1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.LT

2
00:00:06,006 --> 00:00:09,008
<i>Detta skyddas av det röda,</i>

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.LT

4
00:00:09,009 --> 00:00:15,057
<i>det svarta och det gröna,
i vägkorsningen, med en nyckel!</i>

5
00:00:20,896 --> 00:00:25,316
{\an8}27 OKT 2019 KENNEDY CENTER
MARK TWAIN-HUMORPRISET

6
00:00:25,317 --> 00:00:26,944
{\an8}Jag var ett känsligt barn.

7
00:00:27,694 --> 00:00:31,822
Jag var känslig, hade lätt för att gråta
och var rädd för att slåss.

8
00:00:31,823 --> 00:00:34,700
Mamma brukade säga till mig...
Jag vet inte om du minns det,

9
00:00:34,701 --> 00:00:36,452
men du sa det mer än en gång.

10
00:00:36,453 --> 00:00:40,289
Du sa: "Min son,
ibland måste man vara ett lejon

11
00:00:40,290 --> 00:00:43,168
för att kunna vara det lamm
man egentligen är."

12
00:00:44,253 --> 00:00:46,672
Jag snackar som ett lejon.

13
00:00:48,715 --> 00:00:55,556
LIVE FRÅN
NATIONENS HUVUDSTAD

14
00:00:57,724 --> 00:00:59,518
{\an8}DRAR IGÅNG
10 OKT

15
00:01:10,612 --> 00:01:13,865
I

16
00:01:17,119 --> 00:01:22,416
DEN OHEJDBARA
NIGGER-AKTEN

17
00:02:00,954 --> 00:02:03,832
Tack.

18
00:02:11,965 --> 00:02:13,175
Tack så mycket.

19
00:02:14,426 --> 00:02:16,428
Sätt er ner, är ni snälla.

20
00:02:17,429 --> 00:02:18,388
Sätt er bekvämt.

21
00:02:35,447 --> 00:02:37,074
Vi har mycket att prata om.

22
00:02:41,703 --> 00:02:45,916
Jag måste få berätta
hur den här showen kom till.

23
00:02:47,668 --> 00:02:49,461
Ni vet ju att jag bor i Ohio.

24
00:02:53,548 --> 00:02:58,095
I januari,
när den där niggan, Trump, och Elon...

25
00:03:01,640 --> 00:03:06,478
...skapade den där DOGE-grejen
och skar ner på alla statliga jobb,

26
00:03:07,646 --> 00:03:12,316
dök bostadsmarknaden
i min hemstad med 20 procent

27
00:03:12,317 --> 00:03:16,071
under första kvartalet.
Och utan att vilja låta vit...

28
00:03:21,243 --> 00:03:22,744
...men som de ställde till.

29
00:03:25,455 --> 00:03:31,169
Och när den där niggan sen skickade ut
Nationalgardet i min hemstad

30
00:03:31,837 --> 00:03:34,089
och tog över polisen
från borgmästaren...

31
00:03:35,048 --> 00:03:37,008
D.C.-niggas, såna gillar vi inte.

32
00:03:41,638 --> 00:03:46,351
Men sedan skickade min guvernör
i Ohio ut vårt nationalgarde

33
00:03:47,185 --> 00:03:48,979
för att övervaka min hemstad.

34
00:03:49,730 --> 00:03:52,357
Jag ringde dessa niggas och sa:
"Jag kommer."

35
00:04:03,076 --> 00:04:06,496
För dessa niggas försöker ta
chokladen från Chocolate City.

36
00:04:10,959 --> 00:04:14,337
Jag måste hem medan det
fortfarande är den stad jag minns.

37
00:04:14,963 --> 00:04:17,590
Sen gick jag in på Instagram
och såg alla protester i D.C.

38
00:04:17,591 --> 00:04:19,925
En massa vita som sa:
"Inte på våra gator!"

39
00:04:19,926 --> 00:04:21,178
"Åh nej, för sent."

40
00:04:24,055 --> 00:04:27,684
Dessa vita är fast beslutna.
"Inte på våra jämra gator, inte."

41
00:04:33,356 --> 00:04:36,401
Niggan Trump pratade
som om han skulle ut och äta middag.

42
00:04:38,779 --> 00:04:39,905
Så är det inte.

43
00:04:40,822 --> 00:04:43,282
Och jag måste säga sanningen.

44
00:04:43,283 --> 00:04:45,827
Detta är inte den enda stan
där det händer.

45
00:04:46,369 --> 00:04:49,956
Det händer i Kalifornien,
det händer i Oregon,

46
00:04:50,665 --> 00:04:54,335
det händer i Illinois
och det händer i Memphis.

47
00:04:54,336 --> 00:04:57,297
Och niggas i Memphis,
de kanske behöver det.

48
00:05:02,928 --> 00:05:05,471
Jag vet inte om ni har varit
i Memphis nyligen,

49
00:05:05,472 --> 00:05:08,766
men niggas där har redan stulit
två stridsvagnar från Nationalgardet,

50
00:05:08,767 --> 00:05:10,060
så man vet redan.

51
00:05:12,395 --> 00:05:13,772
Man vet redan.

52
00:05:16,900 --> 00:05:20,445
Jag kom hit arg, redo att slåss,
men när jag körde genom stan

53
00:05:20,987 --> 00:05:25,200
såg den ren ut, hörni. Jag måste säga det.
Jag måste säga att det såg rent ut.

54
00:05:29,538 --> 00:05:31,623
Mycket bättre
än senast jag var här.

55
00:05:32,541 --> 00:05:35,252
Idag såg jag bara en enda kille
skita på gatan.

56
00:05:36,628 --> 00:05:39,756
Men vet ni vad? Han hade en påse.
Jäveln plockade upp det.

57
00:05:48,598 --> 00:05:50,766
Jag ville att nån
skulle göra nåt åt de hemlösa.

58
00:05:50,767 --> 00:05:52,268
Vet ni varför D.C. är sjukt?

59
00:05:52,269 --> 00:05:55,688
Vi är nationens huvudstad,
och ingen bryr sig ens om de hemlösa.

60
00:05:55,689 --> 00:05:59,441
Jag ska säga sanningen.
Jag känner mig som den enda som bryr sig.

61
00:05:59,442 --> 00:06:02,611
Ni vet inte det här,
men i tysthet har jag de senaste två åren

62
00:06:02,612 --> 00:06:05,739
arbetat i hemlighet
med Washingtons hemlösa

63
00:06:05,740 --> 00:06:09,870
och spenderat två miljoner dollar
på mitt hemlöshetsprojekt.

64
00:06:15,917 --> 00:06:16,959
Applådera inte för mig.

65
00:06:16,960 --> 00:06:19,420
Jag gav dem inte mat
eller nåt sånt.

66
00:06:19,421 --> 00:06:21,965
Jag lärde bara niggrarna
"Thriller"-dansen.

67
00:06:23,300 --> 00:06:25,969
Vänta bara till Halloween,
så ska ni få se.

68
00:06:39,983 --> 00:06:43,736
Ledsen att jag inte kom hem tidigare,
men jag har varit väldigt upptagen i Ohio.

69
00:06:43,737 --> 00:06:45,654
Många frågar:
"Vad gör du där borta?"

70
00:06:45,655 --> 00:06:47,615
Vet inte om ni vet detta,
men det är sant.

71
00:06:47,616 --> 00:06:50,409
Jag ska berätta vad jag har gjort.
Stan där jag har bott

72
00:06:50,410 --> 00:06:52,120
de senaste 25 åren

73
00:06:53,121 --> 00:06:54,456
äger jag nästan helt.

74
00:06:58,209 --> 00:06:59,252
Jag trivs där.

75
00:07:01,421 --> 00:07:05,841
Ohio älskar Trump, men stan
jag bor i är som en liten

76
00:07:05,842 --> 00:07:07,928
Bernie Sanders-ö i Trump-havet.

77
00:07:10,513 --> 00:07:13,140
Alla vita är fattiga där borta,
men dessa är typ

78
00:07:13,141 --> 00:07:15,644
smutsiga hippie-vita, och jag gillar dem.

79
00:07:17,646 --> 00:07:18,980
Jag gillar dessa vita.

80
00:07:20,231 --> 00:07:21,650
Och de gillar mig också.

81
00:07:22,275 --> 00:07:25,069
Vet ni vad jag har lärt mig
om liberala vita?

82
00:07:25,070 --> 00:07:27,363
De låter svarta
göra precis vad fan de vill

83
00:07:27,364 --> 00:07:30,325
tills man köper
större delen av deras stad.

84
00:07:33,453 --> 00:07:34,537
Det fnös de åt.

85
00:07:36,081 --> 00:07:38,541
De blev grymt misstänksamma,
men vet ni vad?

86
00:07:39,542 --> 00:07:40,794
Kan inte klandra dem.

87
00:07:41,711 --> 00:07:45,255
För att... Nej, på riktigt,
för hör på, om jag var vit

88
00:07:45,256 --> 00:07:48,258
och folket i den här stan var svart,
vet ni vad de skulle säga?

89
00:07:48,259 --> 00:07:50,887
De skulle säga
att jag gentrifierade staden.

90
00:07:53,848 --> 00:07:56,559
Men det finns inga ord
för det jag gör mot dem.

91
00:08:00,438 --> 00:08:03,984
Jag äger allt, nigga, allt.

92
00:08:09,572 --> 00:08:11,657
Som ung var jag ofta arg på vita,

93
00:08:11,658 --> 00:08:13,410
jag tyckte de var orättvisa.

94
00:08:14,035 --> 00:08:17,288
Nu när jag äger fastigheter
förstår jag dem. Det är kul!

95
00:08:18,748 --> 00:08:22,502
Det känns bra att gå fram till vita
och säga: "Nu har du väl gått fel?"

96
00:08:25,547 --> 00:08:28,425
"Jag ringer polisen." Det är kul.

97
00:08:33,888 --> 00:08:36,598
Jag äger så mycket fastigheter i den stan,
och detta är sant,

98
00:08:36,599 --> 00:08:39,935
vita människor tror
att jag ansvarar för deras välbefinnande.

99
00:08:39,936 --> 00:08:42,813
Det är ju löjligt.
Jag är ingen offentlig tjänsteman.

100
00:08:42,814 --> 00:08:43,982
Jag är kapitalist!

101
00:08:45,900 --> 00:08:47,901
Jag går på gatan
och sköter mitt,

102
00:08:47,902 --> 00:08:50,530
vips så kommer de
med sina bekymmer. "Dave!"

103
00:08:51,573 --> 00:08:54,617
"Grattis till köpet av
hela den jävla stan."

104
00:08:56,077 --> 00:09:00,206
"Men du måste börja tänka på
lite billiga hyresbostäder här i trakten."

105
00:09:01,750 --> 00:09:05,879
Och jag svarar: "Tja, faktiskt, mästar'n,
så har jag råd med mitt hus."

106
00:09:07,672 --> 00:09:10,050
"Det låter mer som ditt problem än mitt."

107
00:09:10,842 --> 00:09:13,511
"När jag tänker efter
kan jag köpa ditt hus med."

108
00:09:14,304 --> 00:09:15,846
"Så vill du sälja, bara hojta."

109
00:09:15,847 --> 00:09:17,307
"Jag samlar hela stan."

110
00:09:17,849 --> 00:09:22,062
"Jag samlar hela jävla stan."

111
00:09:28,401 --> 00:09:30,528
Jag vet inte var
de hittade pengarna.

112
00:09:32,072 --> 00:09:33,197
Men rätt nyligen

113
00:09:33,198 --> 00:09:36,658
byggde dessa vita fattiglappar
en helt ny brandstation ur tomma intet.

114
00:09:36,659 --> 00:09:40,454
Var fan fick de pengarna ifrån?
Jag tänkte: "Vad fan är det här?"

115
00:09:40,455 --> 00:09:43,540
Och vet ni vad de gjorde?
Det här är verkligen rasistiskt.

116
00:09:43,541 --> 00:09:46,085
De försökte sälja den gamla brandstationen

117
00:09:46,086 --> 00:09:49,380
på auktion, när de visste
att jag skulle vara bortrest.

118
00:09:51,174 --> 00:09:52,258
Det är helt sjukt.

119
00:09:53,760 --> 00:09:55,970
Men det är alldeles för sent för det.

120
00:09:56,846 --> 00:09:58,932
Jag har hela stan
full av tjallare.

121
00:10:00,767 --> 00:10:01,975
Så bråttom de fick.

122
00:10:01,976 --> 00:10:05,187
"O Herre, O Herre,
jag har nyheter, O Herre!"

123
00:10:05,188 --> 00:10:06,689
"Vad är det som händer?"

124
00:10:08,066 --> 00:10:10,527
"Vad är det du säger? En brandstation?"

125
00:10:14,447 --> 00:10:16,574
Jag köpte brandstationen.

126
00:10:18,034 --> 00:10:21,036
Jag förvandlade skiten
till en humor- och musikklubb.

127
00:10:21,037 --> 00:10:24,791
Vi rockar där inne. Clipse har varit där.
Vi rockar alla där ute.

128
00:10:26,501 --> 00:10:30,754
Alla kända personer jag någonsin träffat
har jag bett spela på den klubben.

129
00:10:30,755 --> 00:10:33,215
Jag träffade Mick Jagger
från Rolling Stones.

130
00:10:33,216 --> 00:10:34,341
"Öh, Mick!"

131
00:10:34,342 --> 00:10:37,052
"Mick, du måste komma
till Ohio och spela på min klubb."

132
00:10:37,053 --> 00:10:39,764
Och han var fett med på det.
Han typ: "Okej."

