MAN WHO LOOKS EXACTLY LIKE JEFF GOLDBLUM.
DAMN, HAVE YOU EVER BEEN TOLD THAT?
HELIX EXECUTIVE LIKE JEFF GOLDBLUM.
DOECHII IS BACK.
ARE YOU KIDDING ME, PEOPLE?
WE'VE GOT DOECHII IN THE HOUSE.
LAST YEAR DOECHII KILLED IT WITH ONE OF THE GREATEST
PERFORMANCES EVER.
AND THIS YEAR SHE'S BACK WITH FIVE NOMINATIONS FOR
HER HIT RECORD, "ANXIETY," WHICH IS NOW OUR NEW
NATIONAL ANTHEM.
BUT TONIGHT THERE IS NO ANXIETY.
ONLY GOOD VIBES.
SPEAKING OF GOOD VIBES, THE AMAZING ONE AND ONLY OLIVIA
DEAN IS ALSO HERE.
PLEASE, GIVE THIS AMAZING PERSON AND A ROUND OF
APPLAUSE.
NOMINATED TONIGHT FOR BEST NEW ARTIST.
YOU SHOULD BE NOMINATED FOR MOST AMAZING AND THOUGHTFUL
ARTIST, BECAUSE SHE THOUGHT TICKETMASTER TO STOP
RESELLERS FROM RIPPING FANS OFF, WHICH IS AMAZING.
IF THE FANS CAN'T AFFORD TICKETS, WE CAN'T HAVE LIVE
MUSIC, AND WITHOUT CONCERTS, HOW WOULD WE FIND OUT WHICH
CEOs ARE HAVING AFFAIRS ON THE JUMBOTRON?
THANK YOU SO MUCH.
WITHOUT FURTHER ADO, LET'S KEEP THE LIVE MUSIC GOING.
OUR NEXT PERFORMER WON HER FIRST TWO GRAMMYS LAST YEAR,
AND THIS YEAR, SHE HAS SIX NEW NOMINATIONS, INCLUDING
SONG, RECORD, AND ALBUM OF THE YEAR.
PLEASE MAKE SOME NOISE FOR THE SUPREMELY TALENTED
SABRINA CARPENTER!
♪ YOU SAID YOUR PHONE WAS BROKEN ♪ ♪ JUST
FORGOT TO CHARGE IT ♪ ♪ WHOLE OUTFIT YOU'RE WEARING
♪ ♪ I HOPE IT'S IRONIC ♪ ♪ DID YOU JUST SAY YOU'RE
FINISHED?
♪ ♪ DIDN'T KNOW WE STARTED ♪ ♪ IT'S ALL JUST SO FAMILIAR
♪ ♪ BABY, WHAT DO YOU CALL IT?
♪ SING IT TO ME!
♪ STUPID ♪ ♪ OR IS IT ♪ ♪ SLOW?
♪ ♪ MAYBE IT'S ♪ ♪ USELESS?
♪ ♪ BUT THERE'S A CUTER WORD FOR IT ♪ ♪ I KNOW ♪ ♪
MANCHILD ♪ ♪ WHY YOU ALWAYS COME A RUNNING TO ME?
♪ ♪ [...] MY LIFE ♪ ♪ WON'T YOU LET AN INNOCENT WOMAN
BE?
♪ ♪ NEVER HEARD OF SELF CARE ♪ ♪ HALF YOUR BRAIN JUST
AIN'T THERE ♪ ♪ MANCHILD ♪ ♪ WHY YOU ALWAYS COME A
RUNNING ♪ ♪ TAKING ALL MY LOVING FROM ME?
♪ ♪ ♪ ♪ WHY SO SEXY ♪ ♪ IF SO DUMB?
♪ ♪ AND HOW SURVIVE THE EARTH SO LONG?
♪ ♪ IF I'M NOT THERE IT WON'T GET DONE ♪ ♪ I CHOOSE
TO BLAME YOUR MOM ♪ ♪ MANCHILD ♪ ♪ WHY YOU ALWAYS
COME A RUNNING TO ME?
♪ ♪ [...] MY LIFE ♪ ♪ WON'T YOU LET AN INNOCENT WOMAN
BE?
♪ ♪ NEVER HEARD OF SELF CARE ♪ ♪ HALF YOUR BRAIN JUST
AIN'T THERE ♪ ♪ MANCHILD ♪ ♪ WHY YOU ALWAYS COME A
RUNNING ♪ ♪ TAKING ALL MY LOVING FROM ME?
♪ >> HEY, GRAMMYS!
HOW YOU DOING?
IT IS YOUR CAPTAIN, SABRINA, SPEAKING.
IF YOU CAME HERE TONIGHT BECAUSE YOU NEED A LITTLE
VALIDATION, STAND UP, AND I WANT YOU TO PUT YOUR HANDS
♪ OH I LIKE MY BOYS PLAYING HARD TO GET ♪ ♪ AND I LIKE
MY MEN ALL INCOMPETENT ♪ ♪ AND I SWEAR THEY CHOOSE ME ♪
♪ I'M NOT CHOOSING THEM ♪ ♪ AMEN ♪ ♪ HEY, MEN ♪ ♪ OH, I
LIKE MY BOYS PLAYING HARD TO GET ♪ ♪ AND I LIKE MY MEN
ALL INCOMPETENT ♪ ♪ AND I SWEAR THEY CHOOSE ME ♪ ♪ I'M
NOT CHOOSING THEM ♪ ♪ AMEN ♪ ♪ HEY, MEN ♪ ♪ MANCHILD ♪ ♪
WHY YOU ALWAYS COME A RUNNING TO ME?
♪ ♪ ALWAYS COME A RUNNING TO ME ♪ ♪ [...] MY LIFE ♪ ♪
WON'T YOU LET AN INNOCENT WOMAN BE?
♪ ♪ OH, I LIKE MY BOYS PLAYING HARD TO GET ♪ ♪ AND
I LIKE MY MEN ALL INCOMPETENT ♪ ♪ AND I SWEAR
THEY CHOOSE ME ♪ ♪ I'M NOT CHOOSING THEM ♪ ♪ AMEN ♪ ♪
HEY, MEN!
♪ YEEHAW!
COMING UP, QUEEN
LATIFAH AND DOECHII PRESENT THE FIRST GRAMMY AWARD OF
THE NIGHT.
AND A PERFORMANCE FOR THE AGES BY THE NOMINEES FOR
BEST NEW ARTIST.
THEN LADY GAGA AND JUSTIN BIEBER TAKE THE STAGE TO
MAKE MOMENTS EVERYONE WILL BE TALKING ABOUT TOMORROW.
THIS IS CBS.
♪ ♪ >> Trevor: WELCOME BACK TO THE GRAMMYS.
GO, JACK, I TAKE YOUR SEAT.
GO, YOU'RE BLOCKING THE SCREEN.
JUST SIT.
DUCK, IT DOESN'T MATTER, YOU MAY AS WELL GO AND THEN SAY
IT, BECAUSE NOW YOU'RE GOING TO BE SITTING-- JUST SIT,
IT'S FINE.
WELL, DON'T STAND IN FRONT OF THE CAMERA, SIT DOWN.
EVERYONE-- DON'T STAND AGAIN IN FRONT OF THE
CAMERA!
IT'S LIKE A PIRATED DVD, WHAT ARE YOU
DOING?
TAKE YOUR SEAT.
ALL RIGHT, WELCOME BACK, EVERYONE, TO THE...
GRAMMYS.
AND ALSO WELCOME BACK TO THE MOST NOMINATED ARTIST OF THE
YEAR, MR.
KENDRICK LAMAR, EVERYBODY.
THAT'S RIGHT, NINE NOMINATIONS THIS YEAR.
CONGRATULATIONS.
AND THAT'S ALL I'M GONNA SAY, CONGRATULATIONS.
I ACTUALLY THOUGHT ABOUT WRITING A FEW JOKES ROASTING
YOU, BUT THEN I REMEMBERED WHAT YOU CAN DO TO
LIGHT-SKINNED DUDES FROM OTHER COUNTRIES.
ME AND MY DELEGATION ARE STILL RECOVERING FROM THE
PAIN.
I'M JUST SAYING CONGRATULATIONS.
HIP-HOP BEEF HAS GONE TO A NEW LEVEL.
RAPPERS ARE DOING FULL-ON DETECTIVE WORK ON YOUR LIFE!
YOU BEEF WITH KENDRICK, HE'LL INVESTIGATE YOU AND
YOUR CREW!
YOU BEEF WITH 50 CENT, HE'S GONNA MAKE A FOUR-PART
DOCUMENTARY EXPOSING WHAT A VIOLENT CREEP YOU'VE BEEN
YOUR WHOLE LIFE!
IT WAS SO MUCH SIMPLER WHEN ALL YOU HAD TO WORRY ABOUT
WAS BEING SHOT, NOW THEY HURT YOUR FEELINGS.
BUT IT'S NOT JUST HIP-HOP BEEFS THAT EVOLVED.
HIP-HOP ITSELF HAS EVOLVED!
IT'S GONE FROM BEING A SIDE THING TO BEING THE CULTURE.
BUSINESS, FASHION, EVERYTHING IS HIP-HOP THESE
DAYS.
IN THE NEXT TWO PRESENTERS OF BEST RAP ALBUM AND BODY
THAT.
ONE OF THEM IS A GRAMMY-WINNING HIP-HOP ICON
AND FORMER GRAMMY HOST.
THE OTHER WAS LAST YEAR'S BIG WINNER FOR BEST RAP
ALBUM AND WON A BRAND-NEW GRAMMY EARLIER TODAY.
PLEASE WELCOME QUEEN LATIFAH AND DOECHII.
♪ ♪ ♪ ♪ >> Queen: DOECHII, LADIES
AND GENTLEMEN.
DOECHII, YOUR GRAMMY PERFORMANCE LAST YEAR
WAS SO CAPTIVATING, IT WON AN EMMY.
WHAT A PLEASURE TO STAND HERE TONIGHT AND PRESENT
THIS AWARD WITH YOU.
THANK YOU, QUEEN.
WITHOUT GREAT ARTISTS LIKE YOU BLAZING A TRAIL IN RAP,
I WOULD NEVER HAVE EVEN GOTTEN TO THIS STAGE.
SO THANK YOU.
WE BOTH FEEL GREAT "U.N.I.T.Y."
AND JOY THAT THE FIRST GRAMMY AWARD TONIGHT IS FOR
BEST RAP ALBUM.
AND WE'RE PROUD TO PRESENT THIS RAP AWARD TO
ANY OF THESE FIVE EXCELLENT NOMINEES.
♪ ♪ >> "LET GOD SORT EM OUT," CLIPSE, PUSHA T &
MALICE.
♪ ♪ "GLORIOUS," GLORILLA.
♪ ♪ "GOD DOES LIKE UGLY," JID.
♪ ♪ "GNX," KENDRICK LAMAR.
"CHROMAKOPIA," TYLER, THE CREATOR.
♪ ♪ >> Doechii: AND THE GRAMMY GOES TO...
KENDRICK LAMAR!
♪ ♪ >> YEAH, YEAH.
WHAT'S UP, WHAT'S UP, WHAT'S UP?
IT IS HIP-HOP AS USUAL, MAN.
I'M NOT GOOD AT TALKING ABOUT MYSELF, BUT I EXPRESS
IT THROUGH THE MUSIC.
IT'S AN HONOR TO BE HERE.
TYLER, CLIPSE, THESE ARE MY BROTHERS IN THIS CATEGORY.
WHAT'S UP, PUSH, MAN?
EVERY TIME I TELL YOU THIS, HIP-HOP IS GOING TO ALWAYS
BE RIGHT HERE.
WE ARE GOING TO BE IN THE SEEDS LOOKING GOOD, HAVING
OUR FOLKS WITH US, WE ARE GOING TO BE HAVING THE
CULTURE WITH US.
SO I APPRECIATE Y'ALL.
GOD IS TO GLORY.
LOVE Y'ALL.
♪ ♪ ♪ ♪ >> COMING UP,
CHAPPELL ROAN PRESENTS THE AWARD FOR BEST NEW ARTIST.
BUT FIRST, A GRAMMY MOMENT FOR OUR TIMES--
BACK-TO-BACK PERFORMANCES BY ALL THE NOMINEES.
OLIVIA DEAN, KATSEYE, THE MARÍAS, ADDISON RAE, SOMBR,
LEON THOMAS, ALEX WARREN AND LOLA YOUNG.
YOU DON'T WANT TO MISS THIS.
THIS IS CBS.
THE GRAMMY MUSEUM PRESENTS, "SELENA:
FROM TEXAS TO THE WORLD," A POP-UP EXHIBIT NOW ON VIEW.
LEARN MORE AT GrammyMuseum.org.
♪ MAYBE I ♪ ♪ LOST MY MIND ♪ ♪ NO ONE NOTICED ♪ ♪ IT'S
GETTING OLD ♪ ♪ I'D KINDA LIKE IT IF YOU'D CALL ME ♪ ♪
ALL ALONE ♪ ♪ 'CAUSE I'M SO OVER BEIN' LONELY ♪ ♪ MAY
HAVE LOST IT ♪ ♪ I NEED A VIRTUAL CONNECTION ♪ ♪ I
HAVE LOST IT ♪ ♪ BE MY VIDEO OBSESSION ♪ ♪ NO ONE TRIED ♪
♪ TO READ MY EYES ♪ ♪ COME ON, DON'T LEAVE ME ♪ ♪ IT
CAN'T BE THAT EASY, BABE ♪ ♪ IF YOU BELIEVE ME ♪ ♪ I
GUESS I'LL GET ON A PLANE ♪ ♪ FLY TO YOUR CITY ♪ ♪
EXCITED TO SEE YOUR FACE ♪ ♪ HOLD ME, CONSOLE ME ♪ ♪ THEN
I'LL LEAVE WITHOUT A TRACE ♪ ♪ COME ON, DON'T LEAVE ME ♪
♪ IT CAN'T BE THAT EASY, BABE ♪ ♪ IF YOU BELIEVE ME ♪
♪ I GUESS I'LL GET ON A PLANE ♪ ♪ FLY TO YOUR CITY ♪
♪ EXCITED TO SEE YOUR FACE ♪ ♪ HOLD ME, CONSOLE ME ♪ ♪
AND THEN I'LL LEAVE WITHOUT A TRACE ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [GUITAR
SOLO] ♪ ESTÁS TAN DENTRO DE MÍ ♪ ♪ TE SIGO PENSANDO ♪ ♪
TE SIGO ESPERANDO ♪
Trevor: THAT'S RIGHT, KEEP IT GOING FOR
L.A.'S
S VERY OWN THE MARÍAS, EVERYBODY.
THE MARÍAS ARE NOMINATED TONIGHT FOR BEST NEW ARTIST,
AND ONCE AGAIN IT'S AN INCREDIBLE CLASS OF BEST NEW
ARTIST NOMINEES THIS YEAR.
BETWEEN THEM THEY HAVE MORE THAN 225 MILLION FOLLOWERS
ON SOCIAL MEDIA, OVER 27 BILLION COMBINED STREAMS IN
THE LAST YEAR ALONE, AND THEY'VE ALREADY EARNED 18
GRAMMY NOMINATIONS.
SO LET'S TAKE A LOOK LIVE AT THIS YEAR'S OUTSTANDING
NOMINEES FOR BEST NEW ARTIST!
♪ ♪ ♪ ♪ >> ♪ TELL ME WHO I AM ♪ ♪ DO I PROVOKE
YOU WITH MY TONE OF INNOCENCE?
♪ ♪ DON'T ASK TOO MANY QUESTIONS ♪ ♪ THAT IS MY ONE
SUGGESTION ♪ ♪ YOU KNOW I KEEP IT REAL ♪ ♪ I LIVE FOR
THE APPEAL ♪ ♪ KNEW IT FROM THE START ♪ ♪ IT WAS THE
ONLY WAY TO MEND MY BROKEN HEART ♪ ♪ DON'T ASK TOO MANY
QUESTIONS ♪ ♪ THIS IS MY ONE CONFESSION ♪ ♪ IT NEVER WAS
ENOUGH ♪ ♪ I ALWAYS WANTED MORE ♪ ♪ FAME IS A GUN, AND
I POINT IT BLIND ♪ ♪ CRASH AND BURN, GIRL ♪ ♪ BABY,
SWALLOW IT DRY ♪ ♪ YOU'VE GOT A FRONT ROW SEAT AND I ♪
♪ I GOT A TASTE OF THE GLAMOROUS LIFE ♪ ♪ THERE'S
NO MYSTERY ♪ ♪ I'M GONNA MAKE IT ♪ ♪ GONNA GO DOWN IN
HISTORY ♪ ♪ AND WHEN YOU SHAME ME ♪ ♪ IT MAKES ME
WANT IT MORE ♪ ♪ FAME IS A GUN, AND I POINT IT BLIND ♪
♪ CRASH AND BURN, GIRL ♪ ♪ BABY, SWALLOW IT DRY ♪ ♪
YOU'VE GOT A FRONT ROW SEAT AND I ♪ ♪ I GOT A TASTE OF
THE GLAMOROUS LIFE ♪
♪ ♪ ♪ FAME IS A GUN, AND I POINT IT BLIND ♪ ♪ CRASH AND
BURN, GIRL ♪ ♪ BABY, SWALLOW IT DRY ♪ ♪ YOU'VE GOT A
FRONT ROW SEAT AND I ♪ ♪ I GOT A TASTE OF THE GLAMOROUS
LIFE ♪ ♪ LOVE IS A DRUG THAT I CAN'T DENY ♪ ♪ I'M YOUR
DREAM GIRL, BUT YOU'RE NOT MY TYPE ♪ ♪ YOU'VE GOT A
FRONT ROW SEAT AND I ♪ ♪ I GOT A TASTE OF THE GLAMOROUS
LIFE ♪ >> THEY COULD DESCRIBE EVERYTHING WITH ONE
SINGLE WORD.
