1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:06,047 --> 00:00:07,882
DU KOMMER ALLTID ATT HÅLLA AV MIG.

3
00:00:07,966 --> 00:00:13,722
FÖR DIG REPRESENTERAR JAG ALLA DE SYNDER
DU ALDRIG HAFT MOD ATT BEGÅ. - OSCAR WILDE

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

5
00:01:09,152 --> 00:01:11,362
Kul att se er.
Ni hade inte behövt komma hit.

6
00:01:11,446 --> 00:01:13,156
AI blir allt bättre.

7
00:01:14,074 --> 00:01:16,117
För bra, faktiskt. Jag litar inte på AI.

8
00:01:16,201 --> 00:01:20,121
Min iPhone började stava "Gud"
med stor bokstav utan att fråga.

9
00:01:20,205 --> 00:01:21,206
Har det hänt er?

10
00:01:21,289 --> 00:01:24,084
Jag minns inte när det var,
men mobilen sa:

11
00:01:24,167 --> 00:01:26,544
"Menade du 'kungarnas kung'?"

12
00:01:27,670 --> 00:01:30,256
Robotarna är på väg och de älskar Herren.

13
00:01:31,091 --> 00:01:32,926
Oroar ni er över robotarna?

14
00:01:33,009 --> 00:01:34,385
Känns det bekymrande?

15
00:01:34,469 --> 00:01:37,138
Har ni sett på era närstående,

16
00:01:37,222 --> 00:01:40,975
på era vänner och familj,
och sen tittat på er själva och tänkt:

17
00:01:41,059 --> 00:01:42,143
"Åh, nej.

18
00:01:44,020 --> 00:01:46,815
Det är jag
som kommer att bli kär i en robot."

19
00:01:48,108 --> 00:01:50,318
Ärligt talat? Det blir jag.

20
00:01:50,401 --> 00:01:53,905
Jag använder inte ChatGTP,
för jag är inte redo för ett förhållande.

21
00:01:55,490 --> 00:01:56,658
Jag kan stå emot nu,

22
00:01:56,741 --> 00:02:00,703
men om några år, när man kan köpa
en robotpartner i elaffären,

23
00:02:00,787 --> 00:02:03,706
då kommer jag att sitta där
full på en middag

24
00:02:03,790 --> 00:02:07,210
och försvara min robotmake
inför alla mina vänner.

25
00:02:07,293 --> 00:02:10,839
"Ursäkta,
men vad menas egentligen med 'själ'?

26
00:02:10,922 --> 00:02:12,841
Kan ni definiera det? Nej, exakt.

27
00:02:12,924 --> 00:02:15,301
Jag har träffat din töntiga man, Chelsea.

28
00:02:15,385 --> 00:02:19,639
Påstår du
att du inte kopplar in honom om natten?"

29
00:02:19,722 --> 00:02:21,808
"Det är en CPAP-maskin. Han dör annars."

30
00:02:21,891 --> 00:02:24,644
"Än sen? Hans historier är jättelånga.

31
00:02:25,311 --> 00:02:26,521
Visa honom respekt.

32
00:02:26,604 --> 00:02:29,816
Han är inte en luftfritös.
Han är mitt livs kärlek.

33
00:02:29,899 --> 00:02:34,279
Se honom i ögonen.
Hans pronomen är inte 'den/det'.

34
00:02:34,863 --> 00:02:37,240
Dina är 'bitch/BITCH', okej?

35
00:02:37,740 --> 00:02:40,451
Ja, de är olika. En är med versaler."

36
00:02:41,286 --> 00:02:43,163
Jag gillar idén med en robotpartner.

37
00:02:43,246 --> 00:02:45,915
Det är mindre troligt
att jag sabbar den relationen.

38
00:02:45,999 --> 00:02:47,292
Jag sa "mindre troligt".

39
00:02:48,168 --> 00:02:51,588
Ni har rätt. Jag lär vara elak
och bli svartsjuk på roboten.

40
00:02:51,671 --> 00:02:53,882
"Varför hänger du alltid vid diskmaskinen?

41
00:02:56,467 --> 00:02:58,595
Är hennes hylla större än min?

42
00:03:00,138 --> 00:03:02,140
Blir hon våtare än jag?

43
00:03:02,849 --> 00:03:05,393
Är det skummet? Jag kan fixa skum.

44
00:03:05,476 --> 00:03:08,479
Det ger mig en infektion,
men om du behöver det, så…"

45
00:03:09,564 --> 00:03:13,484
Jag brukade vara en toxisk partner.
Jag har jobbat mycket på det i terapi.

46
00:03:13,568 --> 00:03:16,696
Jag var en mardröm.
I en relation i 20-årsåldern…

47
00:03:16,779 --> 00:03:19,157
En kväll låg vi på soffan
och vi grälade inte.

48
00:03:19,240 --> 00:03:21,034
Det kändes konstigt, så då sa jag:

49
00:03:23,036 --> 00:03:28,082
"Du, älskling, om du fick reda på
att vi var kusiner…

50
00:03:30,043 --> 00:03:32,003
…hade du gjort slut med mig då?"

51
00:03:32,921 --> 00:03:35,798
Och då sa han: "Ja! "

52
00:03:37,508 --> 00:03:39,761
"Oj, det var ett snabbt beslut.

53
00:03:40,511 --> 00:03:43,181
Inga följdfrågor.
Du skulle göra slut direkt?"

54
00:03:43,264 --> 00:03:45,225
"Det är olagligt, Taylor."

55
00:03:45,308 --> 00:03:48,770
Och jag sa: "Magisk svamp är olagligt,
men det tog vi ändå.

56
00:03:49,854 --> 00:03:53,858
Ska du följa lagen nu,
bara för att vi är kusiner?"

57
00:03:53,942 --> 00:03:56,986
Och han sa: "Nu har du helt fel.
Fråga vem du vill."

58
00:03:57,070 --> 00:04:00,114
Då sms:ade jag
de tre lyckligaste paren i min telefon.

59
00:04:00,198 --> 00:04:04,494
"Om ni får veta att ni är släkt,
vilket ni inte visste när ni träffades,

60
00:04:04,577 --> 00:04:07,538
och er relation är lika bra,
men nu är ni tydligen kusiner…

61
00:04:07,622 --> 00:04:08,831
Hade ni gjort slut?"

62
00:04:08,915 --> 00:04:12,460
Och alla skrev tillbaka:
"Måste vi berätta för någon?"

63
00:04:16,589 --> 00:04:20,802
Jag visade honom telefonen och sa:
"Så här ser äkta kärlek ut."

64
00:04:25,932 --> 00:04:27,267
En snabb undersökning…

65
00:04:29,352 --> 00:04:31,688
Om du fick veta
att din partner var din kusin,

66
00:04:31,771 --> 00:04:33,273
klappa om du hade gjort slut.

67
00:04:35,024 --> 00:04:37,568
Okej, det var rätt så många.

68
00:04:37,652 --> 00:04:40,530
Nej, diskutera inte. Gräla i bilen.

69
00:04:41,906 --> 00:04:45,243
Om du fick reda på
att din partner var en robot,

70
00:04:45,326 --> 00:04:46,953
klappa om du hade gjort slut.

71
00:04:49,330 --> 00:04:50,331
Det var intressant.

72
00:04:51,874 --> 00:04:54,252
Det var lite färre här borta.

73
00:04:54,836 --> 00:04:58,214
Några av er klappade för kusin
och inte för robot.

74
00:04:58,298 --> 00:05:03,386
Vi tänker alltså överge vår familj…

75
00:05:05,138 --> 00:05:09,309
…men vi fortsätter att knulla brödrosten.
Visst. Det låter vettigt.

76
00:05:10,893 --> 00:05:13,438
Jag triggades av mobilens
"Gud" med stort G,

77
00:05:13,521 --> 00:05:16,691
för jag har religiöst trauma.
Är det nån annan som har det?

78
00:05:19,277 --> 00:05:20,403
Jag tänkte väl det.

79
00:05:20,486 --> 00:05:23,656
Religiöst trauma betyder
att man växte upp i kyrkan.

80
00:05:23,740 --> 00:05:26,451
Man är inte religiös längre,
men när man njuter av nåt,

81
00:05:26,534 --> 00:05:28,453
då känner man sig lite skamsen.

82
00:05:29,412 --> 00:05:32,373
Har ni nånsin fått en dipp
mitt i en orgasm?

83
00:05:35,793 --> 00:05:38,129
Den där dippen är Jesus…

84
00:05:39,881 --> 00:05:42,091
…som sprejar dig i ansiktet med vatten.

85
00:05:42,633 --> 00:05:44,802
Jag säger aldrig:
"Herregud" när jag har sex.

86
00:05:44,886 --> 00:05:46,929
Han är som Betelgeuse. Han dyker upp.

87
00:05:49,349 --> 00:05:52,226
Jag är inte ateist.
Jag vet bara inte vad som händer.

88
00:05:52,310 --> 00:05:54,437
Inte du heller… Spoilervarning, ingen vet.

89
00:05:54,520 --> 00:05:57,523
Jag har aldrig kunnat relatera
till bombsäkerheten

90
00:05:57,607 --> 00:06:00,109
som många kristna känner. "Jag bara vet."

91
00:06:00,193 --> 00:06:02,653
-"Hur vet du att Gud finns?"
-"Jag bara vet det."

92
00:06:02,737 --> 00:06:06,532
Den enda gången jag var helsäker på nåt,
det var när jag hade diarré.

93
00:06:06,616 --> 00:06:08,284
Det var den enda gången.

94
00:06:08,368 --> 00:06:09,911
Det är bara då jag har känt…

95
00:06:15,416 --> 00:06:16,876
Och då började jag be.

96
00:06:19,837 --> 00:06:21,214
Jag ogillar båda sidor.

97
00:06:21,297 --> 00:06:24,133
Jag hatar de som säger:
"Gud finns inte, allt är mörker."

98
00:06:24,217 --> 00:06:27,845
Och jag hatar de som säger:
"Gud finns och han älskar mig bäst."

99
00:06:27,929 --> 00:06:30,264
Jag hatar själva självsäkerheten.

100
00:06:30,348 --> 00:06:32,809
Jag klarar inte av folk
som är för självsäkra.

101
00:06:32,892 --> 00:06:35,603
Jag har en väldigt självsäker vän.

102
00:06:35,686 --> 00:06:37,438
Det är allt jag klarar.

103
00:06:37,522 --> 00:06:39,190
En väldigt självsäker vän.

104
00:06:39,273 --> 00:06:42,527
Den där snygga tjejen i åttan
som alltid kom sent till lektionen

105
00:06:42,610 --> 00:06:46,656
med en frappuccino i hand, och man tänkte:
"Ja. Din mamma hade dig med flit."

106
00:06:48,324 --> 00:06:49,700
Det är sådan hon är.

107
00:06:49,784 --> 00:06:53,496
Jag kan bara träffa henne
en gång i halvåret.

108
00:06:53,579 --> 00:06:55,581
Vi åt lunch ihop för ett tag sedan.

109
00:06:56,207 --> 00:06:58,334
Maten serverades.

110
00:06:58,418 --> 00:07:01,254
Hon skickade tillbaka sin tallrik.

111
00:07:01,337 --> 00:07:04,757
Visste ni att man kan göra så?
Inte bara på film. I verkligheten.

112
00:07:04,841 --> 00:07:08,010
-"Vad var det för fel?"
-"Det låg ett hårstrå på tallriken."

113
00:07:10,638 --> 00:07:11,848
Ett hårstrå?

114
00:07:11,931 --> 00:07:16,936
Jag skulle behöva ha en hel tupé
på min lasagne…

115
00:07:17,520 --> 00:07:18,729
Och då hade jag sagt:

116
00:07:18,813 --> 00:07:21,649
"Ursäkta. Jag borde ha beställt
lasagne utan tupé.

117
00:07:21,732 --> 00:07:24,652
Ja, jag inser att det är garnering.

118
00:07:24,735 --> 00:07:28,239
Det känns bara triggande
i dagens politiska klimat, men…

119
00:07:29,365 --> 00:07:34,579
Men jag förstår. Det ser naturligt ut.
Tack, kocken. Jag äter runtom."

120
00:07:35,413 --> 00:07:37,957
Jag anser mig inte vara
smartare än religiösa.

121
00:07:38,040 --> 00:07:41,002
Jag hatar ateister
som föraktar alla som tror på Gud.

122
00:07:41,085 --> 00:07:45,465
Jag har trott på mycket trams i mitt liv.
Gud hamnar inte ens på topp tre.

123
00:07:45,965 --> 00:07:47,800
Jag har trott på långa killar.

124
00:07:51,721 --> 00:07:54,432
"Han spelar gitarr, så han är snäll."
Jag är korkad.

125
00:07:54,515 --> 00:07:56,767
När mina religiösa släktingar
pratar om Gud:

126
00:07:56,851 --> 00:07:59,812
"Gud hjälpte mig igenom
de svåraste åren i mitt liv…"

127
00:07:59,896 --> 00:08:02,565
Det är så jag pratar om Gilmore Girls.

128
00:08:02,648 --> 00:08:05,151
Alltså… jag är en idiot.

129
00:08:05,234 --> 00:08:08,571
För de tjejerna använder jag stora G.
Varenda gång.

130
00:08:09,280 --> 00:08:10,948
Jodå.

131
00:08:11,491 --> 00:08:14,785
Jag har många kristna i mitt liv
som ber för mig,

132
00:08:14,869 --> 00:08:17,288
Jag försöker att inte ta det personligt.

133
00:08:17,371 --> 00:08:19,624
Har någon sagt att de ber för dig

134
00:08:19,707 --> 00:08:21,834
utan att du vet varför?

135
00:08:22,752 --> 00:08:26,130
-"Jag vill bara säga att jag ber för dig."
-"Vad?

136
00:08:28,049 --> 00:08:29,050
"Jag är inte sjuk.

137
00:08:30,384 --> 00:08:33,554
Jag ber för dig med. Vad säger du nu, Bev?

138
00:08:34,680 --> 00:08:36,724
Du verkar behöva det, bitch."

139
00:08:37,934 --> 00:08:40,144
"Gud har lagt dig
i mitt hjärta på sistone."

140
00:08:40,228 --> 00:08:43,564
"Säg åt Gud att skrapa bort mig,
för jag mår toppen."

141
00:08:43,648 --> 00:08:45,900
Jag vet inte vad du hört
på kyrkans parkering,

142
00:08:45,983 --> 00:08:48,027
men det var en familjeangelägenhet.

143
00:08:48,861 --> 00:08:50,863
Jag tänker tona bilrutorna."

144
00:08:52,698 --> 00:08:54,825
Jag känner många coola kristna.