133
00:10:40,723 --> 00:10:44,060
Han sa: "Okej,
jag gillar att spela på klubbar."

134
00:10:45,937 --> 00:10:47,814
Han sa: "Men berätta om stan."

135
00:10:48,982 --> 00:10:50,608
Jag sa: "Vad vill du veta?"

136
00:10:51,901 --> 00:10:54,027
Han tittade på mig som...
Ni vet, Mick Jagger.

137
00:10:54,028 --> 00:10:58,283
Han sa: "Finns det tjejer där?"

138
00:11:02,078 --> 00:11:04,706
Jag ljög honom rakt i ansiktet.
Jag sa: "Ja."

139
00:11:10,253 --> 00:11:13,339
Han fattade att nåt var fel.
Han sa: "Nej, nej, nej."

140
00:11:13,882 --> 00:11:18,511
"Kom igen nu, Dave. Du vet,
den sorts tjejer jag gillar."

141
00:11:19,804 --> 00:11:23,015
Jag sa: "Mick, jag vet inte
vilken sorts tjejer du gillar."

142
00:11:23,016 --> 00:11:24,726
Då sa han: "Du vet."

143
00:11:26,227 --> 00:11:28,021
"Du har hört min musik."

144
00:11:31,399 --> 00:11:33,943
"Finns där vita brudar
med smutsiga fötter?"

145
00:11:39,073 --> 00:11:42,202
"Mick, du kommer
att älska stället."

146
00:11:45,079 --> 00:11:48,333
"Brudarnas fötter är så skitiga
att brandlarmet löser ut."

147
00:11:50,335 --> 00:11:52,754
Smutsig hippiefitta
är det jag snackar om.

148
00:11:56,925 --> 00:11:59,301
Jag är inte alls någon drogkille, okej?

149
00:11:59,302 --> 00:12:01,721
Men jag är i showbusiness,
om ni fattar?

150
00:12:02,347 --> 00:12:04,890
Jag har varit på alla möjliga fester.
För att vara ärlig:

151
00:12:04,891 --> 00:12:07,894
Jag röker gräs,
men ser inte marijuana som en drog.

152
00:12:13,233 --> 00:12:14,900
Men ni vet ju showbusiness.

153
00:12:14,901 --> 00:12:17,236
Jag har varit på kokainfester,
på gräsfester,

154
00:12:17,237 --> 00:12:19,321
på alla fester,
och jag säger bara sanningen,

155
00:12:19,322 --> 00:12:20,448
vad jag har sett.

156
00:12:22,075 --> 00:12:24,869
Kokainbrudar är mycket snyggare
än gräsbrudar.

157
00:12:26,996 --> 00:12:28,372
Med gräsbrudarna tänker jag:

158
00:12:28,373 --> 00:12:30,290
"Bitch, har du sovit i de där kläderna?"

159
00:12:30,291 --> 00:12:32,251
"Vad fan är det med dig?"

160
00:12:32,252 --> 00:12:34,420
Ingen energi i ansiktet.

161
00:12:35,964 --> 00:12:39,050
De bär inte behå alltid,
så tuttarna hänger.

162
00:12:42,095 --> 00:12:46,223
"Ta bort kuken från mitt ansikte, polarn."
Så låter en tjej som röker gräs.

163
00:12:46,224 --> 00:12:48,893
"Jag tänker inte suga din kuk, mannen."

164
00:12:50,144 --> 00:12:52,563
"Min mun är torr som ett ben."

165
00:12:55,984 --> 00:12:58,778
Fått en avsugning av en gräsrökare?
Äckligt, va?

166
00:13:01,114 --> 00:13:03,950
Det känns som om en katt suger din kuk.
Typ, vad...

167
00:13:04,492 --> 00:13:06,785
"Hur kan du inte ha någon fukt
i munnen?"

168
00:13:06,786 --> 00:13:09,288
"Bitch, gå och fukta strupen
och försök igen, okej?"

169
00:13:09,289 --> 00:13:10,999
"Gå och drick lite vatten."

170
00:13:12,000 --> 00:13:13,042
Usch.

171
00:13:14,836 --> 00:13:15,878
Usch.

172
00:13:24,804 --> 00:13:26,222
Nyligen på nyheterna...

173
00:13:28,182 --> 00:13:30,518
Jag har fått mycket skit, igen...

174
00:13:33,021 --> 00:13:36,816
...för att jag var med på
en komedifestival i Saudiarabien.

175
00:13:41,154 --> 00:13:44,824
Hör ni jublet?
Svarta, allihop.

176
00:13:48,369 --> 00:13:51,748
Amerikas vita är rasande.

177
00:13:52,915 --> 00:13:53,999
Jag ska säga er en sak,

178
00:13:54,000 --> 00:13:56,209
jag har alltid känt mig skyldig över nåt.

179
00:13:56,210 --> 00:13:58,504
Jag har aldrig känt... Jag känner inte...

180
00:13:59,964 --> 00:14:01,924
Jag känner mig inte skyldig alls.

181
00:14:04,260 --> 00:14:07,095
Bill Maher,
den berömda komikern,

182
00:14:07,096 --> 00:14:09,765
jag har känt Bill
sedan jag var 18-19 år gammal,

183
00:14:09,766 --> 00:14:13,102
och jag har aldrig sagt detta offentligt,
men fan ta honom.

184
00:14:15,146 --> 00:14:19,025
Jag är så jävla trött på hans
självgoda små jävla kommentarer.

185
00:14:21,569 --> 00:14:25,989
Dessa jävlarna beter sig som att jag,
genom min medverkan i Saudiarabien,

186
00:14:25,990 --> 00:14:27,866
på något sätt svikit mina principer.

187
00:14:27,867 --> 00:14:30,702
- Det har du inte!
- Tja... Nej, det vet jag.

188
00:14:30,703 --> 00:14:31,871
Nej, nej, nej.

189
00:14:32,914 --> 00:14:35,333
Kom igen, allihopa, låt mig göra det här.

190
00:14:37,794 --> 00:14:39,628
- Och jag är säker på... Nej.
- Kom igen!

191
00:14:39,629 --> 00:14:41,464
Lugna ner er, allihop.

192
00:14:43,049 --> 00:14:44,550
Jag vet att jag har rätt.

193
00:14:45,051 --> 00:14:49,596
För det första, vad sa de?
De sa: "Tja..."

194
00:14:49,597 --> 00:14:52,516
De sa: "Tja, Saudiarabien
dödade en journalist."

195
00:14:52,517 --> 00:14:55,352
Vila i frid, Jamal Khashoggi.

196
00:14:55,353 --> 00:14:58,271
Jag är ledsen att han mördades
på ett så avskyvärt sätt.

197
00:14:58,272 --> 00:14:59,440
Men...

198
00:15:00,608 --> 00:15:02,734
Och inga "men", som, ni vet, punkt.

199
00:15:02,735 --> 00:15:04,278
Dessutom...

200
00:15:06,697 --> 00:15:08,241
Jag menar, lyssna, broder,

201
00:15:08,950 --> 00:15:14,621
Israel har dödat 240 journalister
under de senaste tre månaderna.

202
00:15:14,622 --> 00:15:17,375
Så jag visste inte
att ni fortfarande räknade.

203
00:15:21,546 --> 00:15:25,757
Dessa niggas hånade mig
för att jag stod på scen i Saudiarabien.

204
00:15:25,758 --> 00:15:28,593
Jag bad dem inte skriva om det.
Jag sa det bara på scen.

205
00:15:28,594 --> 00:15:32,431
Jag sa: "För mig är det lättare
att prata i Saudiarabien

206
00:15:32,432 --> 00:15:34,182
än i Amerika."

207
00:15:34,183 --> 00:15:36,602
Och niggas fattade det nånstans.

208
00:15:39,939 --> 00:15:44,276
Jag står fast vid det.
Glöm inte vad jag just har gått igenom.

209
00:15:44,277 --> 00:15:48,363
För två år sedan blev jag nästan
svartlistad här i USA

210
00:15:48,364 --> 00:15:51,367
på grund av transskämt.
Men jag måste säga en sak.

211
00:15:52,952 --> 00:15:56,456
Transskämt gick hem väldigt bra
i Saudiarabien.

212
00:16:02,753 --> 00:16:04,337
Niggrarna kunde inte få nog.

213
00:16:04,338 --> 00:16:07,758
Jag var som fisken i vattnet!
"Var har ni hållit hus?!"

214
00:16:21,772 --> 00:16:25,609
Alla artiklar sa att komiker
sålt sig till en diktator.

215
00:16:25,610 --> 00:16:28,528
Men alla artiklar bar min bild.

216
00:16:28,529 --> 00:16:32,365
Och vet ni vad? Jag kan inte ens bli arg.
För, för att vara ärlig,

217
00:16:32,366 --> 00:16:35,286
tjänade jag mer pengar
än alla de där komikerna.

218
00:16:39,790 --> 00:16:41,333
Inget mer Netflix för mig, nigga.

219
00:16:41,334 --> 00:16:42,792
Vet ni vad mitt nya jobb är?

220
00:16:42,793 --> 00:16:45,212
Att vänta vid telefonen
tills nån arab ringer.

221
00:16:45,213 --> 00:16:48,049
"Kan jag hjälpa er? Vad behöver ni?"

222
00:16:54,305 --> 00:16:56,515
Jag älskar att jobba i Mellanöstern.

223
00:16:56,516 --> 00:16:58,643
Det var min andra show där borta.

224
00:17:00,269 --> 00:17:03,021
Jag gjorde en show tre månader tidigare.
Det var i Abu Dhabi.

225
00:17:03,022 --> 00:17:06,149
De hade också en humorfestival.

226
00:17:06,150 --> 00:17:08,527
Låt mig säga en sak.
Ni har aldrig varit där.

227
00:17:08,528 --> 00:17:10,862
Här är några galna saker
ni kanske inte vet.

228
00:17:10,863 --> 00:17:13,490
Ni vet hur alla här har hund?

229
00:17:13,491 --> 00:17:15,283
Där borta bryr de sig inte om hundar.

230
00:17:15,284 --> 00:17:19,162
Vet ni vad de har?
De har fåglar, falkar, nigga.

231
00:17:19,163 --> 00:17:21,958
Som husdjur har de niggrarna falkar!

232
00:17:22,875 --> 00:17:26,253
Otroligt. Jag gick till gallerian
och såg niggas med falkar.

233
00:17:26,254 --> 00:17:27,754
"Det här är ju grymt!"

234
00:17:27,755 --> 00:17:32,008
Här i D.C. kan vi ju se
en hallick här och där.

235
00:17:32,009 --> 00:17:33,010
Och det är...

236
00:17:34,262 --> 00:17:36,012
Aldrig sett en nigga
hallicka en fågel.

237
00:17:36,013 --> 00:17:38,265
Niggan med fågeln typ:
"Hämta en kanin åt mig."

238
00:17:38,266 --> 00:17:41,059
Och den jävla fågeln
hämtade en kanin åt den där niggan.

239
00:17:41,060 --> 00:17:44,105
Och han gav bara fågeln en bit
och åt resten själv.

240
00:17:45,815 --> 00:17:47,732
Jag såg en kille på gallerian
med en falk.

241
00:17:47,733 --> 00:17:50,777
Vi snackade bara lite skit.
Och jag vet inte vad...

242
00:17:50,778 --> 00:17:52,487
Vet inte varför
jag kom på tanken.

243
00:17:52,488 --> 00:17:56,534
Något kom över mig. Jag sa:
"Du, nigga, låna mig den där falken."

244
00:17:59,954 --> 00:18:00,871
Han gjorde det.

245
00:18:01,831 --> 00:18:03,873
Han gav mig handsken
och han gav mig falken.

246
00:18:03,874 --> 00:18:06,960
Jag har gjort en hel del häftiga grejer
i mitt liv,

247
00:18:06,961 --> 00:18:09,296
men det mest rockstjärniga
jag någonsin gjort,

248
00:18:09,297 --> 00:18:10,672
är nåt ni aldrig kan förstå.

249
00:18:10,673 --> 00:18:13,800
Jag gick in på en arena stor som denna,
20 000 skrikande människor.

250
00:18:13,801 --> 00:18:17,179
Jag hade en levande falk på armen.
Niggas blev som galna.

251
00:18:20,349 --> 00:18:22,726
Publiken blev galen.
Det här är deras nationalfågel.

252
00:18:22,727 --> 00:18:24,937
Nu vet jag inte ett skit om fågeln.

253
00:18:25,438 --> 00:18:26,606
Det visade sig att

254
00:18:27,398 --> 00:18:32,902
falken som satt på min arm
är det snabbaste djuret på jorden.

255
00:18:32,903 --> 00:18:34,196
Det visste jag inte.

256
00:18:36,574 --> 00:18:39,660
När den jagar
flyger den rakt upp

257
00:18:40,328 --> 00:18:44,623
och sen dyker den med en hastighet
på 386 km/h, enligt mätningar.

258
00:18:44,624 --> 00:18:47,917
Den dödar sitt byte
och flyger sedan iväg och kommer tillbaka

259
00:18:47,918 --> 00:18:50,504
och tar det den dödat.
Det visste jag inte.

260
00:18:51,464 --> 00:18:54,090
Och när jag gick genom arenan
skrek publiken,

261
00:18:54,091 --> 00:18:57,552
men falken blev inte panikslagen,
för den hade någon sorts mask på sig,

262
00:18:57,553 --> 00:18:59,138
och den såg ut som...

263
00:19:02,099 --> 00:19:03,850
Men den blev inte nervös.