YOU KNOW?
♪ BOBA TEA, GNARLY, TESLA ♪ FRIED CHICKEN, GNARLY ♪ ♪
PARTYIN' IN THE HOLLYWOOD HILLS UH-HUH ♪ ♪ THIS SONG,
GNARLY ♪ ♪ EVERYTHING'S GNARLY ♪ ♪ OH, WE'RE IN A
SESSION TONIGHT ♪ ♪ GANG, GANG ♪ ♪ OH, WE'RE GOING OUT
TONIGHT ♪ ♪ GANG, GANG ♪ ♪ OH, MY GOD, THIS SONG'S SO
LIT ♪ ♪ CONGRATULATIONS ♪ ♪ NOW YOU BE LIKE, "GANG" ♪ ♪
GANG, GANG, GANG, GANG, GANG ♪ ♪ EVERYTHING'S GNARLY ♪ ♪
GNARLY ♪ ♪ EVERYTHING'S GNARLY ♪ ♪ NA-NA-NA,
NA-NA-GNARLY ♪ ♪ EVERYTHING'S GNARLY ♪ ♪
HOTTIE, HOTTIE, LIKE A BAG OF ♪ I'M LEGIT, I'M LEGIT,
GNARLY ♪ ♪ OBVI', OBVI', THEY BE TRYNA COPY ♪ ♪ I'M
LEGIT, I'M LEGIT ♪ ♪ NA-NA-NA, NA-NA-GNARLY
GNARLY ♪ ♪ NA-NA-NA, NA-NA-GNARLY ♪ ♪ I'M LEGIT,
I'M LEGIT ♪ ♪ NA-NA-NA, NA-NA-GNARLY GNARLY ♪ ♪
NA-NA-NA, NA-NA-GNARLY ♪ ♪ I'M LEGIT, I'M LEGIT ♪ ♪
EVERYTHING'S GNARLY ♪ ♪ NA-NA-NA, NA-NA-GNARLY ♪ ♪
OBVI', OBVI', THEY BE TRYNA COPY ♪ ♪ ♪ ♪ GNARLY ♪ ♪
GANG, GANG ♪ ♪ GNARLY ♪ ♪ HOTTIE, HOTTIE ♪ ♪
EVERYTHING'S GNARLY ♪
FEEL LIKE I JUST GOT ON STAGE AT THE GRAMMYS.
♪ ♪ ♪ ♪ >> WHAT'S UP?
♪ SHE SAID, "TAKE YOUR TIME WHAT'S
THE RUSH?"
♪ ♪ I SAID, "BABY, I'M A DOG, I'M A MUTT" ♪ ♪ SHE
SAID, "TAKE YOUR TIME WHAT'S THE RUSH?"
OH ♪ ♪ I SAID, "BABY, I'M A DOG, I'M A MUTT" ♪ ♪ I'M A
DOG, I'M A MUTT ♪ ♪ I CAN'T SMOKE ON REGGIE, SO PARDON
MY BLUNTNESS ♪ ♪ I SEE PAST PRETTY FACES, SO I GOT
TROUBLE TRUSTING ♪ ♪ BUT I'LL LET MY GUARD DOWN FOR
YOU ♪ ♪ SAID I'LL PUT MY GUARD DOWN FOR YOU ♪ ♪ SAID
I'LL BE VULNERABLE ♪ ♪ SO YOU CAN BREAK MY HEART IF
YOU WANT TO ♪ ♪ SHE SAID, "TAKE YOUR TIME WHAT'S THE
RUSH?"
♪ ♪ "TAKE YOUR TIME WHAT'S THE RUSH?"
♪ ♪ I SAID, "BABY, I'M A DOG, I'M A MUTT" ♪ ♪ SHE
AID, "TAKE YOUR TIME WHAT'S THE RUSH?"
♪ ♪ I SAID, "BABY, I'M A DOG, I'M A MUTT" ♪ ♪ I'M A
DOG, I'M A MUTT ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
♪ ♪ >> ♪ THEY SAY, "THE HOLY
WATER'S WATERED DOWN ♪ ♪ AND THIS TOWN'S LOST ITS FAITH ♪
♪ OUR COLORS WILL FADE EVENTUALLY" ♪ ♪ SO, IF OUR
TIME IS RUNNIN' OUT ♪ ♪ DAY AFTER DAY ♪ ♪ WE'LL MAKE THE
MUNDANE OUR MASTERPIECE ♪ ♪ OH MY, MY ♪ ♪ OH MY, MY LOVE
♪ ♪ I TAKE ONE LOOK AT YOU ♪ ♪ YOU'RE TAKIN' ME OUT OF
THE ORDINARY ♪ ♪ I WANT YOU LAYIN' ME DOWN 'TIL WE'RE
DEAD AND BURIED ♪ ♪ I'M ON THE EDGE OF YOUR KNIFE,
STAYIN' DRUNK ON YOUR VINE ♪ ♪ THE ANGELS UP IN THE
CLOUDS ARE JEALOUS KNOWIN' WE FOUND ♪ ♪ SOMETHIN' SO
OUT OF THE ORDINARY ♪ ♪ YOU GOT ME KISSIN' THE GROUND OF
YOUR SANCTUARY ♪ ♪ SHATTER ME WITH YOUR TOUCH, OH LORD,
RETURN ME TO DUST ♪ ♪ THE ANGELS UP IN THE CLOUDS ARE
JEALOUS KNOWIN' WE FOUND ♪ ♪ SOMETHIN' SO HEAVENLY,
HIGHER THAN ECSTASY ♪ ♪ WHENEVER YOU'RE NEXT TO ME,
OH MY, MY ♪ ♪ WORLD WAS IN BLACK AND WHITE UNTIL I SAW
YOUR LIGHT ♪ ♪ I THOUGHT YOU HAD TO DIE TO FIND ♪ ♪
SOMETHIN' SO OUT OF THE ORDINARY ♪ ♪ I WANT YOU
LAYING ME DOWN 'TIL WE'RE DEAD AND BURIED ♪ ♪ I'M ON
THE EDGE OF YOUR KNIFE STAYIN' DRUNK ON YOUR VINE ♪
♪ THE ANGELS UP IN THE CLOUDS ARE JEALOUS KNOWIN'
WE FOUND ♪ ♪ SOMETHIN' SO OUT OF THE ORDINARY ♪ ♪ YOU
GOT ME KISSING THE GROUND OF YOUR SANCTUARY ♪ ♪ SHATTER
ME WITH YOUR TOUCH, OH LORD, RETURN ME TO DUST ♪ ♪ THE
ANGELS UP IN THE CLOUDS ARE JEALOUS KNOWIN' WE FOUND ♪
♪ ♪ ♪ ♪ >> ♪ YOU KNOW I'M IMPATIENT ♪ ♪ SO WHY WOULD
YOU LEAVE ME WAITIN' OUTSIDE THE STATION ♪ ♪ WHEN IT WAS
LIKE MINUS FOUR DEGREES?
♪ ♪ AND I, I GET WHAT YOU'RE SAYIN' ♪ ♪ I JUST REALLY
DON'T WANNA HEAR IT RIGHT NOW ♪ ♪ CAN YOU SHUT UP FOR
LIKE ONCE IN YOUR LIFE?
♪ ♪ BUT, HEY, YOU CAN'T EVEN TALK ♪ ♪ YOU SMOKE WEED JUST
TO HELP YOU SLEEP ♪ ♪ THEN WHY YOU OUT GETTIN' STONED
AT FOUR O'CLOCK?
♪ ♪ AND THEN YOU COME HOME TO ME ♪ ♪ AND DON'T SAY
HELLO, 'CAUSE I GOT HIGH AGAIN ♪ ♪ AND FORGOT TO FOLD
MY CLOTHES ♪ ♪ 'CAUSE I'M TOO MESSY, AND THEN I'M TOO
DAMN CLEAN ♪ ♪ YOU TOLD ME, "GET A JOB," THEN YOU ASK
WHERE THE HELL I'VE BEEN ♪ ♪ AND I'M TOO PERFECT 'TIL I
OPEN MY BIG MOUTH ♪ ♪ I WANT TO BE ME, IS THAT NOT
ALLOWED?
♪ ♪ AND I'M TOO CLEVER, AND THEN I'M TOO DAMN DUMB ♪ ♪
YOU HATE IT WHEN I CRY, UNLESS IT'S THAT TIME OF THE
MONTH ♪ ♪ AND I'M TOO PERFECT 'TIL I SHOW YOU THAT
I'M NOT ♪ ♪ A THOUSAND PEOPLE I COULD BE FOR YOU,
AND YOU HATE THE WHOLE DAMN LOT ♪ ♪ YOU HATE THE WHOLE
DAMN LOT ♪ ♪ YOU HATE THE WHOLE DAMN LOT ♪
♪ YOU HATE THE WHOLE DAMN LOT ♪ ♪ YOU HATE
THE WHOLE DAMN LOT ♪
♪ ♪ >> ♪ TALK TO ME, TALK TO ME ♪ ♪ TALK TO ME, TALK TO
ME ♪ ♪ LOOKS LIKE WE'RE MAKING UP FOR LOST TIME ♪ ♪
NEED YOU TO SPELL IT OUT FOR ME ♪ ♪ BOSSA NOVA ON ALL
NIGHT ♪ ♪ IT'S LIKE A TYPE OF ALCHEMY ♪ ♪ INTRODUCE ME
TO YOUR BEST FRIEND ♪ ♪ I CAN COME AND SLOT RIGHT IN ♪
♪ A SATELLITE AIN'T EVEN THAT FAR ♪ ♪ I, I KINDA
WONDER WHERE YOU ARE ♪ ♪ ALREADY KNOW I CAN'T LEAVE
IT ALONE ♪ ♪ YOU'RE ON MY MIND ♪ ♪ ALREADY GAVE YOU
THE TIME AND THE PLACE ♪ ♪ SO, DON'T BE SHY ♪ ♪ JUST
COME BE THE MAN I NEED ♪ ♪ TELL ME YOU GOT SOMETHING TO
GIVE, I WANT IT ♪ ♪ I KINDA LIKE IT WHEN YOU CALL ME
WONDERFUL ♪ ♪ WHATEVER THE TYPE OF TALK IT IS, COME ON
THEN ♪ ♪ I GOTTA KNOW YOU'RE MEANT TO BE THE MAN I NEED ♪
♪ TALK TO ME ♪ ♪ TALK TO ME, TALK TO ME ♪ ♪ BE THE MAN
THAT I NEED, NEED NEED ♪ ♪ MM, TALK TO ME, TALK TO ME ♪
♪ BE THE MAN THAT I NEED, BABY ♪ ♪ TALK TO ME, TALK TO
ME ♪ ♪ BE THE MAN, MAN, MAN, MAN MAN ♪ ♪ ♪ ♪ MM, MM ♪ ♪
MM, MM ♪
GRAMMYS, GET UP!
♪ ♪ ♪ I DON'T WANT ANYONE ELSE ♪ ♪ FROM THE HOURS OF
12 TO 12 ♪ ♪ I AM NOT THE LEAST COMPELLED ♪ ♪ BY
ANYONE BUT YOURSELF ♪ ♪ WAS IT ALWAYS IN YOUR PLAN TO
LEAVE EVENTUALLY?
♪ ♪ BECAUSE TO ME, THERE'S NO ONE ELSE THAT COULD MAKE
SENSE TO ME ♪ ♪ THE LAST AND FINAL PUZZLE PIECE ♪ COME
ON!
♪ IN A ROOM FULL OF PEOPLE, I LOOK FOR YOU ♪ ♪ WOULD YOU
AVOID ME OR WOULD YOU LOOK FOR ME TOO?
♪ ♪ TELL ME, IS OUR STORY THROUGH?
♪ ♪ OR DO OUR HEARTS STILL BEAT IN TUNE?
♪ ♪ BABY, I'M DELUSIONAL ♪ ♪ AND THE WAY YOU ACT IS USUAL
♪ ♪ MAYBE IN ANOTHER WORLD ♪ ♪ I WON'T FEEL SO UNLOVABLE
♪ ♪ OH ♪ GRAMMYS, I'M COMING DOWN THERE AND I WANT YOU TO
GET UP AND DANCE WITH ME RIGHT NOW.
COME ON!
♪ IN A ROOM FULL OF PEOPLE, I LOOK FOR YOU ♪ ♪ WOULD YOU
AVOID ME OR WOULD YOU LOOK FOR ME TOO?
♪ ♪ TELL ME, IS OUR STORY THROUGH?
♪ ♪ OR DO OUR HEARTS STILL BEAT IN TUNE?
♪ ♪ IN A ROOM FULL OF PEOPLE, I LOOK FOR YOU ♪ ♪
WOULD YOU AVOID ME OR WOULD YOU SEE ME THROUGH?
♪ ♪ TELL ME, IS OUR STORY THROUGH?
♪ ♪ OR DO OUR HEARTS STILL BEAT IN TUNE?
♪ COME ON!
♪ ♪ [CHEERS AND APPLAUSE] >> YO, ARE YOU KIDDING
SOMBR, EVERYBODY!
KEEP IT GOING AND GIVE IT UP FOR ALL OUR NOMINEES.
HOW AMAZING WERE THEY?
THE MARÍAS, ADDISON RAE, KATSEYE, LEON THOMAS, ALEX
WARREN, LOLA YOUNG, AND OLIVIA DEAN!
DON'T GO ANYWHERE.
LAST YEAR'S WINNER, CHAPPELL ROAN, WILL PRESENT ONE OF
THEM WITH THE GRAMMY FOR BEST NEW ARTIST.
WE'LL BE RIGHT BACK.
SOMBR, EVERYBODY!
ARE YOU KIDDING ME?
WELCOME BACK TO THE GRAMMYS!
THE ONLY AWARD SHOW YOU CAN GET PLAYED OFF WITH THEIR
OWN MUSIC.
TO PRESENT THE GRAMMY FOR BEST NEW ARTIST, PLEASE
WELCOME LAST YEAR'S WINNER, WHO EARNED TWO MORE
NOMINATIONS THIS YEAR, INCLUDING ONE FOR RECORD OF
THE YEAR.
LET'S HEAR IT FOR CHAPPELL ROAN!
♪ ♪ >> Chappell: ONE YEAR AGO I STOOD ON THIS
STAGE AND FELT SO HONORED TO ACCEPT THE GRAMMY FOR BEST
NEW ARTIST.
IN RECENT TIMES, THE GRAMMYS HAVE ESTABLISHED A NEW
TRADITION OF INVITING THE PREVIOUS WINNER TO PRESENT
THIS AWARD.
SO TONIGHT, IT'S MY PLEASURE TO PRESENT THE BEST NEW
ARTIST AWARD.
TO ANY OF THE TALENTED NOMINEES WHO JUST
SHOWED US WHY THEY'RE ALL HERE.
LET'S TAKE A LOOK!
♪ ♪ >> OLIVIA DEAN.
KATSEYE.
THE MARÍAS.
ADDISON RAE.
SOMBR.
LEON THOMAS.
ALEX WARREN.
LOLA YOUNG.
♪ ♪ >> Chappell: AS SELECTED BY THE 15,000 VOTING MEMBERS
OF THE RECORDING ACADEMY, THE GRAMMY GOES TO...
OLIVIA DEAN.
♪ ♪ >> THANK YOU!
♪ ♪ THANK YOU!
THANK YOU!
I NEVER REALLY IMAGINED THAT I WOULD BE UP HERE, LET ALL
NOMINATED, SO THANK YOU SO MUCH.
I WANT TO SAY AN ARTIST IS REALLY NOTHING WITHOUT THEIR
TEAM.
EMILY, MY BEST FRIEND, MY MANAGER, WE'VE BEEN DOING
THIS FOR TEN YEARS.
SO THIS IS FOR YOU, TOO.
AND MY FAMILY, AND I GUESS I WANT TO SAY I'M UP HERE AS A
GRANDDAUGHTER OF AN IMMIGRANT.
I WOULDN'T BE HERE-- YEAH,
I'M A PRODUCT OF BRAVERY, AND I THINK THOSE PEOPLE
DESERVE TO BE CELEBRATED.
SO YEAH, WE ARE NOTHING WITHOUT EACH OTHER.
THANK YOU SO MUCH.
I LOVE YOU.
THANK YOU SO MUCH.
BYE!
♪ ♪ >> Announcer: COMING UP, JUSTIN BIEBER PERFORMS A
SONG FROM "SWAG," NOMINATED FOR ALBUM OF THE YEAR.