145
00:08:54,909 --> 00:08:57,078
Coola kristna älskar
att visa hur coola de är.

146
00:08:57,745 --> 00:08:59,580
Jajamensan. De älskar att…

147
00:08:59,664 --> 00:09:00,873
…svära.

148
00:09:02,833 --> 00:09:06,712
"Jag förstår varför du tvivlar.
Jag ser på nyheterna…

149
00:09:09,257 --> 00:09:12,009
Allt är så jävla stört."

150
00:09:16,264 --> 00:09:19,392
Och så ser de ut som de gjort
ett skateboardtrick.

151
00:09:23,813 --> 00:09:27,692
Jag har en cool farbror som är pastor.
Han är ödmjuk och jordnära.

152
00:09:27,775 --> 00:09:30,570
Han är ingen megakyrklig idiot
som bär dyra sneakers

153
00:09:30,653 --> 00:09:32,863
och skriver en bok
med sitt fejs på omslaget.

154
00:09:32,947 --> 00:09:36,117
Varje gång jag ser en pastor
på bokturné känner jag:

155
00:09:36,200 --> 00:09:39,412
"Har du inte redan en bok
som du ska göra reklam för?

156
00:09:48,838 --> 00:09:51,215
Hur många bästsäljare behöver du, Joel?"

157
00:09:53,551 --> 00:09:56,679
Min farbror är cool.
Han förstår vad jag jobbar med.

158
00:09:56,762 --> 00:09:58,055
Vi har liknande jobb.

159
00:09:58,139 --> 00:10:00,891
Vi står båda på scen på helgen
och förändrar liv.

160
00:10:00,975 --> 00:10:05,646
Han hatar när jag säger så.
Jag snackar alltid jobb med honom.

161
00:10:05,730 --> 00:10:08,441
"Hördu, Jim. Hur var din tidiga show?"

162
00:10:10,026 --> 00:10:11,902
"Det heter första gudstjänsten."

163
00:10:11,986 --> 00:10:14,780
"Jag hörde att du fick
en häcklare på den senare."

164
00:10:14,864 --> 00:10:18,242
"Den personen ropade 'amen'
och 'halleluja' för att hålla med."

165
00:10:18,326 --> 00:10:20,077
"Det är värsta sortens häcklare.

166
00:10:20,161 --> 00:10:24,123
De vill stötta,
men de stoppar ens flöde, eller hur?"

167
00:10:24,206 --> 00:10:27,084
Sen säger jag:
"Jag donerar också 10 % av min lön."

168
00:10:27,168 --> 00:10:28,377
"Till vem då?"

169
00:10:28,461 --> 00:10:31,088
"Till min agent,
men det är ändå ett tionde.

170
00:10:34,425 --> 00:10:37,386
Jag skojar, Jim.
Jag vet att vi inte gör samma sak.

171
00:10:37,470 --> 00:10:38,804
Men begrunda följande,

172
00:10:38,888 --> 00:10:41,390
jag får dem att känna sig skyldiga
på lördag kväll.

173
00:10:41,474 --> 00:10:43,267
Du frälser dem på söndag morgon.

174
00:10:43,351 --> 00:10:46,228
Jag passar och du sätter bollen. Varsågod!

175
00:10:47,396 --> 00:10:48,522
Jag hjälper till."

176
00:10:54,445 --> 00:10:59,116
Min farbror Jim är en toppenpastor.
Han är progressiv och predikar bra.

177
00:10:59,200 --> 00:11:01,285
Vår pastor var inte som Jim.

178
00:11:01,369 --> 00:11:04,789
Vi hade en tråk-pastor
som höll sig till tre ämnen.

179
00:11:04,872 --> 00:11:06,165
Han hade tre budskap:

180
00:11:06,248 --> 00:11:07,875
"Du är förlåten."

181
00:11:07,958 --> 00:11:09,543
"Äktenskapet är svårt."

182
00:11:10,378 --> 00:11:11,504
"God jul."

183
00:11:11,587 --> 00:11:13,422
Det var hans tre budskap.

184
00:11:14,423 --> 00:11:18,886
Jag känner för präster på jul och påsk,
för de är viktiga veckor för kyrkan.

185
00:11:18,969 --> 00:11:20,763
Det är rekryteringsveckorna.

186
00:11:21,263 --> 00:11:23,391
Det är då alla kryper till korset.

187
00:11:23,474 --> 00:11:26,394
Det är då
de koffeinfria kristna dyker upp.

188
00:11:26,477 --> 00:11:28,979
De jävlarna ser man bara
två gånger om året.

189
00:11:29,063 --> 00:11:31,524
Man måste impa på dem
med alla trick man kan

190
00:11:31,607 --> 00:11:33,693
så att de väljer veckoabonnemang.

191
00:11:33,776 --> 00:11:35,236
Det är mycket press.

192
00:11:36,696 --> 00:11:39,990
Och på jul och påsk
kan man inte vara för kreativ.

193
00:11:40,074 --> 00:11:43,619
Man får inte göra nåt galet.
Man kan inte köra nåt akustiskt.

194
00:11:43,703 --> 00:11:45,454
Man måste spela hittarna.

195
00:11:45,538 --> 00:11:47,623
Man måste berätta historierna.

196
00:11:47,707 --> 00:11:50,209
Påskens historia är bättre än julens.

197
00:11:50,292 --> 00:11:54,046
Påsken har korsfästelsen
och Jesu Kristi återuppståndelse.

198
00:11:54,130 --> 00:11:57,299
Det är där allt merch kommer från.
Ni har sett det.

199
00:11:58,592 --> 00:11:59,593
Ni har sett det.

200
00:11:59,677 --> 00:12:03,264
Det är en död kille,
men det är värdigt gjort.

201
00:12:03,347 --> 00:12:04,849
Man tänker på sin egen död.

202
00:12:04,932 --> 00:12:08,644
"Jag hoppas att min död
ser bra ut på ett smycke."

203
00:12:09,478 --> 00:12:12,523
När din farmor dog, tänkte du:
"Hon blir ett bra smycke"?

204
00:12:12,606 --> 00:12:15,317
Nej, han ser ikonisk ut däruppe på korset.

205
00:12:15,818 --> 00:12:18,821
Jag ska sluta. Vi vet hur det ser ut.

206
00:12:21,157 --> 00:12:24,243
Men påskens historia är toppen.
Det är mycket action.

207
00:12:24,326 --> 00:12:26,871
Vi har korsfästelsen
och återuppståndelsen…

208
00:12:26,954 --> 00:12:30,624
Jesus är i sina bästa år.
Han är i 30-årsåldern och krallig.

209
00:12:32,501 --> 00:12:35,713
Han blir förrådd, dör och kommer åter.
Det är som i Twilight.

210
00:12:35,796 --> 00:12:38,632
Det är en sexig historia.

211
00:12:38,716 --> 00:12:42,470
Nej,Twilight tillhör mormonerna.
Vi ska inte ta den storyn ifrån dem.

212
00:12:42,553 --> 00:12:45,306
De får inte dricka koffein.
De behöver nåt som väcker dem.

213
00:12:46,599 --> 00:12:48,851
Julens historia har inte samma tyngd.

214
00:12:48,934 --> 00:12:51,103
Jesu födelse… Det börjar bra.

215
00:12:51,187 --> 00:12:53,272
En ängel kommer ner och säger till Maria:

216
00:12:53,355 --> 00:12:56,358
"Jag vet att du är oskuld,
men du bär på Guds son."

217
00:12:56,442 --> 00:12:59,779
Jösses! Och sen måste ängeln
berätta för hennes kille, Josef.

218
00:12:59,862 --> 00:13:02,615
För "tro på kvinnorna"
var inte ett koncept än.

219
00:13:03,908 --> 00:13:06,327
Ängeln säger: "Hon bär på Gud. Jag lovar."

220
00:13:06,410 --> 00:13:08,162
Sen försvinner ängeln

221
00:13:08,245 --> 00:13:11,373
och paret tar
en jättelång promenad till en lada.

222
00:13:11,457 --> 00:13:14,502
Det är större delen av julhistorien.

223
00:13:14,585 --> 00:13:18,506
Jesus är knappt med.
Han dyker upp i slutet. Han gör noll magi.

224
00:13:18,589 --> 00:13:20,424
Storyn suger.

225
00:13:21,467 --> 00:13:25,596
Jesus är som
en tilläggsscen i en Marvel-film.

226
00:13:25,679 --> 00:13:27,723
Det är superkasst.

227
00:13:30,392 --> 00:13:31,393
Det suger.

228
00:13:35,606 --> 00:13:39,026
Ett år försökte vår pastor
krydda till julhistorien.

229
00:13:39,109 --> 00:13:41,779
Han tyckte att han hittat en ny vinkel.

230
00:13:41,862 --> 00:13:46,450
Han sa: "Vi skyndar oss alltid
igenom julhistorien, eller hur?

231
00:13:46,534 --> 00:13:48,452
Vi tycker att vi kan den.

232
00:13:48,536 --> 00:13:53,749
Men har ni någonsin tänkt på hur det var…

233
00:13:54,375 --> 00:13:56,168
…för Maria?"

234
00:13:56,252 --> 00:13:57,628
Och alla kvinnor sa…

235
00:13:59,880 --> 00:14:01,465
Och alla män sa:

236
00:14:01,549 --> 00:14:02,758
"Nej!"

237
00:14:04,218 --> 00:14:07,012
"Vem är Maria? Pratar du om behållaren?

238
00:14:07,096 --> 00:14:09,849
Menar du hålet vi satte Herren i?

239
00:14:10,683 --> 00:14:12,685
Menar du Jesusburken?

240
00:14:14,520 --> 00:14:16,564
Menar du Jesusskåpet?

241
00:14:17,064 --> 00:14:18,983
Menar du frälsarsäcken?"

242
00:14:19,817 --> 00:14:21,986
Menar du profetpåsen?"

243
00:14:22,653 --> 00:14:24,905
Vi kan fortsätta, men nu går vi vidare.

244
00:14:24,989 --> 00:14:28,993
Men det är en kul lek
att leka efter kusinleken.

245
00:14:31,161 --> 00:14:33,789
Hans predikan
om Marias synvinkel landade så bra

246
00:14:33,873 --> 00:14:36,125
att han nästa år glatt sa:

247
00:14:36,208 --> 00:14:40,629
"Ifjol pratade vi om hur det var för Maria
när hon blev gravid med Jesus.

248
00:14:40,713 --> 00:14:44,717
Men har ni nånsin funderat på
hur det måste ha varit…

249
00:14:44,800 --> 00:14:46,093
…för Josef?"

250
00:14:46,176 --> 00:14:50,055
Och alla män sa:
"Äntligen! Nu är det vår tur att höras!

251
00:14:50,139 --> 00:14:53,142
Horor ljuger för mig också!"

252
00:14:56,228 --> 00:14:58,272
Josef var Marias trolovade.

253
00:14:58,355 --> 00:15:00,900
Alla här kanske inte kan
historierna i bibeln.

254
00:15:00,983 --> 00:15:03,360
Om man växer upp som troende, visst.

255
00:15:03,444 --> 00:15:06,697
Men många andra
hade en barndom och fick cykla.

256
00:15:07,281 --> 00:15:08,282
Ja.

257
00:15:08,365 --> 00:15:12,786
Har nån här aldrig gått i kyrkan,
trott på Gud eller varit religiös?

258
00:15:13,787 --> 00:15:16,749
Oj. Alla sitter längst bak.
Det känns logiskt.

259
00:15:18,375 --> 00:15:20,002
Ni låter tillfreds.

260
00:15:20,085 --> 00:15:23,547
Ni låter avslappnade,
men hur vet ni vad som är rätt och fel?

261
00:15:23,631 --> 00:15:26,050
Hur avhåller ni er från att döda folk?

262
00:15:26,133 --> 00:15:28,761
Det är så en del kristna pratar.
Pappa sa till mig:

263
00:15:28,844 --> 00:15:31,430
"Om jag inte varit kristen
hade jag suttit i finkan."

264
00:15:31,513 --> 00:15:33,599
Och jag tänkte: "Hallå, jag är sex år.

265
00:15:35,684 --> 00:15:40,230
Imorgon vill jag höra en godnattsaga
istället för pappas svarta tankar."

266
00:15:40,314 --> 00:15:42,066
En del kristna säger:

267
00:15:42,149 --> 00:15:45,819
"Om himmelsfar inte satt mig i husarrest
hade jag skitat ner stövlarna."

268
00:15:45,903 --> 00:15:49,198
Och då känner man: "Du och jag
ska bara umgås i större sällskap."

269
00:15:51,075 --> 00:15:54,703
Men om ni saknar kyrkobakgrund
kanske ni inte känner till bibeln.

270
00:15:54,787 --> 00:15:57,373
Jag ska inte testa er.
Den läxan har jag lärt mig.

271
00:15:57,456 --> 00:16:01,168
En gång frågade jag nån
som fick panik och sa: "VeggieTales."

272
00:16:04,421 --> 00:16:07,466
Det är inte helt fel,
men det fick mig att skratta högt.

273
00:16:07,549 --> 00:16:11,261
-"Vem förrådde Jesus?"
-"Tomaten Bob!"

274
00:16:12,096 --> 00:16:16,100
Jag minns hur han studsade in:
"Du kommer att dö, Jesus."

275
00:16:18,435 --> 00:16:19,645
Jag skojar bara.

276
00:16:19,728 --> 00:16:22,982
De tog inte upp korsfästelsen
på VeggieTales.

277
00:16:23,065 --> 00:16:26,735
Det skulle de inte göra.
Det är alldeles för hemskt.

278
00:16:26,819 --> 00:16:29,488
Och dessutom saknar de armar, så vem…

279
00:16:30,864 --> 00:16:33,367
Vem ska göra finalen?

280
00:16:33,867 --> 00:16:36,286
Skulle de sätta bebismorötter på Larry?

281
00:16:36,370 --> 00:16:38,288
Det vore galet. Det går inte.

282
00:16:40,958 --> 00:16:44,795
Men även utan en religiös uppfostran
lär ni känna till Noaks ark.

283
00:16:44,878 --> 00:16:46,505
Det är en viktig berättelse.

284
00:16:46,588 --> 00:16:49,758
Den syns på omslaget
på alla våra målarböcker.

285
00:16:49,842 --> 00:16:55,222
Det är en bekräftelse på
hur störd Bibeln är

286
00:16:55,305 --> 00:16:58,100
att vi läser om Noas ark och tänker:

287
00:16:58,183 --> 00:16:59,810
"Där har vi barnhistorien."

288
00:17:01,186 --> 00:17:03,063
Den historien är mörk som fan.

289
00:17:03,147 --> 00:17:06,275
Gud dränker alla sina barn
för att de irriterade honom.

