1
00:00:11,000 --> 00:00:12,500
-[crashing]
-[glass shattering]
2
00:00:12,583 --> 00:00:14,583
[grunting]
3
00:00:18,000 --> 00:00:20,625
[grunting, gasping]
4
00:00:21,375 --> 00:00:23,375
[suspenseful music playing]
5
00:00:23,458 --> 00:00:25,791
[breathing heavily]
6
00:00:25,875 --> 00:00:27,666
[Lighthorse] I've seen him
come through worse.
7
00:00:28,750 --> 00:00:30,125
He probably survived.
8
00:00:31,250 --> 00:00:33,750
But Bass never had the stomach
for the real fight.
9
00:00:33,833 --> 00:00:35,625
The fight against the white man.
10
00:00:35,708 --> 00:00:37,375
I couldn't let him stop us.
11
00:00:38,000 --> 00:00:38,833
[crackling]
12
00:00:40,333 --> 00:00:41,416
Do we have a problem?
13
00:00:42,791 --> 00:00:45,791
Ahni, do we have a problem?
14
00:00:47,166 --> 00:00:49,166
[electricity crackling]
15
00:00:49,750 --> 00:00:51,750
Destroy the white man's army.
16
00:00:52,500 --> 00:00:54,250
Then we have no problem.
17
00:00:55,458 --> 00:00:57,166
On to Central City.
18
00:00:57,250 --> 00:00:58,291
Full power!
19
00:00:58,375 --> 00:00:59,458
[operators whimpering]
20
00:00:59,541 --> 00:01:01,541
-[keys clacking]
-[beeping]
21
00:01:02,208 --> 00:01:03,625
[Colossus hissing]
22
00:01:03,708 --> 00:01:05,791
[powering up]
23
00:01:08,375 --> 00:01:09,875
[rock music playing]
24
00:01:09,958 --> 00:01:11,958
[grunting]
25
00:01:14,083 --> 00:01:14,916
[grunts]
26
00:01:15,000 --> 00:01:16,166
[panting]
27
00:01:16,250 --> 00:01:18,208
-[whooshing]
-[grunts]
28
00:01:22,833 --> 00:01:25,416
[panting]
29
00:01:25,500 --> 00:01:27,666
Okay, Dana, not much further now.
30
00:01:27,750 --> 00:01:29,208
[grunts]
31
00:01:29,291 --> 00:01:30,166
[gasps]
32
00:01:30,708 --> 00:01:32,708
[Dana panting]
33
00:01:42,083 --> 00:01:43,000
Hmm.
34
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
[rock music playing]
35
00:01:48,833 --> 00:01:50,083
[whirring]
36
00:01:51,875 --> 00:01:53,875
[yelling, grunting]
37
00:01:58,125 --> 00:02:00,416
[grunting]
38
00:02:03,166 --> 00:02:05,208
[whimpers, yells]
39
00:02:08,541 --> 00:02:09,500
[grunts]
40
00:02:10,083 --> 00:02:11,375
[sighs]
41
00:02:12,666 --> 00:02:13,708
[robots thudding on floor]
42
00:02:13,791 --> 00:02:15,666
-[gasps] Mr. Bass!
-[Bass groans]
43
00:02:16,875 --> 00:02:18,708
-You're okay! [grunts]
-[groans]
44
00:02:18,791 --> 00:02:22,333
Easy, child, I'm alive.
I ain't nowhere near okay.
45
00:02:22,416 --> 00:02:24,875
Oh, sir, I saved them.
46
00:02:24,958 --> 00:02:26,458
Etta and my uncle Eugene.
47
00:02:26,541 --> 00:02:27,583
They're safe.
48
00:02:27,666 --> 00:02:31,500
Yeah, you done good.
But ain't nobody saved yet.
49
00:02:31,583 --> 00:02:34,416
This monstrosity is bearing down
on Central City.
50
00:02:34,500 --> 00:02:35,875
Central City?
51
00:02:35,958 --> 00:02:38,666
-But my uncle's shop! Your family!
-[Bass sighs]
52
00:02:38,750 --> 00:02:42,208
They're gonna be fine,
because we're gonna stop this thing.
53
00:02:42,875 --> 00:02:45,833
I'm already on it, sir. I talked it over
with Uncle Eugene and Etta.
54
00:02:45,916 --> 00:02:48,833
The weapon systems on this behemoth
are powered by an Aianhli core.
55
00:02:48,916 --> 00:02:51,125
Help me get to the engine room,
and we can shut it down.