264
00:19:03,851 --> 00:19:08,396
Nu visste jag inte att den här masken
är en del av falkens träning.

265
00:19:08,397 --> 00:19:12,485
Tar man av falken masken
tror den att det är dags att jaga.

266
00:19:13,486 --> 00:19:15,404
Det önskar jag att han berättat.

267
00:19:18,407 --> 00:19:19,949
För jag stod på scen och ägde,

268
00:19:19,950 --> 00:19:21,701
och falken
såg bara dum ut så här.

269
00:19:21,702 --> 00:19:24,371
Jag tänkte: "Den stackaren
kan inte ens se showen."

270
00:19:24,372 --> 00:19:26,248
Så jag tog av masken.

271
00:19:31,003 --> 00:19:34,214
Falken blev helt galen.
Kaos utbröt.

272
00:19:34,215 --> 00:19:36,591
Jäveln flaxade så här
och flög iväg från min arm.

273
00:19:36,592 --> 00:19:38,885
Och först
applåderade alla, "Ja!"

274
00:19:38,886 --> 00:19:43,432
Och den jäveln dök ner 386 km/h.

275
00:19:43,933 --> 00:19:45,851
Dödade en bitch på tredje raden.

276
00:19:47,895 --> 00:19:51,315
En transsexuell bitch.
När den träffade, hoppade hennes kuk ut.

277
00:19:53,859 --> 00:19:56,070
Alla skrek.
Jag tänkte: "Åh, fan."

278
00:19:59,115 --> 00:20:00,324
Vad skulle jag göra?

279
00:20:02,284 --> 00:20:05,329
Plötsligt kom polisen,
den arabiska polisen kom,

280
00:20:06,205 --> 00:20:07,831
de ledde ut mig från scenen.

281
00:20:07,832 --> 00:20:11,669
Jag insåg inte att jag var arresterad.
Jag sa: "Vad betyder det här?"

282
00:20:13,587 --> 00:20:16,506
Det var uppenbart att de visste
att det var en olycka.

283
00:20:16,507 --> 00:20:20,845
Innan jag visste ordet av
anklagade de mig för mord.

284
00:20:21,679 --> 00:20:23,180
Jag sa: "Mord?"

285
00:20:24,056 --> 00:20:25,975
"Vad fan? Det var ju en olycka!"

286
00:20:27,768 --> 00:20:29,728
Sedan tog de mig till domstol,

287
00:20:29,729 --> 00:20:33,774
och de niggarna började läsa avskrifter
av alla mina transsexuella skämt.

288
00:20:35,109 --> 00:20:37,235
Som om jag skulle ha
dödat subban med flit.

289
00:20:37,236 --> 00:20:39,070
"Jag visste inte ens subban var trans

290
00:20:39,071 --> 00:20:40,865
tills hennes kuk poppade ut!"

291
00:20:41,449 --> 00:20:43,242
"Det här är en jävla skandal!"

292
00:20:44,034 --> 00:20:45,119
"Jag är amerikan."

293
00:20:53,169 --> 00:20:55,628
Jag trodde ändå att det hela
skulle lösa sig, men sen,

294
00:20:55,629 --> 00:20:57,255
det enda ordet jag förstod:

295
00:20:57,256 --> 00:21:00,634
Den niggan sa "skyldig".
Jag sa "Vad?!"

296
00:21:01,761 --> 00:21:07,141
Hela mitt liv passerade revy.
Jag önskade att jag aldrig rest dit.

297
00:21:08,726 --> 00:21:11,479
Ni undrar säkert
hur jag hamnade här ikväll.

298
00:21:12,897 --> 00:21:14,898
Jag visste inte det då
men fick veta det sen.

299
00:21:14,899 --> 00:21:19,195
Att döda transsexuella i Mellanöstern
ses gudskelov som ett lindrigt brott!

300
00:21:30,331 --> 00:21:32,625
Ja, det är mycket lättare att prata...

301
00:21:34,835 --> 00:21:36,295
...i Saudiarabien.

302
00:21:41,592 --> 00:21:43,385
Jimmy Kimmel blev svartlistad.

303
00:21:45,179 --> 00:21:48,681
Jag ska berätta en sak.
De svartlistade inte bara Jimmy Kimmel,

304
00:21:48,682 --> 00:21:54,020
utan den där Carr som driver FCC
hade fräckheten att säga att Kimmel,

305
00:21:54,021 --> 00:21:57,816
om han ville komma tillbaka på TV...
Jag vet inte om Carr sa detta,

306
00:21:57,817 --> 00:22:01,194
men någon sa det.
De sa att den här niggan måste betala

307
00:22:01,195 --> 00:22:04,823
till Charlie Kirks
Turning Point USA Foundation

308
00:22:04,824 --> 00:22:07,867
för att komma tillbaka.
Fundera på det. Verkligen.

309
00:22:07,868 --> 00:22:13,832
Elon Musk köpte valet åt Trump
eftersom Högsta Domstolen sa

310
00:22:13,833 --> 00:22:16,961
att pengar var yttrandefrihet.

311
00:22:18,671 --> 00:22:21,673
Man får spendera sina pengar
som man vill för att uttrycka sig,

312
00:22:21,674 --> 00:22:26,970
men om de tvingar den niggan att betala
för något han inte tror på,

313
00:22:26,971 --> 00:22:32,852
då tvingar de honom
att säga något han inte menar.

314
00:22:39,358 --> 00:22:41,944
Och sex miljoner... Ursäkta mig.

315
00:22:45,990 --> 00:22:48,951
Hör på, jag har tjänat mycket pengar.

316
00:22:50,953 --> 00:22:54,330
Men jag tar hellre pengar
från Saudiarabien när som helst,

317
00:22:54,331 --> 00:22:59,086
bara för att kunna säga nej här.
Det känns bra att vara fri.

318
00:23:00,963 --> 00:23:03,381
Och jag vet att folk i Saudiarabien

319
00:23:03,382 --> 00:23:05,717
inte kan säga allt det
som jag fick säga.

320
00:23:05,718 --> 00:23:09,179
Men ett avtal är ett avtal, och kungen
gav mig grönt ljus.

321
00:23:10,890 --> 00:23:13,851
Så jag betraktade det
som ett diplomatiskt uppdrag.

322
00:23:14,602 --> 00:23:17,521
"Jag måste introducera
fitta-skämt i Mellanöstern."

323
00:23:18,480 --> 00:23:21,609
"De har alla dessa fittor där borta
de inte får prata om."

324
00:23:22,276 --> 00:23:23,360
"Jag gör det."

325
00:23:29,867 --> 00:23:31,368
Det är inte som förr, va?

326
00:23:33,329 --> 00:23:35,247
Den niggan Puff fick 50 månader.

327
00:23:44,256 --> 00:23:46,508
Inte mitt favoritämne,
men jag gör det.

328
00:23:52,973 --> 00:23:58,312
Här är min åsikt om Puffy,
och jag måste säga att jag är partisk.

329
00:24:01,649 --> 00:24:04,860
För många år sedan
blev jag attackerad på scenen...

330
00:24:06,737 --> 00:24:10,990
...i Kalifornien, på Hollywood Bowl.
Det var länge sedan.

331
00:24:10,991 --> 00:24:14,203
Vid den tiden
levde Charlie Kirk och mådde bra.

332
00:24:19,375 --> 00:24:22,877
Ytterligare en anledning till att
det är svårt att prata i USA, för, ni vet,

333
00:24:22,878 --> 00:24:26,047
om man lever på att tala och ser
Charlie Kirk mördas på det sättet...

334
00:24:26,048 --> 00:24:29,134
...ska jag vara ärlig, nigga,
jag blev chockad.

335
00:24:30,803 --> 00:24:34,305
Jag menar, Charlie Kirk
är ju reko vite killen,

336
00:24:34,306 --> 00:24:37,726
och de dödade den jäveln.
Jag sa: "Dessa vita..!"

337
00:24:42,940 --> 00:24:44,900
"Man har aldrig sett dem så här."

338
00:24:46,360 --> 00:24:47,903
"De spelar för att vinna."

339
00:24:49,196 --> 00:24:51,447
Och kom ihåg,
nästa dag på nyheterna,

340
00:24:51,448 --> 00:24:55,326
när all information fortfarande
var luddig, kom de ut och sa:

341
00:24:55,327 --> 00:24:59,038
"Tydligen fanns det
transbudskap ingraverade

342
00:24:59,039 --> 00:25:02,334
på kulorna."
Jag satt hemma och tänkte: "Åh nej!"

343
00:25:04,753 --> 00:25:06,964
"Jag är lika död som stekt kyckling!"

344
00:25:14,054 --> 00:25:17,433
Några veckor senare
sa de vad som stod skrivet på kulorna.

345
00:25:18,058 --> 00:25:20,643
På en av kulorna stod det
<i>"Bella Ciao, Bella Ciao,</i>

346
00:25:20,644 --> 00:25:22,730
<i>Bella, Bella, Bella Ciao"</i> skrivet.

347
00:25:23,731 --> 00:25:27,317
På en annan kula stod det
"Om du läser detta är du bög."

348
00:25:31,155 --> 00:25:33,239
Jag tänkte:
"De kulorna måste jag bara se."

349
00:25:33,240 --> 00:25:37,326
Hur fan kan den niggan skriva
en he uppsats på kulor?

350
00:25:37,327 --> 00:25:40,872
Hur stora är de kulorna?
Vad är den här niggan, en urmakare?

351
00:25:40,873 --> 00:25:43,208
Kan han gravera allt detta på en kula?

352
00:25:50,424 --> 00:25:52,885
Jag tar inte lätt
på Charlie Kirks död,

353
00:25:53,385 --> 00:25:55,261
men jag är inte säker på vad den betyder,

354
00:25:55,262 --> 00:25:57,221
och tvivlar på
vad de säger den betyder.

355
00:25:57,222 --> 00:26:00,266
Jag ska säga vad jag inte tror på,
och vita sa det snabbt:

356
00:26:00,267 --> 00:26:04,229
"Charlie Kirk
är denna generations Martin Luther King."

357
00:26:06,106 --> 00:26:09,276
Nej, det är han inte.

358
00:26:11,862 --> 00:26:14,490
Det är en överdrift.

359
00:26:16,825 --> 00:26:19,243
Båda mördades
på ett fruktansvärt sätt.

360
00:26:19,244 --> 00:26:20,995
De blev båda skjutna i halsen,

361
00:26:20,996 --> 00:26:23,707
men det är ungefär där
som likheterna slutar.

362
00:26:24,958 --> 00:26:27,961
För Charlie Kirk är en jävla...

363
00:26:29,505 --> 00:26:32,423
...internetpersonlighet.
Nej, medvetet.

364
00:26:32,424 --> 00:26:35,093
I grund och botten
kan han inte fungera som Dr. King.

365
00:26:35,094 --> 00:26:38,888
Internetniggas är negativa
för att de måste vara det.

366
00:26:38,889 --> 00:26:40,848
För ingen kommer att engagera sig i dem

367
00:26:40,849 --> 00:26:43,560
om de inte säger något
som gör dem upprörda.

368
00:26:44,061 --> 00:26:46,146
Som Charlie Kirk.

369
00:26:47,356 --> 00:26:50,358
Kan ni tänka er Dr. King
uppföra sig som Charlie Kirk?

370
00:26:50,359 --> 00:26:53,403
"Tryck på gilla-knappen och prenumerera."

371
00:26:55,197 --> 00:26:58,408
"Följ mig för mer innehåll som detta."

372
00:27:00,577 --> 00:27:04,873
"Jag anser att alla svarta människor
borde vara fria. Övertyga mig om annat."

373
00:27:12,172 --> 00:27:14,091
Kongressen röstade...

374
00:27:15,259 --> 00:27:18,261
...att den 14 oktober
skulle vara Charlie Kirk-minnesdagen,

375
00:27:18,262 --> 00:27:20,305
och alla röstade för det.

376
00:27:21,640 --> 00:27:26,894
Nej, nej, nej, jag tänker inte bua.
Ni kan minnas... Hej, hej, hej, nej, nej.

377
00:27:26,895 --> 00:27:28,897
Minns den där niggan om ni vill.

378
00:27:29,940 --> 00:27:32,234
Och minns honom hur ni vill.

379
00:27:32,734 --> 00:27:36,445
Men jag vet att de flesta av dessa
kongressledamöter röstade för det

380
00:27:36,446 --> 00:27:38,614
för att de är rädda
för politiskt våld.

381
00:27:38,615 --> 00:27:42,244
Jag säger er,
det är lättare att prata i Saudiarabien.

382
00:27:50,043 --> 00:27:53,629
För ett tag sen stod jag på scen i USA,
och niggas blev arga för att jag sa:

383
00:27:53,630 --> 00:27:56,299
"Kanske Puff kommer undan."
Och sen: "Jag hoppas det."

384
00:27:56,300 --> 00:27:58,051
Och publiken buade.

385
00:27:58,886 --> 00:28:01,387
Hör på. Det är inte så
att jag tycker att Puff har rätt,

386
00:28:01,388 --> 00:28:04,891
men när jag blev attackerad
i L.A. vid Hollywood Bowl,

387
00:28:04,892 --> 00:28:09,563
glömmer folk att Puff var den
som tacklade min angripare.

388
00:28:10,564 --> 00:28:12,149
Han räddade mitt liv.

389
00:28:12,983 --> 00:28:15,485
Det är svårt att
att vara arg på efter det.

390
00:28:16,486 --> 00:28:18,988
Jag hade säkerhetsvakter,
men ni vet vad jag menar?