290
00:17:06,358 --> 00:17:11,071
"Den historien ska vi måla på väggen
i barnkammaren.

291
00:17:12,448 --> 00:17:16,493
Kom hit, gubben.
Det här är djuren han inte dränkte.

292
00:17:17,953 --> 00:17:20,748
Vilken tur den här lilla hästen hade

293
00:17:20,831 --> 00:17:24,710
som fick gå ombord på båten
med en enda kompis."

294
00:17:27,129 --> 00:17:30,507
Det är regnbågen.
Folk ser regnbågen som räddningen.

295
00:17:30,591 --> 00:17:34,261
Gud gav Noa, som i det läget
troligen inte litade på honom…

296
00:17:34,344 --> 00:17:37,514
Regnbågen blev Guds löfte om
att aldrig översvämma jorden igen.

297
00:17:37,598 --> 00:17:40,309
Det är den mörkaste delen av historien.

298
00:17:40,392 --> 00:17:42,227
En regnbåge efter en destruktiv flod…

299
00:17:42,311 --> 00:17:46,607
Det är som att ge en ring till nån
efter att ha knuffat dem nerför trappan.

300
00:17:46,690 --> 00:17:50,277
Jag associerar inte regnbågen
med hbtqi-rättigheter, eller med regn.

301
00:17:50,360 --> 00:17:52,571
Jag tänker på Gud som säger: "Alltså…

302
00:17:52,654 --> 00:17:55,866
Jag dödade ju inte alla."

303
00:18:07,336 --> 00:18:10,339
Vissa inser inte ens
att Noas ark ingår i Bibeln.

304
00:18:10,422 --> 00:18:12,341
Om jag frågar: "Kan du en bibelhistoria?"

305
00:18:12,424 --> 00:18:15,427
"Inte en enda." "Men Noah, då?"
Då säger folk: "Ja, den kan jag."

306
00:18:15,511 --> 00:18:19,807
Bibelhistorier
har verkligen infiltrerat popkulturen.

307
00:18:19,890 --> 00:18:22,267
En kompis sa
att de kände till Den förlorade sonen.

308
00:18:22,351 --> 00:18:26,772
-"Känner du till den historien?"
-"Det var nog en tv-serie eller nåt.

309
00:18:26,855 --> 00:18:28,398
Jag har hört uttrycket."

310
00:18:28,482 --> 00:18:30,776
Om ni inte har hört den,
så är det en historia

311
00:18:30,901 --> 00:18:34,988
som Jesus lär ut i pedagogiskt syfte.

312
00:18:35,072 --> 00:18:38,826
I berättelsen finns det
en rik pappa som har två söner.

313
00:18:38,909 --> 00:18:41,370
Den äldsta sonen gör allt rätt,
för han är äldst.

314
00:18:41,453 --> 00:18:44,665
Den yngre sonen säger:
"Jag vill ha mina pengar nu."

315
00:18:45,374 --> 00:18:47,751
Och pappan säger:
"Det är inte så ett arv funkar.

316
00:18:47,835 --> 00:18:49,586
Jag lever ännu, men varsågod."

317
00:18:49,670 --> 00:18:51,463
Han ger sin yngsta son sina pengar.

318
00:18:51,547 --> 00:18:53,882
Sedan sticker den skitstöveln därifrån.

319
00:18:53,966 --> 00:18:58,345
Sa jag att jag är äldst av fyra?
Skitstöveln sticker hemifrån.

320
00:18:58,428 --> 00:18:59,513
Hur står det i texten?

321
00:18:59,596 --> 00:19:01,932
"Han förfor sin förmögenhet
på utsvävningar."

322
00:19:02,015 --> 00:19:06,061
Det betyder:
"Han blåste allt på bitcoin och strippor."

323
00:19:07,312 --> 00:19:12,651
Han är fräck nog att komma tillbaka
några år senare och säga: "Förlåt, pappa.

324
00:19:13,485 --> 00:19:16,738
Jag har bränt alla dina pengar.
Jag suger. Får jag komma tillbaka?"

325
00:19:16,822 --> 00:19:20,659
Och den äldre sonen tänker:
"Äntligen. Mosa honom."

326
00:19:21,869 --> 00:19:22,870
Och pappan säger:

327
00:19:24,288 --> 00:19:28,208
"Min lilla älskling kommer hem!
Nu har vi en stor fest för honom."

328
00:19:28,292 --> 00:19:32,171
Alla storasyskon härinne
har fått diarré vid det här laget.

329
00:19:32,254 --> 00:19:33,922
Jag vet hur ni känner er.

330
00:19:34,006 --> 00:19:36,967
Arslet sugs in i kroppen
för ni blir så arga.

331
00:19:37,050 --> 00:19:39,344
Men folket i Bibeln kan inte skada er.

332
00:19:39,428 --> 00:19:41,763
De är döda sedan länge, okej?

333
00:19:41,847 --> 00:19:45,225
Och berättelsen går mot sitt slut.
Den äldre sonen är ilsken.

334
00:19:45,309 --> 00:19:50,105
"Pappa, jag har alltid gjort det rätta,
utan ens en liten fest till min ära."

335
00:19:50,189 --> 00:19:51,690
Kolla upp det. Så sa han.

336
00:19:53,025 --> 00:19:55,485
Och pappan säger: "Ja, du är en toppenson.

337
00:19:56,361 --> 00:19:57,362
Jag älskar dig.

338
00:19:58,655 --> 00:20:04,328
Men din bror gick vilse
och nu är han återfunnen.

339
00:20:04,411 --> 00:20:05,829
Nu firar vi."

340
00:20:05,913 --> 00:20:08,123
Om man frågar en präst
vad historien betyder

341
00:20:08,207 --> 00:20:10,751
säger de att den handlar om
att man kan leva i synd

342
00:20:10,834 --> 00:20:12,419
och förlora sin andliga väg.

343
00:20:12,502 --> 00:20:14,880
Men återvänder du till Herren,
så förlåter han dig.

344
00:20:14,963 --> 00:20:18,342
Och om du frågar mig
vad historien handlar om,

345
00:20:18,425 --> 00:20:22,638
så svarar jag att det handlar om
att Jesus var enda barnet.

346
00:20:33,941 --> 00:20:36,693
Med min bakgrund
ser jag bibelhistorier överallt.

347
00:20:36,777 --> 00:20:40,113
Här är en kul en.
Vad sägs om historien om 200 förhudar?

348
00:20:40,197 --> 00:20:41,740
Känner ni till den? Nej? Ja?

349
00:20:41,823 --> 00:20:42,950
Den är en deep cut.

350
00:20:43,033 --> 00:20:44,034
Alltså…

351
00:20:45,619 --> 00:20:47,829
David ville gifta sig med Sauls dotter.

352
00:20:47,913 --> 00:20:52,459
Saul säger: "Det får du om du ger mig
förhuden från 100 av mina fiender."

353
00:20:52,542 --> 00:20:55,003
Han måste vara skorpion.

354
00:20:55,712 --> 00:20:58,340
Vem har 100 fiender
och tänker på deras förhudar?

355
00:20:58,423 --> 00:21:01,593
Någon som föddes i mörkaste november.

356
00:21:02,094 --> 00:21:04,638
Saul säger:
"Ge mig 100 förhudar, så kan vi prata."

357
00:21:04,721 --> 00:21:09,351
David går därifrån
och återvänder med 200 förhudar.

358
00:21:09,434 --> 00:21:14,273
Det är där frasen "Om han ville,
så skulle han, damer" kommer från.

359
00:21:15,274 --> 00:21:18,568
Ja, det kommer inte från TikTok,
utan från Bibeln.

360
00:21:20,237 --> 00:21:23,740
Har ni hört talas om Job?

361
00:21:23,824 --> 00:21:26,159
Jag har några Job-fans här ikväll.

362
00:21:26,243 --> 00:21:28,787
Job var en man
som älskade Gud jättemycket.

363
00:21:28,870 --> 00:21:30,747
En dag pratade Gud med Satan.

364
00:21:30,831 --> 00:21:33,959
Ingen vet varför,
men ibland ringer man till sitt ex,

365
00:21:34,042 --> 00:21:36,545
och folk säger: "Vad sjutton gör du?"

366
00:21:36,628 --> 00:21:38,922
Gud och Satan umgås alltså,
av nån anledning.

367
00:21:39,006 --> 00:21:42,676
Och Satan säger: "Du, Gud.
Job verkar älska dig väldigt mycket."

368
00:21:42,759 --> 00:21:44,511
"Ja", säger Gud.

369
00:21:45,762 --> 00:21:49,725
"Han skulle nog inte älska dig
om jag jävlades med honom", säger Satan.

370
00:21:49,808 --> 00:21:51,143
Och Gud säger…

371
00:21:52,019 --> 00:21:54,354
"Jag är uttråkad. Visa mig vad du kan."

372
00:21:54,438 --> 00:21:58,191
Satan sätter igång och förstör Jobs liv,

373
00:21:58,275 --> 00:22:01,236
men Job överger aldrig Gud.

374
00:22:01,320 --> 00:22:05,449
Och det är inspirationen för
Hur man blir av med en kille på 10 dagar.

375
00:22:08,118 --> 00:22:10,162
Matthew McConaughey spelar Job.

376
00:22:11,121 --> 00:22:12,831
Kate Hudson spelar Satan.

377
00:22:18,170 --> 00:22:21,923
Har någon här växt upp som troende,
men är inte längre religiös?

378
00:22:25,427 --> 00:22:27,179
Ni har kommit till rätt show.

379
00:22:27,888 --> 00:22:29,639
Och vilka av er frälste andra

380
00:22:29,723 --> 00:22:32,100
och spred det goda budskapet som troende?

381
00:22:32,184 --> 00:22:36,772
Jaha, inte lika många.
Vi är många som inte gjorde läxorna.

382
00:22:37,731 --> 00:22:40,984
Du omvände andra,
men du är inte religiös längre?

383
00:22:41,068 --> 00:22:44,363
Okej, tänker du nånsin…
Det här är en allvarlig fråga.

384
00:22:44,446 --> 00:22:48,367
Tänker du nånsin
att du borde ringa upp dem?

385
00:22:49,493 --> 00:22:50,702
Bara ett kort samtal…

386
00:22:50,786 --> 00:22:53,914
"Du vet det där jag sa om evigheten?
Jag är inte helt säker."

387
00:22:53,997 --> 00:22:56,208
Tänk om de kommer till himlen
och får höra:

388
00:22:56,291 --> 00:23:01,296
"Din sponsor står inte med på listan,
så vi visste inte om du skulle komma hit.

389
00:23:01,380 --> 00:23:04,216
De kanske har ghostat dig andligen.

390
00:23:04,299 --> 00:23:07,928
Vi beklagar, men du måste
dra åt helvete på allvar. Tyvärr."

391
00:23:08,845 --> 00:23:10,847
Jag har aldrig frälst någon.

392
00:23:10,931 --> 00:23:14,476
Jag pratade med en ex-mormon
och sa: "Ni frälste folk på allvar."

393
00:23:14,559 --> 00:23:16,812
Då sa han: "Ja, med dopet för döda."

394
00:23:16,895 --> 00:23:18,814
Känner ni till det? Det gjorde inte jag.

395
00:23:18,897 --> 00:23:23,443
Mormonerna frälser ibland
personer efter att de har dött.

396
00:23:23,527 --> 00:23:27,739
Det blir mindre press på
att frälsa levande människor.

397
00:23:27,823 --> 00:23:29,991
Man frågar: "Tror du på Gud?"

398
00:23:30,075 --> 00:23:31,284
De säger: "Nej."

399
00:23:31,368 --> 00:23:33,870
Då säger man:
"Det är lugnt. Vi kan vänta."

400
00:23:36,164 --> 00:23:39,292
Så fort de har dött:
"Bibbidi-bobbidi-mormon!"

401
00:23:45,298 --> 00:23:47,968
Så här får man väl en själ
att komma till himlen?

402
00:23:48,051 --> 00:23:51,721
Det är som att göra sig av med bajslukt
på en Hinge-dejts toa.

403
00:23:51,805 --> 00:23:56,059
Om du inte skrattar är du gift,
och då är det här skämtet inte för dig.

404
00:23:56,560 --> 00:23:58,228
Sitt du där med toadörren öppen.

405
00:23:58,311 --> 00:24:01,022
Vi andra har tändstickor med oss överallt!

406
00:24:03,900 --> 00:24:07,195
Mitt problem med kyrkan
var inte att vi skulle frälsa folk.

407
00:24:07,279 --> 00:24:10,574
Det var att de vägrade
ta till sig rimlig kritik.

408
00:24:10,657 --> 00:24:15,620
Om man sa: "Det här var väl ändå
en störd grej som Gud gjorde?"

409
00:24:15,704 --> 00:24:19,916
"Det står med i Gamla testamentet,
och det var innan Gud slutade dricka.

410
00:24:20,000 --> 00:24:23,295
Då var han annorlunda.
Han var liksom en fuckboy."

411
00:24:23,378 --> 00:24:26,465
Sen fick han barn och sa:
"Nu är jag annorlunda.

412
00:24:26,548 --> 00:24:29,718
Förut var jag med i en fraternity
och då dränkte jag folk,

413
00:24:29,801 --> 00:24:31,761
men nu har jag förändrats."

414
00:24:33,054 --> 00:24:36,433
På alla obesvarade frågor i kyrkan
gav de oss samma svar:

415
00:24:36,516 --> 00:24:38,643
"Det är en jättebra fråga.

416
00:24:39,352 --> 00:24:43,315
Det får vi fråga Gud om
när vi kommer till himlen."

417
00:24:44,774 --> 00:24:49,237
Om du var Gud,
hur förbannad hade du inte blivit

418
00:24:49,321 --> 00:24:52,365
om de skickade dit folk
med en massa frågor?

419
00:24:52,449 --> 00:24:54,075
Du är Gud. Du har skapat allt.

420
00:24:54,159 --> 00:24:57,913
Du vill bara få säga:
"Ta-da. Här är himlen."

421
00:24:57,996 --> 00:25:02,626
Och nu varje gång när någon dör
måste du hålla presskonferens?

422
00:25:03,376 --> 00:25:06,755
När någon har dött
och du välkomnar dem till himlen

423
00:25:06,838 --> 00:25:11,218
frågar de dig: "När ett ofrälst barn dör
blir det väl himlen automatiskt?

424
00:25:11,301 --> 00:25:14,513
Du skickar väl inte barnen
till helvetet, Gud?"

425
00:25:15,096 --> 00:25:17,057
Och Gud säger: "Vad fan…?

426
00:25:23,063 --> 00:25:25,774
Allvarligt? Du är i himlen.