56
00:02:51,208 --> 00:02:52,875
You'll have to see to that on your own.
57
00:02:52,958 --> 00:02:56,000
I gotta get back to the top of this thing
and stop Lighthorse.
58
00:02:56,083 --> 00:03:00,000
Mr. Lighthorse is behind this?
But I thought he was your friend.
59
00:03:00,083 --> 00:03:01,791
I thought he was a good man.
60
00:03:01,875 --> 00:03:03,375
[Bass] He is.
61
00:03:03,458 --> 00:03:04,291
[Bass sighs]
62
00:03:04,375 --> 00:03:06,416
I'm hoping I can make him remember that.
63
00:03:07,541 --> 00:03:11,208
["Honor Killing" by Janelle Monáe,
Roman GianArthur & Nate Wonder playing]
64
00:03:11,875 --> 00:03:14,291
♪ You really wanna know me? ♪
65
00:03:15,208 --> 00:03:17,875
♪ Take a number ♪
66
00:03:19,000 --> 00:03:22,041
♪ Pretty purse on ya head ♪
67
00:03:22,125 --> 00:03:24,916
♪ Might attract a bounty hunter ♪
68
00:03:25,833 --> 00:03:31,458
♪ I'm not, I'm not, I'm not the shooter
But you might wanna runna ♪
69
00:03:31,541 --> 00:03:35,500
♪ I'm not the shooter
But you might wanna take cover ♪
70
00:03:35,583 --> 00:03:39,708
♪ Look in the mirror
Do you recognize who's staring back? ♪
71
00:03:39,791 --> 00:03:43,666
♪ I'm not your sh-sh-sh-sh-shadow
But I'm just as black ♪
72
00:03:43,750 --> 00:03:47,708
♪ I'm not your brother's keeper
I'm not your nigger either ♪
73
00:03:47,791 --> 00:03:51,708
♪ Don't fear the Reaper
Not your shadow, shadow, shadow, ow! ♪
74
00:03:51,791 --> 00:03:55,458
♪ Straight up, don't turn your back
Boy, check your cardiac ♪
75
00:03:55,541 --> 00:03:57,500
♪ Straight up, don't turn your back ♪
76
00:03:57,583 --> 00:03:59,500
♪ Face up, don't turn your back ♪
77
00:03:59,583 --> 00:04:01,625
-♪ Too late you hear the clack ♪
-[gun cocks]
78
00:04:01,708 --> 00:04:03,833
♪ Check your cardiac ♪
79
00:04:03,916 --> 00:04:07,500
♪ I'm not your sh-sh-sh-sh-shadow
But I'm just as black ♪
80
00:04:10,083 --> 00:04:11,250
[song ends]
81
00:04:11,333 --> 00:04:13,416
[wind whooshing]
82
00:04:14,500 --> 00:04:18,458
Bring this thing down. Then activate
every weapon system on board.
83
00:04:19,041 --> 00:04:21,791
Cannons, Gatling guns,
flamethrowers, the works.
84
00:04:22,791 --> 00:04:24,541
We're here to send a message.
85
00:04:25,041 --> 00:04:26,666
[pensive music playing]
86
00:04:27,250 --> 00:04:29,708
You said the city was an army base.
87
00:04:29,791 --> 00:04:32,000
I said there was an army base in the city.
88
00:04:32,083 --> 00:04:33,916
They are normal people.
89
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
Our people.
90
00:04:35,083 --> 00:04:37,166
There are casualties in war, Ahni.
91
00:04:37,250 --> 00:04:39,125
You know that better than most.
92
00:04:39,750 --> 00:04:41,958
[tense music playing]
93
00:04:42,041 --> 00:04:43,166
[Glory grunting]
94
00:04:46,291 --> 00:04:47,416
[boys laughing]
95
00:04:47,500 --> 00:04:49,583
Hey, you boys don't cut that foolishness,
96
00:04:49,666 --> 00:04:51,791
I'm gonna call the day of judgment
down on you.
97
00:04:51,875 --> 00:04:54,875
-You can't scare us with that any--
-[loud rumbling]
98
00:04:54,958 --> 00:04:56,583
-[gasps]
-[rake clatters]
99
00:04:57,500 --> 00:05:00,333
We're sorry, Momma!
We'll be good, we promise!
100
00:05:00,416 --> 00:05:01,750
Make it stop!
101
00:05:01,833 --> 00:05:03,583
I… I didn't make it start.
102
00:05:04,083 --> 00:05:06,166
[whooshing]
103
00:05:11,500 --> 00:05:13,625
Land. Start firing now.
