1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.LT

3
00:00:54,450 --> 00:00:56,482
ถ้าโอเรนเป็นที่หนึ่ง

4
00:00:56,483 --> 00:00:58,716
เว้นแต่ว่าเธอเป็นคนเจ้าเล่ห์

5
00:00:58,717 --> 00:01:00,882
เวอร์นิตา กรีน จะเป็นหมายเลขสอง

6
00:01:01,283 --> 00:01:02,999
{\an8}เวอร์นิต้า กรีน อยู่ที่ไหน

7
00:01:03,000 --> 00:01:03,999
ลอสแอนเจลิส

8
00:01:04,000 --> 00:01:05,082
Vernita's ในพาซาดีน่า

9
00:01:05,667 --> 00:01:08,582
แต่ผู้หญิงที่คุณต้องการจะอยู่ในโรงแรมราคาประหยัด

10
00:01:08,583 --> 00:01:11,716
ห่างจากการก้าวขึ้นเครื่องบิน
15 หรือ 20 นาทีที่ออกจาก LAX

11
00:01:12,700 --> 00:01:14,249
ถ้าฉันต้องเดิมพัน...

12
00:01:14,250 --> 00:01:15,332
ฉันว่าฮอว์ธอร์น

13
00:01:15,917 --> 00:01:16,366
แคลิฟอร์เนีย,

14
00:01:16,367 --> 00:01:16,866
แคลิฟอร์เนีย,

15
00:01:17,333 --> 00:01:18,449
ฉันมานี่

16
00:02:19,000 --> 00:02:20,366
ฉันไม่สามารถเข้าถึงมันได้

17
00:02:20,867 --> 00:02:23,249
เอาน่าคุณผู้หญิง -
เฮ้! เจ้าสาว: สองลงไป

18
00:02:23,250 --> 00:02:24,199
สามที่จะไป

19
00:02:24,200 --> 00:02:26,449
นั่นคือไอศกรีมของฉัน

20
00:02:26,450 --> 00:02:28,149
คุณใจร้ายมาก

21
00:02:35,000 --> 00:02:40,049
{\an8}ส่วนผสมของบิลเอง
เขาเรียกมันว่า "เดอะบลูส์

22
00:02:54,560 --> 00:02:55,760
คอนนิจิวะ!

23
00:02:56,570 --> 00:02:57,870
คอนนิจิวะ?

24
00:03:01,944 --> 00:03:03,360
ยูกิ?

25
00:03:04,317 --> 00:03:05,566
บิงโก!

26
00:03:11,617 --> 00:03:13,199
{\an8}ฉันช่วยคุณได้ไหม?

27
00:03:14,067 --> 00:03:15,316
{\an8}ฉันกำลังคิดว่า...

28
00:03:15,317 --> 00:03:18,866
{\an8}ฉันกำลังคิดว่า...ฉันคงอยากให้คุณตายด้วยตัวเอง

29
00:03:19,533 --> 00:03:21,032
{\an8}ไปเที่ยวเหรอ?

30
00:03:21,150 --> 00:03:22,832
{\an8}ฉันเป็น.

31
00:03:23,367 --> 00:03:24,749
{\an8}คุณยัง...

32
00:03:25,400 --> 00:03:25,832
วิธีหนึ่ง

33
00:03:28,067 --> 00:03:32,316
{\an8}ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกว่าคุณต้องล้างแค้นน้องสาวของคุณ

34
00:03:32,317 --> 00:03:36,282
{\an8}แต่ฉันขอร้องคุณ...

35
00:03:36,283 --> 00:03:38,566
{\an8}แต่ขอร้อง..จงเดินจากไป..

36
00:03:40,367 --> 00:03:42,232
{\an8}คุณเรียกสิ่งนั้นว่าขอทานเหรอ?

37
00:03:43,017 --> 00:03:45,282
{\an8}คุณสามารถขอร้องได้ดีกว่านั้น

38
00:03:47,700 --> 00:03:49,732
{\an8}ฉันขอเห็นหน้าคุณได้ไหม?

39
00:03:49,733 --> 00:03:53,449
{\an8}ฉันได้ยินมาว่าความงามของคุณช่างงดงาม
ฉันอยากจะเห็นด้วยตัวเอง

40
00:03:54,567 --> 00:03:55,699
แน่นอน.