391
00:28:18,989 --> 00:28:20,656
De var helt enkelt inte redo.

392
00:28:20,657 --> 00:28:22,742
De hade
hala skor eller något.

393
00:28:22,743 --> 00:28:25,913
De sprang ut.
Alla de där niggrarna halkade och föll.

394
00:28:26,538 --> 00:28:29,540
Puffy fick tag i min angripare
och tacklade honom.

395
00:28:29,541 --> 00:28:31,834
Flera år senare, när jag
fick höra om babyoljan,

396
00:28:31,835 --> 00:28:34,963
tänkte jag:
"Vad halkade de där niggrarna på?"

397
00:28:46,183 --> 00:28:48,393
Tusen flaskor babyolja,
det är mycket.

398
00:28:50,062 --> 00:28:54,482
Kom ihåg att han inte stod inför rätta
för att han hade tusen flaskor babyolja.

399
00:28:54,483 --> 00:28:58,861
Det är inget brott
att ha tusen flaskor babyolja.

400
00:28:58,862 --> 00:29:00,322
Det är äckligt.

401
00:29:02,824 --> 00:29:04,076
Det är inte olagligt.

402
00:29:06,286 --> 00:29:10,790
Och jag ska berätta något annat
som jag inte har sagt... men det är sant.

403
00:29:10,791 --> 00:29:14,378
En natt i L.A. ... Jag borde inte ens
berätta det, men skit samma.

404
00:29:15,671 --> 00:29:17,464
Jag har varit hemma hos Puffy.

405
00:29:22,344 --> 00:29:26,389
Nej, jag såg inte... Jag såg inte nåt
av det de sa i rättegången.

406
00:29:26,390 --> 00:29:30,559
Jag gick genom den niggans vardagsrum,
huset var rent, grepp på golvet,

407
00:29:30,560 --> 00:29:32,271
inget var halt.

408
00:29:35,148 --> 00:29:36,817
En helt normal kväll.

409
00:29:37,818 --> 00:29:39,236
Det enda...

410
00:29:40,195 --> 00:29:41,737
Det enda, i efterhand,

411
00:29:41,738 --> 00:29:44,199
men där och då
betydde det inget för mig...

412
00:29:44,825 --> 00:29:46,784
Jag tänkte inte på det
förrän jag höra.

413
00:29:46,785 --> 00:29:50,121
I efterhand var det helt åt helvete,
men vi var på bakgården,

414
00:29:50,122 --> 00:29:52,164
och vi drack och skrattade och pratade,

415
00:29:52,165 --> 00:29:56,086
och då börjar Puff snurra
sin drink så här, och så sa han...

416
00:29:57,879 --> 00:29:59,798
...han sa: "Alltså, Dave."

417
00:30:03,218 --> 00:30:06,638
Han sa: "Vad gillar du?"

418
00:30:09,433 --> 00:30:10,683
Ni känner ju mig, jag sa:

419
00:30:10,684 --> 00:30:13,603
"Jag vet inte, nigga,
böcker, TV-spel..."

420
00:30:19,609 --> 00:30:22,321
Jag såg inte min stora chans
att knulla Cassie.

421
00:30:31,538 --> 00:30:32,664
Gud välsigne henne.

422
00:30:35,334 --> 00:30:38,002
Jag förminskar henne inte.
Hon gick igenom nåt fruktansvärt.

423
00:30:38,003 --> 00:30:41,213
Men kom ihåg, för de visade hela tiden
den här videon av honom

424
00:30:41,214 --> 00:30:44,426
där han slår henne i en korridor.
Det var en hemsk video.

425
00:30:45,302 --> 00:30:47,678
Men han stod inte inför rätta för det.

426
00:30:47,679 --> 00:30:52,558
Om ni minns, så betalade han henne för det
innan de federala åtalspunkterna kom upp.

427
00:30:52,559 --> 00:30:55,394
Han betalade henne 35 miljoner dollar,
har jag hört.

428
00:30:55,395 --> 00:30:57,521
Det gör det inte rätt,
men liksom, kom igen.

429
00:30:57,522 --> 00:31:01,610
Jag känner niggas som har boxats
Floyd Mayweather för mindre pengar än så.

430
00:31:03,153 --> 00:31:05,822
Niggas som var tvungna
att slåss i 36 minuter.

431
00:31:13,914 --> 00:31:15,457
Men Cassie är en gangster.

432
00:31:17,000 --> 00:31:19,710
Hon gjorde något jag inte skulle önska
min värsta fiende.

433
00:31:19,711 --> 00:31:23,839
Hon var tvungen att vittna om sitt sexliv.
Jösses, det är tufft.

434
00:31:23,840 --> 00:31:25,634
Gud bevare oss alla från det.

435
00:31:27,302 --> 00:31:30,721
Allt man säger
om sex offentligt kommer att låta illa.

436
00:31:30,722 --> 00:31:33,182
Även om man pratar om
att knulla sin fru framifrån.

437
00:31:33,183 --> 00:31:35,351
Domaren säger:
"Berätta om när du..."

438
00:31:35,352 --> 00:31:37,396
"...knullade du din fru framifrån?"

439
00:31:38,522 --> 00:31:40,981
"Ja, ers nåd, det gjorde jag."
"Kan du beskriva..."

440
00:31:40,982 --> 00:31:45,070
"Ja, jag såg på henne i hennes kalla,
uttråkade ögon, och sen...

441
00:31:46,780 --> 00:31:51,409
...sen drog jag undan mormorstrosorna,
och det var som en buske som bara skrek

442
00:31:51,410 --> 00:31:53,411
'Jag bryr mig inte', och...
Förstår ni?"

443
00:31:53,412 --> 00:31:55,455
"Jag bara körde på,
om ni fattar?"

444
00:32:04,881 --> 00:32:06,590
Cassie fick göra mycket värre.

445
00:32:06,591 --> 00:32:09,343
De ställde alla möjliga frågor...

446
00:32:09,344 --> 00:32:13,598
"Kissade Sean Combs i din mun?"

447
00:32:14,516 --> 00:32:16,977
Jag tänkte: "Herregud."
Hon tvekade inte.

448
00:32:18,228 --> 00:32:20,730
"Ja, ers nåd, det gjorde han.
Han kissade..."

449
00:32:23,525 --> 00:32:24,693
Jag är ledsen.

450
00:32:44,087 --> 00:32:45,171
Ikväll hade jag nåt,

451
00:32:45,172 --> 00:32:47,673
jag hade förberett något
som jag ville prova.

452
00:32:47,674 --> 00:32:50,093
Det var svårt, men jag ville verkligen...

453
00:32:52,762 --> 00:32:57,851
Det är den längsta avslutningen
i min karriär.

454
00:32:59,144 --> 00:33:02,271
Jag ska göra det, men Gud,
det kommer att kräva stor koncentration,

455
00:33:02,272 --> 00:33:05,734
så snälla, skrik inte
och distrahera mig, bara njut av det.

456
00:33:06,568 --> 00:33:10,530
Nej, det är svårt, ni vet...
Att avsluta showen...

457
00:33:11,531 --> 00:33:14,825
...att avsluta showen är allt,

458
00:33:14,826 --> 00:33:17,119
och avslutningen i D.C.
är väldigt viktig.

459
00:33:17,120 --> 00:33:19,789
Så ikväll
ska jag göra två olika avslutningar.

460
00:33:26,796 --> 00:33:30,217
Jag kör mitt avslut för Washington,
och sedan efter det...

461
00:33:37,557 --> 00:33:40,059
Subban skriker
som ett billarm, hörde ni det?

462
00:33:40,060 --> 00:33:41,394
Hörde alla andra det?

463
00:33:44,397 --> 00:33:45,565
Herregud.

464
00:33:46,399 --> 00:33:49,068
Okej, och efter det,
om jag hinner,

465
00:33:49,069 --> 00:33:51,488
ska jag köra avslutet
från Saudiarabien.

466
00:33:57,494 --> 00:34:01,706
Okej, det här är det svåra.
Gör mig en tjänst, produktionen,

467
00:34:02,374 --> 00:34:05,335
sexa upp det,
ge mig, typ, humorklubbens belysning.

468
00:34:19,224 --> 00:34:21,726
- Vi älskar dig, Dave!
- Jag älskar er också.

469
00:34:31,403 --> 00:34:33,320
Låt mig koncentrera mig. Det här är...

470
00:34:33,321 --> 00:34:36,115
När ni ser det kommer ni att förstå
att det är svårare än...

471
00:34:36,116 --> 00:34:37,993
Det är svårare än ni tror.

472
00:34:40,412 --> 00:34:44,124
Vänta. Fortsätt, fortsätt skrika.
Ge mig något att dricka.

473
00:34:52,465 --> 00:34:55,385
- Jag älskar dig, Dave!
- Jag älskar dig också, kompis.

474
00:34:56,761 --> 00:34:59,264
Lyssna, jag säger detta...

475
00:35:00,724 --> 00:35:03,935
...i hopp om att det ger någon
i publiken frid.

476
00:35:04,644 --> 00:35:08,440
Jag menar verkligen det jag ska säga.

477
00:35:09,399 --> 00:35:12,027
- Jag älskar dig!
- Jag vet hur det är just nu.

478
00:35:12,777 --> 00:35:16,740
Jag förstår hur många känner.
Sänk volymen på walkie-talkien, mästar'n.

479
00:35:20,994 --> 00:35:23,537
Jag vet hur många av er
känner just nu.

480
00:35:23,538 --> 00:35:24,831
Hör ni mig inte?

481
00:35:27,083 --> 00:35:28,251
Hör du mig?

482
00:35:35,342 --> 00:35:36,676
Jag har Bill Cosby.

483
00:35:38,845 --> 00:35:40,555
Det ger mig inte mycket tid.

484
00:35:47,979 --> 00:35:51,857
Jag vet hur folk känner sig just nu,
och jag hoppas att detta ger er frid.

485
00:35:51,858 --> 00:35:53,401
Jag känner också så.

486
00:35:54,069 --> 00:36:00,240
Utan tvekan,
1 000 procent utan tvekan, alla vi,

487
00:36:00,241 --> 00:36:02,243
individuellt och kollektivt,

488
00:36:02,994 --> 00:36:07,457
lever vi i någon sorts
konspiration, det är jag säker på.

489
00:36:08,416 --> 00:36:11,752
Den känslan man har att något
är fel, eller att man kanske känner...

490
00:36:11,753 --> 00:36:15,006
"Har jag rätt om det här?
Är jag galen?" Nej, nigga.

491
00:36:15,757 --> 00:36:19,552
Nej, du är inte galen.
Det du känner,

492
00:36:20,053 --> 00:36:23,556
jag lovar dig, jag känner det också.

493
00:36:24,599 --> 00:36:27,143
Men detta är vad jag föreslår.

494
00:36:29,020 --> 00:36:35,068
Om du inte vet vad konspirationen är,
så säg det.

495
00:36:35,819 --> 00:36:37,945
"Jag vet inte" är ett acceptabelt svar.

496
00:36:37,946 --> 00:36:43,034
Om du inte vet,
är det det bästa svaret.

497
00:36:43,910 --> 00:36:47,913
Men allt detta jävla gissande högt
om vad konspirationen är,

498
00:36:47,914 --> 00:36:51,209
Jag ber er,
snälla, håll käften.

499
00:36:53,712 --> 00:36:56,256
Ni kommer att göra alla sjuka
på det sättet.

500
00:36:57,257 --> 00:37:00,884
Ni kan säga "jag känner",
"jag tror" eller "jag misstänker",

501
00:37:00,885 --> 00:37:05,723
eller "Det ser ut som", men snälla,
snälla sluta säga att ni vet.

502
00:37:05,724 --> 00:37:07,182
För i tider som dessa

503
00:37:07,183 --> 00:37:10,102
är den sista personen jag litar på
den som är säker.

504
00:37:10,103 --> 00:37:13,815
Det här är galenskap.

505
00:37:22,323 --> 00:37:23,867
Men detta är vad jag tror.

506
00:37:26,077 --> 00:37:28,621
På nåt sätt gick det fel
för det här landet...

507
00:37:30,331 --> 00:37:31,875
...1910.

508
00:37:35,545 --> 00:37:39,966
Jag har begränsat det
till en specifik kille.

509
00:37:41,801 --> 00:37:47,182
Det har något att göra med...
Och tänk på vad jag säger senare, inte nu.

510
00:37:49,768 --> 00:37:53,480
Det har något att göra med Jack Johnson.

511
00:37:58,443 --> 00:37:59,778
Jack Johnson...

512
00:38:00,987 --> 00:38:05,033
...var den första svarta
världsmästaren i tungvikt.

513
00:38:05,992 --> 00:38:09,536
Och tungviktsmästerskapet
är än idag

514
00:38:09,537 --> 00:38:12,749
den mest prestigefyllda titeln
inom sporten.

515
00:38:14,584 --> 00:38:16,127
Men 1908...

516
00:38:17,504 --> 00:38:20,255
...var det bara vita boxare
som hade den äran.

517
00:38:20,256 --> 00:38:23,091
Inte för att svarta boxare
inte var tillräckligt bra,

518
00:38:23,092 --> 00:38:29,389
utan för att ingen vit boxare skulle ge
någon svart person möjligheten

519
00:38:29,390 --> 00:38:31,017
att lägga vantarna på dem.

520
00:38:32,602 --> 00:38:37,189
En kille vid namn Tommy Burns
blev tungviktsmästare.

521
00:38:37,190 --> 00:38:40,859
Och Tommy Burns var en anomali.
Han var kanadensare.