427
00:25:25,857 --> 00:25:28,902
Frågar du om arbetares rättigheter
när du är på Disneyland?

428
00:25:28,985 --> 00:25:30,195
Håll käften!

429
00:25:32,614 --> 00:25:34,908
Du är en glädjedödare.

430
00:25:34,991 --> 00:25:36,910
Ja, barnen kommer till himlen.

431
00:25:36,993 --> 00:25:41,122
Vi har tystat dem så att alla
kan njuta av himlen. Men ja, de är här."

432
00:25:45,126 --> 00:25:47,420
Det där var mörkt. Jag vet.

433
00:25:47,504 --> 00:25:50,298
Min humor är rätt mörk
eftersom jag växte upp i kyrkan.

434
00:25:50,382 --> 00:25:51,633
Det är en mörk plats.

435
00:25:51,716 --> 00:25:54,511
Varje söndag går man dit
och dess egentliga budskap är:

436
00:25:54,594 --> 00:25:57,305
"Vad kul det ska bli
att vara död ihop med pappa."

437
00:25:57,389 --> 00:25:58,557
Så är det i kyrkan.

438
00:25:59,766 --> 00:26:03,270
"Jag längtar att få att dö med pappa."
Det är kyrkan.

439
00:26:03,353 --> 00:26:07,816
Men jag kan inte bara skylla på kyrkan.
En av mina föräldrar dog väldigt ung.

440
00:26:07,899 --> 00:26:10,944
Alla mina syskon och jag
har rätt mörk humor.

441
00:26:11,027 --> 00:26:12,946
Jag pratade nyss med min syster Brinn.

442
00:26:13,029 --> 00:26:16,741
Ni vet hur man som syskon minns
olika delar av barndomen?

443
00:26:16,825 --> 00:26:20,787
Ibland träffas man och säger:
"Det här minns jag. Vad minns du?

444
00:26:20,870 --> 00:26:23,164
Nu lägger vi ut allt på bordet

445
00:26:23,248 --> 00:26:27,002
och försöker lista ut
vad som fan hänt oss."

446
00:26:27,085 --> 00:26:29,379
Vi hade en pusseldag hemma.

447
00:26:30,171 --> 00:26:31,089
Och jag sa:

448
00:26:31,172 --> 00:26:34,968
"Minns du sorgegruppen
på hospicet vi fick gå till

449
00:26:35,051 --> 00:26:37,554
för barn vars förälder
hade dött i cancer?"

450
00:26:37,637 --> 00:26:42,934
Brinn sa: "Ja. Minns du att några
hade föräldrar som inte hade dött än?"

451
00:26:43,602 --> 00:26:46,479
Ja, några av dem levde fortfarande…

452
00:26:46,563 --> 00:26:50,233
De kunde kanske
ha placerat oss i skilda rum?

453
00:26:50,317 --> 00:26:53,778
De kunde ha delat upp oss.

454
00:26:53,862 --> 00:26:54,904
Men nej, de sa:

455
00:26:54,988 --> 00:26:58,283
"Samtidens jul, framtidens jul.
Diskutera."

456
00:26:59,951 --> 00:27:02,203
"Något är på väg.

457
00:27:02,287 --> 00:27:04,164
Ni vet vad det är."

458
00:27:07,042 --> 00:27:08,585
Det var inte det jag kom ihåg.

459
00:27:08,668 --> 00:27:13,048
Jag minns att det fanns ett barn i gruppen
vars förälder inte hade dött.

460
00:27:13,131 --> 00:27:14,591
Hans farbror hade dött.

461
00:27:15,091 --> 00:27:17,719
Och, hörni…

462
00:27:19,304 --> 00:27:21,056
Jag vill inte vara taskig,

463
00:27:22,349 --> 00:27:25,018
men vår mamma hade dött.

464
00:27:26,019 --> 00:27:28,396
Och det känns som…

465
00:27:33,401 --> 00:27:35,236
…att påse vinner över farbror.

466
00:27:35,320 --> 00:27:37,113
Fattar ni vad jag menar?

467
00:27:37,197 --> 00:27:40,867
Han hade faktiskt föräldrar.
Han var inte Spider-Man.

468
00:27:41,409 --> 00:27:43,953
Vissa förluster påverkar en
i resten av livet,

469
00:27:44,037 --> 00:27:45,830
och andra är ens farbror.

470
00:27:45,914 --> 00:27:47,207
Alltså, vad…?

471
00:27:48,375 --> 00:27:52,253
När ens förälder dör i förtid
tänker man på döden oftare än andra.

472
00:27:52,337 --> 00:27:53,338
Jag gör det.

473
00:27:53,421 --> 00:27:56,716
Jag brukar gå rakt på
värsta tänkbara scenariot.

474
00:27:56,800 --> 00:27:58,968
Jag har alltid katastroftankar,

475
00:27:59,052 --> 00:28:01,388
vilket påverkar
de flesta av mina relationer.

476
00:28:01,471 --> 00:28:02,972
Jag sa till en jag dejtade:

477
00:28:03,056 --> 00:28:06,267
"Älskling, när du inte
hör av mig på några timmar,

478
00:28:06,351 --> 00:28:09,187
blir du då rädd för
att nåt hemskt kan ha hänt mig?"

479
00:28:09,270 --> 00:28:11,147
Och han sa: "Nej.

480
00:28:12,899 --> 00:28:15,276
Jag blir rädd för att du är arg på mig."

481
00:28:16,986 --> 00:28:21,199
Män vill hellre att man har dött
än att man är arg på dem.

482
00:28:21,282 --> 00:28:23,952
Män vill hellre sörja än att hamna i onåd.

483
00:28:24,035 --> 00:28:25,328
Det är sanningen.

484
00:28:25,412 --> 00:28:28,289
Om en kille missar fem samtal
från sin fru tänker han:

485
00:28:28,373 --> 00:28:31,459
"Måtte det vara sjukvårdaren
som har hittat henne."

486
00:28:36,089 --> 00:28:38,758
Jag önskar att det skämtet inte gick hem.

487
00:28:40,760 --> 00:28:44,556
Vet ni vad som är så kul med
män som dödar sina fruar?

488
00:28:44,639 --> 00:28:46,307
Vänta lite…

489
00:28:46,391 --> 00:28:48,935
Det som är kul
med män som dödar sina fruar

490
00:28:49,018 --> 00:28:51,229
är att de tror
att de inte kommer att åka fast.

491
00:28:51,312 --> 00:28:56,401
Jag känner:
"Du har aldrig planerat en enda grej…

492
00:28:58,528 --> 00:29:00,613
…i hela ditt liv.

493
00:29:01,823 --> 00:29:05,201
Du har aldrig bokat ett restaurangbesök,

494
00:29:05,285 --> 00:29:08,663
men nu ska du lyckas med
att gömma ett lik?

495
00:29:09,247 --> 00:29:13,460
Det känns verkligen som en jungfruresa
i planeringskalendern.

496
00:29:13,543 --> 00:29:16,129
Börja med ett knytkalas istället."

497
00:29:18,757 --> 00:29:21,760
Jag har lagt ner mycket tid på
att vara rädd för döden.

498
00:29:21,843 --> 00:29:25,221
Andra gånger har jag
aktivt längtat efter den.

499
00:29:25,305 --> 00:29:28,183
Underbart.
Vi har lite depression här i salen.

500
00:29:28,266 --> 00:29:30,518
Jag drog det skämtet i Sverige.
De fattade inte.

501
00:29:30,602 --> 00:29:33,438
"Var du ledsen utan anledning?
Vad menar du?"

502
00:29:33,521 --> 00:29:35,231
De förstod inte.

503
00:29:36,316 --> 00:29:40,820
I Europa förstår få personer min show.
"Vadå, Gud? Vi har sjukvård.

504
00:29:40,904 --> 00:29:43,198
Får ni Gud istället för sjukvård?

505
00:29:44,115 --> 00:29:45,742
Det är ju inte samma sak."

506
00:29:47,535 --> 00:29:51,456
Om man lider av depression
är ens relation till döden komplicerad.

507
00:29:51,539 --> 00:29:54,542
Man ser på döden
som om det vore Fantomen på operan.

508
00:29:54,626 --> 00:29:56,753
För det mesta känner man:
"Det är läskigt."

509
00:29:56,836 --> 00:30:01,299
Men ibland tänker man: "Den där sidan
av hans ansikte är rätt snygg."

510
00:30:03,510 --> 00:30:06,179
Jag kan tänka mig att bo i underjorden.

511
00:30:06,888 --> 00:30:08,640
De som sitter här har sorg.

512
00:30:12,018 --> 00:30:15,730
Jag har försökt möta min dödsskräck.
Jag har skrivit mitt testamente.

513
00:30:15,814 --> 00:30:17,690
Flera av mina vänner gifter sig.

514
00:30:17,774 --> 00:30:20,568
"Jag vill också underteckna
ett läskigt dokument."

515
00:30:21,402 --> 00:30:25,240
Har man inget testamente
måste man skriva det ihop med ett proffs.

516
00:30:25,323 --> 00:30:28,910
En mobilanteckning under flygturbulens
är inte juridiskt gällande.

517
00:30:28,993 --> 00:30:32,121
Så sa proffset.
Jag trodde att det var okej, men icke.

518
00:30:32,205 --> 00:30:34,415
Det här visste jag inte heller:

519
00:30:34,499 --> 00:30:35,959
Om man dör oväntat

520
00:30:36,042 --> 00:30:38,753
räknas ens föräldrar
som ens närmaste släktingar.

521
00:30:38,837 --> 00:30:41,297
Jag var dum nog att tro
att det var mina syskon.

522
00:30:41,381 --> 00:30:45,176
Alltså, om man plötsligt skulle dö
då ärver ens föräldrar allt,

523
00:30:45,260 --> 00:30:49,973
om man inte skriftligen gör dem arvlösa
som en småaktig slyna.

524
00:30:51,266 --> 00:30:54,519
Några av er sitter där och tänker:
"Strunt samma.

525
00:30:54,602 --> 00:30:56,938
Jag har ingen bra relation
med mina föräldrar,

526
00:30:57,021 --> 00:30:59,691
men jag äger inget som de kan ärva."

527
00:30:59,774 --> 00:31:01,568
Har du en tv?

528
00:31:03,194 --> 00:31:09,868
Förtjänar din usla pappa en extra tv?

529
00:31:11,452 --> 00:31:14,581
Ska din död kännas
som en lottovinst för honom?

530
00:31:14,664 --> 00:31:16,499
Så fan heller. Ring en advokat.

531
00:31:27,802 --> 00:31:30,346
Jag fick ta många beslut
när jag skrev mitt testamente.

532
00:31:30,430 --> 00:31:33,516
Jag fick välja vem som ska
dra ur sladden om jag hamnar i koma.

533
00:31:33,600 --> 00:31:36,603
Jag valde mitt syskon Brinn.
Hen ärver mina pengar när jag dör.

534
00:31:36,686 --> 00:31:39,314
Och jag sa: "Du får förtjäna det, kompis."

535
00:31:39,939 --> 00:31:42,609
Du bestämmer
när stålarna ramlar in på kontot.

536
00:31:43,443 --> 00:31:46,529
Hen sa: "Om du ligger i koma
och inte svarar,

537
00:31:46,613 --> 00:31:48,615
vad ska jag göra?
Hur länge ska jag vänta?"

538
00:31:48,698 --> 00:31:49,949
Då sa jag: "Så här gör du,

539
00:31:50,033 --> 00:31:53,119
Sätt på det allra första avsnittet av
Parks and Rec,

540
00:31:54,495 --> 00:31:58,249
och låt det stå på dygnet runt
i mitt skjuhusrum.

541
00:31:58,333 --> 00:32:03,546
Om jag inte har vaknat
när alla säsonger är slut,

542
00:32:03,630 --> 00:32:05,924
då sätter du på The Office.

543
00:32:07,926 --> 00:32:11,137
När Steve Carell lämnar serien
tar du livet av mig.

544
00:32:12,096 --> 00:32:15,975
Tvinga mig inte att se Andy bli chef igen.

545
00:32:18,186 --> 00:32:19,979
Gör inte så mot mig."

546
00:32:24,525 --> 00:32:27,570
Jag fick besluta
vad som skulle ske med mina kvarlevor.

547
00:32:27,654 --> 00:32:30,490
Har ni bestämt vad ni ska göra?

548
00:32:30,573 --> 00:32:32,450
Okej? Vad ska ni göra?

549
00:32:32,533 --> 00:32:33,493
En trädkapsel!

550
00:32:33,576 --> 00:32:36,955
En trädkapsel? Fint.
Jag gillar att du säger "trädkapsel".

551
00:32:37,038 --> 00:32:39,707
Ibland får man en tjej som säger:
"Jag ska bli ett träd!"

552
00:32:39,791 --> 00:32:42,961
Då måste man förklara:
"Du blir inte trädet.

553
00:32:44,003 --> 00:32:45,546
Du är trädets mat.

554
00:32:45,630 --> 00:32:47,799
Du är trädets skönhetstävlingsmamma.

555
00:32:47,882 --> 00:32:52,095
'Kom igen, älskling.
Var det jag inte kan vara.'"

556
00:32:52,679 --> 00:32:54,597
En trädkapsel. Vad mer?

557
00:32:54,681 --> 00:32:56,766
-En vetenskaplig donation.
-Vad?

558
00:32:56,849 --> 00:33:00,103
-En vetenskaplig donation.
-Jaha. Vad…

559
00:33:00,186 --> 00:33:03,356
-Vad vill du stötta?
-Läkarutbildningen.

560
00:33:03,439 --> 00:33:07,318
Du valde en läkarutbildning
istället för ett specifikt ämne?

561
00:33:07,402 --> 00:33:09,821
Inte som "Håll er ovanför halsen…"

562
00:33:09,904 --> 00:33:14,325
Alltså, kan vi lita på
universitetsstudenter…

563
00:33:15,827 --> 00:33:17,120
…med våra döda kroppar?

564
00:33:17,203 --> 00:33:21,249
Alltså: "Här är olika döda hål.
Bestäm vad ni vill forska på."

565
00:33:21,332 --> 00:33:23,209
Jag tror inte att det funkar.

566
00:33:23,292 --> 00:33:26,254
Jag hade gett dem specifika instruktioner.

567
00:33:26,337 --> 00:33:27,714
Ska nån bli kremerad?

568
00:33:27,797 --> 00:33:32,051
Okej. Jag hoppas att ni har planerat
var askan ska spridas.

569
00:33:32,135 --> 00:33:33,803
Ibland säger folk: "Ingen aning."

570
00:33:33,886 --> 00:33:37,223
Då lär man hamna på nåt knäppt ställe.

571
00:33:37,306 --> 00:33:42,270
Ens aska lär hamna
i mugghållaren på bildörren.