THEN, "ABRACADABRA," LADY GAGA TAKES THE GRAMMY STAGE.
AND, IN HER FIRST-EVER GRAMMY PERFORMANCE, REBA
McENTIRE SINGS FOR THE TRAILBLAZERS WE LOST THIS
PAST YEAR.
THIS IS CBS.
TO WATCH TODAY'S GRAMMYS PREMIERE
CEREMONY WINNERS IN MORE THAN 80 CATGORIES, GO TO
- Live. - Grammy.com.
♪ ♪ >> Trevor: WELCOME BACK TO THE GRAMMYS.
POTATO.
IF YOU HAD ME SAYING "POTATO" ON POLYMARKET, YOU
JUST MADE A TON OF MONEY.
"NOAH "NOAH_ 22," WHOEVER THAT IS.
TO TAKE A TIME TO SHUT OUT THE HEADLINER OF THIS YEAR'S
SUPER BOWL, SUPER BOWL, PUERTO RICO'S VERY OWN, BAD
BUNNY.
HOLA HOLA CAN I TOOK A MOMENT TO THINK
BAD BUNNY SET UP RESIDENCE IN PUERTO RICO.
HE TEAMED UP WITH LOCAL TOURISM TO MAKE SURE PUERTO
RICAN HOTELS AND BUSINESSES BENEFITED FROM HIS SHOW ANY
NATURE TO KEEP TICKET PRICES AFFORDABLE FOR LOCAL PUERTO
RICANS SO THEY COULD ALL COME TO THE SHOWS.
ON TOP OF ALL OF THAT, HE STILL ADDED $400 MILLION TO
PUERTO RICO'S ECONOMY.
COME ON!
I WAS SO EXCITED TO COME BACK AND HOST THIS
YEAR KNOWING THAT YOU WERE GOING TO BE HERE.
I FOUND OUT BECAUSE YOU ARE DOING THE SUPER BOWL,
WHOEVER IS DOING THE SUPER BOWL IS CONTRACTUALLY
OBLIGATED TO ONLY DO THE SUPER BOWL, SO YOU CAN'T
PERFORM AT THE GRAMMYS.
IS THIS TRUE?
Bad Bunny: NO.
YOU CAN'T PERFORM?
Bad Bunny: I WISH, BUT I CAN'T, YEAH.
OKAY, IT'S JUST THAT I CAME BECAUSE I
THOUGHT, LIKE-- I WOULD LIKE, BAD BUNNY IS GOING TO
- >> Bad Bunny: ME, TOO.
I THOUGHT I WAS PERFORMING BUT I CAN'T.
THIS IS NOT-- CAN YOU DO-- WHAT ABOUT A
CHORUS?
Bad Bunny: NO, BRO.
I CAN'T.
WHAT IF WE MIME?
LIKELY PLAY THE MUSIC LIKE A MUSIC VIDEO.
NO?
Bad Bunny: NO, NO.
THERE'S GONNA BE PROBLEMS.
I RESPECT IT.
WHILE I HAVE YOU HERE, CAN I ASK YOU A FAVOR?
IF THINGS KEEP GETTING WORSE IN AMERICA, CAN I COME LIVE
WITH YOU IN PUERTO RICO?
Bad Bunny: TREVOR, I HAVE SOME NEWS FOR
YOU.
PUERTO RICO IS PART OF AMERICA, SO IT'S THE SAME--
DON'T TELL THEM.
I NEED A PLAN B.
DON'T TELL THEM THAT.
OUR NEXT PERFORMER MADE HIS GRAMMY STAGE DEBUT 15 YEARS
AGO WHEN HE WAS JUST 16 YEARS OLD.
HE'S HERE TONIGHT WITH FOUR NEW NOMINATIONS INCLUDING
ALBUM OF THE YEAR FOR HIS LATEST, "SWAG."
PLEASE SHOW SOME LOVE FOR JUSTIN BIEBER.
♪ ♪ [BEAT LOOPING] ♪ ♪ >> ♪ IN THE CITY, 'MEMBER USED TO
DRIVE A YUKON ♪ ♪ I PICK UP WHENEVER YOU CALL ♪ ♪ IN THE
PARKING LOT IN TUCSON LIKE ARE YOU WIT' ME ♪ ♪ IN THE
PHANTOM WITH THE ROOF GONE ♪ ♪ I PULL UP LIKE JIMMY
NEUTRON ♪ ♪ I COULD HELP YOU GET A MOVE ON LIKE U-HAUL ♪
♪ AND I KNOW ♪ ♪ YOU LIKE TO GO SLOW ♪ ♪ BUT WE COULD GO
FASTER ♪ ♪ TELL ME THE PASSWORD ♪ ♪ SLIDE CITY,
SLIDE CITY ♪ ♪ YOU KNOW WHAT THAT MEANS ♪ ♪ I'M COMING UP
ON YOU QUICKLY, MHM ♪ ♪ I BRING NICE THINGS ♪ ♪ SLIDE
CITY, SLIDE ♪ ♪ PLENTY OTHER MEN TRYNA GET IN THE BED ♪ ♪
SO I'MA GET SLOUCHED INSTEAD ♪ ♪ I KNOW IT'S GON' MAKE
YOU BEG ♪ ♪ WHAT WOULD I DO IF I DIDN'T LOVE YOU, BABY?
♪ ♪ WHAT WOULD I DO IF I DIDN'T LOVE YOU, BABY?
♪ ♪ WHAT WOULD I DO IF I DIDN'T LOVE YOU?
♪ ♪ I JUST WANNA BE THE ONE TO GIVE YOU WHAT YOU WANT ♪
♪ I COULD PUT YOU IN THE YVES SAINT LAURENT ♪ ♪
RIDING ROUND TOWN WITH YOUR HAIR DONE UP ♪ ♪ I KNOW YOU
LIKE IT WHEN I TELL YOU WHAT YOU WANT ♪
♪ I COULD TELL YOUR FRIENDS ♪ ♪ YOU LIKE TO GO SLOW ♪ ♪
BUT WE COULD GO FASTER ♪ ♪ TELL ME THE PASSWORD ♪ ♪
SLIDE CITY, SLIDE CITY ♪ ♪ YOU KNOW WHAT THAT MEANS ♪ ♪
I'M COMING UP ON YOU QUICKLY ♪ ♪ I BRING NICE THINGS ♪ ♪
SLIDE CITY SLIDE ♪ ♪ PLENTY OTHER MEN TRYNA GET IN THE
BED ♪ ♪ SO I'MA GET SLOUCHED INSTEAD ♪ ♪ I KNOW IT'S GON'
MAKE YOU BEG ♪ ♪ WHAT WOULD I DO IF I DIDN'T LOVE YOU,
BABY?
♪ ♪ WHAT WOULD I DO IF I DIDN'T LOVE YOU, BABY?
♪ WHAT WOULD I DO, DO, IF I DIDN'T LOVE YOU?
♪ ♪ WHAT WOULD I DO?
♪ ♪ LOVE YOU, LOVE YOU, LOVE YOU, LOVE YOU ♪ ♪ YEAH ♪ ♪ ♪
Trevor: WOW.
JUSTIN BIEBER.
WHAT A CAPTIVATING PERFORMANCE.
KEEP IT GOING FOR JUSTIN BIEBER, EVERYBODY.
THE FEELING IN THE ROOM WAS AMAZING.
BEFORE WE MOVE ON, ONE THING I WANTED TO MENTION IS THAT
AFTER 54 YEARS, THE GRAMMYS IS LEAVING ITS HOME ON CBS.
YEAH.
THE GRAMMYS HAVE BEEN ON CBS SINCE WAY BACK IN 1973, WHEN
THEY STARTED AS AN "NCIS" SPIN-OFF.
THE SAME GOES FOR ME.
THIS IS MY SIXTH AND LAST YEAR HOSTING THE GRAMMYS.
I LOVE MY TIME BUT I BELIEVE IN TERM LIMITS.
I WANTED TO SET AN EXAMPLE FOR ANYONE WHO MIGHT BE
WATCHING THE SHOW.
JUST LEAVE WHEN YOUR TIME IS UP.
YOU KNOW, WHATEVER.
BUT LETS GIVE OUT ANOTHER AWARD, SHALLOWLY?
HE MAKES US LAUGH EVERY SINGLE SATURDAY NIGHT, AND
SHE IS ONE OF MUSIC'S BIGGEST SENSATIONS EVERY DAY
OF THE WEEK.
PLEASE WELCOME MARCELLO HERNÁNDEZ AND KAROL G.
♪ ♪ >> BUENAS NOCHES BUENAS NOCHES.
ARRIBA ARRIBA LATINOS.
¿DóNDE ESTáN LOS LATINOS?
i
¡UNA BULLA!
NO SE OYE.
SORRY, WE HAD TO DO THAT.
TO EVERYONE ELSE, WE WOULD LIKE TO SAY "GOOD EVENING."
AS A KID, EVERY SATURDAY MY MOM USED TO WAKE
US UP AT 8:00 A.M.
TO CLEAN THE HOUSE, AND SHE WOULD BE BLASTING GLORIA
ESTEFA WOULD BE BLASTING GLORIA ESTE ESTEFAN, JUAN
LUIS GUERRA.
IN MY HOUSE IT WAS 7:00 A.M., AND IT WAS
THALIA.
SPEED TO THE IN THIS CATEGORY ARE DEFINING THEIR
GENERATION, REPRESENTING FOR ALL THE LATINOS, AND THEY
ARE MAKING THE MUSIC THAT MY KIDS WILL ONE DAY HAVE TO
CLEAN TO.
Karol: AND HERE ARE OUR NOMINEES FOR
BEST MÚSICA URBANA ALBUM.
"DeBÍ TiRAR MáS FOToS," BAD BUNNY.
"MIXTEIP," J BALVIN.
"FERXXO VOL X: SAGRADO," FEID.
"NAIKI," NICKI NICOLE.
"EUB DELUXE," TRUENO.
"SINFÓNICO (EN VIVO)," YANDEL.
♪ ♪ >> CUáNTO SAZóN EN ESA CATEGORíA.
AND THE GRAMMY GOES TO, BAD BUNNY!
M, BEFORE I SAY THANKS TO GOD, I'M GOING TO SAY,
I.C.E.
OUT.
WE ARE NOT SAVAGE, WE ARE NOT ANIMALS, WE ARE NOT
ALIENS, WE ARE HUMANS AND WE ARE AMERICANS.
ALSO, I WANT TO SAY TO THE PEOPLE,
I KNOW IT IS TOUGH TO KNOW-- NOT TO HATE ON THESE
DAYS, AND I WAS THINKING, SOMETIMES WE GET...
I DON'T KNOW HOW TO SAY THAT IN ENGLISH.
THE HATE GETS MORE POWERFUL WITH MORE HATE.
THE ONLY THING THAT IS MORE POWERFUL THAN HATE IS LOVE.
SO, PLEASE, WE NEED TO BE
DIFFERENT.
IF WE FIGHT, WE HAVE TO DO IT WITH LOVE.
YEAH.
WE DON'T HATE THEM, WE LOVE OUR PEOPLE, WE LOVE OUR
FAMILY, AND THAT'S THE WAY TO DO IT, WITH LOVE.
DON'T FORGET THAT, PLEASE.
THANK YOU.
THANK YOU, GOD!
AND THANK YOU TO THE ACADEMY.
♪ ♪ >> Announcer: UP NEXT, LAINEY WILSON AND
JEFF GOLDBLUM PRESENT FOR BEST CONTEMPORARY COUNTRY
ALBUM, LADY GAGA ROCKS "ABRACADABRA" AS YOU'VE
NEVER HEARD IT BEFORE.
THEN, SIX-TIME NOMINEE TONIGHT TYLER, THE CREATOR
TAKES THE GRAMMY STAGE.
PLUS BRUNO MARS JUST MIGHT PERFORM HIS LATEST SMASH!
THIS IS CBS.
MASTERCARD IS PROUD TO SPONSOR THE 68TH
GRAMMY AWARDS.
GETTING CLOSER TO THE MUSIC PRICELESS.
♪ >> Announcer: PLEASE WELCOME THE
"WICKEDLY" ACCOMPLISHED ACTOR AND MUSICIAN, JEFF
GOLDBLUM, AND A GRAMMY WINNER WITH THREE NEW
COUNTRY NOMINATIONS THIS YEAR, LAINEY WILSON.
♪ ♪ >> Jeff: THE GREAT LAINEY WILSON, LADIES
LAINEY WILSON, LADI LADIES AND GENTLEMEN.
THANK YOU, JEFF.
I CAN'T BELIEVE I GET TO PRESENT THIS GRAMMY WITH
"THE WIZARD OF OZ" HIMSELF.
IT'S LIKE "SOMEWHERE OVER THE RAINBOW" MEETS
"SOMEWHERE OVER LAREDO."
I LOVE THAT SONG.
THANK YOU SO MUCH, YOU'RE SO SWEET.
JAZZ CAT THOUGH I AM, I REALLY HAVE THE DEEPEST
RESPECT, LAINEY, FOR ALL THE GREAT ARTISTS OF COUNTRY
TODAY, AND ESPECIALLY FOR YOU, LAINEY WILSON.
DR.
WILSON, COME ON.
I'LL TAKE IT, AND WE WILL MAKE BEAUTIFUL MUSIC
TOGETHER AT SOME POINT.
BUT FIRST, WE FEEL HONORED TO STAND TOGETHER ON THE
GRAMMYS STAGE TONIGHT TO HAND OUT AND AWARD
CELEBRATING THE VERY BEST IN COUNTRY MUSIC TODAY.
VERY, VERY HONORED, AS YOU SAY.
THESE ARE THE SPECTACULARLY OUTSTANDING NOMINEES FOR
BEST CONTEMPORARY COUNTRY ALBUM.
♪ ♪ >> "PATTERNS," KELSEA BALLERINI.
♪ ♪ "SNIPE HUNTER," TYLER CHILDERS.
♪ ♪ "EVANGELINE VS.
THE MACHINE," ERIC CHURCH.
♪ ♪ "BEAUTIFULLY BROKEN," JELLY ROLL.
♪ ♪ "POSTCARDS FROM TEXAS," MIRANDA LAMBERT.
♪ ♪ >> Jeff: AND THE GRAMMY GOES TO...
"BEAUTIFULLY BROKEN," JELLY ROLL!
I KNOW THEY'RE GOING TO TRY TO KICK ME OUT HERE SO
LET ME JUST TRY TO GET THIS OUT.
FIRST OF ALL, P16, I HEAR YOU, AND I'M LISTENING,
LORD.
I'M LISTENING, LORD FOR A SECOND I WANT TO THANK MY
BEAUTIFUL WIFE.
I WOULD HAVE NEVER CHANGE MY LIFE WITHOUT YOU.
I WOULD HAVE BEEN DEAD OR IN JAIL OR I WOULD HAVE KILLED
MYSELF IF NOT FOR YOU AND P16.
I THINK MY LABEL.
COUNTRY RADIO, BABY!
WHAT'S UP, DOG?
WE DID IT, BABY.
THERE WAS A TIME IN MY LIFE, Y'ALL, THAT I WAS BROKE IN.
THAT'S WHY I WROTE THIS ALBUM.
I DIDN'T THINK I HAD A CHANCE.
THERE WAS DAYS I THOUGHT THE DARKEST THINGS.
I WAS A HORRIBLE HUMAN.
THERE WAS A MOMENT IN MY LIFE THAT I HAD WAS A BIBLE
THIS BIG AND A RADIO THE AND A SIX BY 8-FOOT CELL AND I
THOUGHT THOSE THINGS COULD CHANGE MY LIFE.
I THOUGHT MUSIC HAD THE POWER TO CHANGE MY LIFE AND
GOD HAD THE POWER TO CHANGE MY LIFE, AND I WANTED TO
TELL YOU RIGHT NOW, JESUS IS FOR EVERYBODY.
JESUS IS NOT OWNED BY ONE CLINICAL PARTY.
JESUS IS NOT OWNED BY NO MUSIC LABEL.
JESUS IS JESUS AND ANYBODY CAN HAVE A RELATIONSHIP WITH
HIM.
I LOVE YOU, LORD.
♪ ♪ ♪ ♪ >> HAPPY HOW CAN YOU
NOTLOVE THAT MAN CA, EVERYBODY.
CONGRATULATIONS ONE MORE TIME AND THINK OF THAT.
MY MOM IS GOING TO LOVE THE SHOW NOW.
I JUST WANT TO SAY CONGRATULATIONS.
THIS IS A SPECIAL ONE, FIRST TIME GRAMMY NOMINEE IN THE
HOUSE, SUPREME COURT JUSTICE KETANJI BROWN JACKSON.
THAT'S RIGHT.
SHE WAS NOMINATED IN THE AUDIOBOOK CATEGORY.
AND WITH HER BEING HERE, YOU KNOW WHAT THAT MEANS.
FOR THE FIRST TIME EVER, IF YOU LOSE A GRAMMY YOU CAN
APPEAL DIRECTLY TO THE SUPREME COURT.
TIME FOR OUR NEXT PERFORMANCE.
SHE IS ALREADY A NEW GRAMMY WINNER JUST TODAY.