522
00:38:40,860 --> 00:38:43,904
Och han sa: "Jag är
världsmästare i tungvikt."

523
00:38:43,905 --> 00:38:47,408
Han är kanadensare.
Du vet hur fjolliga de är. Han var typ...

524
00:38:51,871 --> 00:38:56,542
Han sa: "Jag är inte mästare i Kanada,
jag är inte mästare för vita män."

525
00:38:56,543 --> 00:38:58,585
"Jag är tungviktsmästare
i hela världen,

526
00:38:58,586 --> 00:39:02,256
och jag kommer att försvara min titel
mot alla utmanare."

527
00:39:02,257 --> 00:39:03,591
Och gosse...

528
00:39:05,051 --> 00:39:08,971
Jack Johnson fick chansen att slåss

529
00:39:08,972 --> 00:39:11,598
om världsmästerskapet i tungvikt

530
00:39:11,599 --> 00:39:15,644
inte mot en amerikan, som han själv var,
utan mot en kanadensare.

531
00:39:15,645 --> 00:39:20,649
Nu tror ni att amerikanerna skulle heja
på Jack Johnson

532
00:39:20,650 --> 00:39:22,526
eftersom han var amerikan.

533
00:39:22,527 --> 00:39:26,281
Den här niggan var svartare
än Wesley Snipes.

534
00:39:29,117 --> 00:39:32,202
Tommy Burns var
vid den tiden den kortaste person

535
00:39:32,203 --> 00:39:34,079
som nånsin blivit tungviktsmästare.

536
00:39:34,080 --> 00:39:37,499
Jack Johnson klev in i ringen
och tornade upp sig över honom.

537
00:39:37,500 --> 00:39:42,463
Och han spöade skiten ur Tommy Burns.

538
00:39:43,131 --> 00:39:44,464
I Sydney, Australien.

539
00:39:44,465 --> 00:39:48,427
Och alla vita boxare i Amerika
sa: "Förstår ni vad vi menar?"

540
00:39:48,428 --> 00:39:51,598
"Att slåss mot de där jävla
smutsiga aporna."

541
00:39:54,642 --> 00:39:57,311
Före Tommy Burns
hade tungviktsmästaren gått i pension.

542
00:39:57,312 --> 00:39:58,770
En man vid namn Jim Jeffries.

543
00:39:58,771 --> 00:40:01,356
Alla sa: "Jack Johnson är inte
den sanne mästaren."

544
00:40:01,357 --> 00:40:03,275
"Jim Jeffries
är den riktiga mästaren,

545
00:40:03,276 --> 00:40:05,110
och det är bra att han inte boxas,

546
00:40:05,111 --> 00:40:07,696
annars skulle han slå din svarta röv,
Jack Johnson."

547
00:40:07,697 --> 00:40:09,073
Så Jack Johnson...

548
00:40:10,992 --> 00:40:13,620
Jack Johnson utmanade Jim Jeffries.

549
00:40:14,287 --> 00:40:17,706
Det hände först i London.
Jim Jeffries var med i en parad i London,

550
00:40:17,707 --> 00:40:20,709
och Jack Johnsons svarta röv
klev ut ur folkmassan.

551
00:40:20,710 --> 00:40:24,129
Niggan var klädd i sina finaste kläder.
Han var mycket välartikulerad.

552
00:40:24,130 --> 00:40:28,801
Han sa: "Jag säger då det, gamle gosse,
jag skulle verkligen vilja spö dig."

553
00:40:30,511 --> 00:40:33,181
Jim Jeffries bara tittade på honom.
"Vad fan?"

554
00:40:33,765 --> 00:40:36,808
Och sedan var Jim Jeffries
med i en parad i Sydney, Australien,

555
00:40:36,809 --> 00:40:39,186
och Jack Johnson klev åter igen
ut ur folkmassan.

556
00:40:39,187 --> 00:40:43,691
"Jag säger då det, gamle gosse,
jag vill verkligen ge dig några smällar."

557
00:40:44,984 --> 00:40:48,988
Jim Jeffries var typ:
"Hur kan den här niggern ha ett pass?"

558
00:40:56,454 --> 00:40:58,247
Återigen, detta var 1910.

559
00:40:59,749 --> 00:41:03,544
Det som utmärkte Jack Johnsons karaktär
var djärvhet.

560
00:41:04,545 --> 00:41:06,964
Det finns en legendarisk historia
om honom som säger

561
00:41:06,965 --> 00:41:10,592
att han en natt blev påkommen
när han körde för fort på en landsväg

562
00:41:10,593 --> 00:41:12,428
söder om Mason-Dixon-linjen,

563
00:41:13,388 --> 00:41:15,889
och polisen stoppade
Jack Johnsons svarta röv.

564
00:41:15,890 --> 00:41:16,974
Det var 1910.

565
00:41:16,975 --> 00:41:19,894
Han måste ha kört fort,
20-22 kilometer i timmen.

566
00:41:26,401 --> 00:41:27,777
Polisen stoppade honom.

567
00:41:29,070 --> 00:41:30,196
Polisen sa:

568
00:41:31,030 --> 00:41:35,909
"Det kostar 200 dollar för en nigger
att köra för fort på våra vägar här nere."

569
00:41:35,910 --> 00:41:39,121
På den tiden var 200 dollar som
som att få böter på 50 000 dollar.

570
00:41:39,122 --> 00:41:40,831
Niggan Jack Johnson tvekade inte.

571
00:41:40,832 --> 00:41:44,085
Han gav honom 400 dollar och sa:
"Jag kör hem samma väg."

572
00:41:49,424 --> 00:41:52,385
Efter månader av ihärdighet...

573
00:41:53,386 --> 00:41:54,846
...gav Jim Jeffries efter.

574
00:41:56,347 --> 00:42:00,350
Och Jack Johnson försvarade sin titel
mot Jim Jeffries

575
00:42:00,351 --> 00:42:01,476
den fjärde juli.

576
00:42:01,477 --> 00:42:04,980
Det är härifrån uttrycket
"The Great White Hope" kommer ifrån.

577
00:42:04,981 --> 00:42:10,403
De var desperata efter att hitta en vit
som kunde sätta niggan på plats.

578
00:42:10,903 --> 00:42:15,283
Jag ska säga er en sak, den fjärde juli
var Jim Jeffries inte rätt man.

579
00:42:16,617 --> 00:42:18,745
Jack Johnson spöade skiten ur honom.

580
00:42:19,495 --> 00:42:24,249
Och Jack Johnson gjorde det man kallar
"bar matchen",

581
00:42:24,250 --> 00:42:27,044
vilket betyder att han kunde ha
knockat honom tidigt,

582
00:42:27,045 --> 00:42:30,213
men han ville inte dö.
Han ville att det skulle se bra ut.

583
00:42:30,214 --> 00:42:33,091
Men när han tröttnade på det...
På den tiden var det inte

584
00:42:33,092 --> 00:42:36,511
15-rundersmatcher, de bara slogs
tills de inte kunde slåss längre.

585
00:42:36,512 --> 00:42:38,389
När Jack Johnson tröttnade...

586
00:42:40,099 --> 00:42:41,892
...knockade han honom
med en högerkrok,

587
00:42:41,893 --> 00:42:44,603
och man ser Jim Jefferies
i filmen börja falla,

588
00:42:44,604 --> 00:42:47,482
men sedan bryts filmen.

589
00:42:48,900 --> 00:42:50,318
De ville inte ha bilder...

590
00:42:51,402 --> 00:42:53,446
...på när niggan slår ut deras hopp

591
00:42:54,614 --> 00:42:58,325
Och den 5 juli
över hela USA

592
00:42:58,326 --> 00:43:03,371
var det upplopp, vita upplopp,
där de dödade många svarta människor

593
00:43:03,372 --> 00:43:07,919
för att se till att resten
av dessa niggas visste sin plats.

594
00:43:10,755 --> 00:43:13,882
Eftersom Jack Johnson
var den första svarta personen

595
00:43:13,883 --> 00:43:19,097
som fysiskt konfronterade färgbarriären
och vann. Och här kommer poängen.

596
00:43:22,183 --> 00:43:24,977
Han lämnade inte bara arenan
med livet i behåll.

597
00:43:25,728 --> 00:43:28,523
Jack Johnson hade
en mycket speciell benägenhet.

598
00:43:29,273 --> 00:43:34,946
Han lämnade arenan med sitt liv
och en vit slyna. Låt oss prata om det.

599
00:43:37,657 --> 00:43:40,492
Ni förstår, Jack Johnson
älskade att knulla vita kvinnor.

600
00:43:40,493 --> 00:43:45,288
Nästan uteslutande
knullade han vita kvinnor.

601
00:43:45,289 --> 00:43:49,292
Vilken fräckhet av den här niggan
som slog vita män

602
00:43:49,293 --> 00:43:51,045
och knullade deras brudar.

603
00:43:55,800 --> 00:43:58,468
Den svarta boxningsvärlden var upprymd.

604
00:43:58,469 --> 00:44:01,221
Alla stora svarta boxare
hyllade Jack Johnson.

605
00:44:01,222 --> 00:44:02,764
De kom till Jack Johnson och sa:

606
00:44:02,765 --> 00:44:06,059
"Jack, grattis.
Kan jag få en titelmatch?"

607
00:44:06,060 --> 00:44:09,437
Och Jack Johnson,
precis som sina vita föregångare, sa:

608
00:44:09,438 --> 00:44:12,233
"Jag slåss inte mot svarta boxare."

609
00:44:13,276 --> 00:44:17,989
"Jag sysslar med att slå vita killar
och knulla deras brudar."

610
00:44:21,492 --> 00:44:22,702
Och en efter en...

611
00:44:24,078 --> 00:44:28,331
...radade de de stora vita hoppen upp sig,
och Jack Johnson besegrade dem alla.

612
00:44:28,332 --> 00:44:29,333
Faktum är...

613
00:44:30,376 --> 00:44:32,753
...att det krävdes
ett beslut i kongressen...

614
00:44:33,546 --> 00:44:34,881
...för att stoppa honom.

615
00:44:37,216 --> 00:44:41,261
En kongressledamot vid namn Mann
kom med ett lagförslag kallat "Mann Act".

616
00:44:41,262 --> 00:44:45,473
Mann Act är lagen
som säger att det är olagligt

617
00:44:45,474 --> 00:44:49,603
att föra en kvinna över delstatsgränsen
i syfte att bedriva otukt.

618
00:44:49,604 --> 00:44:53,065
I mitt yrke
måste man känna till sånt.

619
00:44:56,569 --> 00:45:00,447
Jack Johnson ställdes inför rätta
och dömdes enligt Mann Act,

620
00:45:00,448 --> 00:45:02,991
flydde landet,
var på flykt i flera år,

621
00:45:02,992 --> 00:45:04,326
och det förstörde hans liv.

622
00:45:04,327 --> 00:45:08,288
Slutligen, 1946, dog han
i en bilolycka i USA.

623
00:45:08,289 --> 00:45:10,582
Men innan han dog,
ett av mina favoritcitat

624
00:45:10,583 --> 00:45:13,794
som någon amerikan
någonsin sagt, så sa han:

625
00:45:15,046 --> 00:45:17,089
"Jag riskerade allt...

626
00:45:19,050 --> 00:45:20,301
för min njutning."

627
00:45:30,519 --> 00:45:33,064
Att ha frihet är en sak.

628
00:45:34,440 --> 00:45:36,525
Att inte ha frihet är en annan sak.

629
00:45:37,193 --> 00:45:41,821
Men att nyttja frihet som man inte har
kräver enormt mycket mod,

630
00:45:41,822 --> 00:45:44,033
oavsett hur självisk man är med den.

631
00:45:44,659 --> 00:45:45,785
Och Jack Johnson...

632
00:45:47,078 --> 00:45:48,537
...är en amerikansk gåta...

633
00:45:49,538 --> 00:45:50,998
...som vi måste lösa.

634
00:45:52,250 --> 00:45:55,502
För inte så länge sen, för några år sen,
var jag här i Washington.

635
00:45:55,503 --> 00:45:57,505
Jag var på MGM...

636
00:45:59,298 --> 00:46:02,301
...i National Harbor,
och jag uppträdde inte.

637
00:46:02,969 --> 00:46:07,722
Jag var på en Stevie Wonder-show.
Stevie visste inte att jag var där.

638
00:46:07,723 --> 00:46:09,517
Jag var på sidoscenen.

639
00:46:11,519 --> 00:46:14,062
Jag kom dit sent,
och han hade redan börjat sin konsert.

640
00:46:14,063 --> 00:46:16,273
Det var en mycket speciell kväll.

641
00:46:16,274 --> 00:46:20,111
Det var kvällen före...

642
00:46:21,779 --> 00:46:23,572
...Aretha Franklins begravning.

643
00:46:25,157 --> 00:46:28,285
Aretha Franklin
var en mycket speciell person för mig.

644
00:46:28,286 --> 00:46:33,331
Första gången jag uppträdde på Radio City
lät hon mig värma upp publiken.

645
00:46:33,332 --> 00:46:36,585
En elak chef, men en fantastisk artist.

646
00:46:38,796 --> 00:46:41,173
Och Steve stod på scen och gjorde succé.

647
00:46:41,882 --> 00:46:43,551
Och mitt i sitt uppträdande...

648
00:46:44,552 --> 00:46:46,304
...började han sjunga en medley

649
00:46:47,054 --> 00:46:50,765
av alla låtar han någonsin skrivit
för Aretha Franklin.

650
00:46:50,766 --> 00:46:52,560
Och det är en hel del.