572
00:33:42,353 --> 00:33:44,647
Var sjätte månad tänker man:

573
00:33:44,731 --> 00:33:47,775
"Var det där
en havrelatte en gång i tiden?"

574
00:33:47,859 --> 00:33:52,405
Det bästa jag hörde nyss var:
"Vikingabegravning."

575
00:33:53,573 --> 00:33:56,701
En kille i publiken ropade:
"Vikingabegravning!

576
00:33:56,784 --> 00:33:59,620
Då sa jag:
"Det är coolt om det är din önskan,

577
00:33:59,704 --> 00:34:04,250
men har du en ung släkting
som lärt sig bågskytte?

578
00:34:04,333 --> 00:34:06,836
Att träffa mitt i prick är inte lätt.

579
00:34:06,919 --> 00:34:09,839
Båten blir mindre
ju längre bort den kommer.

580
00:34:09,922 --> 00:34:12,508
Det blir ingen vikingabegravning
om de missar.

581
00:34:12,592 --> 00:34:15,053
Då är det bara en död kille i en båt.

582
00:34:16,095 --> 00:34:18,306
Det är inte lika festligt, eller hur?

583
00:34:18,389 --> 00:34:20,725
Det är Stand By Me 2.

584
00:34:23,394 --> 00:34:25,438
Jag skulle vilja bli kremerad,

585
00:34:25,521 --> 00:34:28,775
för då kan man besvära familjen
även när man gått bort.

586
00:34:28,858 --> 00:34:29,776
Det gillar jag.

587
00:34:29,859 --> 00:34:33,279
Vem skulle säga nej
till att ta hand om din aska?

588
00:34:33,362 --> 00:34:37,700
"Tyvärr, jag har ingen plats hemma.

589
00:34:37,784 --> 00:34:40,203
Vi har huset fullt
av hemsökta lattemuggar."

590
00:34:40,286 --> 00:34:43,998
"Bra försök. Ta med mig hem.
Jag är så liten."

591
00:34:44,499 --> 00:34:46,876
Och om du vill att din familj
ska sprida ut askan…

592
00:34:46,959 --> 00:34:50,296
Hur du känner för dem
avgör vart du skickar dem.

593
00:34:50,379 --> 00:34:52,131
Älskar man sin familj säger man:

594
00:34:52,215 --> 00:34:57,053
"Sprid ut min aska i Hawaii
under en betald semester i sju dagar.

595
00:34:57,804 --> 00:34:59,222
Jag älskar och saknar er."

596
00:34:59,305 --> 00:35:03,476
Gillar man inte familjen kan man säga:
"Har ni varit i Toledo…

597
00:35:09,816 --> 00:35:11,567
…i januari?

598
00:35:12,735 --> 00:35:17,115
Nej förresten,
ni måste göra det under mellandagarna."

599
00:35:19,742 --> 00:35:20,993
Mamma blev kremerad.

600
00:35:21,077 --> 00:35:24,205
Och efter mammas död gifte pappa om sig.

601
00:35:24,288 --> 00:35:27,625
När pappa gifte om sig
gav han mammas aska till min mormor.

602
00:35:27,708 --> 00:35:30,336
En retur till avsändaren, antar jag.

603
00:35:31,504 --> 00:35:33,131
Ni har rätt. Jag ber om ursäkt.

604
00:35:33,214 --> 00:35:35,216
En retur till tillverkaren.

605
00:35:36,676 --> 00:35:39,220
Han resonerade så här:
"Jag ska gifta om mig,

606
00:35:39,303 --> 00:35:42,557
och jag kan inte ta med urnan
till en annan kvinnas hem."

607
00:35:42,640 --> 00:35:45,726
Och som dotter kände jag:
"Jo, det kan du."

608
00:35:46,352 --> 00:35:50,064
Men som vuxen kvinna känner jag:
"Nej, det går inte."

609
00:35:50,773 --> 00:35:54,318
Jag gillar inte när killar
följer en ex-flickvän på Instagram.

610
00:35:54,402 --> 00:35:58,823
Om min kille tog med sig
en påse med döda ben till mitt hem och sa:

611
00:35:58,906 --> 00:36:00,992
"Det här ska bo under tv:n för evigt",

612
00:36:01,075 --> 00:36:03,161
då skulle jag säga: "Underbart."

613
00:36:03,244 --> 00:36:05,329
Nej. Jag hade varit passivt aggressiv.

614
00:36:05,413 --> 00:36:09,208
Jag hade spolat ner en tesked av henne
varenda dag.

615
00:36:29,478 --> 00:36:32,273
En dag plockar han upp urnan
och säger: "Urnan känns lättare."

616
00:36:32,356 --> 00:36:33,983
"Hon kanske har bantat.

617
00:36:34,942 --> 00:36:37,737
Kritisera inte urnans vikt, älskling."

618
00:36:38,821 --> 00:36:41,949
En lustig grej
är att jag inte ens känner så längre.

619
00:36:42,033 --> 00:36:43,826
En yngre version av mig kände så.

620
00:36:43,910 --> 00:36:46,954
När man är singel i 30-årsåldern
bryr man sig inte så mycket.

621
00:36:47,038 --> 00:36:50,124
Man vill bara ha nån som inte är störig.

622
00:36:50,208 --> 00:36:53,085
Mellan 20 och 30
var jag osäker och toxisk.

623
00:36:53,169 --> 00:36:55,963
"Jag måste vara deras första sanna kärlek

624
00:36:56,047 --> 00:36:57,256
och deras enda fru.

625
00:36:57,340 --> 00:37:00,176
Jag ska vara ihop med nån
som inte tittar på porr."

626
00:37:00,259 --> 00:37:03,346
Men nu: "Kör en handtralla
till din döda fru. Det är lugnt."

627
00:37:05,056 --> 00:37:09,227
Vill du ställa hennes urna under tv:n?
Är det mitt program på tv:n?

628
00:37:09,310 --> 00:37:13,147
Då är det inga problem.
Ställ så många slynor där som du vill.

629
00:37:13,231 --> 00:37:16,275
Vi kan se Love is Blind
som en enda stor familj."

630
00:37:22,949 --> 00:37:24,909
När min vän Dustin hörde det sa han:

631
00:37:24,992 --> 00:37:29,038
"Men tänk om du gifter dig med nån
som faktiskt är kär i sin döda fru?"

632
00:37:29,121 --> 00:37:34,168
Jag sa: "Hon kommer inte tillbaka.
Det är något han får hantera."

633
00:37:34,252 --> 00:37:37,046
"Lås in dig på toa,
lukta på hennes blus och gråt ut,

634
00:37:37,129 --> 00:37:39,423
men vi ska äta på Chili's 17.00.

635
00:37:41,592 --> 00:37:47,056
Rabattkupongen gäller för två, inte tre.
Gör det du behöver, älskling.

636
00:37:47,139 --> 00:37:50,142
Runka rakt in i urnan om du vill.

637
00:37:50,226 --> 00:37:54,272
När livet ger en citroner
gör man cement eller nåt."

638
00:37:55,856 --> 00:37:57,066
Det är romantiskt!

639
00:37:57,149 --> 00:38:00,027
Hon får svälja en sista gång.

640
00:38:09,120 --> 00:38:11,122
Skäms på er som skrattade.

641
00:38:15,459 --> 00:38:19,630
Jag tror att min dödsskräck
har gett mig ett yrkesmässigt driv.

642
00:38:19,714 --> 00:38:21,674
Jag har blivit arbetsnarkoman.

643
00:38:21,757 --> 00:38:24,719
Jag hade två heltidsjobb de senaste åren.

644
00:38:24,802 --> 00:38:26,679
Jag turnerade med ståupp på helgerna

645
00:38:26,762 --> 00:38:30,016
och så ledde jag programmet
After Midnight på veckodagarna.

646
00:38:30,099 --> 00:38:31,225
Tack.

647
00:38:32,685 --> 00:38:34,228
Tack, det var fint.

648
00:38:34,979 --> 00:38:38,149
Det var jättekul. Jag lärde mig mycket
och jobbade med bra folk.

649
00:38:38,232 --> 00:38:41,110
Jag hade en assistent,
vilket jag först inte ville ha.

650
00:38:41,193 --> 00:38:45,698
Det är farligt att ha någon
vars jobb är att förse dig med snacks.

651
00:38:45,781 --> 00:38:46,866
Första dagen:

652
00:38:46,949 --> 00:38:49,577
"Har du en mobilladdare?
Kan jag få en dricka?"

653
00:38:49,660 --> 00:38:53,706
Snart säger man: "Kan du hålla
mina händer tills jag somnar?"

654
00:38:55,207 --> 00:38:57,752
Min assistent hette Molly.
Hon var fantastisk.

655
00:38:57,835 --> 00:39:01,005
Hon var så bra på sitt jobb
att jag kommer att dö ensam.

656
00:39:01,088 --> 00:39:06,177
Standardnivån av omsorg
i en relation är nu Molly.

657
00:39:06,260 --> 00:39:07,678
Så här bra var Molly.

658
00:39:07,762 --> 00:39:12,016
Första dagen på Paramount körde jag in
och parkerade på min reserverade plats.

659
00:39:12,099 --> 00:39:15,978
Det växte en stor buske
på sidan vid förardörren.

660
00:39:16,062 --> 00:39:19,357
Den var inte enorm,
men jag fick lirka lite för att komma ut.

661
00:39:19,440 --> 00:39:22,777
Några bin surrade omkring,
så jag gjorde så här innan jag sa:

662
00:39:22,860 --> 00:39:24,236
"Trevligt att träffas, Molly."

663
00:39:24,320 --> 00:39:25,696
Det var allt som hände.

664
00:39:25,780 --> 00:39:29,492
Jag klagade inte på busken.
Jag anmälde inte den till nån.

665
00:39:29,575 --> 00:39:32,787
Men Molly såg
att busken var lite närgången.

666
00:39:34,538 --> 00:39:38,584
Nästa dag körde jag in
på min parkeringsplats,

667
00:39:38,667 --> 00:39:41,420
och då var busken borta.

668
00:39:42,630 --> 00:39:47,176
Och jag sa: "Gav du order om
att busken skulle bort, Molly?"

669
00:39:47,259 --> 00:39:50,429
"Ja, och de har sprejat bina."

670
00:39:55,851 --> 00:39:59,522
Då kände jag:
"Ingen får jävlas med Molly."

671
00:40:00,564 --> 00:40:03,025
Hon röjde ner den där busken.

672
00:40:03,109 --> 00:40:05,569
Jag kunde inte gnälla på nån så hon hörde.

673
00:40:05,653 --> 00:40:07,905
Hon kunde ju göra vad som helst.

674
00:40:07,988 --> 00:40:11,242
Jag kunde inte säga:
"Dave är så störig idag",

675
00:40:11,325 --> 00:40:15,704
för dagen därpå när jag undrade
var Dave var, skulle hon säga:

676
00:40:15,788 --> 00:40:18,249
"Han är med bina nu, Taylor."

677
00:40:28,717 --> 00:40:31,679
"Du ryckte till i hans närvaro,
så jag löste det."

678
00:40:33,514 --> 00:40:37,059
Jag hade inte varit fast anställd förut,
så jag fick gå på HR-kurs.

679
00:40:37,143 --> 00:40:40,396
HR existerar inte i ståuppkomik.
Det är snarare tvärtom.

680
00:40:40,479 --> 00:40:44,024
"Trakasserar du någon?
Bra jobbat, starta en podcast."

681
00:40:45,484 --> 00:40:47,611
HR-kursen var kul. Jag lärde mig mycket.

682
00:40:47,695 --> 00:40:50,781
Visste ni
att man får ha sex med folk på jobbet?

683
00:40:50,865 --> 00:40:54,618
Eller, folk från jobbet.
Man får inte ha sex på plats. Men…

684
00:40:54,702 --> 00:40:57,663
Jag trodde att kollegor
var förbjudet område.

685
00:40:57,746 --> 00:41:02,376
Men HR-Jill sa: "Nej, att dejta går bra.
Men säg till först."

686
00:41:02,460 --> 00:41:04,962
"Och då berättar du för våra chefer?"

687
00:41:05,045 --> 00:41:08,090
"Nej, ni måste bara berätta för oss."

688
00:41:08,174 --> 00:41:10,968
Vad är det för sjuka galningar
som jobbar med HR?

689
00:41:11,051 --> 00:41:15,306
"Ni får lov att sätta på varandra,
men ni måste berätta allt för oss.

690
00:41:16,223 --> 00:41:19,143
Var det bra?
Har du foton till en PowerPoint?"

691
00:41:19,643 --> 00:41:22,813
PowerPoint är kul.
De visar olika scenarier och frågar:

692
00:41:22,897 --> 00:41:27,026
"Är det här lämpligt eller olämpligt?"
Allt är olämpligt. Det visste inte jag.

693
00:41:27,109 --> 00:41:29,987
Jag trodde att det
skulle inspirera till samtal och debatt.

694
00:41:30,070 --> 00:41:33,115
Nej, allt är en tydlig tumme ner.

695
00:41:33,199 --> 00:41:34,700
Jag fick en enskild HR-kurs.

696
00:41:34,783 --> 00:41:37,411
De visste nog att jag var
den svagaste länken i studion.

697
00:41:37,495 --> 00:41:38,871
De gjorde den i sminklogen.

698
00:41:38,954 --> 00:41:41,832
Det var jag, Deb och Havanna,
frisör och sminkansvarig.

699
00:41:41,916 --> 00:41:45,920
Jill gick igenom de olika scenarierna.
"Scenario nummer ett:

700
00:41:46,003 --> 00:41:48,130
Kyle säger till Sharon
på hennes födelsedag:

701
00:41:48,214 --> 00:41:51,133
'Oavsett hur gammal du är
skulle jag inte banga.'

702
00:41:51,217 --> 00:41:52,426
Han ger henne en blink.

703
00:41:52,510 --> 00:41:54,178
Är det ett lämpligt beteende?"

704
00:41:54,261 --> 00:41:55,387
Så då undrade vi:

705
00:41:55,471 --> 00:41:58,140
"Har du en bild på Kyle?

706
00:42:04,855 --> 00:42:07,358
Hur lång är Kyle? Hur luktar han?

707
00:42:07,441 --> 00:42:09,818
Hur gammal är Sharon? Har hon ägglossning?

708
00:42:09,902 --> 00:42:14,365
Vi har inte nog med information
för att svara, Jill."

709
00:42:16,450 --> 00:42:18,702
Det bästa med att jobba på en tv-kanal är

710
00:42:18,786 --> 00:42:22,790
att fula ord censureras
och de fräckare skämten klipps bort.

711
00:42:22,873 --> 00:42:25,668
Alltså kunde mina troende morföräldrar
se programmet.