HERE TO PERFORM HER SMASH HIT, "ABRACADABRA," 14-TIME
GRAMMY WINNER LADY GAGA!
GRAMMYS, PUT YOUR PAWS UP!
♪ ♪ ♪ ABRA-CA-DABRA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪
ABRA-CA-DABRA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ PAY THE TOLL
TO THE ANGELS ♪ ♪ DRAWING CIRCLES IN THE CLOUDS ♪ ♪
KEEP YOUR MIND ON THE DISTANCE ♪ ♪ WHEN THE DEVIL
TURNS AROUND ♪ ♪ HOLD ME IN YOUR HEART TONIGHT ♪ ♪ IN
THE MAGIC OF THE DARK MOONLIGHT ♪ ♪ SAVE ME FROM
THIS EMPTY FIGHT ♪ ♪ IN THE GAME OF LIFE ♪ ♪ LIKE A POEM
SAID BY A LADY IN RED ♪ ♪ YOU HEAR THE LAST FEW WORDS
OF YOUR LIFE ♪ ♪ WITH A HAUNTING DANCE, NOW YOU'RE
BOTH IN A TRANCE ♪ ♪ IT'S TIME TO CAST YOUR SPELL ON
THE NIGHT ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ AMOR OO NA NA ♪ ♪ ABRA CA
DA BRA ♪ ♪ MORTA OO GAGA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ ABRA OO NA
NA ♪ ♪ IN HER TONGUE SHE SAID ♪ ♪ DEATH OR LOVE
TONIGHT ♪ ♪ ABRA-CA-DABRA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪
ABRA-CA-DABRA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ FEEL THE
BEAT UNDER YOUR FEET ♪ ♪ THE FLOOR'S ON FIRE ♪ ♪
ABRACADABRA ♪ ♪ CHOOSE THE ROAD ♪ ♪ ON THE WEST SIDE ♪
♪ AS THE DUST FLIES ♪ ♪ WATCH IT BURN ♪ ♪ DON'T
WASTE TIME ON A FEELING ♪ ♪ USE YOUR PASSION ♪ ♪ NO
RETURN ♪ ♪ HOLD ME IN YOUR HEART TONIGHT ♪ ♪ IN THE
MAGIC OF THE DARK MOONLIGHT ♪ ♪ SAVE ME FROM THIS EMPTY
FIGHT ♪ ♪ IN THE GAME OF LIFE ♪ ♪ LIKE A POEM SAID BY
A LADY IN RED ♪ ♪ YOU HEAR THE LAST FEW WORDS OF YOUR
LIFE ♪ ♪ WITH A HAUNTING DANCE, NOW YOU'RE BOTH IN A
TRANCE ♪ ♪ IT'S TIME TO CAST YOUR SPELL ON THE NIGHT ♪ ♪
ABRACADABRA ♪ ♪ AMOR OO NA NA ♪ ♪ ABRA CA DA BRA ♪ ♪
MORTA OO GAGA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ ABRA OO NA
NA ♪ ♪ IN HER TONGUE SHE SAID ♪ ♪ DEATH OR LOVE
TONIGHT ♪ ♪ ABRA-CA-DABRA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪
ABRA-CA-DABRA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ FEEL THE
BEAT UNDER YOUR FEET ♪ ♪ THE FLOOR'S ON FIRE ♪ ♪
ABRA-CA-DABRA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ PHANTOM OF
THE DANCE FLOOR ♪ ♪ COME TO ME ♪ ♪ SING FOR ME A SINFUL
MELODY ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ AH AH AH AH AH ♪ ♪ AH AH AH
AH ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ AMOR OO NA NA ♪ ♪ ABRA CA DA BRA
♪ ♪ MORTA OO GAGA ♪ ♪ ABRACADABRA ♪ ♪ ABRA OO NA
NA ♪ ♪ IN HER TONGUE SHE SAID ♪ ♪ DEATH OR LOVE
TONIGHT ♪ ♪ DEATH OR LOVE TONIGHT ♪ [CHEERS AND
APPLAUSE] >> Announcer: COMING UP, WILL NIKKI GLASER
AND TEYANA TAYLOR PRESENT THE GRAMMY FOR BEST POP
VOCAL ALBUM TO TEDDY SWIMS, SABRINA CARPENTER, LADY
GAGA, MILEY CYRUS, OR JUSTIN BIEBER?
THEN, BRUNO MARS DEBUTS "I JUST NIGHT" FROM HIS FIRST
SOLO ALBUM IN NEARLY A DECADE.% AND TYLER, THE
CREATOR PERFORMS SONGS FROM NOT ONE, BUT TWO OF HIS
NOMINATED ALBUMS THIS YEAR.
PLEASE WELCOME GOLDEN GLOBES HOST NIKKI
GLASER, AND A GRAMMY NOMINEE THIS YEAR, TEYANA TAYLOR!
♪ ♪ ♪ ♪ >> Nikki: WHAT AN AMAZING SHOW
TONIGHT.
LET'S GIVE A ROUND OF APPLAUSE TO THE SHOW, RIGHT?
OH, MY GOD, OH, MY GOD.
OH, MY GOD.
HOW DO YOU LOOK HOTTER WITH GLASSES ON?
WOW.
YOUR EYES REALLY ARE UP THERE.
SOMETIMES I FORGET.
I AM SO HONORED TO BE PRESENTING THIS AWARD
WITH YOU TONIGHT, TEYANA.
WHEN I HOSTED THE GOLDEN GLOBES A COUPLE WEEKS AGO, I
WATCHED YOU WIN BEST SUPPORTING ACTRESS FOR "ONE
BATTLE AFTER ANOTHER."
AND SINCE THEN YOU HAVE BEEN NOMINATED FOR
AN ACADEMY AWARD, YOU HOSTED "SNL," AND TONIGHT YOU ARE
NOMINATED FOR A GRAMMY.
YOU ARE ON FIRE!
THANKS, GIRL!
AND YOU CRUSH IT AT THE GLOBES, OH, MY GOD.
I'M NOT AS BUSY AS YOU, BUT I ACTUALLY JUST
FINISHED MY BOOK.
WROTE A BOOK?
CONGRATULATIONS!
I READ A BOOK.
BUT IT WAS MINE BECAUSE I BOUGHT IT, AND MAN, WAS THAT
CATERPILLAR HUNGRY.
DON'T SPOIL IT.
WE HAVE TO STAY FOCUSED.
WE HAVE A GRAMMY TO PRESENT.
I DIDN'T SPELL IT.
HE EVENTUALLY TURNS INTO A BUTTERFLY-- >> Teyana:
NIKKI!
YOU'RE RIGHT.
MY BAD.
WELL, SINCE YOU LOVE READING SO MUCH, MAYBE
YOU SHOULD READ THE PROMPTER, BECAUSE WE'VE GOT
A GRAMMY TO HAND OUT.
DO YOU NEED MY GLASSES?
CAN YOU READ IT FOR ME?
IT DOESN'T HAVE PICTURES.
CAN YOU GET IT?
THANK YOU.
I GOT YOU.
THE GRAMMY FOR BEST POP VOCAL ALBUM CELEBRATES AN
ARTIST WHOSE REMARKABLE VOCAL COMMAND TURNED A POP
ALBUM INTO SOMETHING TRULY UNFORGETTABLE.
THE NOMINEES FOR BEST POP VOCAL ALBUM ARE...
♪ ♪ >> "SWAG," JUSTIN BIEBER.
♪ ♪ "MAN'S BEST FRIEND," SABRINA CARPENTER.
♪ ♪ "SOMETHING BEAUTIFUL," MILEY CYRUS.
♪ ♪ "MAYHEM," LADY GAGA.
♪ ♪ "I'VE TRIED EVERYTHING BUT THERAPY (PART 2)," TEDDY
SWIMS.
♪ ♪ >> Teyana: ALL RIGHT, I DON'T NEED MY GLASSES FOR
THIS.
AND THE GRAMMY GOES TO, LADY GAGA,
"MAYHEM!"
HI!
THANK YOU.
THANK YOU SO MUCH.
WE ARE JUST SO, SO HONORED TO BE UP HERE.
I HAVE BEEN MAKING MUSIC SINCE I WAS A LITTLE GIRL,
AND EVERY TIME I AM HERE I STILL FEEL LIKE I NEED TO
PINCH MYSELF.
I RESPECT EVERYBODY IN THIS ROOM SO MUCH.
I HAVE TO SAY THANK YOU FOR US MY PARTNER, MICHAEL.
I LOVE YOU SO MUCH.
YOU ARE BY MY SIDE EVERY SINGLE DAY IN A
WAY THAT I CAN'T THANK YOU ENOUGH FOR, AND YOU WORKED
SO HARD WITH ME ON THIS RECORD, ALL YEAR, SO I LOVE
YOU, AND THANK YOU.
AND TO ANDREW WATT AND TWO CIRCUIT-- COME CLOSER, COME
CLOSER!
I NEVER COULD HAVE MADE THIS ALBUM WITHOUT THESE GUYS.
AND GESSAFFELSTEIN.
THEY ARE SO GRATEFUL.
I KNOW SOMETIMES IN THE STUDIO WITH A BUNCH OF GUYS
IT CAN BE HARD.
SO I URGE YOU TO ALWAYS LISTEN TO YOURSELF AND
ALWAYS FIGHT FOR YOUR IDEAS, SITE FOR YOUR SONGS, FIGHT
FOR YOURSELF AS A PRODUCER.
MAKE SURE THAT YOU ARE HEARD LOUDLY, AND THANK YOU SO
MUCH FOR SUPPORTING ME, ALL OF YOU, IN MY CRAFT.
I BELIEVE IN DISCIPLINE AND HARD WORK AND CRAFTSMANSHIP,
AND THAT IS REALLY WHAT "MAYHEM" IS TO ME.
THANK YOU.
♪ ♪ >> Announcer: UP NEXT, BRUNO MARS AND THE
HOOLIGANS PLAY.
THEN TYLER, THE CREATOR.
STILL TO COME, REBA McENTIRE SINGS ON THE GRAMMYS FOR THE
FIRST TIME TO HONOR THE TRAILBLAZERS WE'VE LOST THIS
PAST YEAR, POST MALONE AND AN ALL-STAR BAND ROCK FOR
OZZY OSBOURNE, AND MS.
LAURYN HILL REMEMBERS ROBERTA FLACK AND D'ANGELO.
♪ ♪ >> Announcer: THE 68TH ANNUAL GRAMMY AWARDS IS
SPONSORED BY THE JORDAN BRAND.
GREATNESS IS NEVER SATISFIED.
♪ ♪ >> Trevor: WELCOME BACK, EVERYBODY COMING TO THE
GRAMMY AWARDS COMING TO USE BEFORE.
AND I MEAN COMPLETELY LIVE.
BECAUSE IF WE EDITED ANY OF THIS SHOW, THE PRESIDENT
WOULD SUE CBS FOR $16 BILLION.
WE'RE ABOUT TO PRESENT THE AWARD FOR BEST POP SOLO
PERFORMANCE.
WHILE THE ACCOUNTANTS ARE BACKSTAGE COUNTING UP THE
BALLOTS TO SEE WHO WINS, I ASKED OUR FRIEND TO PLAY HIS
NUMBER ONE HIT SMASH RECORD WHILE WE WAIT.
PLEASE, GIVE IT UP FOR BRUNO MARS!
♪ ONE, TWO, THREE, FOUR ♪ ♪
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO- DOO-DOO ♪ ♪
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO- DOO-DOO ♪ ♪ YOU STEPPED
INSIDE WITH A VIBE I AIN'T NEVER SEEN ♪ ♪ YES, YOU DID,
OOH ♪ ♪ SO, GIRL, IF YOU TALK LIKE YOU WALK, COME AND
TALK TO ME ♪ ♪ BUT LOOK HERE ♪ ♪ IT WOULD BREAK MY HEART,
BREAK MY HEART, BREAK MY HEART ♪ ♪ IF I FIND OUT YOU
CAN'T MOVE ♪ ♪ YOU BETTER SHOW ME NOW, SHOW ME NOW,
SHOW ME NOW ♪ ♪ CAUSE WHEN I TAKE YOU TO THE FLOOR, OOH,
YOU GOTTA GET DOWN ♪ ♪ YOU KNOW WHAT TO DO ♪ ♪ HEY, MR.
DJ ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ PLAY A SONG FOR THIS PRETTY LITTLE
LADY ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ CAUSE IF SHE DANCES AS GOOD
AS SHE LOOK RIGHT NOW ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ I JUST MIGHT,
I JUST MIGHT MAKE HER MY BABY ♪ ♪ I JUST MIGHT MAKE
HER MY BABY ♪ COME ON!
♪ DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-
DOO-DOO ♪ ♪ I JUST MIGHT ♪ ♪ BUT FIRST, MAY I JUST SAY
THAT YOUR FACE GOT ME SO INTRIGUED ♪ ♪ BUT WHAT GOOD
IS BEAUTY IF YOUR BOOTY CAN'T FIND THE BEAT ♪ ♪ I
DON'T WANNA KNOW, GIRL ♪ ♪ SO PLEASE DON'T DO THAT TO
ME ♪ ♪ CAUSE IT WOULD BREAK MY HEART BREAK MY HEART,
BREAK MY HEART ♪ ♪ IF I FIND OUT YOU CAN'T MOVE ♪ ♪ YOU
BETTER SHOW ME NOW, SHOW ME NOW, SHOW ME NOW ♪ ♪ CAUSE
WHEN I TAKE YOU TO THE FLOOR, OOH, YOU GOTTA GET
DOWN ♪ ♪ YOU KNOW WHAT TO DO ♪ ♪ HEY, MR.
DJ ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ PLAY A SONG FOR THIS PRETTY LITTLE
LADY ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ CAUSE IF SHE DANCES AS GOOD
AS SHE LOOK RIGHT NOW ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ I JUST MIGHT,
I JUST MIGHT MAKE HER MY BABY ♪ ♪ I JUST MIGHT MAKE
HER MY BABY, HEY ♪ ♪ ♪ ♪ THIS THE PART WHERE YOU
BREAK IT ALL THE WAY DOWN, DOWN, DOWN DOWN ♪ ♪ THIS THE
PART WHERE I TURN YOU ALL THE WAY AROUND, ROUND ROUND,
ROUND ♪ ♪ PUT SOME SPIRIT IN IT PUT YOUR HEART INTO IT ♪
♪ THAT'S ALL I NEED ♪ ♪ AND IF I LIKE WHAT I SEE YOU'RE
COMING HOME WITH ME ♪ ♪ HEY, MR.
DJ ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ PLAY A SONG FOR THIS PRETTY LITTLE
LADY ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ CAUSE IF SHE DANCES AS GOOD
AS SHE LOO RIGHT NOW ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ I JUST MIGHT, I
JUST MIGHT OH, I JUST MIGHT ♪ ♪ HEY, MR.
DJ ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ PLAY A SONG FOR THIS PRETTY LITTLE
LADY ♪ ♪ OH, OH, OH ♪ ♪ CAUSE IF SHE DANCES AS GOOD
AS SHE LOOK RIGHT NOW ♪ ♪ I JUST MIGHT MAKE HER MY BABY
♪ ♪ I JUST MIGHT MAKE HER MY BABY ♪ ♪
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO- DOO-DOO ♪ ♪ I JUST MIGHT ♪ ♪
DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO-DOO- DOO-DOO ♪ ♪ OH, I JUST MIGHT
♪ [CHEERS AND APPLAUSE] >> THAT'S RIGHT.
KEEP IT GOING FOR BRUNO MARS.
MAN, THIS MAN, HE KILLED IT.
WHEN I SAY HE KILLED IT, I MEAN EVERYBODY IN THIS ROOM
WAS LOVING WHAT WAS HAPPENING.
WHILE YOU ARE WATCHING HIM, I WAS WATCHING ALL OF YOU
READ BRANDI CARLILE, I SAW YOU SHAKING IT.
YEP.
DR.
DRE WAS BOBBING HIS HEAD.
SERIOUSLY, BUT SEXY AT THE SAME TIME.
EVEN JONI MITCHELL AT ONE POINT.
I SAW YOU, YOU ARE LOOKING AT BRUNO MARS LIKE, "I JUST
MIGHT!"
I SAW YOU.
BY THE WAY, CAN WE PLEASE CONGRATULATE THE LEGENDARY
JONI MITCHELL?
AND OTHER GRAMMY WIN TONIGHT, EVERYBODY!
THAT IS 11 THAT IS 1 11 CAREER GRAMMY WINS.
CONGRATULATIONS.
SO RICHLY DESERVED.
WHAT A NIGHT.
TIME FOR OUR NEXT PRESENTER.
LAST YEAR SHE TOOK HOME THREE GRAMMY AWARDS FOR HER
ALBUM, "BRAT," AND THIS YEAR SHE'S GOT A NEW FILM, "THE
MOMENT."
PLEASE WELCOME CHARLI XCX!
♪ ♪ ♪ ♪ >> THANKS, TREVOR.
THIS MOMENT IS ACTUALLY NOT ABOUT ME-- IT'S ABOUT FIVE
NOMINEES WHO ARE DOING EXCELLENT WORK, AND BRINGING
PEOPLE AROUND THE WORLD HAPPINESS IN THE BEST
TRADITION OF POP MUSIC.