651
00:46:53,102 --> 00:46:55,645
Stora hits som jag inte ens visste
att han hade skrivit.

652
00:46:55,646 --> 00:46:58,648
Och publiken dansade
och firade hennes liv.

653
00:46:58,649 --> 00:47:01,694
Och plötsligt, mitt i allt,

654
00:47:02,778 --> 00:47:04,864
bröt Stevie ihop och började gråta.

655
00:47:05,781 --> 00:47:08,993
Han lade huvudet på pianot
och jag kunde höra honom snyfta.

656
00:47:09,493 --> 00:47:10,494
Och jag var full.

657
00:47:13,331 --> 00:47:15,957
Och det gör ont i en man
att höra en annan man gråta.

658
00:47:15,958 --> 00:47:19,503
Jag tänkte inte ens på det.
Jag tänkte: "Jag måste gå till honom."

659
00:47:22,089 --> 00:47:25,258
Jag gick bara ner på scenen.
Och, ni vet, det är hemma.

660
00:47:25,259 --> 00:47:27,844
När publiken såg mig
började de jubla.

661
00:47:27,845 --> 00:47:31,349
Stevie visste inte att det var jag.
Jäveln såg ut som en falk.

662
00:47:47,490 --> 00:47:50,367
Jag satte mig bredvid honom
och sa: "Steve, det är jag."

663
00:47:50,368 --> 00:47:51,701
Och då log han stort,

664
00:47:51,702 --> 00:47:55,038
och vi började skämta
och sjunga sånger.

665
00:47:55,039 --> 00:47:59,668
Efter showen var vi bakom scenen,
och han frågade mig...

666
00:48:01,337 --> 00:48:03,464
...han sa: "Vad ska du göra i morgon?"

667
00:48:04,965 --> 00:48:07,051
"Jag ska fara till Detroit med dig...

668
00:48:07,760 --> 00:48:09,762
...och visa min respekt för Aretha."

669
00:48:10,679 --> 00:48:11,889
Och han sa: "Nej."

670
00:48:13,265 --> 00:48:14,350
Vid den tiden...

671
00:48:15,559 --> 00:48:17,185
...hade en senator just avlidit.

672
00:48:17,186 --> 00:48:20,022
Den store John McCain
hade gått bort.

673
00:48:22,191 --> 00:48:24,443
Och Stevie sa:
"Jag behöver din hjälp."

674
00:48:25,486 --> 00:48:28,989
Han sa: "John McCain ligger
på <i>lit de parade på</i> Capitolium."

675
00:48:30,825 --> 00:48:32,660
"Jag vill att du går och visar...

676
00:48:33,994 --> 00:48:35,579
...vår respekt för honom."

677
00:48:40,918 --> 00:48:44,839
Jag sa: "Nigga, jag skulle mycket hellre
åka till Detroit med dig."

678
00:48:49,635 --> 00:48:52,846
Och då gav Stevie mig den där blicken.
Han såg ut som om...

679
00:48:52,847 --> 00:48:55,349
Han visste inte ens
att jag var här borta.

680
00:48:58,811 --> 00:48:59,812
Så jag gick.

681
00:49:00,938 --> 00:49:02,397
Jag gick till Capitolium.

682
00:49:02,398 --> 00:49:05,024
Jag gör inte detta för någon
utom Stevie Wonder.

683
00:49:05,025 --> 00:49:06,609
Han kan be mig om nästan allt.

684
00:49:06,610 --> 00:49:09,697
Det enda orimliga han bett mig om
är att sluta röka.

685
00:49:10,823 --> 00:49:12,074
Det får vänta.

686
00:49:13,033 --> 00:49:14,909
Men jag gjorde det. Jag väntade i kö,

687
00:49:14,910 --> 00:49:17,370
och sen gick jag hela vägen
till John McCains kista,

688
00:49:17,371 --> 00:49:20,124
och jag sa bara:
"Stevie Wonder skickade mig."

689
00:49:21,959 --> 00:49:24,462
"Hej då, nigga." Och så gick jag därifrån.

690
00:49:25,754 --> 00:49:28,382
Men det var vad han ville,
så jag gjorde det.

691
00:49:34,180 --> 00:49:35,597
Många vet inte detta,

692
00:49:35,598 --> 00:49:38,516
men folk från Washington vet det,
som är i min ålder.

693
00:49:38,517 --> 00:49:39,768
Många vet inte...

694
00:49:40,853 --> 00:49:42,271
...att Martin Luther King...

695
00:49:43,314 --> 00:49:48,319
...till skillnad från Charlie Kirk,
hade svårare att bli ihågkommen.

696
00:49:50,112 --> 00:49:51,030
Att...

697
00:49:51,989 --> 00:49:54,616
...den enda anledningen till
att Dr. Kings födelsedag

698
00:49:54,617 --> 00:49:57,452
är en helgdag, är att familjen King

699
00:49:57,453 --> 00:50:02,374
och Stevie Wonder lobbade
mycket hårt och länge

700
00:50:03,000 --> 00:50:04,335
för den helgdagen.

701
00:50:08,005 --> 00:50:09,256
Folk glömmer.

702
00:50:11,050 --> 00:50:13,301
Att det som de kallar
"Black Happy Birthday",

703
00:50:13,302 --> 00:50:16,596
Stevie Wonders "Happy Birthday",
var en protestsång

704
00:50:16,597 --> 00:50:19,891
om att göra King-helgdagen
till verklighet.

705
00:50:19,892 --> 00:50:29,442
<i>♪ Grattis på födelsedagen ♪</i>

706
00:50:29,443 --> 00:50:31,278
Och det var så effektivt.

707
00:50:32,029 --> 00:50:33,863
Till slut röstade senaten om det.

708
00:50:33,864 --> 00:50:40,329
Nittionio av 100 senatorer
gick med på att göra det till en helgdag.

709
00:50:42,122 --> 00:50:43,290
Förutom en...

710
00:50:44,500 --> 00:50:45,709
...John McCain.

711
00:50:48,087 --> 00:50:51,173
Killen som Stevie skickade mig
att säga adjö till.

712
00:50:52,967 --> 00:50:55,636
Vilken fantastisk man Stevie Wonder är.

713
00:50:56,136 --> 00:50:58,681
Hur mycket detta land
skulle kunna lära sig...

714
00:50:59,431 --> 00:51:00,849
...av en sådan man.

715
00:51:03,060 --> 00:51:04,979
John McCain, Gud välsigne honom...

716
00:51:06,021 --> 00:51:07,897
...han hamnade i knipa
för den rösten,

717
00:51:07,898 --> 00:51:10,858
men det att straffa honom flera år senare.

718
00:51:10,859 --> 00:51:12,986
Många år senare
kandiderade han till president

719
00:51:12,987 --> 00:51:17,408
och fick tävla mot den första nigga
som nånsin blivit nominerad av ett parti.

720
00:51:21,412 --> 00:51:26,958
Och Barack Obama fick den nomineringen
på årsdagen av Dr. Kings

721
00:51:26,959 --> 00:51:29,003
"Jag har en dröm"-tal.

722
00:51:33,173 --> 00:51:37,802
Och av alla röster
i McCains långa karriär som senator

723
00:51:37,803 --> 00:51:41,974
var det just rösten mot King-helgdagen,
som aldrig hade förföljt honom

724
00:51:42,474 --> 00:51:44,143
som den gjorde just då.

725
00:51:44,852 --> 00:51:47,979
Så hur motverkade han det?
Jag ska berätta vad han gjorde.

726
00:51:47,980 --> 00:51:52,567
Om ni minns
stöttade John McCain ett lagförslag

727
00:51:52,568 --> 00:51:58,699
om att benåda Jack Johnson postumt
för Mann Act.

728
00:51:59,867 --> 00:52:05,873
Ja, han stöttade förslaget
att benåda Jack Johnson från Mann Act.

729
00:52:06,373 --> 00:52:10,126
Mann Act är just den lag

730
00:52:10,127 --> 00:52:15,591
Sean "Puffy" Combs
nyligen dömdes enligt.

731
00:52:16,091 --> 00:52:20,429
Amerikas ohejdbara nigger-lag.

732
00:52:28,687 --> 00:52:32,983
Det är något annat på gång,
men jag vet inte vad. Är ni uttråkade?

733
00:52:33,525 --> 00:52:35,069
Nej!

734
00:52:36,070 --> 00:52:38,614
Okej, jag fortsätter. Det finns mer.

735
00:52:48,666 --> 00:52:53,045
Jag hatar konspirationsteorier,
men jag ska berätta en om... ja...

736
00:52:54,296 --> 00:52:58,592
...det här är inte ens en teori.
Den här delen vet jag är ett faktum.

737
00:53:06,600 --> 00:53:07,685
Visste ni att...

738
00:53:08,894 --> 00:53:12,438
...när jag lämnade D.C. och flyttade
till New York på 90-talet,

739
00:53:12,439 --> 00:53:16,401
så hade New York-polisen
en specialstyrka för hiphop?

740
00:53:16,402 --> 00:53:17,528
Visste ni det?

741
00:53:18,862 --> 00:53:21,739
Och denna specialstyrka följde efter alla

742
00:53:21,740 --> 00:53:24,283
som var involverade
i hiphopkulturen.

743
00:53:24,284 --> 00:53:26,244
Inte bara rappare, knarklangare,

744
00:53:26,245 --> 00:53:28,246
eftersom de trodde
att det hängde ihop.

745
00:53:28,247 --> 00:53:32,333
Även unga komiker som jag.
Alla som var med i den scenen,

746
00:53:32,334 --> 00:53:34,961
de visste vilka alla var
och vad alla gjorde.

747
00:53:34,962 --> 00:53:38,172
Och på den tiden
brukade jag gå på nattklubbar,

748
00:53:38,173 --> 00:53:39,424
ibland till en klubb

749
00:53:39,425 --> 00:53:41,509
där ljuset var
lite annorlunda.

750
00:53:41,510 --> 00:53:44,846
Jag märkte det inte, men de gamla rävarna
drog mig åt sidan och sa:

751
00:53:44,847 --> 00:53:46,932
"Var försiktig på klubben, nigga."

752
00:53:47,891 --> 00:53:49,852
"De har FBI-lamporna tända."

753
00:53:51,562 --> 00:53:55,940
Vilket innebar att belysningen var konstig
eftersom festen var under övervakning

754
00:53:55,941 --> 00:53:57,859
och de sa bara åt mig
att vara försiktig.

755
00:53:57,860 --> 00:54:00,194
Och, ni vet,
jag gjorde ju inget fel,

756
00:54:00,195 --> 00:54:01,947
nigga, jag hade bara kul.

757
00:54:04,533 --> 00:54:09,412
Visste ni att
att den specialstyrkan skapades

758
00:54:09,413 --> 00:54:12,039
för att följa efter
bara två personer?

759
00:54:12,040 --> 00:54:15,209
De personerna var
en kille som hette Christopher Wallace,

760
00:54:15,210 --> 00:54:17,880
alias Notorious B.I.G.,

761
00:54:20,382 --> 00:54:23,844
och Sean "P. Diddy" Combs.

762
00:54:24,887 --> 00:54:26,847
Varför då?

763
00:54:27,514 --> 00:54:32,018
Den här killen har varit
under övervakning i minst 30 år,

764
00:54:32,019 --> 00:54:36,564
men först nu har de märkt
att han är en gangster och nitar kvinnor?

765
00:54:36,565 --> 00:54:40,359
Jag slår vad om,
att om han gjorde allt det där,

766
00:54:40,360 --> 00:54:43,738
så slår jag vad om att de sett honom
göra det under lång tid.

767
00:54:43,739 --> 00:54:45,115
Men varför nu?

768
00:54:45,949 --> 00:54:46,992
Jag vet inte.

769
00:54:47,618 --> 00:54:51,038
Det var konstigt i det här fallet
att ingen ringde polisen,

770
00:54:51,538 --> 00:54:52,956
förutom Kid Cudi.

771
00:54:58,670 --> 00:55:01,048
Och alla kallade Kid Cudi för tjallare.

772
00:55:02,883 --> 00:55:04,300
Men han var ingen tjallare.

773
00:55:04,301 --> 00:55:06,677
En tjallare är när två niggas
begår brott ihop,

774
00:55:06,678 --> 00:55:09,096
en av dem åker fast
och tjallar på den andra

775
00:55:09,097 --> 00:55:13,392
för att rädda sig själv ur knipan.
Kid Cudi blev kränkt av Puff.

776
00:55:13,393 --> 00:55:16,896
Han hävdade att Puff förstörde
hans jävla Porsche

777
00:55:16,897 --> 00:55:19,732
med en molotovcocktail,
och nöjde sig inte med det.

778
00:55:19,733 --> 00:55:22,903
Han hävdade sedan
att Puff bröt sig in i hans hus...

779
00:55:24,321 --> 00:55:27,741
...och öppnade niggans julklappar.

780
00:55:32,037 --> 00:55:33,705
Jag hade blivit rasande.

781
00:55:35,707 --> 00:55:38,292
"Jag kan inte bevisa
att han öppnade paket eller nåt,

782
00:55:38,293 --> 00:55:41,045
men jag kom in i huset,
han var där och paketen var öppnade,

783
00:55:41,046 --> 00:55:44,007
och niggan sa bara:
'God jul, playboy.'"

784
00:55:46,927 --> 00:55:48,594
Så vad skulle Kid Cudi göra?

785
00:55:48,595 --> 00:55:51,181
Han hade bara två val. Antingen A:

786
00:55:52,182 --> 00:55:53,891
Han måste
göra något gangsterliknande

787
00:55:53,892 --> 00:55:56,603
mot den här niggan
som blir svårt att bevisa.