104
00:05:13,708 --> 00:05:16,541
[ominous music playing]
105
00:05:17,458 --> 00:05:18,333
[bleeps]
106
00:05:18,416 --> 00:05:20,250
[whirring]
107
00:05:23,875 --> 00:05:25,291
[rumbling]
108
00:05:25,375 --> 00:05:26,500
[Glory grunts]
109
00:05:27,083 --> 00:05:29,041
Let's go, boys! Run to the cellar!
110
00:05:30,416 --> 00:05:32,875
[gasps, groans]
111
00:05:34,500 --> 00:05:37,666
Don't come back.
No, get… get to the cellar.
112
00:05:37,750 --> 00:05:39,250
[panting]
113
00:05:43,500 --> 00:05:44,666
[coughing]
114
00:05:45,375 --> 00:05:46,708
[whirring]
115
00:05:47,541 --> 00:05:48,750
[man] What… What is that?
116
00:05:48,833 --> 00:05:50,375
[dark techno music playing]
117
00:05:52,875 --> 00:05:54,750
[weapon firing]
118
00:05:54,833 --> 00:05:56,833
[people screaming]
119
00:05:58,375 --> 00:06:01,416
[Lighthorse] Activate the flamethrowers.
Set fire to those crops.
120
00:06:02,416 --> 00:06:03,666
Burn it all!
121
00:06:03,750 --> 00:06:05,083
[gasps]
122
00:06:13,083 --> 00:06:15,000
[people gasping]
123
00:06:15,083 --> 00:06:16,166
[neighing]
124
00:06:16,250 --> 00:06:17,583
[whimpering, screaming]
125
00:06:19,916 --> 00:06:21,000
[gasps]
126
00:06:27,000 --> 00:06:27,916
[grunting]
127
00:06:28,708 --> 00:06:29,708
[groans]
128
00:06:29,791 --> 00:06:33,083
Why? They're farmers, not soldiers.
129
00:06:33,166 --> 00:06:34,750
The farmers supply the soldiers.
130
00:06:34,833 --> 00:06:37,083
If we want that base gone,
we gotta raze the place.
131
00:06:37,166 --> 00:06:38,208
Root and stem.
132
00:06:38,291 --> 00:06:40,041
Leave them with nothing
to come back to, but…
133
00:06:40,125 --> 00:06:41,291
[steam hissing]
134
00:06:43,041 --> 00:06:43,958
It's not stable.
135
00:06:44,041 --> 00:06:45,666
-[hissing]
-[alarm blaring]
136
00:06:46,458 --> 00:06:48,166
[whimpering]
137
00:06:48,916 --> 00:06:51,250
Touch that thing, and you'll lose an arm.
138
00:06:51,750 --> 00:06:53,791
Sir, the Colossus is overheating.
139
00:06:53,875 --> 00:06:56,458
You're using too many
weapon systems at once.
140
00:06:56,541 --> 00:06:58,541
If I don't pull the lever
and purge the core,
141
00:06:58,625 --> 00:07:00,708
this whole edifice will explode.
142
00:07:00,791 --> 00:07:02,125
-[Lighthorse] Do it.
-[gasps]
143
00:07:02,916 --> 00:07:04,125
But understand,
144
00:07:04,625 --> 00:07:07,375
if this ship goes down, so do you.
145
00:07:08,416 --> 00:07:09,875
[shuddering]
146
00:07:11,333 --> 00:07:12,916
[Lighthorse] That goes for all of you.
147
00:07:13,000 --> 00:07:15,583
Keep this thing moving
like your lives depend on it, or--
148
00:07:15,666 --> 00:07:16,750
[exploding]
149
00:07:16,833 --> 00:07:18,916
[Western music playing]
150
00:07:19,541 --> 00:07:20,791
[Lighthorse laughs]
151
00:07:20,875 --> 00:07:23,208
Well, I didn't want you to die,
152
00:07:23,291 --> 00:07:26,875
but I wasn't exactly praying
for your speedy recovery.
153
00:07:28,208 --> 00:07:29,791
I ain't looking to fight you.
154
00:07:30,916 --> 00:07:33,458
Well, that gives me hope
you've reconsidered your position.
155
00:07:33,541 --> 00:07:34,416
[Bass] No.
156
00:07:35,041 --> 00:07:37,166
Was still hoping I could convince you two.
157
00:07:37,250 --> 00:07:38,333
Both of you.
158
00:07:38,875 --> 00:07:40,000
[Lighthorse groans]
159
00:07:41,208 --> 00:07:43,291
I can't let you do this, Horse.