THESE ARE THE FIVE EXCELLENT NOMINEES FOR BEST POP SOLO
PERFORMANCE.
♪ ♪ >> "DAISIES," JUSTIN BIEBER.
♪ ♪ "MANCHILD," SABRINA CARPENTER.
♪ ♪ "DISEASE," LADY GAGA.
♪ ♪ "THE SUBWAY," CHAPPELL ROAN.
♪ ♪ "MESSY," LOLA YOUNG.
♪ ♪ >> Charli: AND THE GRAMMY GOES TO...
I VERY MUCH RELATE TO THIS SONG.
"MESSY," LOLA YOUNG.
♪ ♪ >> I DON'T KNOW WHAT I'M GOING TO SAY BECAUSE I DON'T
HAVE ANY SPEECH PREPARED!
OBVIOUSLY I DON'T.
IT'S MESSY, DO YOU KNOW WHAT I MEAN?
I DON'T KNOW WHAT TO SAY.
THANK YOU SO MUCH!
SORRY!
I'M VERY, VERY GRATEFUL FOR THIS.
WE DID IT!
I LOVE YOU!
I LOVE EVERYBODY, EVERYBODY, EVERYBODY!
♪ ♪ >> Announcer: COMING UP, THE LEGENDARY
CAROLE KING PRESENTS THE AWARD FOR SONG OF THE YEAR.
A MASSIVE PERFORMANCE FROM TYLER, THE CREATOR.
THEN REBA, POST MALONE, AND MS.
LAURYN HILL ALL HELP HONOR MUSIC LEGENDS WE'VE LOST
THIS PAST YEAR.
THIS IS CBS.
TO GO DEEPER WITH THE GRAMMYS, FOLLOW US
ON INSTAGRAM, TIKTOK, YOUTUBE, AND Grammy.com.
JAMIE FOXX, I NEED TO SIT DOWN, JAMIE FOXX
PAY PLEASE.
I NEED YOU TO SIT DOWN, MAN.
THANK YOU SO MUCH, JAMIE FOXX.
WELCOME BACK TO THE GRAMMYS AT THE Crypto.com
ARENA, THE ONLY ARENA THAT LOST 10% IN VALUE DURING THE
COMMERCIAL BREAK.
WHAT A NIGHT, EVERYBODY.
ARE YOU HAVING A GOOD TIME?
FEELS LIKE IT.
THE ROOM FEELS GOOD.
I HOPE YOU'RE HAVING A GREAT TIME HOME AS WELL WATCHING
ALL THE PERFORMANCES, SEEING EVERYBODY UP ON STAGE.
I SAW YOU ON STAGE PAID BY THE WAY, THAT WAS BEAUTIFUL,
FIRST AND FOREMOST.
THAT WAS REALLY BEAUTIFUL.
I SAW YOU UP THERE, I HEARD WHAT YOU SAID.
IT WAS REALLY IMPACTFUL.
THE ONLY THING I FELT THAT WAS MISSING, I WAS LIKE,
MAN, IF THIS GUY COULD PERFORM SOME OF THAT.
I KNOW YOU CAN'T, CONTRACTUALLY.
I KNOW YOU CAN'T.
BECAUSE IT'S THE SUPER BOWL.
WE ARE GOING TO SEE YOU AT THE SUPER BOWL.
Bad Bunny: YES.
AND I KNOW CONTRACTUALLY YOU ARE NOT
ALLOWED TO PERFORM ANYWHERE ELS ALLOWED TO PERFORM
ANYWHERE EL ELSE.
Bad Bunny: BUT I'M OKAY.
I'M HAVING FUN, I'M HAVING A GREAT NIGHT.
BUT DON'T YOU GET JEALOUS SEEING EVERYBODY
ELSE UP THERE?
Bad Bunny: EH, NO.
MAYBE A LITTLE BIT.
HOW ABOUT YOU?
HOW DO YOU FEEL?
I HEARD THIS IS GOING TO BE YOUR LAST GRAMMYS.
THAT'S TRUE?
IT IS BITTERSWEET.
IT'S BEEN A WONDERFUL RIDE.
WHEN YOU ARE MOVING ON, YOU START TO REMINISCE.
LIKE, I FIND MYSELF THINKING WHEN I'M IN THE ROOM NOW,
MAN, I WISH I HAD-- I SHOULD HAVE TAKEN MORE
PHOTOS, LIKE, WHENEVER.
OF EVERYONE.
I SHOULD HAVE GIVEN MORE HUGS AND MORE KISSES
WHENEVER I COULD HAVE.
I HOPE NONE OF THESE PEOPLE MOVE AWAY.
LIKE, IF I GET DRUNK TONIGHT, I JUST HOPE
SOMEBODY HELPS ME.
Bad Bunny: WAIT, IS THAT MY SONG IN ENGLISH?
Trevor: WAIT, WHAT?
Bad Bunny: BRO.
IS THAT WHAT YOU Bad Bunny: NO!
YES.
SING IT TO ME.
Bad Bunny: HEY!
I DON'T SPEAK SPANISH.
COME ON, JUST A CHORUS.
Bad Bunny: HE ALMOST GOT ME.
NO, I CAN'T.
I UNDERSTAND.
I WON'T BUG YOU.
I WON'T.
DEBí TIRAR MáS FOTOS DE CUANDO TE TUVE...
DEBí DARTE MáS BESOS Y ABRAZOS LAS VECES QUE PUDE.
OJALá QUE LOS MíOS NUNCA SE MUDEN.
Y SI VOY Y ME EMBORRACHO QUE ME AYUDEN.
BRING THE BAND IN, BABY!
DEBí DARTE MáS BESOS Y ABRAZOS LAS VECES QUE P
GIVE IT UP!
BAD BUNNY, EVERYBODY!
WE CAN WRAP IT UP, WE CAN WRAP IT UP.
WE ARE GOING TO BE AT THE SUPER BOWL.
LET'S MOVE ON.
THAT WAS AMAZING.
THANK YOU SO MUCH.
ALL RIGHT, LET'S GO BACK.
OH, MAN.
IF THEY SUE YOU, THAT'S NOT ME.
BUT I THINK WE ARE DOING THE SUPER BOWL TOGETHER.
IT'S TIME FOR US TO SALUTE THIS NEXT LEGEND.
LET'S WELCOME ANOTHER PERSON TO THE STAGE HE WAS AN ICON,
A SINGER, SONGWRITER, AND HIS CLASSIC ALBUM "TAPESTRY"
IS CELEBRATING ITS 55TH ANNIVERSARY.
PLEASE WELCOME BACK TO THE GRAMMY STAGE CAROLE KING!
♪ ♪ ♪ ♪ >> THANK YOU, TREVOR.
AND THANK YOU ALL SO MUCH FOR THAT WARM WELCOME.
EVERY ACHIEVEMENT IN POPULAR MUSIC STARTS WITH A SONG,
AND I'M REALLY HAPPY TO SEE SUCH A WIDE VARIETY OF
I KNOW WHAT IT'S LIKE TO CREATE A SONG OUT OF THIN
AIR THAT MOVES AND INSPIRES MILLIONS OF PEOPLE, AND
EVERY ONE OF THESE SONGWRITERS DID THAT.
I FEEL A WONDERFUL CONTINUITY IN PRESENTING
THIS SONGWRITER'S AWARD TO ANY OF THESE GIFTED NOMINEES
FOR SONG OF THE YEAR.
♪ ♪ >> "ABRACADABRA."
♪ ♪ "ANXIETY."
♪ ♪ "APT."
♪ ♪ "DeBÍ TiRAR MáS FOToS."
♪ ♪ "GOLDEN," FROM "KPOP DEMON HUNTERS."
♪ ♪ "LUTHER."
♪ ♪ "MANCHILD."
♪ ♪ "WILDFLOWER."
♪ ♪ >> Carole: AS SELECTED BY THE 15,000 VOTING MEMBERS
OF THE RECORDING ACADEMY, THE GRAMMY GOES TO...
"WILDFLOWER" BY BILLIE EILISH AND FINNEAS
O'CONNELL.
THNK YOU SO MUCH.
I CAN'T BELIEVE THIS.
EVERYONE ELSE IN THIS CATEGORY ARE SO AMAZING.
I LOVE YOU SO MUCH.
I FEEL SO HONORED EVERY TIME I GET TO BE IN THIS ROOM.
AS GRATEFUL AS I FEEL, I HONESTLY DON'T FEEL LIKE I
NEED TO SAY ANYTHING BUT THAT NO ONE IS ILLEGAL ON
STOLEN LAND.
AND, YEAH, IT'S JUST REALLY HARD TO KNOW WHAT TO SAY AND
WHAT TO DO RIGHT NOW, AND I FEEL REALLY HOPEFUL IN THIS
ROOM, AND I FEEL LIKE WE JUST NEED TO KEEP FIGHTING
AND SPEAKING UP AND PROTESTING, AND OUR VOICES
REALLY DO MATTER, AND THE PEOPLE MATTER.
THAT'S ALL I'M GOING TO SAY.
SORRY.
THANK YOU SO MUCH.
I CAN'T BELIEVE THIS.
♪ ♪ ♪ ♪ >> Trevor: THERE YOU HAVE IT, SONG OF THE YEAR!
CONGRATULATIONS, BILLIE EILISH.
WOW.
THAT'S A GRAMMY THAT EVERY ARTIST WANTS.
ALMOST AS MUCH AS TRUMP WANTS GREENLAND.
WHICH MAKES SENSE.
BECAUSE SINCE EPSTEIN'S GONE, HE NEEDS A NEW ISLAND
TO HANG OUT WITH BILL CLINTON.
I TOLD YOU, IT'S MY LAST YEAR!
WHAT ARE YOU GOING TO DO ABOUT IT?
AND WHAT AN AMAZING NIGHT IT HAS BEEN.
EVERY SINGLE PERFORMANCE WE HAVE SEEN, SABRINA
CARPENTER, THAT WAS SO INSANE.
SHE BROUGHT AN ACTUAL AIRPLANE OUT ON STAGE.
IT HAD NO DOORS, SO I'M ASSUMING IT WAS A BOEING.
LADY GAGA BROUGHT THE HOUSE DOWN WHILE LOOKING LIKE ONE
OF THE BUSES FROM "ELDEN RING."
JUST TO BE BECOME STUCK AND I HAD COME SO PRECISE, SO
CAPTIVATING.
HE HAD US.
AND ONE WRONG MOVE WE WOULD HAVE HAD TO PUT THE SHOW ON
ONLYFANS.
IT WAS BRAVE.
TIME FOR ONE MORE PERFORMANCE PEOPLE ARE
DIFFERENT ARE GOING TO BE SPEAKING ABOUT.
THIS NEXT ARTIST IS SECRETED FORCE.
A RAPPER, AN ACTOR, A FASHION MOGUL, A TV SHOW
WRITER, A COMEDIAN, AND HE'S CURRENTLY ON A GENERATIONAL
ALBUM RUN.
NOW LET ME STOP BEFORE TIKTOK ACCUSES ME OF
"GLAZIN'."
GIVE IT UP FOR TYLER, THE CREATOR.
♪ ♪ ♪ YOU DON'T WANNA GO TO WAR WITH A
SOLDIER ♪ ♪ YOU DON'T WANNA GO TO WAR WITH A SOLDIER ♪ ♪
YOU DON'T WANNA GO TO WAR WITH A SOLDIER ♪ ♪ YOU DON'T
WANNA GO TO WAR WITH A SOLDIER ♪ ♪ YOU DON'T WANNA
GO TO WAR WITH A SOLDIER ♪ ♪ YOU DON'T WANNA GO TO WAR
WITH A SOLDIER ♪ ♪ WHITE BOYS MOCKING THIS [...] AND
Y'ALL MAD AT ME?
♪ ♪ Y'ALL CAN SUCK MY ♪ ♪ PULL UP OLD TWEETS PULL
UP OLD T-SHIRTS ♪ ♪ ALL THAT I'LL MOONWALK OVER THAT
♪ ♪ SEE T CHANGED LIKE THE FIT GOT DIRTY ♪ ♪ I WAS
YOUNG MAN THEN A BOY HIT 30 ♪ ♪ I WAS ONE MILL DEN A
HIT 30 ♪ ♪ [...] YOU AIN'T COCO GAUFF YOU CAN'T
SERVE ME ♪ ♪ ANTI WHAT?
HMM, YEAH RIGHT ♪ ♪ [...]S RUNNING THEIR MOUTH KEEP IT
AIR TIGHT ♪ ♪ IMA CRASH OUT TILL MY HAIR WHITE
♪ ♪ I GOT TOO MUCH DRIVE I'M A TERABYTE ♪ ♪ ♪ ♪ 5 IN THE
MORN I BE HATING ON [...] ♪ ♪ 10 IN EVE I BE HATING ON
♪ ♪ 10 YEARS LATER MIGHT'VE CHANGED MY MIND ♪ ♪
I'M FAKE AS HELL!
DON'T KILL ME ♪ ♪ I'M A HYPOCRITE, AIN'T REAL AIN'T
REALLY ♪ ♪ I'M A BIG TROLL, HA HA, I'M SILLY ♪ ♪ SHOUT
OUT PAPA HE FOR REAL ♪ ♪ DON'T TEST V HE POP FOR REAL
♪ ♪ HAD TO CALL HIM LIKE STOP CHILL ♪ ♪ ♪ ♪ WHY I AM
FILLED WITH THIS HATE?
♪ ♪ I GOT FREEDOM IN EVERY WAY ♪ ♪ Y'ALL WANNA TAKE
WHAT I GOT ♪ ♪ BUT Y'ALL DO NOT GOT WHAT IT TAKES ♪ ♪ I
DON'T WANNA BE FOUND YOU ♪ ♪ I DON'T WANNA BE
DOWN YOU [...] ♪ ♪ I DON'T LIKE COMING AROUND YOU
♪ ♪ I WILL NOT KNOCK KNOCK AT YOUR DOOR ♪ ♪ JUST ME
THAT'S WHAT I SAID ♪ ♪ TRAV THESE [...]S IS FED ♪ ♪ ME?
I'M OVER HERE ♪ ♪ THESE BOYS THOUGHTS I WAS DEAD!
♪ >> I FIXED THE GLASS, ALL RIGHT?
SO YOU'VE GOT A CLEAR VIEW.
PUT ON SOME NEW TIRES, KEEP MOVING FORWARD.
WATCH OUT FOR THEM POTHOLES.
AND DON'T EVER, EVER LOOK BACK IN THAT REARVIEW
MIRROR.
THEY JUST TRYING TO REMIND YOU WHERE YOU'VE BEEN,
IGNORING WHERE YOU'RE GOING.
OH, AND ONE MORE THING...
IF YOU EVER FIND YOURSELF GOING BACK TO THEM OLD
PLACES, DESTRO THEM.
OR THEY ARE GOING TO DESTROY YOU.
GOT WHAT I'M SAYING?
♪ ♪ ♪ LIKE SUGAR ON MY TONGUE, TONGUE,
TONGUE ♪ ♪ YOUR BODY IS SO SWEET, SWEET SWEET ♪ ♪
INVITE ME IF YOU COME, COME COME ♪ ♪ IT'S ALL I WANT TO
EAT, EAT EAT ♪ ♪ TELL YOUR MAMA ♪ ♪ TELL YOUR DADDY ♪ ♪
TELL THEM [...]ES THAT YOU KNOW ♪ ♪ WHAT YOU HEARD
ABOUT ME ♪ ♪ TELL YOUR MAMA ♪ ♪ TELL YOUR DADDY ♪ ♪ TELL
THE WORLD ♪ ♪ LIKE SUGAR ON MY TONGUE ♪ ♪ CAN I STEAL
THAT FROM YOU ♪ ♪ LIKE SUGAR ON MY TONGUE ♪ ♪ CAN I STEAL
THAT FROM YOU ♪ ♪ ARE YOU FROM HARLEM?
MAKE YOUR ARMS AND LEGS SHAKE, UH-HUH ♪ ♪ GIVE ME
THAT SLICE OF CREAM IS IT YOUR BIRTHDAY?
UH-HUH ♪ ♪ I GOT A BRUSH, GIVE ME YOUR WALLS, AND I'LL
PAINT, UH-HUH ♪ ♪ DON'T NEED NO AIR, I STAY DOWN THERE
'TIL I FAINT ♪ GIRL, I'M DEAD.
♪ TELL YOUR MAMA ♪ ♪ TELL YOUR DADDY ♪ ♪ TELL YOUR
MAMA ♪ ♪ TELL YOUR DADDY ♪ ♪ TELL THE WORLD ♪ ♪ LIKE
SUGAR ON MY TONGUE ♪ ♪ CAN I STEAL THAT FROM YOU ♪ ♪ LIKE
SUGAR ON MY TONGUE ♪ ♪ CAN I STEAL THAT BEFORE I GO?
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> DON'T TAP THE GLASS.
COMING UP, Q-TIP
PRESENTS THE DR.
DRE GLOBAL IMPACT AWARD TO PHARRELL WILLIAMS, WHO WILL
ALSO BE PERFORMING WITH CLIPSE.