788
00:55:57,688 --> 00:55:59,231
Eller, om man inte är sån...

789
00:56:00,941 --> 00:56:03,610
...och jag tror inte
att Kid Cudi är sån...

790
00:56:05,696 --> 00:56:07,281
...är ens sista möjlighet B...

791
00:56:08,782 --> 00:56:10,200
...att ringa polisen.

792
00:56:11,493 --> 00:56:12,744
Och bra för Kid Cudi.

793
00:56:13,704 --> 00:56:14,830
Han gjorde rätt.

794
00:56:15,956 --> 00:56:19,167
Jag, å andra sidan, är byggd så här:

795
00:56:21,587 --> 00:56:23,629
Om den niggan förstör
min familjs jul,

796
00:56:23,630 --> 00:56:26,674
kan ni lita på att jag
får honom att lida för det.

797
00:56:26,675 --> 00:56:28,926
En nigga kommer
att berätta allt om det för mig,

798
00:56:28,927 --> 00:56:30,469
utan att veta att det var jag.

799
00:56:30,470 --> 00:56:31,930
"Herregud, Dave!"

800
00:56:34,057 --> 00:56:36,183
"Hörde du vad som hände Puffy?"

801
00:56:36,184 --> 00:56:38,061
"Herregud, nej! Vad hände?"

802
00:56:44,151 --> 00:56:47,779
"Han joggade
ensam i Topanga Canyon."

803
00:56:49,197 --> 00:56:52,199
"En falk dök upp från ingenstans
och dödade den jäveln!"

804
00:56:52,200 --> 00:56:53,410
"Herregud!"

805
00:57:05,589 --> 00:57:07,215
Jag älskar hiphopmusik.

806
00:57:07,883 --> 00:57:11,345
Jag älskar många av dem
som gör den musiken.

807
00:57:12,346 --> 00:57:14,347
De har lärt mig saker och visat mig saker

808
00:57:14,348 --> 00:57:16,599
som jag aldrig sett själv, bra saker.

809
00:57:16,600 --> 00:57:19,685
Till exempel var jag i Atlanta en gång.

810
00:57:19,686 --> 00:57:22,022
Jag är nästan klar, håll ut, mästar'n.

811
00:57:26,443 --> 00:57:27,736
Jag var i Atlanta...

812
00:57:29,696 --> 00:57:32,115
...och en rappare vid namn T.I. ...

813
00:57:34,618 --> 00:57:36,243
...ringde mig. Vid den här tiden

814
00:57:36,244 --> 00:57:37,870
kände jag honom inte
så väl som nu,

815
00:57:37,871 --> 00:57:40,206
men nog för att ge honom
mitt telefonnummer.

816
00:57:40,207 --> 00:57:44,127
Niggan ringde mig och sa:
"Dave, jag hörde att du var i min stad."

817
00:57:45,963 --> 00:57:48,840
Han sa:
"Jag vill visa dig det riktiga Atlanta."

818
00:57:49,883 --> 00:57:52,094
Jag sa: "Ja, för fan, nigga, vi kör."

819
00:57:53,887 --> 00:57:56,305
"Möt mig nere
vid hotellets parkeringsservice."

820
00:57:56,306 --> 00:57:57,431
Så jag gick ner.

821
00:57:57,432 --> 00:57:59,433
Jag trodde han skojade,
men när jag kom dit

822
00:57:59,434 --> 00:58:02,937
fanns han utanför,
i en lila Phantom.

823
00:58:02,938 --> 00:58:05,815
Den bilen måste ha kostat
en och en halv miljon dollar.

824
00:58:05,816 --> 00:58:08,734
Vacker lila färg
med elfenbensvita säten.

825
00:58:08,735 --> 00:58:11,445
Det typen av bil
man måste ha en chaufför för att köra,

826
00:58:11,446 --> 00:58:14,866
men av någon anledning
körde den här killen den själv.

827
00:58:17,452 --> 00:58:18,744
Och jag ställde inga frågor.

828
00:58:18,745 --> 00:58:22,874
Jag hoppade bara in i bilen, och mannen,
visade han mig Atlanta.

829
00:58:23,417 --> 00:58:25,751
"Outkast och de andra
började rappa där borta,

830
00:58:25,752 --> 00:58:28,714
och Future brukade leka
på lekplatsen här borta."

831
00:58:32,426 --> 00:58:35,721
Sedan saktade han ner bilen
och pekade på ett hus och sa...

832
00:58:36,596 --> 00:58:39,641
"Martin Luther King
växte upp i huset där borta."

833
00:58:40,851 --> 00:58:43,353
"Och han uppfostrade sina barn här borta."

834
00:58:44,104 --> 00:58:47,733
"Och det där är kyrkan
han predikade i där borta."

835
00:58:50,652 --> 00:58:54,197
Och sedan...
stannade vi vid ett rödljus,

836
00:58:55,365 --> 00:58:56,949
och ett gäng små svarta barn

837
00:58:56,950 --> 00:59:00,119
rusade fram till bilen med vattenflaskor.

838
00:59:00,120 --> 00:59:04,249
Dessa barn i Atlanta, om ni vet,
kallas "Water Boys".

839
00:59:04,916 --> 00:59:08,210
Deras verksamhet går ut på
att sälja vatten till folk som sitter fast

840
00:59:08,211 --> 00:59:10,088
i den heta trafiken i Atlanta.

841
00:59:10,589 --> 00:59:12,173
Det visste jag inte.

842
00:59:12,174 --> 00:59:14,467
Jag såg bara killarna
springa fram till bilen,

843
00:59:14,468 --> 00:59:16,511
jag låste dörren, typ:
"Glöm det."

844
00:59:25,353 --> 00:59:29,440
Men T.I. vevade ner fönstret
och började ge barnen order.

845
00:59:29,441 --> 00:59:31,692
"Lugna er, spring inte
bara fram mot någons bil."

846
00:59:31,693 --> 00:59:33,903
"Ni vet inte vad de har där inne."

847
00:59:33,904 --> 00:59:36,072
"Och le, så ni ser mindre hotfulla ut."

848
00:59:36,073 --> 00:59:39,784
"Och kom ihåg era manér.
'Ja, sir. Nej, ma'am. Snälla, tack.'"

849
00:59:39,785 --> 00:59:41,160
"Sånt håller en vid liv."

850
00:59:41,161 --> 00:59:45,373
"Och se till att vattnet
är täckt av kondens

851
00:59:45,916 --> 00:59:49,211
så att det ser uppfriskande
och läckert ut."

852
00:59:50,545 --> 00:59:53,422
Och då insåg den där ungen
att han pratade med en legend.

853
00:59:53,423 --> 00:59:56,509
Han sa: "Herregud."
Han sa: "Tack, T.I."

854
00:59:56,510 --> 00:59:58,219
Och räckte fram handen.

855
00:59:58,220 --> 01:00:00,096
Och den niggan T.I.
såg på honom och sa:

856
01:00:00,097 --> 01:00:03,934
"Jag har gett dig spelet",
rullade upp fönstret och körde iväg.

857
01:00:16,488 --> 01:00:17,739
Den kvällen...

858
01:00:21,535 --> 01:00:22,869
...gjorde jag min show...

859
01:00:24,079 --> 01:00:27,206
...och när jag kom av scenen
var T.I. backstage med en vän

860
01:00:27,207 --> 01:00:30,209
som jag inte kände.
Jag visste bara att hans vän var någon,

861
01:00:30,210 --> 01:00:33,003
eftersom alla var uppspelta över
att han var där.

862
01:00:33,004 --> 01:00:35,422
Så jag frågade honom:
"Du, vem är din kompis?"

863
01:00:35,423 --> 01:00:37,174
Och han svarade: "Han där borta?"

864
01:00:37,175 --> 01:00:40,845
Han sa: "Han där
är hiphopens framtid."

865
01:00:40,846 --> 01:00:42,471
"Nigga, kan du lugna ner dig?"

866
01:00:42,472 --> 01:00:43,890
Så jag frågade killen.

867
01:00:45,350 --> 01:00:48,352
Jag sa: "Yo, min vän."
Jag sa: "Vad heter du?"

868
01:00:48,353 --> 01:00:51,982
Och killen tittade på mig
och sa... han sa: "Jag heter Nipsey."

869
01:00:57,195 --> 01:00:58,947
Och det var Nipsey Hussle.

870
01:01:00,198 --> 01:01:03,034
Jag ska inte gå in på detaljer,
men den kvällen...

871
01:01:04,202 --> 01:01:07,164
...den kvällen gick jag,
T.I. och Nipsey ut...

872
01:01:08,498 --> 01:01:11,375
...och vi hade jävligt kul.

873
01:01:11,376 --> 01:01:13,795
Vi hade kul, inte galet kul, men kul.

874
01:01:17,299 --> 01:01:20,634
Så mycket,
att när jag kom hem från turnén

875
01:01:20,635 --> 01:01:23,637
och min fru alltid frågar mig,
"Dave, hur var resan?"

876
01:01:23,638 --> 01:01:24,972
Normalt svarar jag: "Bra."

877
01:01:24,973 --> 01:01:29,185
Men den här gången sa jag: "Älskling,
jag träffade den coolaste killen."

878
01:01:29,186 --> 01:01:32,813
"Den här killen är yngre än mig,
men det är som att han är äldre."

879
01:01:32,814 --> 01:01:35,191
Hon sa: "Va? Vad menar du?"

880
01:01:35,192 --> 01:01:37,694
Jag sa:
"Jag vet inte, bitch. Han är som..."

881
01:01:41,531 --> 01:01:43,240
"Som att umgås med en lyckokaka."

882
01:01:43,241 --> 01:01:45,452
"Den här killen hade
svar på allt."

883
01:01:49,664 --> 01:01:51,374
Jag berättade allt om Nipsey.

884
01:01:52,167 --> 01:01:54,252
Det roliga var att flera år senare

885
01:01:54,961 --> 01:01:58,297
träffade jag Nipseys änka,
och hon tog mig åt sidan.

886
01:01:58,298 --> 01:01:59,423
Aldrig träffat henne.

887
01:01:59,424 --> 01:02:02,635
Hon sa: "Jag vill bara säga
att min man älskade dig."

888
01:02:02,636 --> 01:02:06,847
"Han sa att ni träffades i Atlanta
och hade en underbar tid tillsammans."

889
01:02:06,848 --> 01:02:10,018
"Jösses, det är ju helt galet.
Det hade vi verkligen."

890
01:02:11,728 --> 01:02:15,523
Inte långt efter att jag träffade Nipsey
var jag i L.A. för en show.

891
01:02:16,566 --> 01:02:18,692
Efter showen
fick jag ett sms som löd:

892
01:02:18,693 --> 01:02:21,654
"Du måste komma på en fest."
Jag svarade: "Jag måste sova."

893
01:02:21,655 --> 01:02:24,698
Han svarade: "Nej, nigga,
du måste komma på den här festen."

894
01:02:24,699 --> 01:02:27,869
Så jag tänker
att det måste vara freak-off, äntligen.

895
01:02:36,086 --> 01:02:38,754
Festen var på en plats
jag varit på miljoner gånger.

896
01:02:38,755 --> 01:02:40,547
Så det var inget speciellt.

897
01:02:40,548 --> 01:02:43,134
Men när jag kom in
var det helt annorlunda.

898
01:02:43,843 --> 01:02:45,053
Det var livligt.

899
01:02:45,971 --> 01:02:49,391
Det visade sig
att festen var för Nipsey.

900
01:02:50,100 --> 01:02:53,227
Nipsey hade nominerats
till Årets rapalbum,

901
01:02:53,228 --> 01:02:56,439
och alla han någonsin respekterat
var på festen.

902
01:02:58,316 --> 01:03:01,568
T.I. var där,
Snoop var där, Jay-Z var där,

903
01:03:01,569 --> 01:03:04,823
Puffy, innan vi visste
att han gjorde allt det där, var där.

904
01:03:05,532 --> 01:03:07,491
Jag var där, och så vidare och så vidare.

905
01:03:07,492 --> 01:03:09,910
Men även om festen var kanon

906
01:03:09,911 --> 01:03:12,371
och jag hade kul,
hade jag en klump i magen,

907
01:03:12,372 --> 01:03:14,206
för det påminde mig om 90-talet.

908
01:03:14,207 --> 01:03:17,084
Och tro mig om ni vill.

909
01:03:17,085 --> 01:03:20,587
Jag berättar bara hur jag såg
och hur jag kände.

910
01:03:20,588 --> 01:03:23,216
De hade FBI-blinkljusen på.

911
01:03:23,883 --> 01:03:26,844
Jag kände bara: "Jösses,
den här festen är under övervakning",

912
01:03:26,845 --> 01:03:29,096
men tänkte inte så mycket på det.

913
01:03:29,097 --> 01:03:32,016
Sedan åkte jag hem
till Ohio och tog en tupplur,

914
01:03:32,017 --> 01:03:35,144
min fru väckte mig
och hade tårar i ögonen

915
01:03:35,145 --> 01:03:37,855
och sa: "David."
Jag sa: "Vad är det med dig?"

916
01:03:37,856 --> 01:03:40,024
Hon sa: "Din vän är död."

917
01:03:40,025 --> 01:03:41,275
Jag är ju gammal, så:

918
01:03:41,276 --> 01:03:43,778
"Bitch, du måste
vara mer specifik än så."

919
01:03:44,988 --> 01:03:46,614
Jag känner niggas med gikt.