712
00:42:25,751 --> 00:42:28,837
Det skadar inte deras öron
som min ståuppkomik gör.

713
00:42:29,380 --> 00:42:32,466
Mina morföräldrar stöttar mig.
Det gör de verkligen.

714
00:42:32,550 --> 00:42:35,970
De gör ett kanonjobb.

715
00:42:36,053 --> 00:42:39,431
De försöker förstå var deras liberala,
agnostiska barnbarn kom ifrån.

716
00:42:39,515 --> 00:42:42,351
Jag klarar inte av folk
som är elaka mot sina morföräldrar.

717
00:42:42,434 --> 00:42:45,229
Om dina morföräldrar
faktiskt vill förstå dig,

718
00:42:45,312 --> 00:42:48,482
då är det okej
om de använder fel termer ibland.

719
00:42:48,566 --> 00:42:51,402
"Mormor minns inte vad mina pronomen är."

720
00:42:51,485 --> 00:42:54,363
Då säger jag:
"Minns din mormor sin adress?"

721
00:42:55,573 --> 00:42:58,117
Mormor har större problem.
Ljuset är på väg.

722
00:42:58,200 --> 00:43:00,202
Vet du hur gammal din mormor är?

723
00:43:00,286 --> 00:43:03,581
Det gör inte jag.
Min har varit 62 i 40 år.

724
00:43:04,665 --> 00:43:07,960
Dessutom tar du fler bilder
på dina morföräldrar nu.

725
00:43:08,043 --> 00:43:11,797
De fattar varför du gör det,
och det kan inte kännas bra.

726
00:43:20,222 --> 00:43:24,518
Mina morföräldrar är mitt bästa föredöme
när det gäller kristendom.

727
00:43:24,602 --> 00:43:28,063
De är kärleksfulla, förlåtande
och icke-dömande människor.

728
00:43:28,147 --> 00:43:31,483
Men mina syskon och jag är agnostiker.
Vår kristendom såg annorlunda ut.

729
00:43:31,567 --> 00:43:33,485
Vi växte upp i ett läskigt kristet hus.

730
00:43:33,569 --> 00:43:39,408
Och växer man upp med nåt som skadar en,
då vill man inte leva med det som vuxen.

731
00:43:39,491 --> 00:43:41,910
Jag bär inte heller skärp
eller använder träskedar.

732
00:43:41,994 --> 00:43:43,954
Det är ingen slump.

733
00:43:44,038 --> 00:43:46,957
Tack och lov
blev vi bara milt misshandlade. Jag…

734
00:43:47,041 --> 00:43:51,337
När jag drog det skämtet i Sverige
trodde jag att de skulle ringa till nån…

735
00:43:52,171 --> 00:43:56,383
Det är hemskt att berätta
att man fick stryk inför massor av folk

736
00:43:56,467 --> 00:43:59,970
som istället blev nattade varje kväll.
Det är förödmjukande.

737
00:44:01,138 --> 00:44:03,307
Jag har inget hemma
som skadade mig som barn.

738
00:44:03,390 --> 00:44:06,393
Inga biblar, inga bälten,
och ingen Bron till Terabitia.

739
00:44:14,360 --> 00:44:18,906
Jag hoppas att författaren ser det här
och skickar mig en personlig ursäkt.

740
00:44:21,325 --> 00:44:26,664
När man växer upp
i en hemsk religiös miljö

741
00:44:26,747 --> 00:44:29,833
så tillbringar man ungdomen med
att reda ut vem man är.

742
00:44:29,917 --> 00:44:32,628
Det är inte samma sak
som den de vill att man ska vara.

743
00:44:32,711 --> 00:44:35,964
Jag kom nyss ut som queer, och…

744
00:44:36,048 --> 00:44:36,924
Tack så mycket.

745
00:44:38,258 --> 00:44:39,343
Tack.

746
00:44:40,344 --> 00:44:42,096
Det var snällt av er.

747
00:44:42,179 --> 00:44:45,683
Att komma ut som bisexuell vid 30
är som att säga till en servitör:

748
00:44:45,766 --> 00:44:47,935
"Jag fyller faktiskt år idag."

749
00:44:50,229 --> 00:44:53,023
"Då får du sjunga för dig själv.
Du är vuxen."

750
00:44:53,524 --> 00:44:56,318
"Jag har varit väldigt modig.
Jag kom precis ut."

751
00:44:56,402 --> 00:44:59,196
"Ja, men kusten var klar,
eller hur, tjejen?"

752
00:45:00,447 --> 00:45:02,783
Jag hade gjort det förr
om inte mina tre syskon

753
00:45:02,866 --> 00:45:04,576
hade envisats med att komma ut.

754
00:45:04,660 --> 00:45:07,621
Den ena efter den andra kikade ut,
som små jordsvin.

755
00:45:07,705 --> 00:45:09,540
Varje gång det hände tänkte jag:

756
00:45:09,623 --> 00:45:13,711
"Nu blir det sex månader till
av heterosexualitet för mig."

757
00:45:14,670 --> 00:45:18,465
För mig dröjde det också eftersom
det finns ett stigma kring bisexualitet.

758
00:45:18,549 --> 00:45:22,886
När man säger att man är bisexuell,
antar folk att man är bra på sex.

759
00:45:22,970 --> 00:45:24,179
Men det är inte jag.

760
00:45:24,263 --> 00:45:27,057
Och jag vägrar att bli bättre, okej?

761
00:45:27,141 --> 00:45:29,893
Jag tänker inte lära mig fler knep.

762
00:45:29,977 --> 00:45:32,980
När jag fyllde 30 sa jag: "Nu räcker det."

763
00:45:33,063 --> 00:45:35,441
Eller som Jesus sa: "Det är fullbordat."

764
00:45:36,775 --> 00:45:40,404
Nu trycker jag på "spara".
Jag tänker dö på den här nivån.

765
00:45:41,280 --> 00:45:44,450
Men jag vill inte heller solka ner
bisexualitetens varumärke.

766
00:45:44,533 --> 00:45:46,118
Jag vill inte sänka laget.

767
00:45:46,201 --> 00:45:51,123
Jag har många queerkompisar
som är öppna och fria med sin sexualitet.

768
00:45:51,206 --> 00:45:52,249
Och det är kul.

769
00:45:52,332 --> 00:45:55,043
Jag har jättemånga
Samanthas i min vängrupp.

770
00:45:55,127 --> 00:45:56,920
De är roliga och inspirerande.

771
00:45:57,004 --> 00:46:01,508
Men vi behöver också
fler pryda personer som är homosexuella.

772
00:46:01,592 --> 00:46:04,094
Fler behöver säga:

773
00:46:04,178 --> 00:46:07,514
"Jag är bisexuell.
Jag är attraherad av er alla,

774
00:46:07,598 --> 00:46:09,808
men jag litar inte på någon av er.

775
00:46:17,107 --> 00:46:20,235
Jag skulle kunna, men jag vägrar."

776
00:46:20,319 --> 00:46:22,571
Det är lika läskigt
att säga att man är bisexuell

777
00:46:22,654 --> 00:46:24,531
som att säga att man är suicidal.

778
00:46:24,615 --> 00:46:28,494
För vissa säger: "Löper man inte linan ut
vill man bara ha uppmärksamhet."

779
00:46:35,167 --> 00:46:38,462
Vilka gillar det skämtet?
Queerfolk fattar det skämtet.

780
00:46:38,545 --> 00:46:42,341
Heteromänniskor känner bara:
"Det där var många sorgliga ord."

781
00:46:43,967 --> 00:46:45,385
Och ni har rätt.

782
00:46:45,886 --> 00:46:47,513
Ta inte illa upp, heterokillar,

783
00:46:47,596 --> 00:46:51,517
men jag är glad att heteromän
inte är mitt enda alternativ.

784
00:46:51,600 --> 00:46:53,477
Utbudet är sorgligt.

785
00:46:53,560 --> 00:46:57,314
Och ni är inte dåliga människor,
ni är bara dåliga kommunikatörer.

786
00:46:57,397 --> 00:46:58,690
Och jag har försökt.

787
00:46:58,774 --> 00:47:01,401
Jag har gått i parterapi med många killar.

788
00:47:01,485 --> 00:47:03,737
Jag har aldrig varit gift, så pinsamt.

789
00:47:04,696 --> 00:47:05,948
Vet ni hur pinsamt det är

790
00:47:06,031 --> 00:47:08,492
att göra slut med nån
man har gått i terapi med?

791
00:47:08,575 --> 00:47:13,163
I resten av livet bär man runt på
värdelös kunskap om en killes barndom.

792
00:47:13,247 --> 00:47:19,169
"Kul. Jag kommer att veta vad Michael
triggas av i resten av livet."

793
00:47:21,129 --> 00:47:25,884
Och med flera av mina killar
kunde jag inte komma överens om framtiden.

794
00:47:25,968 --> 00:47:28,971
Jag ville bara adoptera,
ifall vi skulle ha barn.

795
00:47:29,054 --> 00:47:30,764
Alla heterokillar jag dejtade sa:

796
00:47:30,848 --> 00:47:34,685
"Det måste se ut som jag,
annars äter jag upp det." Varenda en.

797
00:47:34,768 --> 00:47:38,522
Jag har aldrig varit pappa,
men kanske stämmer det.

798
00:47:38,605 --> 00:47:40,983
En kille ville använda surrogatmödraskap.

799
00:47:41,066 --> 00:47:44,069
Det var han öppen för.
Jag älskar tanken på surrogatfödsel.

800
00:47:44,152 --> 00:47:46,822
Vilket kraftdrag.
"Kan du bära det här i nio månader?

801
00:47:46,905 --> 00:47:50,951
Jag är så upptagen.
Nu ringer det här. Ät ingen fisk."

802
00:47:52,035 --> 00:47:55,873
Nio månader senare ligger de
i en geggig röra och du står där nyfönad.

803
00:47:55,956 --> 00:47:59,126
"Tack så mycket.

804
00:47:59,209 --> 00:48:02,880
Du strålar. Du är så modig.
Pengarna ligger på bordet. Fem stjärnor.

805
00:48:02,963 --> 00:48:04,965
Hej då!"

806
00:48:12,055 --> 00:48:16,101
"Det där var intensivt.
Nästa gång blir det kontaktfri leverans."

807
00:48:16,810 --> 00:48:18,103
"Ja, du är på rätt plats.

808
00:48:18,186 --> 00:48:22,232
Lämna det på verandan, ta en bild.
Jag hämtar det när du har gått.

809
00:48:22,316 --> 00:48:23,775
Nej, det är rätt adress.

810
00:48:23,859 --> 00:48:27,070
Om jag hade varit extrovert
hade jag burit det själv."

811
00:48:28,238 --> 00:48:29,823
Jag vet inte om jag vill ha barn.

812
00:48:29,907 --> 00:48:35,287
Jag ändrar mig så ofta att jag ibland
funderar på att sterilisera mig.

813
00:48:35,370 --> 00:48:37,664
Det är en reproduktiv motsvarighet

814
00:48:37,748 --> 00:48:41,001
till att hälla vatten
på brownies i soporna.

815
00:48:48,342 --> 00:48:51,178
När man känner:
"Jag vill nog äta de här senare.

816
00:48:53,722 --> 00:48:55,682
Men just nu tänker jag klart,

817
00:48:56,934 --> 00:48:59,436
så jag eliminerar det alternativet."

818
00:48:59,519 --> 00:49:03,982
Skrattar ni inte, så gratulerar jag er
till ett friskt förhållande till mat.

819
00:49:06,485 --> 00:49:09,404
Har vi några mammor här som gärna…
Vad bra.

820
00:49:09,488 --> 00:49:11,365
"Ja, absolut!" Jag älskar det.

821
00:49:11,448 --> 00:49:13,867
…som vill svara på
personliga frågor om förlossning?

822
00:49:13,951 --> 00:49:15,994
Du tog inte ner handen. Toppen.

823
00:49:16,078 --> 00:49:17,245
Mammor är så coola.

824
00:49:17,329 --> 00:49:19,289
"Javisst, jag är en öppen bok.

825
00:49:19,373 --> 00:49:22,376
De knäckte bokstavligen
min rygg på vägen ut.

826
00:49:22,459 --> 00:49:24,086
Jag berättar gärna."

827
00:49:24,169 --> 00:49:25,754
Hur många barn har du?

828
00:49:25,837 --> 00:49:27,255
-Två.
-Två? Härligt.

829
00:49:27,339 --> 00:49:28,256
Hur gamla är de?

830
00:49:28,340 --> 00:49:31,510
-De är 16 och 18.
-16 och 18? De är färdigväxta personer.

831
00:49:31,593 --> 00:49:34,262
När folk har bebisar stelnar jag till.

832
00:49:34,346 --> 00:49:36,682
Jag frågar saker som: "Går barnet?

833
00:49:38,016 --> 00:49:42,145
Har det öppnat ögonen, eller…
Har det torkat?"

834
00:49:42,229 --> 00:49:45,649
De är så hala när de kommer ut.
Man får inte tappa dem.

835
00:49:46,400 --> 00:49:47,901
Okej. Du har tonåringar.

836
00:49:47,985 --> 00:49:50,612
Kom dina barn ut från huvudterminalen?

837
00:49:51,655 --> 00:49:54,074
Det är ett tjusigt uttryck, tycker jag.

838
00:49:54,157 --> 00:49:57,869
Jag har pratat med många kvinnor
under turnén som har berättat…

839
00:49:57,953 --> 00:50:00,706
Jag är rädd för att föda,
och det är inte konstigt.

840
00:50:00,789 --> 00:50:06,128
Jag växte upp i kyrkan
där inte ens avhållsamhet skyddar 100 %.

841
00:50:07,963 --> 00:50:09,589
Vi fick höra historien om Maria.

842
00:50:09,673 --> 00:50:13,593
"Håll ihop knäna,
och hoppas att Gud inte väljer dig."

843
00:50:16,054 --> 00:50:19,433
Det höjer skräcken inför barnafödandet.

844
00:50:19,516 --> 00:50:22,561
Det är redan läskigt.
Tänk om det blir sätesbjudning?

845
00:50:22,644 --> 00:50:25,147
Tänk om det är sjukt, eller om det är Gud?

846
00:50:26,648 --> 00:50:30,110
Alltså har jag förlossningsskräck,
och jag har pratat med flera mödrar

847
00:50:30,193 --> 00:50:34,448
som har sagt att när man krystar
så säger ens kropp ofta:

848
00:50:34,531 --> 00:50:36,241
"Vi vet vad du letar efter.

849
00:50:37,200 --> 00:50:39,745
Det kommer strax, pling, pling."