THEN, REBA McENTIRE, POST MALONE, AND MS.
LAURYN HILL.
THIS IS CBS.
♪ ♪ >> Announcer: THE 68TH ANNUAL GRAMMY AWARDS IS
SPONSORED BY VRAYLAR.
♪ ♪ >> Trevor: WELCOME BACK TO THE GRAMMYS.
TO PRESENT THIS YEAR'S DR.
DRE GLOBAL IMPACT AWARD, PLEASE WELCOME A GRAMMY
WINNER AND ONE OF THE MOST INNOVATIVE RAPPERS AND
PRODUCERS IN HIP-HOP HISTORY, THE ONE AND ONLY
Q-TIP!
Q-Tip: I'D TO TAKE A PERSONAL MOMENT IF I COULD
TO ACKNOWLEDGE A SON OF VIRGINIA, AND MY DEAR
BELOVED BROTHER, MICHAEL ARCHER, A.K.A.
D'ANGELO.
I WILL LOVE YOU AND I'M GONNA HONOR YOU, AND
I MISS YOU.
THANK YOU.
I'M HONORED TO BE HERE AT THE BEHEST OF ANOTHER SON OF
VIRGINIA.
THE FOURTH RECIPIENT OF THE DR.
DRE GLOBAL IMPACT AWARD GOES TO AN ARTIST, SONGWRITER,
PRODUCER, ANOTHER BROTHER OF MINE, AND AN ALIEN, PHARRELL
WILLIAMS.
WHERE YOU AT?
HIS IMPRESSION ON MUSIC,
IMMEASURABLE.
HIS UNIQUENESS AND HIS DARING CREATIVITY HAVE KEPT
THE WORLD INTRIGUED AND ENTRANCED, AND AS AN
ARTISTIC FORCE ACROSS GENRES, HE CONTINUES TO
INSPIRE OUR WHOLE PLANET.
LET'S SEE HOW THIS KID FROM VIRGINIA WENT GLOBAL.
♪ ♪ ["DROP IT LIKE IT'S HOT" PLAYING] >> Narrator: TIME
AND TIME AGAIN, PHARRELL HAS CHANGED THE GAME WITH HIS
STRONG ARTISTIC SENSIBILITY,
AND FAR-RANGING INFLUENCE ON MULTIPLE GENERATIONS.
13 GRAMMY AWARDS AND MORE THAN 10 BILLION COMBINED
GLOBAL MUSIC STREAMS TO DATE.
WITH GROUNDBREAKING ENTREPRENEURIAL INNOVATIONS
AND TIRELESS GLOBAL PHILANTHROPY, THIS SON OF A
TEACHER AND A HANDYMAN FROM VIRGINIA BEACH, VIRGINIA, IS
AN ONGOING SUCCESS STORY LIKE NO OTHER.
EVEN TODAY, HE CONTINUES TO PUSH HIS ARTISTIC BOUNDARIES
AS THE TRENDSETTING CREATIVE DIRECTOR OF LOUIS VUITTON.
BUT WITH HIS FIRST LOVE, MUSIC, HE REMAINS A LEADER.
THIS PAST YEAR, PHARRELL EXECUTIVE-PRODUCED THE
POWERFUL RETURN OF CLIPSE, WHICH RECEIVED FIVE GRAMMY
NOMINATIONS, INCLUDING ALBUM OF THE YEAR, TONIGHT.
A MAN WITH AN ENDURING LEGACY AND LIMITLESS
IMAGINATION WHOSE IMPACT ON OUR WORLD CANNOT BE
OVERSTATED.
PHARRELL WILLIAMS.
Q-Tip: IT'S MY HONOR TO PRESENT THE DR.
DRE GLOBAL IMPACT AWARD TO MY FRIEND, PHARRELL
WILLIAMS.
WHAT'S UP, GUYS?
IT'S ALWAYS AWKWARD FOR ME TO SIT
THROUGH THESE, LIKE, MONTAGES.
IT'S LIKE, I DON'T KNOW HOW Y'ALL FEEL, SOME OF Y'ALL
FEEL, BUT FOR ME IT'S LIKE LISTENING TO YOUR VOICE MAIL
OVER, LIKE, A LOUDSPEAKER.
Q-TIP IS SOMEONE THAT I'VE LOOKED UP TO SINCE THE VERY
BEGINNING, AND I JUST THANK YOU SO MUCH FOR THE
PRESENTATION AND BEING HERE TONIGHT.
THERE'S NO ONE LIKE YOU.
THERE'S NOT A DAY I DON'T GO BY THINKING ABOUT WHAT THE
TRIBE ALBUM HAS DONE TO ME AND MY FRIENDS GROWING UP.
PLEASE MAKE SOME NOISE FOR A TRIBE CALLED QUEST.
THANK YOU TO THE ACADEMY, OF COURSE, AND DR.
DRE.
ME AND PUSHA WOULD GET UP LIKE 5:00, 6:00 IN THE
MORNING.
AND THIS IS BACK IN THE ANALOG DAYS WHERE MTV WOULD
PLAY VIDEOS EARLY IN THE MORNING.
THEY WOULD PLAY RAP VIDEOS.
ME AND PUSHA, JUST LISTENING TO THE CHRONIC, AND "THE
CHRONIC 2001."
IT'S THE IDEA THAT I GET TO HOLD THIS AWARD THAT IS
SIGNATORY OF ONE OF THE GREATEST PRODUCERS OF ALL
TIME, DR.
DRE.
THE GREATEST.
AND I'LL MAKE THIS FAST.
TO EVERYONE IN THIS ROOM WHO MUSIC, THANK YOU SO MUCH.
THANK YOU TO MY BROTHERS, THE CLIPSE.
THIS IS CRAZY.
CONGRATULATIONS.
YOUR FIRST GRAMMY AWARD TONIGHT.
YOU GOT IT.
I'M SO BLESSED TO CALL THIS A JOB.
I'VE NEVER STOPPED LOVING THIS JOB.
I'VE NEVER STOPPED BEING A STUDENT.
ENTER EVERYONE HERE, I JUST GOT TO TELL YOU, NEVER STOP
GRINDING, AND LISTEN, NEVER STOP WORKING.
STOP DOING ANYTHING ELSE BUT WORKING.
WORK, MAN.
BECAUSE-- I'M 52.
I GET TO DO THIS EVERY DAY.
I LOVE WHAT I DO.
AND IF YOU DO WHAT YOU LOVE EVERY DAY, YOU'LL GET PAID
FOR FREE.
SO THANK YOU SO MUCH.
THANK YOU GUYS FOR HAVING US.
AND CONGRATULATIONS TO ALL THE AWARDS.
AND ALL THE NOMINEES.
♪ ♪ >> Trevor CONGRATULATIONS TO PHARRELL.
ON THE AWARD, BUT ALSO ON LOOKING LIKE THAT AT 52.
YOU SHOULD HAVE SEEN EVERYONE IN THE ROOM.
PEOPLE ARE LIKE, "52?"
AFTER THE BREAK, WE WILL BE REMEMBERING SOME OF THE MANY
ICONS WE LOST THIS PAST YEAR.
BUT BEFORE THAT, BRUCE SPRINGSTEEN TAKES A MOMENT
TO HELP US REMEMBER BRIAN WILSON.
♪ ♪ ["GOOD VIBRATIONS" PLAYING] >> Bruce: BRIAN
WILSON WAS THE KIND OF SHINING MUSICAL GENIUS WHO
MADE GENERATIONS OF SONGWRITERS SO MUCH BETTER,
AND I KNOW THIS BECAUSE I'M ONE OF THEM.
BRIAN SOMEHOW CHANGED WHAT A SONG COULD DO, HOW MUCH AN
ALBUM COULD CONTAIN-- WHAT IT COULD MEAN.
HE DEFINED THE MYTH AND OUR DREAMS OF CALIFORNIA-- THE
SUN, THE SEA, THE BEACH.
BRIAN, THE LAST OF THE WILSON BROTHERS, MAY BE
GONE, BUT HE LEAVES BEHIND SO MANY GREAT SONGS AND GOOD
VIBRATIONS THAT WILL LIVE FOREVER.
THANK YOU, BRIAN.
♪ ♪ >> John: TO PLAY MUSIC WITH BOB WEIR WAS TO LEARN
FROM A MASTER.
HE UNDERSTOOD SONGWRITING TO ITS CORE, HAVING WRITTEN AND
PERFORMED SOME OF THE MOST ENDURING MUSIC IN AMERICAN
HISTORY.
BOB WAS A MESSENGER NOT ONLY FOR THE MUSIC HE MADE WITH
THE GRATEFUL DEAD, BUT FOR THE TAPESTRY OF INFLUENCES
ROCK, FOLK, BLUES, R&B, AND COUNTRY.
HE FOLLOWED HIS MUSE WHEREVER IT LED HIM, AND
THAT DEVOTION WAS SHARED BY ALL WHO FOLLOWED HIM.
BOB HAS LEFT US, BUT THE SONGS HE SANG WILL REMAIN A
ROADMAP FOR A BETTER, MORE MEANINGFUL LIFE.
SEE YOU DOWN THE ROAD, ACE.
♪ ♪ >> Trevor: THE GREAT BOBBY WEIR.
IT'S IMPOSSIBLE TO LOOK BACK ON THE PAST YEAR IN MUSIC
WITHOUT CELEBRATING THE MEMORY OF THOSE WHO LEFT US.
HONORING THOSE LEGENDS WITH A SPECIALLY WRITTEN VERSION
OF HER GRAMMY-NOMINATED SONG, "TRAILBLAZER,"
ACCOMPANIED TONIGHT BY BRANDY CLARK AND LUKAS
NELSON, FOR THE FIRST TIME EVER PERFORMING ON THE
GRAMMY STAGE, REBA McENTIRE.
♪ ♪ ♪ ♪ >> ♪ EVERYBODY NEEDS A HERO ♪ ♪
AND YOU'VE ALWAYS BEEN MINE ♪ ♪ YOU ARE NEVER ONE TO
CHASE THE SPOTLIGHT ♪ ♪ IT WAS ALWAYS CHASING YOU ♪ ♪
YOU WERE A CANDLE IN THE DARK, A TRUE NORTHSTAR ♪ ♪
WHO ALWAYS SAYING YOUR TRUTH ♪ ♪ I KNOW A DREAMER WHEN I
SEE ONE ♪ ♪ AND YOU MAKE ME PROUD TO BE ONE ♪ ♪ ♪ TALK
ABOUT A TRAILBLAZER CUTTIN' ONE PATH AT A TIME ♪ ♪
RUNNIN' LIKE A DREAM CHASER LIVIN' ON A PRAYER AND A
RHYME ♪ ♪ YOU PUT A FLAG IN THE GROUND TO A COUNTRY
SOUND ♪ ♪ TO THE RHYTHM OF YOUR OWN HIGHWAY ♪ ♪ TALK
ABOUT A TRAILBLAZER, I'M ROLLIN' DOWN THE ROAD YOU
PAVED ♪ ♪ ♪ >> ♪ I SAW 'EM ON THE GRAMMYS ♪ ♪ I HEARD
'EM ON THE RADIO ♪ ♪ THEY TAUGHT ME HOW TO RIDE HOW TO
HOLD ON TIGHT ♪ ♪ IN THIS RHINESTONE RODEO ♪ >> ♪ IT
WAS JOHNNY AND LORETTA ♪ ♪ PATSY AND TAMMY TOO ♪ ♪ WE
ALL WALK IN THEIR FOOTSTEPS ♪ ♪ BUT WE CAN'T FILL THEIR
SHOES ♪ BUT WE CAN'T FILL THEIR SHO SHOES ♪ ♪ TALK
ABOUT A TRAILBLAZER ♪ ♪ CUTTIN' ONE PATH AT A TIME ♪
♪ RUNNIN' LIKE A DREAM CHASER LIVIN' ON A PRAYER
AND A RHYME ♪ ♪ YOU PUT A FLAG IN THE GROUND TO A NEW
KIND OF SOUND ♪ ♪ TO THE RHYTHM OF YOUR OWN HIGHWAY ♪
♪ TALK ABOUT A TRAILBLAZER, I'M ROLLIN' DOWN THE ROAD
YOU PAVED ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
♪ GOD SAID, "LET THERE BE SWEET, SWEET MUSIC" ♪ ♪ HE
SENT TO GOOD OLD SOULS LIKE YOU DOWN HERE TO DO IT ♪ ♪
TALK ABOUT A TRAILBLAZER CUTTIN' ONE PATH AT A TIME ♪
♪ RUNNIN' LIKE A DREAM CHASER LIVIN' ON A PRAYER
AND A RHYME ♪ ♪ YOU PUT A FLAG IN THE GROUND TO A
TIMELESS SOUND ♪ ♪ TO THE RHYTHM OF YOUR OWN HIGHWAY ♪
♪ TALK ABOUT A TRAILBLAZER, I'M ROLLIN' DOWN THE ROAD
YOU PAVED ♪ ♪ GOD BLESS YOU, TRAILBLAZERS ♪ ♪ WE ARE
ROLLING DOWN THE ROAD YOU PAVED ♪
♪ GENERALS GATHERED IN THEIR MASSES ♪ ♪ JUST LIKE
WITCHES AT BLACK MASSES ♪ ♪ EVIL MINDS THAT PLOT
DESTRUCTION ♪ ♪ SORCERER OF DEATH'S CONSTRUCTION ♪
♪ IN THE FIELDS THE BODIES BURNING ♪ ♪ AS THE WAR
MACHINE KEEPS TURNING ♪ ♪ DEATH AND HATRED TO MANKIND
♪ ♪ POISONING THEIR BRAINWASHED MINDS ♪ ♪ OH
LORD YEAH ♪ ♪ ♪
♪ POLITICIANS HIDE THEMSELVES AWAY ♪ ♪ THEY
ONLY STARTED THE WAR ♪ ♪ WHY SHOULD THEY GO OUT TO FIGHT?
♪ ♪ THEY LEAVE THAT ROLE TO THE POOR ♪ ♪ ♪ ♪ TIME WILL
TELL ON THEIR POWER MINDS ♪ ♪ MAKING WAR JUST FOR FUN ♪
♪ TREATING PEOPLE JUST LIKE PAWNS IN CHESS ♪ ♪ WAIT
'TILL THEIR JUDGMENT DAY COMES, YEAH ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
♪ NOW IN DARKNESS, WORLD STOPS TURNING ♪ ♪ ASHES
WHERE THE BODIES BURNING ♪ ♪ NO MORE WAR PIGS HAVE THE
POWER ♪ ♪ HAND OF GOD HAS STRUCK THE HOUR ♪ ♪ DAY OF
JUDGMENT, GOD IS CALLING ♪ ♪ ON THEIR KNEES THE WAR PIGS
CRAWLING ♪ ♪ BEGGING MERCY FOR THEIR SINS ♪ ♪ SATAN,
LAUGHING, SPREADS HIS WINGS ♪ ♪ OH LORD, YEAH!
♪ HO, OH WOAH ♪ WE NEVER GOT TO DO THIS ON STAGE
MAKE TIME FOR THE PEOPLE YOU LOVE WHILE YOU CAN.
THANK YOU TO HIS BAND, THE VANGUARD.
♪ NOW THE SKIES COULD FALL ♪ ♪ NOT EVEN IF MY BOSS SHOULD
CALL ♪ ♪ THE WORLD IT SEEMS SO VERY SMALL ♪ ♪ CAUSE
NOTHING EVEN MATTERS, AT ALL ♪ ♪ NOTHING EVEN MATTERS ♪ ♪
NOTHING EVEN MATTERS AT ALL ♪ ♪ NOTHING EVEN MATTERS ♪ ♪
NOTHING EVEN MATTERS AT ALL ♪ ♪ SEE I DON'T NEED NO
ALCOHOL ♪ ♪ YOUR LOVE MAKES ME FEEL TEN FEET TALL ♪ ♪
WITHOUT IT I'D GO THROUGH WITHDRAWAL ♪ ♪ CAUSE NOTHING
EVEN MATTERS, AT ALL ♪ ♪ NOTHING EVEN MATTERS AT ALL
♪ ♪ NOTHING EVEN MATTERS ♪ ♪ NOTHING EVEN MATTERS AT ALL
♪ COME ON, LUCKY DAYE!
COME ON.
♪ LET ME TELL YOU 'BOUT THIS GIRL, MAYBE I SHOULDN'T
♪ ♪ I MET HER IN PHILLY AND HER NAME WAS BROWN SUGAR ♪ ♪
SEE WE BE MAKIN' LOVE CONSTANTLY ♪ ♪ THAT'S WHY MY
EYES ARE A SHADE, BLOOD BURGUNDY ♪ ♪ THE WAY THAT WE
KISS IS UNLIKE ANY OTHER WAY THAT I BE KISSIN' ♪ ♪ WHAT
I'M KISSIN', WHAT I'M MISSIN', WON'T YOU LISTEN ♪
♪ BROWN SUGAR, BABE ♪ ♪ I GETS HIGH OFF YOUR LOVE, I
DON'T KNOW HOW TO BEHAVE ♪ ♪ I WANT SOME OF YOUR BROWN
SUGAR ♪ ♪ I WANT SOME OF YOUR BROWN SUGAR ♪ >> LEON
THOMAS, LET'S GO!