920
01:03:56,833 --> 01:03:58,168
Men det var Nipsey.

921
01:03:59,419 --> 01:04:01,920
Och det är därför jag känner
för Charlie Kirks fans,

922
01:04:01,921 --> 01:04:04,965
för jag vet hur det är
att se någon man ser upp till

923
01:04:04,966 --> 01:04:09,346
och beundrar
bli skjuten av en jävla nolla.

924
01:04:10,138 --> 01:04:11,681
Herregud.

925
01:04:13,308 --> 01:04:15,310
Det är så svårt att acceptera det.

926
01:04:16,436 --> 01:04:20,356
Och om man tittade på internet
och såg alla de där hemska videoklippen,

927
01:04:20,357 --> 01:04:23,985
för det fanns en väldigt blodig video
av mordet på Nipsey också.

928
01:04:25,070 --> 01:04:30,115
Och sedan läste jag i kommentarsfältet,
och internet gjorde vad det brukar göra,

929
01:04:30,116 --> 01:04:33,702
alla kom med den ena
konspirationsteorin efter den andra,

930
01:04:33,703 --> 01:04:37,873
men den som jag såg mest
handlade om en holistisk läkare

931
01:04:37,874 --> 01:04:40,460
i New York City.
Har ni hört talas om den?

932
01:04:44,672 --> 01:04:48,802
Det är en läkare som heter dr Sebi.

933
01:04:52,806 --> 01:04:57,394
I mitten av 90-talet,
under höjden av AIDS-epidemin,

934
01:04:58,269 --> 01:05:02,147
påstod en svart holistisk läkare
i New York vid namn dr Sebi att

935
01:05:02,148 --> 01:05:06,152
han botat två personer
från AIDS och HIV med holistiska metoder.

936
01:05:06,778 --> 01:05:08,987
Och vid den tiden
var det ett olagligt påstående

937
01:05:08,988 --> 01:05:12,324
i USA på grund av FDA.

938
01:05:12,325 --> 01:05:15,661
Så den federala regeringen
ställde dr Sebi inför rätta,

939
01:05:15,662 --> 01:05:18,832
och delstaten New York stämde dr Sebi.

940
01:05:20,417 --> 01:05:23,503
Och dr Sebi vann båda målen.

941
01:05:27,757 --> 01:05:31,260
Och Nipsey Hussle, vilket många inte vet,

942
01:05:31,261 --> 01:05:34,347
han gjorde en dokumentärfilm,
han producerade den,

943
01:05:35,014 --> 01:05:38,560
om dr Sebis arbete och liv.

944
01:05:39,102 --> 01:05:44,983
Och människor på internet tror
att högre makter dödade Nipsey Hussle

945
01:05:45,859 --> 01:05:48,486
för att dölja den informationen
för dig och mig.

946
01:05:50,196 --> 01:05:53,408
Jag vet inte. Jag vet ärligt talat inte.

947
01:05:54,826 --> 01:05:57,579
Men jag ska berätta något
som jag vet.

948
01:05:59,914 --> 01:06:04,419
Den bästa komikern jag någonsin sett
med mina egna ögon är Charlie Barnett.

949
01:06:05,795 --> 01:06:10,424
Charlie Barnett,
en legend inom gatuhumorn i New York.

950
01:06:10,425 --> 01:06:14,845
Han uppträdde bara på gatorna,
och jag hade turen att få träffa honom.

951
01:06:14,846 --> 01:06:16,097
Han var min mentor.

952
01:06:17,056 --> 01:06:21,518
Charlie Barnett var så bra på att uppträda
på gatorna att han från gatorna

953
01:06:21,519 --> 01:06:24,647
fick jobb på <i>Saturday Night Live.</i>

954
01:06:26,316 --> 01:06:30,111
Men under repetitionsveckan
upptäckte de att han inte kunde läsa.

955
01:06:30,820 --> 01:06:34,491
Så de sparkade honom
och ersatte honom med Eddie Murphy.

956
01:06:35,950 --> 01:06:37,826
Åh, det kunde ha blivit så vackert.

957
01:06:37,827 --> 01:06:40,704
Men man måste kunna läsa
för att jobba på <i>Saturday Night Live.</i>

958
01:06:40,705 --> 01:06:42,790
Alla såg ni
Bad Bunny förra veckan.

959
01:06:49,547 --> 01:06:52,592
Jag kritiserar honom inte, men den
niggan läser, liksom?

960
01:06:56,638 --> 01:06:59,723
Charlie Barnett lät sig inte avskräckas.
Han fortsatte att kämpa.

961
01:06:59,724 --> 01:07:03,393
Han fortsatte med filmer som <i>D.C. Cab,</i>
där jag såg honom för första gången.

962
01:07:03,394 --> 01:07:05,145
Han var med i <i>Miami Vice.</i>

963
01:07:05,146 --> 01:07:07,898
Den jäveln blev en stjärna
på egen hand.

964
01:07:07,899 --> 01:07:10,025
Men det som hela tiden hindrade honom

965
01:07:10,026 --> 01:07:13,446
var att Charlie var
en fruktansvärd narkoman.

966
01:07:14,239 --> 01:07:17,157
Den niggan började med crack
för att sluta med heroin.

967
01:07:17,158 --> 01:07:18,243
Han var dödsdömd.

968
01:07:20,370 --> 01:07:23,622
Han lärde sig att göra gatukomedi
av en kille som hette Swami X,

969
01:07:23,623 --> 01:07:26,041
som inte bara lärde honom
hur man gör humor,

970
01:07:26,042 --> 01:07:30,087
han lärde honom hur man blir hög,
och Charlie kunde aldrig bli av med det.

971
01:07:30,088 --> 01:07:33,674
När Charlie var min mentor,
trots att han var missbrukare,

972
01:07:33,675 --> 01:07:35,342
såg jag honom aldrig hög.

973
01:07:35,343 --> 01:07:38,178
Han ville aldrig göra mot mig
vad Swami gjort mot honom.

974
01:07:38,179 --> 01:07:42,391
Han såg till att jag förstod
att kokain inte är något för en

975
01:07:42,392 --> 01:07:44,851
även om slamporna är snyggare
än de fula gräsbrudarna

976
01:07:44,852 --> 01:07:46,020
som man umgås med.

977
01:07:51,067 --> 01:07:55,989
En kväll såg jag Charlie på en humorklubb,

978
01:07:56,823 --> 01:07:58,700
och han såg hemsk ut.

979
01:07:59,492 --> 01:08:01,743
Och den killen undvek mig
när han var hög,

980
01:08:01,744 --> 01:08:04,246
men jag hade aldrig sett honom
så dålig.

981
01:08:04,247 --> 01:08:07,750
Så jag sa till honom:
Jag sa: "Charlie, mår du bra?"

982
01:08:08,751 --> 01:08:10,086
Och han sa ingenting.

983
01:08:11,421 --> 01:08:12,964
Och jag sa: "Är du hög?"

984
01:08:13,673 --> 01:08:14,841
Och han skrattade.

985
01:08:16,259 --> 01:08:19,095
Han sa: "Nej, nigga, jag är inte hög."

986
01:08:20,346 --> 01:08:21,764
Han sa: "Jag är döende."

987
01:08:22,849 --> 01:08:24,183
Och jag sa: "Va?"

988
01:08:24,892 --> 01:08:26,394
Han sa: "Jag är döende."

989
01:08:27,562 --> 01:08:28,730
"Jag har AIDS."

990
01:08:29,772 --> 01:08:31,273
"Och jag är döende."

991
01:08:31,274 --> 01:08:33,191
Jag måste ha varit 18 eller 19 år.

992
01:08:33,192 --> 01:08:35,527
Jag hade aldrig träffat nån
jag visste hade AIDS.

993
01:08:35,528 --> 01:08:38,155
Men jag måste säga
att den skiten skakade om mig.

994
01:08:38,156 --> 01:08:40,449
Och då började jag fundera
på alla hans skämt.

995
01:08:40,450 --> 01:08:42,659
Och han hade hintat om det i flera år.

996
01:08:42,660 --> 01:08:44,369
Hade han inte
ett skämt där han sa:

997
01:08:44,370 --> 01:08:47,707
"Jag gjorde ett AIDS-test igår.
Jag fick 65."

998
01:08:54,422 --> 01:08:56,465
En annan gång stod han på scen
på Apollo

999
01:08:56,466 --> 01:08:58,925
och sa:
"Allt har sina bra och dåliga sidor."

1000
01:08:58,926 --> 01:09:00,594
Och publiken svarade: "Ja."

1001
01:09:00,595 --> 01:09:02,429
"Så vad är det som är bra med crack?"

1002
01:09:02,430 --> 01:09:05,098
Och, ni vet, alla
i Harlem svarade: "Ingenting."

1003
01:09:05,099 --> 01:09:10,480
Och han sa: "Fan, crack har
sänkt priset på fitta till fem dollar."

1004
01:09:20,573 --> 01:09:22,991
Men när han sa att han hade AIDS
blev jag så chockad

1005
01:09:22,992 --> 01:09:25,243
att jag såg på honom
för att se om han skämtade.

1006
01:09:25,244 --> 01:09:29,207
Och jag visste att han menade allvar.

1007
01:09:30,792 --> 01:09:32,793
Och jag sa: "Skit i det där."

1008
01:09:32,794 --> 01:09:34,086
Han sa: "Vad menar du?"

1009
01:09:34,087 --> 01:09:36,088
"Du ska inte dö i min närhet, nigga."

1010
01:09:36,089 --> 01:09:37,464
"Det är inte ditt öde."

1011
01:09:37,465 --> 01:09:39,257
Han sa: "Vad pratar du om?"

1012
01:09:39,258 --> 01:09:44,138
Och jag tog Charlie Barnett
till dr Sebi.

1013
01:09:45,014 --> 01:09:46,598
Det är ett faktum.

1014
01:09:46,599 --> 01:09:50,894
Och dr Sebi behandlade Charlie Barnett
i tre månader.

1015
01:09:50,895 --> 01:09:53,355
Det är en galen historia.
Den kunde bli en film.

1016
01:09:53,356 --> 01:09:54,815
Jag ska skona er.

1017
01:09:54,816 --> 01:09:58,695
Men poängen med historien är att
Charlie dog av AIDS.

1018
01:10:16,963 --> 01:10:21,508
D.C., oavsett hur mycket regeringen
eller någon annan pressar er,

1019
01:10:21,509 --> 01:10:23,593
behåll ert förstånd.

1020
01:10:23,594 --> 01:10:26,179
Jag vill bara påminna er om
att vi är en gemenskap

1021
01:10:26,180 --> 01:10:29,391
och att vi kommer att hålla oss
mentalt friska tillsammans.

1022
01:10:29,392 --> 01:10:34,439
Vi kommer att ta hand om varandra
och vänta ut den här orangea niggan.

1023
01:10:48,786 --> 01:10:51,705
Den rädsla jag känner för mig själv

1024
01:10:51,706 --> 01:10:55,209
som jag behöver er hjälp
att skydda mig från är kooptation.

1025
01:10:55,752 --> 01:11:00,964
Min röst har blivit mer kraftfull
än jag hade tänkt,

1026
01:11:00,965 --> 01:11:04,885
och jag kan inte låta dessa niggas
döda mig som Charlie Kirk,

1027
01:11:04,886 --> 01:11:07,305
eller ännu värre än så.

1028
01:11:08,556 --> 01:11:12,101
Tänk om dessa niggas på något sätt
utnyttjar mig,

1029
01:11:12,769 --> 01:11:15,979
och sedan tvingar mig att säga saker
som de vill att jag ska säga?

1030
01:11:15,980 --> 01:11:17,482
Det kan vi inte tillåta.

1031
01:11:18,566 --> 01:11:20,735
Så, för säkerhets skull,

1032
01:11:21,903 --> 01:11:23,029
behöver vi en kod.

1033
01:11:26,365 --> 01:11:29,201
Det måste vara något som jag kan säga
så att om jag säger det,

1034
01:11:29,202 --> 01:11:31,454
vet ni
att dessa niggas har tagit mig.

1035
01:11:32,747 --> 01:11:36,417
Och lyssna inte på något jag säger
efter att jag sagt de orden.

1036
01:11:37,502 --> 01:11:40,420
Men berätta inte för någon vad det är,
det måste vara något som,

1037
01:11:40,421 --> 01:11:42,381
ni vet, jag aldrig skulle säga.

1038
01:11:43,174 --> 01:11:44,549
Åh, jag vet vad koden är.

1039
01:11:44,550 --> 01:11:47,219
Kodordet är:
"Jag står på Israels sida".

1040
01:11:47,220 --> 01:11:49,347
Tack så mycket, och god kväll!

1041
01:12:32,849 --> 01:12:34,851
{\an8}MAASAI MARA, KENYA

1042
01:13:54,347 --> 01:13:58,809
{\an8}GORÉE-ÖN – DAKAR, SENEGAL

1043
01:13:59,060 --> 01:14:03,606
{\an8}CHANGU-ÖN, TANZANIA

1044
01:14:13,324 --> 01:14:16,577
{\an8}PRAG, TJECKIEN

1045
01:15:01,914 --> 01:15:06,335
{\an8}FÖR D'ANGELO

1046
01:15:06,585 --> 01:15:13,175
{\an8}OCH SOM ALLTID ELAINE

1047
01:15:25,646 --> 01:15:28,023
FEDERALA UTREDNINGSBYRÅN
KONFIDENTIELLT – TOP SECRET

1048
01:15:28,024 --> 01:15:30,526
DAVE CHAPPELLE
"OHEJDBAR NIGGER"