850
00:50:39,828 --> 00:50:44,499
Och så, under förlossningen
kan man förutom en bebis trycka ut…

851
00:50:44,583 --> 00:50:46,126
Bajsade du? Ja?

852
00:50:46,209 --> 00:50:48,670
Tack för din uppriktighet.

853
00:50:48,754 --> 00:50:51,256
Jag har lärt mig något
under de senaste åren.

854
00:50:51,339 --> 00:50:54,259
Det finns bara två svar till:
"Bajsade du under förlossningen?"

855
00:50:54,342 --> 00:50:56,887
"Ja, det gjorde jag",
samt "Jag minns inte".

856
00:50:59,056 --> 00:51:02,100
"Ja", eller
"Det har du inte att göra med".

857
00:51:02,184 --> 00:51:06,021
Vissa mammor pratar om sin förlossning
som om det var en musikfestival.

858
00:51:06,104 --> 00:51:08,815
"Jag tog massor av droger.

859
00:51:09,858 --> 00:51:11,943
Jag tror att din pappa var där.

860
00:51:12,027 --> 00:51:15,447
Jag minns bara att jag skrek:
'Spela min låt, bitch!'

861
00:51:16,656 --> 00:51:19,451
Sen tvingade de iväg mig
innan jag var redo."

862
00:51:22,579 --> 00:51:25,832
Första gången jag frågade det här
var på en klubb i Dallas.

863
00:51:25,916 --> 00:51:29,127
En kvinna på första raden sa:
"Tre barn. Jag bajsade aldrig."

864
00:51:29,211 --> 00:51:34,758
Det satt en grupp sköterskor i närheten,
och de var dyngraka.

865
00:51:34,841 --> 00:51:37,135
De skrek och skrattade åt kvinnan.

866
00:51:37,219 --> 00:51:41,473
"Alla bajsar, varenda en!

867
00:51:41,556 --> 00:51:46,311
Om du tror att du inte gjorde det,
så är det för att vi ljög."

868
00:51:52,776 --> 00:51:55,987
Jag såg hur kvinnans värld förändrades.

869
00:51:56,655 --> 00:51:58,031
Det var som The Truman Show.

870
00:51:58,115 --> 00:52:01,493
Jag ville rädda stämningen och sa:
"Känn dig inte dum.

871
00:52:01,576 --> 00:52:04,746
Även om jag väljer kejsarsnitt
tänker jag bajsa på bordet

872
00:52:04,830 --> 00:52:06,915
för att visa vem som bestämmer."

873
00:52:12,504 --> 00:52:16,800
När jag säger att jag kom ut nyligen,
då menar jag "offentligt".

874
00:52:16,883 --> 00:52:19,261
Mina vänner fick reda på det tidigare,

875
00:52:19,344 --> 00:52:22,055
men jag kunde ha gjort det bättre.
Jag var för blasé.

876
00:52:22,139 --> 00:52:24,599
Det skulle ha varit
som i ett avsnitt av Glee,

877
00:52:24,683 --> 00:52:27,018
men jag nämnde det bara i förbifarten.

878
00:52:27,102 --> 00:52:29,688
"Förresten, jag tänker dejta kvinnor nu."

879
00:52:29,771 --> 00:52:32,941
De sa: "Okej." Det var som
om jag hade sagt att jag var vegan.

880
00:52:33,024 --> 00:52:36,319
"Vi får se hur länge det varar.
Du behöver järn, tjejen."

881
00:52:36,403 --> 00:52:37,696
De var inte helt…

882
00:52:38,321 --> 00:52:41,074
De tog in det
när jag träffade min första flickvän.

883
00:52:41,158 --> 00:52:44,077
Jag började dejta en tjej
som var så snygg att jag tänkte:

884
00:52:44,161 --> 00:52:47,747
"Herregud, är jag Pete Davidson?

885
00:52:54,212 --> 00:52:55,714
Hur lång är jag?"

886
00:52:55,797 --> 00:53:00,093
Att börja dejta kvinnor påminde mig om
att känna mig religiös igen.

887
00:53:00,177 --> 00:53:04,431
Mina vänner klagade över
sina killar och män och jag tänkte:

888
00:53:04,514 --> 00:53:06,433
"Har du hört de glada nyheterna?

889
00:53:08,977 --> 00:53:11,062
Du måste inte leva så här.

890
00:53:11,813 --> 00:53:13,523
Det finns bättre sätt."

891
00:53:15,942 --> 00:53:19,446
Och när jag fick flickvän
började mina vänner ställa frågor.

892
00:53:19,529 --> 00:53:22,073
De kom till mig med sin millennial-ånger.

893
00:53:22,157 --> 00:53:24,159
Är generation Z här ikväll?

894
00:53:24,242 --> 00:53:26,745
Herregud, allvarligt?

895
00:53:26,828 --> 00:53:30,123
Okej. Nu måste alla vara coola
inför mina nya vänner.

896
00:53:30,207 --> 00:53:31,833
Gen Z, det här fattar ni inte.

897
00:53:31,917 --> 00:53:35,128
Ni kan det här med
att utforska identitet och sexualitet.

898
00:53:35,212 --> 00:53:37,297
Ni vill veta vilka ni är och vad ni kan.

899
00:53:37,380 --> 00:53:41,801
Vi millennials vaknar varje dag
och ser oss i spegeln…

900
00:53:45,972 --> 00:53:48,308
"Visa ingen glädje på utsidan.

901
00:53:49,851 --> 00:53:52,229
Då blir mamma och pappa upprörda.

902
00:53:53,521 --> 00:53:56,316
Avvakta. Var fria när ni dör. Vänta."

903
00:53:56,399 --> 00:53:58,777
Det är våra morgonaffirmationer.

904
00:53:58,860 --> 00:54:01,947
Vi bär på mycket och förtränger mycket.

905
00:54:02,030 --> 00:54:05,659
Många av mina kvinnliga kompisar
mellan 30 och 40 sa:

906
00:54:05,742 --> 00:54:07,202
"Om jag ändå dejtat kvinnor."

907
00:54:07,285 --> 00:54:10,538
De var ihop med män och var lyckliga,
men önskade ändå det.

908
00:54:10,622 --> 00:54:15,043
De ställde personliga frågor som:
"Är sex bättre med kvinnor?"

909
00:54:15,126 --> 00:54:19,589
"Vill du verkligen att jag berättar?
Du sa att du var fäst vid din kille."

910
00:54:22,050 --> 00:54:24,135
"Nej, är det verkligen annorlunda?"

911
00:54:24,219 --> 00:54:25,971
Och jag sa: "Ja."

912
00:54:26,054 --> 00:54:27,889
"Hur då?"

913
00:54:30,183 --> 00:54:32,352
Och då sa jag så här:

914
00:54:32,435 --> 00:54:36,564
"Den största skillnaden mellan
sex med män och sex med kvinnor

915
00:54:37,857 --> 00:54:39,901
är att när man har sex med en kvinna,

916
00:54:40,610 --> 00:54:42,946
så är man närvarande hela tiden."

917
00:54:44,823 --> 00:54:46,074
Förstår ni?

918
00:54:48,326 --> 00:54:50,745
För med en man kan man liksom…

919
00:54:55,417 --> 00:54:59,462
Det är inte nåt traumatiskt,
utan som i baksätet under en bilresa.

920
00:54:59,546 --> 00:55:01,715
"Jag glömde hörlurarna.
Nu ser jag på molnen."

921
00:55:13,018 --> 00:55:15,520
"Jodå, absolut.

922
00:55:16,313 --> 00:55:18,648
Ja, herregud. Den var jättestor.

923
00:55:18,732 --> 00:55:21,568
En enorm… Tyst, men stor.

924
00:55:21,651 --> 00:55:24,404
Tyst, men dödlig…

925
00:55:24,487 --> 00:55:27,532
Jag älskar sådana. Tack så mycket."

926
00:55:28,116 --> 00:55:29,617
Jag har aldrig fejkat orgasm.

927
00:55:29,701 --> 00:55:33,580
Vår generation har fått tillräckligt
med deltagarmedaljer,

928
00:55:33,663 --> 00:55:35,373
men jag dömer ingen som måste.

929
00:55:35,457 --> 00:55:37,250
Det kan ta för lång tid.

930
00:55:37,334 --> 00:55:41,504
Om du vill fejka en orgasm
ska du få ett tips från mig.

931
00:55:41,588 --> 00:55:45,717
Håll andan så länge du kan.

932
00:55:47,093 --> 00:55:49,346
För sen när man…

933
00:56:01,524 --> 00:56:03,860
Då verkar det som om du kom.

934
00:56:03,943 --> 00:56:06,654
Men egentligen tog du bara ett andetag.

935
00:56:07,447 --> 00:56:10,241
Det är så man blir av med både hicka
och Jeremy.

936
00:56:14,412 --> 00:56:16,373
Jag gillar att ha sex med män ibland.

937
00:56:16,456 --> 00:56:19,876
Men finns det nån
som faktiskt gillar att suga kuk?

938
00:56:19,959 --> 00:56:22,545
Finns det nån som… Jaha, bravo.

939
00:56:22,629 --> 00:56:25,131
En tyst liten handuppräckning. Underbart.

940
00:56:29,177 --> 00:56:32,097
Vad fint att det finns hjältar ibland oss.

941
00:56:33,556 --> 00:56:36,101
Att suga kuk är som att gå på en löprunda.

942
00:56:36,184 --> 00:56:38,478
Jag är stolt över mig själv efteråt…

943
00:56:42,107 --> 00:56:45,402
…men under tiden känner jag:
"Varför gör jag det här?

944
00:56:46,486 --> 00:56:49,155
Det finns andra sätt
att ta mig dit jag vill."

945
00:56:49,948 --> 00:56:53,952
Men efteråt tänker jag alltid:
"Oj. Tänk vad vi människor klarar av.

946
00:56:55,662 --> 00:56:58,581
Tanken kan segra över kroppen."

947
00:56:58,665 --> 00:56:59,749
Men under akten:

948
00:56:59,833 --> 00:57:03,211
"Folk borde belöna mig med vatten.
Jag är så modig!"

949
00:57:04,003 --> 00:57:07,257
Och efteråt tänker jag:
"Snyggt. Jag var snabbare idag."

950
00:57:14,681 --> 00:57:16,891
Vi vill bli snabbare, inte bättre.

951
00:57:19,310 --> 00:57:21,896
Jag var så rädd
när jag skulle ge kvinnor oralsex.

952
00:57:21,980 --> 00:57:24,524
Första gången jag gjorde det tänkte jag:

953
00:57:24,607 --> 00:57:27,193
"Herregud, det här är så mycket bättre."

954
00:57:27,277 --> 00:57:29,737
Jag blev så förbittrad.

955
00:57:29,821 --> 00:57:34,534
"Så ni menar att jag kunde
ha lapat i mig glass hela tiden,

956
00:57:34,617 --> 00:57:38,288
och istället har jag svalt svärd?

957
00:57:41,416 --> 00:57:43,835
Jag kunde ha levt
som ett barn på sommarlov.

958
00:57:43,918 --> 00:57:47,589
Istället har jag levt
som en gycklare med bekräftelsebehov."

959
00:57:49,841 --> 00:57:54,471
Jag är inte fantastisk på att queer-dejta.
Jag stött på oanade hinder.

960
00:57:54,554 --> 00:57:59,476
Jag blev dumpad av en polyamorös person.
Har det hänt er? Det suger.

961
00:57:59,559 --> 00:58:02,729
Det är som att få sparken
från ett deltidsjobb.

962
00:58:03,605 --> 00:58:07,275
"Du kan inte ens jobba här
enbart måndagar och tisdagar."

963
00:58:07,859 --> 00:58:11,613
Jag trodde inte att polyamori var för mig.
Hon var poly. Jag var upptagen.

964
00:58:11,696 --> 00:58:17,243
Men det visade sig vara den mest ärliga
och kommunikativa relation jag haft.

965
00:58:17,327 --> 00:58:20,538
Jag var jättekär. Hon dumpade mig
för att jag jobbade för mycket.

966
00:58:20,622 --> 00:58:22,373
Jag vill säga er en sak.

967
00:58:22,457 --> 00:58:24,709
När jag började dejta
en polyamorös person,

968
00:58:24,792 --> 00:58:30,006
anade jag inte att det skulle ta slut
för att min livsstil inte passade dem.

969
00:58:32,509 --> 00:58:33,927
En del här tror mig inte.

970
00:58:34,010 --> 00:58:35,970
"Du kan inte gilla polyamori.

971
00:58:36,054 --> 00:58:39,682
Du är så monogam
att du onanerar till Bridgerton."

972
00:58:39,766 --> 00:58:41,643
Vet ni vad? Det gör jag inte.

973
00:58:41,726 --> 00:58:44,479
Jag har gjort det,
men det gör jag inte längre.

974
00:58:48,107 --> 00:58:54,948
Det skämtet lär klippas bort. Jag lovar.
Det är för sårbart för Netflix.

975
00:58:55,573 --> 00:58:56,574
Det lär klippas bort.

976
00:58:56,658 --> 00:58:59,702
Men kanske hjälper det algoritmen.
Vi får prata om det.

977
00:59:00,245 --> 00:59:03,414
Om Netflix förslag låter så här:
"Om du gillade Bridgerton…"

978
00:59:06,292 --> 00:59:07,627
Så kan de göra.

979
00:59:14,467 --> 00:59:17,011
Tack för att ni ville
lyssna på mitt nya material.

980
00:59:17,095 --> 00:59:19,639
Det är mycket Gud och gay-skämt.

981
00:59:19,722 --> 00:59:21,641
Mina agenter är nervösa.

982
00:59:23,518 --> 00:59:24,978
Hela mitt team blev nervöst

983
00:59:25,061 --> 00:59:28,565
när jag sa att showen heter Save me
och handlar om religion.

984
00:59:28,648 --> 00:59:30,275
Min publicist sa:

985
00:59:30,358 --> 00:59:33,236
"Jaha, din special heter Prodigal Daughter

986
00:59:33,319 --> 00:59:35,280
och du vill kalla turnén Save Me…

987
00:59:35,363 --> 00:59:40,243
Du tänker väl inte ta reklambilder
där du hänger upp och ner på ett kors?"

988
00:59:42,412 --> 00:59:45,123
Så vi gjorde oss av med de bilderna.

989
00:59:45,623 --> 00:59:49,419
Nej. Jag tog aldrig några sådana.
Det var aldrig tanken.

990
00:59:49,502 --> 00:59:51,713
Jag förstår varför de trodde

991
00:59:51,796 --> 00:59:54,507
att jag skulle
kritisera kristna i en timme.

992
00:59:54,591 --> 00:59:56,509
För i mina andra komedispecialer

993
00:59:56,593 --> 01:00:00,221
brukar jag håna kristendomen
i några minuter.