RAPHAEL SAADIQ!
♪ YOU'RE MY LADY ♪ ♪ DON'T THINK I DON'T SEE THEM
LOOKIN' AT YA ♪ ♪ ALL OF 'EM WISHIN' THEY COULD HAVE YA ♪
♪ AND AS A MATTER OF FACT, UH ♪ ♪ A BUNCH OF THEM ARE
ITCHIN' FOR YOU TO SCRATCH THEM ♪ ♪ I'M TIRED OF HIDIN'
WHAT WE FEEL ♪ ♪ I'M TRYNA COME WITH THE REAL ♪ ♪ AND
I'M GONNA MAKE IT KNOWN ♪ ♪ 'CAUSE I WANT THEM TO KNOW ♪
♪ [...] THE SLICE WE WANT THE PIE ♪ ♪ WHY ASK WHY TILL
WE FRY ♪ ♪ WATCH US ALL STAND IN LINE ♪ ♪ FOR A
SLICE OF THE DEVIL'S PIE ♪ ♪ DRUGS AND THUGS WOMEN WINE ♪
♪ THREE OR FOUR AT A TIME ♪ ♪ WATCH THEM ALL STAND IN
LINE ♪ ♪ FOR A SLICE OF THE DEVIL'S PIE ♪ >> ANTHONY
HAMILTON!
BILAL.
♪ GIRL, IT'S ONLY YOU ♪ ♪ HAVE IT YOUR WAY ♪ ♪ AND IF
YOU WANT, YOU CAN DECIDE ♪ ♪ AND IF YOU'LL HAVE ME ♪ ♪ I
CAN PROVIDE EVERYTHING THAT YOU DESIRE ♪ ♪ IF YOU GET A
FEELING ♪ ♪ A FEELING THAT I'M FEELING ♪ ♪ WON'T YOU
COME CLOSER TO ME BABY?
HEY ♪ ♪ 'CAUSE YOU ALREADY GOT ME RIGHT WHERE YOU WANT
ME, BABY ♪ ♪ I, I JUST WANT TO BE YOUR MAN ♪
♪ ♪ ♪ HOW DOES IT FEEL?
♪ ♪ ♪ >> JON BATISTE!
♪ AFRICA IS MY DESCENT ♪
♪ ♪ >> WE LOVE YOU, D'ANGELO.
WE LOVE YOU.
♪ ♪ ♪ THE FIRST TIME, EVER I SAW YOUR FACE ♪ ♪ I THOUGHT
THE SUN ROSE IN YOUR EYES ♪
♪ AND THE MOON AND THE STARS ♪ ♪ WERE THE GIFTS YOU GAVE
♪ ♪ TO THE DARK, AND THE ENDLESS SKY ♪ ♪ MY LOVE ♪
♪ THE FIRST TIME, EVER I SAW ♪ ♪ YOUR FACE ♪ ♪ ♪ COME ON,
LEON BRIDGES!
♪ LOVE THE LIE AND LIE THE LOVE ♪ ♪ HANGIN' ON,
WITH A PUSH AND SHOVE ♪ ♪ POSSESSION IS THE MOTIVATION
♪ ♪ THAT IS HANGIN' UP THE WHOLE DANG NATION ♪ ♪ LOOKS
LIKE WE ALWAYS END UP IN A RUT ♪ ♪ TRYIN' TO MAKE IT
REAL COMPARED TO WHAT?
♪ ♪ ♪ >> OCTOBER LONDON!
♪ ♪ >> ♪ THE CLOSER I GET TO YOU ♪ ♪ THE MORE YOU MAKE ME
SEE ♪ ♪ BY GIVING ME ALL YOU'VE GOT ♪ ♪ YOUR LOVE HAS
CAPTURED ME ♪ >> LALAH HATHAWAY!
♪ OVER AND OVER AGAIN ♪ ♪ I TRIED TO TELL MYSELF THAT
WE ♪ ♪ COULD NEVER BE MORE THAN FRIENDS ♪ ♪ AND ALL THE
WHILE INSIDE I KNEW IT WAS REAL ♪ ♪ THE WAY YOU MAKE ME
FEEL ♪ >> JOHN LEGEND AND CHAKA KHAN!
MARCUS MILLER ON BASS!
♪ WHERE IS THE LOVE?
♪ >> ♪ WHERE IS THE LOVE?
♪ >> ♪ WHERE IS THE LOVE YOU SAID YOU'D GIVE TO ME ♪ ♪
SOON AS YOU WERE FREE?
♪ ♪ WILL IT EVER BE?
♪ ♪ WHERE IS THE LOVE?
♪ ♪ ♪ YOU TOLD ME THAT YOU DIDN'T ♪ AND YOU WERE GONNA
SAY GOODBYE ♪ ♪ BUT IF YOU REALLY DIDN'T MEAN IT ♪ ♪
WHY DID YOU HAVE TO LIE?
♪ >> ♪ STROLLIN' IN THE PARK,
WATCHING WINTER TURN TO SPRING ♪ LET'S GO.
♪ WALKIN' IN THE DARK, SEEIN' LOVERS DO THEIR
THING, OOH ♪ ♪ THAT'S THE TIME I FEEL LIKE MAKING LOVE
TO YOU ♪ ♪ THAT'S THE TIME I FEEL LIKE MAKING DREAMS COME
TRUE ♪ ♪ OH, BABY ♪ >> WHERE IS WYCLEF JEAN?
WHERE IS WYCLEF JEAN?
♪ I HEARD HE SANG A GOOD SONG ♪ ♪ I HEARD HE HAD A
WHILE ♪ ♪ AND THERE HE WAS THIS YOUNG BOY ♪ ♪ A
STRANGER TO MY EYES ♪ ♪ STRUMMING MY PAIN WITH HIS
FINGERS ♪ ♪ SINGING MY LIFE WITH HIS WORDS ♪ ♪ KILLING
ME SOFTLY WITH HIS SONG ♪ ♪ KILLING ME SOFTLY WITH HIS
SONG ♪ ♪ TELLING MY WHOLE LIFE WITH HIS WORDS ♪ ♪
KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONG ♪ CLEF CAN BE READY?
YOU KNOW WE'VE GOT TO DO THE FUGEES VERSION!
HANDS UP, Y'ALL.
LET'S GO.
UP TOP, LET'S GO!
HEY!
♪ ♪ ♪ ♪ CHAKA KHAN!
HANDS UP!
♪ ♪ EVERYBODY, COME ON!
♪ STRUMMING MY PAIN WITH HIS FINGERS ♪ ONE TIME NOW.
♪ SINGING MY LIFE WITH HIS WORDS ♪ ♪ KILLING ME SOFTLY
WITH HIS SONG ♪ ♪ KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONG ♪ ♪
TELLING MY WHOLE LIFE WITH HIS WORDS ♪ ♪ KILLING ME
SOFTLY WITH HIS SONG ♪ ♪ ♪
♪ AMEN ♪ WE LOVE YOU!
SLY STONE WAS A TRUE PIONEER.
HE SHOWED US WHAT MUSIC COULD BE WHEN EVERYONE
BELONGED.
BLACK, WHITE, WOMEN, MEN, ALL DIFFERENT VOICES MOVING
AS ONE.
HE CREATED A REVOLUTIONARY SOUND THAT SPOKE STRAIGHT TO
THE HEART OF A GENERATION.
WITH SLY & THE FAMILY STONE, HE TURNED THE IDEA OF FAMILY
INTO A MOVEMENT.
WITH US AND WORLD LIVES ON.
♪ ♪ >> Trevor: THE GREAT SLY STONE, ONE OF
THE TRAILBLAZING MUSICAL GIANTS WE LOST THIS PAST
YEAR.
WE ARE ABOUT TO GIVE OUT RECORD OF THE YEAR, BUT
BEFORE WE DO, IT'S MY PLEASURE TO ACKNOWLEDGE OUR
JENNIFER JIMENEZ, DIRECTOR
OF BANDS AND ELECTIVE DEPARTMENT CHAIR AT SOUTH
MIAMI SENIOR HIGH.
WE CONGRATULATE THE RECORDING ACADEMY'S
INDUSTRY ICON AWARD HONOREES, THE FOUNDERS OF
REPUBLIC RECORDS, AVERY LIPMAN AND MONTE LIPMAN.
CONGRATULATIONS TO THEM ALL.
AND NOW, PLEASE WELCOME SONGWRITER, MUSIC PRODUCER,
AND THE CEO OF THE RECORDING ACADEMY, HARVEY MASON JR.
♪ ♪ >> Harvey THANK YOU, TREVOR.
WE COME TOGETHER IN A MOMENT MARKED BY UNCERTAINTY,
DIVISION, AND, FOR MANY, REAL TRAUMA.
AS WE WATCH WHAT'S UNFOLDING ACROSS AMERICA, AND AROUND
THE WORLD, IT CAN BE EASY TO FEEL OVERWHELMED, EVEN
HELPLESS.
YET, IN CHALLENGING TIMES, MUSIC NEVER STANDS STILL.
IT MOVES.
IT HEALS.
IT PUSHES US FORWARD.
TONIGHT REMINDS US THAT MUSIC REMAINS ONE OF THE
MOST POWERFUL FORCES WE HAVE-- A FORCE THAT MEANS
SOMETHING DIFFERENT TO EACH OF US, YET CONNECTS ALL OF
US.
FOR SOME, MUSIC CAN BE A "BRIDGE OVER TROUBLED
WATER."
FOR OTHERS, IT'S A WAY TO "FIGHT THE POWER."
WHEN WORDS FAIL, MUSIC SPEAKS.
WHEN WE'RE EXHAUSTED, MUSIC RESTORES US.
WHEN WE'RE GRIEVING, MUSIC SITS WITH US.
AND WHEN WE'RE READY TO HOPE AGAIN, MUSIC LIFTS US.
AND THAT'S WHY WE ARE ALL HERE.
BEFORE THE SHOW TONIGHT, WE GAVE OUT GRAMMY
AWARDS IN MULTIPLE GENRES.
THEY REFLECT THE DIVERSITY OF OUR MUSICAL COMMUNITY,
AND THE ESSENTIAL ROLE EVERY VOICE AND EVERY CREATOR
PLAYS IN MOVING OUR WORLD FORWARD.
CONSIDER JUST A FEW OF THE GENRES WE HONORED TODAY.
IT CHALLENGES RIGID RULES, CROSSES RACIAL
BOUNDARIES, AND REDEFINES FREEDOM.
ROCK DOESN'T JUST REFLECT SOCIAL CHANGE-- IT
PROPELS IT.
IT SHOWS US HOW IMAGINATION THRIVES WITHIN
FORM.
ITS BEAUTY CAN BE BOTH PRECISE AND DEEPLY MOVING.
IT ALLOWS FAITH, FAMILY, LOVE, PROTEST, AND
CELEBRATION TO BE WOVEN TOGETHER INTO SONGS THAT
CARRY HOPE.
AND IT'S NOT JUST GENRES WE CELEBRATE.
THIS YEAR'S LIFETIME ACHIEVEMENT HONOREES HAVE
EACH, IN THEIR OWN WAY, HAD PROFOUND IMPACT ON SOCIETY.
CARLOS SANTANA.
WHITNEY HOUSTON.
CHAKA KHAN.
AND FELA KUTI.
AS WELL AS PAUL SIMON.
BUT THERE IS ONE MORE LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
HONOREE-- A TRUE CULTURAL ICON WHO HAS NOT BEEN ON THE
GRAMMY STAGE FOR 18 YEARS.
AND WE FEEL SO HONORED TO HAVE HER BACK.
TO PRESENT THE GRAMMY FOR RECORD OF THE YEAR, PLEASE,
CAN WE STAND UP FOR THE ONE AND ONLY CHER!
THANK YOU!
BEFORE YOU CARRY ON, FORGIVE ME FOR CUTTING
YOU OFF.
I WILL LET YOU FINISH, BUT BEFORE THEN, I HAVE THE
HONOR OF PRESENTING THIS LEGEND, CHER, WITH THE
LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD, 2026.
CONGRATULATIONS.
I CAN HOLD IT WHILE YOU DO THIS.
IT IS UP TO YOU.
YEAH.
I'LL GIVE IT BACK, I PROMISE.
THANK YOU.
OH, SIT DOWN, PLEASE.
I DON'T DO THIS PART VERY WELL.
I MEAN, PUT A MICROPHONE IN MY HAND AND HAVE SOME MUSIC,
I'M GREAT.
ALL RIGHT, SO, I FIRST WANT TO THANK THE RECORDING
ACADEMY FOR GIVING ME THIS LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD.
IT IS A GOOD THING THAT THEY DID IT NOW, BECAUSE I HAVE
GOOD GENES AND I WOULDN'T HAVE BEEN HERE THAT MUCH
LONGER.
I KNEW WHAT I WANTED TO BE WHEN I WAS FIVE YEARS OLD,
AND I WAS FAMOUS AT 19, AND HAD A TOP-RATED SHOW IN MY
20s, ACTUALLY, BUT I KIND OF THOUGHT I HAD IT MADE.
IT DIDN'T OCCUR TO ME HOW RUSS MY CAREER WAS GOING TO
BE, AND MY LIFE WAS GOING TO BE, AND I'M NOT SAYING "OH,
POOR ME," BUT WHATEVER.
REALLY, I WAS EITHER AT THE TOP OF THE BOTTOM, YOU KNOW?
I WAS EITHER A LOSER OR WINNING AN OSCAR.
SO IT HAS BEEN-- YOU KNOW, I'M SURE A LOT OF YOU IN THE
AUDIENCE KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT.
IN THE EARLY '80s, IT GOT SO BAD THAT I HAD TO GO TO LAS
VEGAS, AND, WELL, IT WAS CALLED THE ELEPHANT'S
GRAVEYARD IN THOSE DAYS, AND I GOT A-- THEN I GOT
DROPPED FROM MY LABEL, AND ANOTHER LABEL PICKED ME UP,
AND I RECORDED A SONG CALLED "BELIEVE."
I WAS THE FIRST ARTIST TO USE AUTOTUNE.
SO YEAH.
THERE WAS NO SUCH THING AS AUTOTUNE.
IT WAS A PITCH MACHINE.
YOU GUYS ARE GOING TO KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT,
RIGHT?
ANYWAY, THE THING I WANT TO TELL YOU, THE ONLY THING I
WANTED YOU TO TAKE AWAY WITH YOU-- AND I HAVE BEEN IN
THIS BUSINESS-- CODE BUT I
JUST WANT TO TELL YOU, NEVER GIVE UP ON YOUR DREAM, NO
MATTER WHAT HAPPENS.
LIVE IT, BE IT, AND IF IT'S NOT HAPPENING NOW, IT WILL
HAPPEN SOON.
THAT'S ALL I HAVE TO SAY.
THANK YOU.
THANK YOU!
I GUESS I'M SUPPOSED TO WALK OFF NOW.
ALL RIGHT.
[CHEERS AND APPLAUSE] >> Trevor: BEFORE
YOU GO, CHER-- CHER, BEFORE YOU GO, COULD WE GET YOU TO
ANNOUNCE THE NOMINEES?
I COULD DO IT, BUT IT'S NOT THE SAME.
I DON'T HAVE THE TRACK RECORD.
WELCOME BACK CHER, EVERYBODY!
YOU CAN SEE I WANTED
TO GET OFF THE STAGE!
OKAY.
THESE ARE THE YEAR'S OUTSTANDING NOMINEES FOR
BEST RECORD OF THE YEAR.
♪ ♪ >> "DeBÍ TiRAR MáS FOToS," BAD BUNNY.
♪ ♪ "MANCHILD," SABRINA CARPENTER.
♪ ♪ "ANXIETY," DOECHII.
♪ ♪ "WILDFLOWER," BILLIE EILISH.
♪ ♪ "ABRACADABRA," LADY GAGA.
♪ ♪ "LUTHER," KENDRICK LAMAR WITH SZA.
♪ ♪ "THE SUBWAY," CHAPPELL ROAN.
♪ ♪ "APT.," ROSÉ, BRUNO MARS.
AND THE GRAMMY GOES TO...
READ IT.
OH!
THEY TOLD ME IT WAS GOING TO BE ON THE PROMPTER.
THE GRAMMY GOES TO
KENDRICK LAMAR!
♪ ♪ >> IT'S OKAY!
♪ ♪ >> THIS IS WHAT HAPPENS WHEN A WHOLE BUNCH OF NICE
PEOPLE GET ON THE STAGE AT THE SAME TIME AND WE ARE
LIKE, "NO, NO, I DON'T WANT TO!
YOU DO IT!"
LADIES AND GENTLEMEN, SOUND WAVE.
FIRST AND FOREMOST, LET'S GIVE A SHOUT
OUT TO THE LATE, GREAT LUTHER VANDROSS.
IT WAS VERY, VERY IMPORTANT TO KEEP THE
INTEGRITY OF THIS RECORD.
I'M THE PRODUCER OF IT ALONG WITH MY GUY BRIDGEWAY, JACK
ANTONOFF, M-TECH.
I'M NOT GOING TO TAKE UP TOO MUCH TIME.
EVERYBODY ELSE.