41
00:04:00,400 --> 00:04:01,982
{\an8}โอ้... ดูสิว่าใบหน้าของคุณสวยขนาดไหน

42
00:04:01,983 --> 00:04:03,199
{\an8}ฉันอยากจะสัมผัสมัน!

43
00:04:03,633 --> 00:04:04,535
{\an8}ขอบคุณ

44
00:04:04,584 --> 00:04:06,017
{\an8}ใบหน้าของคุณสวยมาก

45
00:04:06,033 --> 00:04:08,767
{\an8}ฉันแค่อยากเอามือทั้งสองข้างแนบแก้มคุณ...

46
00:04:08,817 --> 00:04:10,699
{\an8}...และมอบจูบเล็กๆ น้อยๆ ให้กับคุณ

47
00:04:14,750 --> 00:04:15,899
{\an8}ฉันดูเป็นยังไงบ้าง?

48
00:04:17,700 --> 00:04:18,866
{\an8}สวยมาก.

49
00:04:19,733 --> 00:04:22,766
{\an8}คุณแค่พูดแบบนั้น
เพราะฉันบอกคุณแล้วว่าคุณสวยแค่ไหน

50
00:04:23,000 --> 00:04:24,203
ยูกิ.

51
00:04:24,517 --> 00:04:26,649
{\an8}คุณงดงาม.

52
00:04:26,650 --> 00:04:27,782
{\an8}จริงหรือ?!?

53
00:04:28,481 --> 00:04:31,397
{\an8}นั่นเป็นวิธีที่คุณจะอธิบายฉันให้ใครสักคนฟังถ้าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เหรอ?

54
00:04:31,400 --> 00:04:34,316
{\an8}ยูกิสวยมั้ย?

55
00:04:35,198 --> 00:04:36,447
คุณเดิมพัน

56
00:04:44,350 --> 00:04:45,432
ยูกิ.

57
00:04:46,983 --> 00:04:49,232
{\an8}อย่าทำให้ฉันฆ่าคุณ

58
00:04:51,033 --> 00:04:51,982
ตกลง.

59
00:05:12,467 --> 00:05:15,566
คุณคิดว่าคุณปลอดภัยแล้วเหรอ?

60
00:05:15,567 --> 00:05:18,199
ฉันพูด. ฮ่า!

61
00:06:42,867 --> 00:06:45,699
อยู่ในบ้านของคุณและลงไปบนพื้น!

62
00:07:09,649 --> 00:07:12,377
{\an8}ถึงเวลาที่กระต่ายจะออกมาจากรูของเธอ!

63
00:07:45,933 --> 00:07:48,682
ได้เลย!

64
00:07:48,683 --> 00:07:50,816
คุณ ******* ผู้หญิงเลว!

65
00:07:50,817 --> 00:07:52,782
คุณยิงฉันที่หน้าอกของฉัน!

66
00:07:54,317 --> 00:07:56,449
คุณ ******* ไอ้สารเลว!

67
00:07:57,450 --> 00:07:59,949
ตอนนี้ฉันจะมีลักยิ้มอยู่เสมอ

68
00:08:01,650 --> 00:08:03,399
โกรธฉัน!

69
00:08:05,567 --> 00:08:06,699
ยูกิ!

70
00:08:06,700 --> 00:08:07,816
ในเวลาประมาณสองนาที

71
00:08:07,817 --> 00:08:09,816
มันจะเป็นกองทัพตำรวจที่นี่

72
00:08:09,817 --> 00:08:11,399
ดังนั้นถ้าคุณจะฆ่าฉัน

73
00:08:11,400 --> 00:08:13,199
ตอนนี้ถึงเวลาแล้ว

74
00:08:13,933 --> 00:08:16,932
แล้วจะเป็นยังไงล่ะคุณหนู?

75
00:08:24,733 --> 00:08:26,066
{\an8}นั่น ******* ทำมัน!

76
00:09:31,950 --> 00:09:34,232
ให้ตายเถอะ

77
00:09:34,933 --> 00:09:37,316
ช่างเป็นแมวป่า!