994
01:00:00,305 --> 01:00:03,725
Jag bearbetade
vad jag gått igenom som barn.

995
01:00:03,808 --> 01:00:06,185
Och jag var avundsjuk

996
01:00:06,269 --> 01:00:09,731
eftersom kristendomen
funkade för andra, men inte för mig.

997
01:00:09,814 --> 01:00:13,109
Som psykiskt sjuk känns det
jättejobbigt att höra:

998
01:00:13,192 --> 01:00:14,652
"Jag brukade också vara nere.

999
01:00:14,736 --> 01:00:17,614
Sen tog jag emot Jesus i mitt hjärta
och nu mår jag bra."

1000
01:00:19,616 --> 01:00:22,577
"Var det allt du behövde göra?

1001
01:00:24,078 --> 01:00:26,914
Du läste en dikt i mörkret
och nu är du värd att älskas?

1002
01:00:26,998 --> 01:00:29,375
Det är ju toppen. Vad kul för dig."

1003
01:00:40,178 --> 01:00:41,429
Det är som när nån säger:

1004
01:00:41,512 --> 01:00:44,390
"Jag slutade dricka läsk
och gick ner 9 kilo."

1005
01:00:44,474 --> 01:00:48,061
"Herregud, vad coolt!
Jag hoppas att ditt plan störtar."

1006
01:00:52,982 --> 01:00:59,238
Problemet med religion är
att den kan tolkas på så många olika sätt.

1007
01:00:59,322 --> 01:01:01,491
Man kan säga
till ett rum fullt av människor:

1008
01:01:01,574 --> 01:01:03,618
"Jesus älskar dig,
oavsett vad som händer."

1009
01:01:03,701 --> 01:01:07,080
Och många av dem kommer att höra:
"Jesus älskar mig."

1010
01:01:07,163 --> 01:01:09,332
Men vissa av dem kommer att höra:

1011
01:01:10,208 --> 01:01:11,793
"Oavsett vad som händer."

1012
01:01:13,336 --> 01:01:14,796
Och där har vi problemet.

1013
01:01:14,879 --> 01:01:18,007
Religionen kan användas
som vapen eller verktyg.

1014
01:01:18,091 --> 01:01:21,219
Och om man använder religion som ett vapen

1015
01:01:21,302 --> 01:01:24,138
för att kontrollera,
manipulera och skrämma folk,

1016
01:01:24,222 --> 01:01:27,058
för att kunna känna sig
överlägsen över alla andra…

1017
01:01:27,141 --> 01:01:29,227
Fan ta dig! Det är inte så man ska göra.

1018
01:01:33,272 --> 01:01:36,484
Du använder det inte på rätt sätt.

1019
01:01:38,403 --> 01:01:41,155
Då använder du en vibrator
till att massera ryggen,

1020
01:01:41,239 --> 01:01:43,366
och alla skrattar åt dig.

1021
01:01:45,159 --> 01:01:46,369
För om Gud existerar

1022
01:01:46,452 --> 01:01:49,997
är det inte för att du ska
känna dig bättre än någon annan.

1023
01:01:50,081 --> 01:01:53,042
Han finns för att du
ska bete dig bättre mot andra.

1024
01:01:59,298 --> 01:02:01,801
Och livet är så jävla svårt.

1025
01:02:01,884 --> 01:02:04,470
Allt som gör en
till en bättre medmänniska,

1026
01:02:04,554 --> 01:02:05,972
det är det man ska göra.

1027
01:02:06,055 --> 01:02:09,684
Vi glömmer att alla har det svårt.

1028
01:02:09,767 --> 01:02:11,144
Alla försöker bara överleva,

1029
01:02:11,227 --> 01:02:13,229
och vi dömer ut
andras överlevnadsstrategier.

1030
01:02:13,312 --> 01:02:15,565
"Om man tar antidepressiva ger man upp."

1031
01:02:15,648 --> 01:02:17,275
"Man är dum om man tror på Gud."

1032
01:02:17,358 --> 01:02:20,278
Jag tar medicin, du knaprar i dig Jesus.

1033
01:02:20,361 --> 01:02:23,030
Alla försöker nå fram till
"död med pappa".

1034
01:02:23,114 --> 01:02:24,949
Alla försöker ta sig dit.

1035
01:02:27,493 --> 01:02:28,661
Det är okej.

1036
01:02:31,664 --> 01:02:35,042
Och det finns många
som använder religionen på rätt sätt.

1037
01:02:35,126 --> 01:02:38,087
Min moster, farbror och morföräldrar,
och ni i den här kyrkan.

1038
01:02:38,171 --> 01:02:40,339
Det är många som använder religion

1039
01:02:40,423 --> 01:02:45,428
som ett verktyg för gemenskap,
kontakt, medkänsla och tröst.

1040
01:02:45,511 --> 01:02:49,891
När jag skrev på den här timmen
tänkte jag på de som gör det.

1041
01:02:49,974 --> 01:02:53,394
Jag tänkte på min familj
och försökte tänka på positiva saker

1042
01:02:53,478 --> 01:02:55,813
som jag fått genom
att ha växt upp i kyrkan.

1043
01:02:55,897 --> 01:02:58,983
Och det mest positiva,
som jag inte kom på först,

1044
01:02:59,066 --> 01:03:01,319
var att jag började
med ståuppkomedi i kyrkan.

1045
01:03:01,402 --> 01:03:02,528
Det var så jag började.

1046
01:03:02,612 --> 01:03:06,407
De kallade det för vittnesmål,
men folk skrattade ändå. Och… Nej.

1047
01:03:08,326 --> 01:03:11,078
Jag började som ståuppare när jag var 16.

1048
01:03:11,162 --> 01:03:14,248
Under de första fyra eller fem åren
av min karriär,

1049
01:03:14,332 --> 01:03:16,334
uppträdde jag i många kyrkor.

1050
01:03:16,417 --> 01:03:19,545
I USA kan man försörja sig
som kyrkokomiker.

1051
01:03:19,629 --> 01:03:23,716
Man kan uppträda i stora kyrkor
med upp till 5 000 sittplatser

1052
01:03:23,800 --> 01:03:26,010
och tjäna bra pengar.

1053
01:03:26,093 --> 01:03:30,348
När jag var 21 fick jag bestämma
om jag skulle bli kyrkkomiker,

1054
01:03:30,431 --> 01:03:32,892
eller om jag skulle bli sekulär komiker.

1055
01:03:32,975 --> 01:03:35,019
Ni vet kanske vad jag valde.

1056
01:03:36,270 --> 01:03:41,317
Men jag är så tacksam för att det var
grunden för min ståupp-karriär.

1057
01:03:41,400 --> 01:03:45,571
Jag fick scenvana
och uppträdde inför tusentals människor.

1058
01:03:45,655 --> 01:03:49,700
Jag fick betalt och lära mig att uppträda
utan att svära i olika lokaler.

1059
01:03:49,784 --> 01:03:52,954
Jag tänker ofta på det
och är tacksam för det.

1060
01:03:53,037 --> 01:03:55,581
Och nu tänker många av er:

1061
01:03:55,665 --> 01:03:56,874
"Det var ju fint.

1062
01:03:58,292 --> 01:04:00,253
Vad gulligt att du är tacksam, Taylor.

1063
01:04:00,336 --> 01:04:04,423
Vi fattar vad du säger om kyrkor
och allt det där.

1064
01:04:04,507 --> 01:04:07,718
Men vi har sett dig uppträda

1065
01:04:09,011 --> 01:04:13,140
och du skulle aldrig
kunna uppträda i kyrkor nu."

1066
01:04:13,766 --> 01:04:15,935
Och det vill jag jag inte heller.

1067
01:04:16,477 --> 01:04:18,354
Det ingår inte i planen.

1068
01:04:18,938 --> 01:04:21,607
Men jag skulle banne mig kunna, okej?

1069
01:04:22,608 --> 01:04:24,819
Om jag till exempel skulle bli svartlistad

1070
01:04:24,902 --> 01:04:29,699
är jag proffsig nog
att återvända till kyrkan.

1071
01:04:29,782 --> 01:04:33,870
Jag kommer att vända kurs
så jäkla…jättefort.

1072
01:04:34,912 --> 01:04:37,123
Lika snabbt som pulsen på ett foster.

1073
01:04:37,206 --> 01:04:39,000
Och då gör jag om mig.

1074
01:04:39,083 --> 01:04:42,545
Jag skaffar stort hår
och gifter mig med en man som får styra.

1075
01:04:43,504 --> 01:04:47,008
Min bok skulle heta
Underdånig fru, underdånigt liv

1076
01:04:47,091 --> 01:04:50,761
och jag skulle plötsligt börja tala
med sydstatsdialekt.

1077
01:04:50,845 --> 01:04:54,390
Sen drar jag ut på turné.
Jag vet redan hur showen inleds.

1078
01:04:54,473 --> 01:04:56,684
Det börjar med ett svart auditorium.

1079
01:04:56,767 --> 01:05:00,521
Och på storskärmen i megakyrkan…
Det är där man tjänar pengar.

1080
01:05:00,605 --> 01:05:03,232
På storskärmen
spelar ett svartvitt montage

1081
01:05:03,316 --> 01:05:06,068
som startar med Netflix-ljudet.

1082
01:05:06,152 --> 01:05:08,738
De äger mig i åtta år till.

1083
01:05:09,280 --> 01:05:12,909
Vi ser ett svartvitt montage
med grova skämt från när jag var 20.

1084
01:05:12,992 --> 01:05:15,369
"Att få en kille att ha kondom är som…"

1085
01:05:16,787 --> 01:05:18,331
De tonas ut till demonljud.

1086
01:05:18,414 --> 01:05:20,583
Vi ser mitt unga ansikte i stillbild.

1087
01:05:20,666 --> 01:05:24,545
Ljuset tänds långsamt
och jag kommer ut klädd i…

1088
01:05:24,629 --> 01:05:25,546
Vet ni vad?

1089
01:05:26,339 --> 01:05:29,050
Jag ska visa er istället.

1090
01:05:38,267 --> 01:05:39,894
Är det så man får fitta?

1091
01:05:39,977 --> 01:05:41,562
Jag kom så hårt.

1092
01:05:41,646 --> 01:05:45,066
Jag är ett vilddjur i sängen.

1093
01:05:45,149 --> 01:05:47,568
Det var då jag slutade tro på Gud.

1094
01:05:47,652 --> 01:05:50,321
Gå hem och googla
"porr för kvinnor", okej?

1095
01:05:50,404 --> 01:05:54,033
Jag förlorade oskulden sent
när jag var ekonomiskt oberoende.

1096
01:05:54,116 --> 01:05:56,577
Jag knullar bokstavligen patriarkatet.

1097
01:05:56,661 --> 01:05:57,578
Våt, låt mig känna…

1098
01:05:57,662 --> 01:05:59,914
Jag växte upp med Gud. Han är en skit.

1099
01:05:59,997 --> 01:06:03,042
Det låter kanske som jag
ogillar min religiösa barndom,

1100
01:06:03,125 --> 01:06:04,335
och det gör jag.

1101
01:06:04,418 --> 01:06:05,294
Helvete också!

1102
01:06:05,378 --> 01:06:08,756
Inga föräldrar vill se sin dotter
prata om depression och snorre.

1103
01:06:08,839 --> 01:06:10,174
Sug på den, Jesus.

1104
01:06:10,257 --> 01:06:13,803
Har nån av er försökt
få en 20-åring från en dejtingapp

1105
01:06:13,886 --> 01:06:15,596
att använda kondom?

1106
01:06:15,680 --> 01:06:18,683
Det är som
att försöka övertyga en femåring

1107
01:06:18,766 --> 01:06:23,104
att ta på sig en jacka
över sin Halloweendräkt.

1108
01:06:29,235 --> 01:06:30,778
Sug på den, Jesus.

1109
01:07:01,642 --> 01:07:04,103
Känner någon igen henne?

1110
01:07:04,979 --> 01:07:09,817
Det där var jag när Satan
hade satt klorna i mig.

1111
01:07:10,568 --> 01:07:14,530
Jag ser att vissa av er
känner er som Josef på julen nu.

1112
01:07:14,613 --> 01:07:17,950
"Ljuger den här horan för mig?"

1113
01:07:19,326 --> 01:07:21,370
Men alla älskar en comeback.

1114
01:07:21,454 --> 01:07:23,789
Det är ingen omprofilering,
det är en pånyttfödelse.

1115
01:07:23,873 --> 01:07:26,667
Välkomna till Prodigal Daughter!

1116
01:07:46,979 --> 01:07:49,732
Här är några fina
queeruppvaknanden som folk skickat in.

1117
01:07:49,815 --> 01:07:53,778
Folk nämner jämt skådespelarna
i Pirates of the Caribbean.

1118
01:07:53,861 --> 01:07:56,155
Och Shego från Kim Possible.

1119
01:07:56,238 --> 01:07:59,825
Och Robin Hood. Rävversionen.

1120
01:08:01,118 --> 01:08:02,453
Ja, ni fattar.

1121
01:08:03,662 --> 01:08:06,165
Folk frågar alltid
vad mitt queeruppvaknande var

1122
01:08:06,248 --> 01:08:11,128
och jag förstod vad det var
när jag tittade på gamla hemvideor.

1123
01:08:11,212 --> 01:08:14,715
I den här pratar jag med mamma
när jag var tre eller fyra år.

1124
01:08:14,799 --> 01:08:18,219
Och minns ni
hjortflickan från Bambi, Faline?

1125
01:08:18,719 --> 01:08:21,972
Faline var tydligen
mitt queer-uppvaknande.

1126
01:08:22,056 --> 01:08:24,183
Vi har filmen här.

1127
01:08:24,767 --> 01:08:25,810
Varför är han bäst?

1128
01:08:26,769 --> 01:08:28,938
För han är bäst!

1129
01:08:29,939 --> 01:08:32,108
Och Faline? Är inte hon också bäst?

1130
01:08:32,191 --> 01:08:34,360
Ja, hon är väldigt söt.

1131
01:08:34,443 --> 01:08:38,030
Hon får mig att känna mig
som en varmkorv i en stekpanna.

1132
01:08:38,114 --> 01:08:40,032
En varmkorv i en stekpanna?

1133
01:08:40,116 --> 01:08:41,408
AGGRESSIV NICKNING

1134
01:08:41,492 --> 01:08:43,661
Milda makter. Vad betyder det?

1135
01:08:43,744 --> 01:08:44,954
Jag vet inte.

1136
01:08:47,289 --> 01:08:50,334
Tack så mycket, Grand Rapids!

1137
01:08:50,417 --> 01:08:52,878
En applåd till Sophie Buddle!