TO ECHO WHAT HE SAID, THIS IS WHAT MUSIC IS ABOUT.
LUTHER VANDROSS.
THIS IS SPECIAL FOR ME.
I'VE GOT TO TAKE MY TIME, BECAUSE HE'S ONE OF MY
FAVORITE ARTISTS OF ALL TIME.
THEY GRANTED US THE PRIVILEGE TO DO OUR VERSION
OF IT.
WHEN WE GOT THAT CLEARANCE, I PROMISE YOU, WE DAMN NEAR
ALL DROPPED A TEAR, BECAUSE WE KNOW HOW MUCH THEY POURED
INTO THAT RECORD.
BEING ABLE TO PUT OUR VOCALS OF IT PROVES THAT WE ARE
SOMEWHAT WORTHY OF BEING JUST AS GREAT AS THEM
INDIVIDUALS.
THEY GRANTED US THAT.
THEY SAID, NO CURSING, THOUGH.
YOU CAN'T CURSE ON IT.
THAT WAS THE ONLY THING, RIGHT?
AND WE SAID, YOU KNOW WHAT?
WE ARE GOING TO DO JUST THAT.
NO CURSING AND WE ARE GOING TO MAKE SURE THE SONG
REPRESENTS SO I WANT TO APPRECIATE AND GIVE THANKS
TO SZA.
I JUST WANT TO SAY THANK YOU
FOR KENDRICK LIFTING ME UP.
I'M JUST A SMALL PART OF THIS RECORD, BUT WHAT I
REALLY WANT TO SAY IS PLEASE DON'T FALL INTO DESPAIR.
I KNOW RIGHT NOW IS A SCARY TIME.
I KNOW THE ALGORITHM TELLS US IT IS SO SCARY, ALL IS
LOST, THERE'S BEEN WORLD WARS, THERE'S BEEN PLAGUES
AND WE HAVE GONE ON.
WE CAN GO ON.
WE NEED EACH OTHER.
WE NEED TO TRUST EACH OTHER AND TRUST OURSELVES AND
TRUST OUR HEART.
WE ARE NOT GOVERNED BY THE GOVERNMENT, WE ARE GOVERNED
BY GOD, SO THANK YOU SO MUCH.
GOD BLESS YOU, THAT'S ALL I'M GOING TO SAY.
THAT'S RIGHT.
WITH THAT BEING SAID, WE WILL CONTINUE TO MOVE LIKE
THAT.
LUTHER FOREVER.
THANK YOU SO MUCH IF YOU ARE OUT THERE LISTENING,
WATCHING.
WE APPRECIATE YOU FROM THE BOTTOM OF OUR HEARTS.
LUTHER FOREVER.
THANK Y'ALL.
I LOVE LIVE TELEVISION.
OUR NEXT PERFORMERS ARE TWO BROTHERS
WHO HAVE CARVED OUT A LEGACY IN HIP-HOP THAT HAS SPANNED
MULTIPLE CHART-TOPPING DECADES.
AND WHEN I SAY "BROTHERS," I DO MEAN IT BOTH WAYS.
LIKE, THEY HAVE THE SAME MOM AND DAD, AND ALSO THEY'RE
BLACK.
EARLIER TODAY THEY WON THE GRAMMY FOR BEST
RAP.
HERE TO PERFORM A SONG FROM THEIR ALBUM, "LET GOD SORT
EM OUT," STILL UP FOR ALBUM OF THE YEAR TONIGHT, JOINED
BY PHARRELL AND VOICES OF FIRE, PLEASE GIVE IT UP FOR
PUSHA T AND MALICE, A.K.A.
CLIPSE.
♪ ♪ >> ♪ SO FAR AHEAD, YOU WITCHES ARE
BEHIND ♪ ♪ BEHIND ♪ >> ♪ THEY DON'T KNOW WHAT IT IS
WHEN I'M ON IT ♪ ♪ BUT ONCE THEY FIGURE IT OUT, I DON'T
WANT IT ♪ ♪ SO FAR AHEAD, YOU WITCHES ARE BEHIND ♪ ♪
BEHIND ♪ ♪ YOU CAN'T SEE IT FROM WHERE YOU SITTING ♪ ♪
BUT THIS FERRARI LEATHER WITH THE MATCHING STITCHING
IS ♪ ♪ SO FAR AHEAD, YOU WITCHES ARE BEHIND ♪ ♪
BEHIND ♪ ♪ SWERVING THROUGH THE LANE SERVING [...] CANE,
STILL AIN'T NEVER HIT A POTHOLE ♪ ♪ IF I WAS
BRITTNEY GRINER, I'MA NEED OBAMA, ONLY ONE TO SWAP IS
CHAPO ♪ ♪ FURTHEST FROM THE STREETS MONICA, DENISE, GOOD
WOMEN WITH ROCCO'S ♪ ♪ PUT 'EM IN THEM CARS, HANGING
OUT WITH STARS, NOW IT'S HARD TO TELL THEY NOT ♪ ♪
YOUR CO-DEFENDANT CLAIM IMMUNITY, IT WAS YOU AND HE
HOW'D YOU NOT KNOW?
♪ ♪ UNLESS HE LEAVING COURT IN A BENTLEY SPORT, JUST TO
MEET YOU ON A YACHT, THOUGH ♪ ♪ UNDERSTAND THE ART OF
WAR, ALL MY [...] DRAW, SO WE ALL PICASSOS ♪ ♪ ME JUST
BEING ME, RESPECT TO PNB, I PROLLY NEVER EAT AT ROSCOE'S
♪ ♪ MILLION WAYS TO LIVE, MILLION WAYS TO DIE,
MILLIONS STUFFED IN AN AUTO ♪ ♪ MILLION WAYS TO WASH IT
MILLION WAYS TO STOP IT, PRAY FOR ME 'CAUSE WE NOT,
THOUGH ♪ ♪ BEST BELIEVE, I CAN WHIP A CHRISTMAS EVE
WITH SOME WORK IN A HOT STOVE ♪ ♪ THEY DONE TOOK IT
ALL, PRAYING THAT HE FALL, NO MORE QUESTIONS 'BOUT
GESTAPO ♪ >> ♪ THEY DON'T KNOW WHAT IT IS WHEN I'M ON
IT ♪ ♪ BUT ONCE THEY FIGURE IT OUT, I DON'T WANT IT ♪ ♪
SO FAR AHEAD, YOU WITCHES ARE BEHIND ♪ ♪ BEHIND ♪ >> ♪
HATERS TRIED TO SNEEZE AT THE BLESSING ♪ ♪ "HOW COULD
I JUST LEAVE?"
♪ ♪ WAS THE QUESTION ♪ ♪ WHISTLE-BLOWERS LEFT ME NO
CHOICE, AIN'T NO REFEREES UP IN HEAVEN ♪ ♪ NO MISTAKING
ME FOR THE REVEREND, USHERING THE MONEY, MY
CONFESSION ♪ ♪ HOW YOUR PASTOR WHIP A ROLLS-ROYCE?
♪ ♪ THAT WAS ME PRE-911 ♪ ♪ LOOK AT ME POST-ARMAGEDDON
WALKING WITH MY DOG, I AM LEGEND ♪ ♪ THE GRASS IS
GREENER ON EACH SIDE, I DONE BEEN BOTH MASON BETHA'S ♪ ♪
I DONE BEEN AT BOTH INTERSECTIONS, I DONE PULLED
OCEAN 11S ♪ ♪ EVEN WHEN THE WELL RAN DRY, I DONE RAISED
QUOTES IN THE DESERT ♪ ♪ TRIED TO HIDE THE DOPE IN
THE MESSAGE, LIKE WE DID THE COKE IN THE LEXUS ♪ ♪ SAME
HANDS I USED TO WHIP WORK, SEE ME TURN 'EM BOTH INTO
BLESSINGS ♪ ♪ AMG THE SPOKES FOR THE EXTRAS ONLY WAY TO
COPE WITH THE PRESSURE ♪ ♪ WHEN YOU FEEL YOU IN TOO
DEEP LET GOD TAKE THE WHEEL LIKE A TESLA ♪ >> ♪ THEY
DON'T KNOW WHAT IT IS WHEN I'M ON IT ♪ ♪ BUT ONCE THEY
FIGURE IT OUT, I DON'T WANT IT ♪ ♪ SO FAR AHEAD, YOU
WITCHES ARE BEHIND ♪ ♪ BEHIND ♪ ♪ YOU CAN'T SEE IT
FROM WHERE YOU SITTING ♪ ♪ BUT THIS FERRARI LEATHER
WITH THE MATCHING STITCHING IS ♪ ♪ SO FAR AHEAD, YOU
WITCHES ARE BEHIND ♪ ♪ BEHIND ♪ [CHEERS AND
APPLAUSE] >> VIRGINIA.
STILL TO COME,
PRESENT THE GRAMMY FOR ALBUM OF THE YEAR.
WHO'S ABOUT TO MAKE HISTORY?
FIND OUT.
THIS IS CBS.
MUSICARES PROVIDES DIRECT ASSISTANCE
TO THE MUSIC COMMUNITY, CARING FOR THOSE WHO BRING
MUSIC TO OUR LIVES.
LEARN MORE AND DONATE AT MusiCares.org.
FROM HOSTING THE FIRST-EVER GRAMMY AWARDS
TO TODAY, HILTON HAS ALWAYS BEEN WHERE MUSIC STAYS.
OFFICIAL HOTEL PARTNER OF THE GRAMMY AWARDS, HILTON:
FOR THE STAY.
THIS YEAR'S HARRY BELAFONTE BEST SONG FOR SOCIAL CHANGE
IS "ICE CREAM MAN" BY RAYE.
ON FRIDAY, THE 2026 MUSICARES BENEFIT GALA
HONORED THE ONE AND ONLY MARIAH CAREY.
CONGRATULATIONS TO THEM ALL.
THIS YEAR'S TECHNICAL GRAMMY SPECIAL MERIT AWARD HONOREE
IS JOHN CHOWNING, THE INNOVATIVE COMPOSER,
MUSICIAN, AND PROFESSOR AT STANFORD UNIVERSITY WHO
NEARLY 60 YEARS AGO DEVELOPED THE FM SYNTHESIS
AL GRIFFIN.
THE RECORDING ACADEMY TRUSTEES AWARD HONOREES THIS
YEAR ARE A TRUE BLAZING PIANIST AND BANDLEADER IN
JAZZ AND LATIN MUSIC, A GROUNDBREAKING AND
INFLUENTIAL RECORD EXECUTIVES, AND THE
BRILLIANT SONGWRITER AND LONGTIME LYRICIST FOR ELTON
JOHN, AMONG OTHERS.
LET'S HEAR IT ONCE AGAIN, EVERYBODY, FOR
ALL OUR LEGENDARY HONOREES THIS YEAR.
I WOULD ALSO LIKE TO TAKE A MOMENT TO
ACKNOWLEDGE OUR PRODUCER OF THE YEAR, NONCLASSICAL,
CIRCUITS.
AND OUR SONGWRITER OF THE YEAR, AMY ALLEN.
ALL RIGHT, EVERYBODY.
IT'S TIME FOR THE FINAL GRAMMY OF THE NIGHT, ALBUM
OF THE YEAR.
BACK WITH A NEW ALBUM, A NEW TOUR, AND GET THE THE DUDE
FINISHED THE BERLIN MARATHON IN UNDER THREE HOURS, WHICH
I GUESS MAKES HIM PART KENYAN.
PLEASE WELCOME BACK TO THE
♪ ♪ ♪ ♪ >> Harry: IT IS AN
ABSOLUTE PLEASURE TO BE HERE WITH YOU TONIGHT TO PRESENT
THE AWARD FOR ALBUM OF THE YEAR.
A TRULY GREAT ALBUM CAN CHANGE THE WAY YOU SEE
EVERYTHING.
AN ARTIST CAN TAKE YOU ON A JOURNEY AS YOU DISCOVER THE
WORLD TOGETHER.
THE BEST ALBUMS STAY WITH YOU, AND YOU CAN ALWAYS
RETURN TO THEM, JUST LIKE OLD FRIENDS.
HERE ARE THE NOMINEES FOR ALBUM OF THE YEAR.
♪ ♪ >> "DeBÍ TiRAR MáS FOToS," BAD BUNNY.
♪ ♪ "SWAG," JUSTIN BIEBER.
♪ ♪ "MAN'S BEST FRIEND," SABRINA CARPENTER.
♪ ♪ "LET GOD SORT EM OUT," CLIPSE, PUSHA T & MALICE.
♪ ♪ "MAYHEM," LADY GAGA.
♪ ♪ "GNX," KENDRICK LAMAR.
♪ ♪ "MUTT," LEON THOMAS.
♪ ♪ "CHROMAKOPIA," TYLER, THE CREATOR.
AND THE GRAMMY GOES TO...
BAD BUNNY ♪ DEBí DARTE MáS BESOS Y ABRAZOS ♪ ♪ LAS
VECES QUE PUDE ♪ ♪ OJALá QUE LOS MíOS NUNCA SE MUDEN ♪ ♪
Y SI YO ME EMBORRACHO PA QUE ME AYUDEN ♪ ♪ DEBí TIRAR MáS
FOTOS ♪ ♪ DE CUANDO TE TUVE ♪ ♪ DEBí DARTE MáS BESOS Y
ABRAZOS LAS VECES QUE PUDE ♪ ♪ OJALá LOS MíOS NUNCA SE
MUDEN ♪ ♪ EY, ME ENCONTRé CON MI ABUELO TODO EL DíA ♪
♪ YO LE DIGO QUE NO ♪ ♪ CERQUITA DE TI YA SE TERMINó
PUERTO RICO...
CRÉEME CUANDO TE DIGO QUE SOMOS MUCHO MÁS
GRANDE QUE 100X35.
Y NO EXISTE NADA QUE NO PODAMOS LOGRAR.
GRACIAS A DIOS, GRACIAS A LA ACADEMIA, GRACIAS A TODAS
LAS PERSONAS QUE HAN CREÍDO EN MÍ DURANTE TODA MI
CARRERA.
A TODAS LAS PERSONAS QUE TRABAJARON EN ESTE ALBUM.
GRACIAS MAMI POR PARIRME EN PUERTO RICO, TE AMO.
I WANT TO DEDICATE THIS AWARD TO ALL THE PEOPLE THAT
HAD TO LEAVE THEIR HOMELAND, THEIR COUNTRY, TO FOLLOW
THEIR >> PARA TODOS QUIENES HAN PERDIDO UN SER QUERIDO A
TODOS LOS QUE ESTUVIERON ANTES Y MERECIERON ESTA ♪
DEBÍ TIRAR MÁS FOTOS ♪ ♪ DE
OH, MAN.
CONGRATULATIONS, BAD BUNNY.
THAT IS SO BEAUTIFUL.
THAT'S IT, EVERYBODY.
THANK YOU TO THE ARTIST TO PERFORM TONIGHT.
THANK YOU TO ALL OF YOU FOR WATCHING, EVERYONE IN THE
ROOM.
I FOR ONE HAVE LOVED EVERY SINGLE MINUTE OF IT.
THESE PAST SIX YEARS HAVEN'T FELT LIKE A JOB, IT JUST
FELT LIKE BEING A MUSIC FAN WITH THE BEST SEAT IN THE
HOUSE.
OUR THANKS TO EVERYONE AT CBS WERE AN UNFORGETTABLE 54
YEARS.
GOOD NIGHT, EVERYBODY!
DEBÍ TIRAR MÁS FOTOS-- ♪ ♪ MUSIC, OUR MUSIC, HAS A
FAR-REACHING EFFECT NOT ONLY HERE IN THE UNITED STATES,
BUT ALL OVER THE WORLD.
♪ ♪ >> IT IS NIGHTS LIKE THIS THAT CONVINCED ME MORE
AND MORE THAT WE ARE ALL IN THIS TOGETHER.
AT THE GRAMMY AWARDS, WE NEVER STOP ROCKING.
I'D LIKE TO EXTEND MY CONGRATULATIONS TO ALL THE
WINNERS ON BEHALF OF THE >> ALL THE AWARDS GIVEN OUT, I
HOPE YOU HAD A GOOD TIME!
ONE LOVES!
IT'S BEEN A TERRIFIC NIGHT.
ON BEHALF OF THE ACADEMY I WOULD LIKE TO THANK YOU FOR
BEING HERE WITH US.
THIS HAS BEEN A PLEASURE TO ME.
THANK YOU VERY MUCH.
♪ ♪ >> ANOTHER GRAMMY AWARDS.
MY DUTIES ARE FINISHED.
I DON'T WANT TO SAY IT'S BEEN A LONG NIGHT, BUT HEY,
YOUR BAGGAGE WILL BE ARRIVING ON CAROUSEL 2 IN
THE WESTERN CONCOURSE.
THANK YOU FOR LETTING ME HANG OUT.
GOOD NIGHT, EVERYBODY.
THANK YOU FOR JOINING US ON THE GRAMMYS!
GOOD NIGHT AND GOD BLESS!
GOOD NIGHT, AMERICA.
GOOD NIGHT AND GOD BLESS.
LADIES AND GENTLEMEN, LET'S KEEP LISTENING AND
LOVING EACH OTHER.
PEACE AND LOVE.