160
00:07:43,375 --> 00:07:46,833
My goddamn wife and sons are down there,
in case you forgot!
161
00:07:46,916 --> 00:07:48,791
Then what the hell are you doing up here?
162
00:07:48,875 --> 00:07:51,208
Go get them to safety.
I'll give you passage.
163
00:07:51,291 --> 00:07:54,041
Won't be nowhere safe if you get your war.
164
00:07:54,125 --> 00:07:58,708
I'm right where I need to be
if I'm gonna save everybody I care about.
165
00:07:59,333 --> 00:08:00,625
[Lighthorse] So am I, Bass.
166
00:08:03,291 --> 00:08:04,708
So am I.
167
00:08:04,791 --> 00:08:06,083
[growls]
168
00:08:06,166 --> 00:08:07,291
-[gun firing]
-[grunts]
169
00:08:09,875 --> 00:08:11,083
[gun fires]
170
00:08:11,166 --> 00:08:13,250
[dramatic pulsating music playing]
171
00:08:14,083 --> 00:08:15,625
[operator panting]
172
00:08:16,208 --> 00:08:17,333
-[gun fires]
-[groans]
173
00:08:22,958 --> 00:08:25,458
Anybody leaves their post is gonna bleed.
174
00:08:25,541 --> 00:08:27,416
Keep this thing moving to that base.
175
00:08:27,500 --> 00:08:29,416
Don't spare the horses nor the ammunition.
176
00:08:29,500 --> 00:08:30,458
Horse!
177
00:08:30,541 --> 00:08:32,333
-[gun firing]
-[gasps]
178
00:08:34,333 --> 00:08:35,750
[wind whooshing]
179
00:08:40,458 --> 00:08:42,458
[thunder rumbling]
180
00:08:44,416 --> 00:08:45,250
[grunting]
181
00:08:46,791 --> 00:08:47,833
[gasps]
182
00:08:51,500 --> 00:08:53,250
[grunting]
183
00:08:57,666 --> 00:08:59,000
[panting]
184
00:09:04,375 --> 00:09:05,541
[ice crackling]
185
00:09:08,041 --> 00:09:09,541
[gasps]
186
00:09:10,791 --> 00:09:11,875
[grunting]
187
00:09:21,708 --> 00:09:22,791
[gasps]
188
00:09:22,875 --> 00:09:24,875
[hissing]
189
00:09:24,958 --> 00:09:26,625
[dramatic music playing]
190
00:09:30,041 --> 00:09:31,541
[clanking]
191
00:09:33,208 --> 00:09:34,541
[rattling]
192
00:09:34,625 --> 00:09:35,833
[steam hissing]
193
00:09:37,208 --> 00:09:38,208
[whimpers]
194
00:09:41,583 --> 00:09:42,875
-[whirs]
-[Dana winces]
195
00:09:43,625 --> 00:09:45,916
[panting]
196
00:09:46,000 --> 00:09:47,375
[Bass] Ain't no winning this fight.
197
00:09:47,458 --> 00:09:50,208
-[bullet ricochets]
-This country's gonna burn forever!
198
00:09:50,291 --> 00:09:51,833
It's already burning for our people.
199
00:09:52,458 --> 00:09:55,041
We wanna survive,
we've gotta fight fire with fire.
200
00:09:56,083 --> 00:09:57,958
[Bass] Fire don't care
who it kills, Horse.
201
00:09:58,666 --> 00:10:00,458
Fire just looks to spread.
202
00:10:01,583 --> 00:10:03,000
You fight fire with fire,
203
00:10:04,666 --> 00:10:05,625
the fire wins.
204
00:10:06,125 --> 00:10:06,958
Nobody else.
205
00:10:07,541 --> 00:10:09,750
How many times do they have to prove it?
206
00:10:10,250 --> 00:10:13,125
Their war with the British,
their war with the South,
207
00:10:13,208 --> 00:10:14,375
their war with us?
208
00:10:16,291 --> 00:10:19,125
If you want a country,
you have to kill for it.
209
00:10:19,208 --> 00:10:22,500
-[explosions outside]
-[people screaming, crying]
210
00:10:22,583 --> 00:10:23,750
[gasps]
211
00:10:25,708 --> 00:10:27,375
[screaming]
212
00:10:29,125 --> 00:10:30,500
[gasps]
213
00:10:30,583 --> 00:10:32,708
You have to kill anyone
who stands in your way.
214
00:10:36,500 --> 00:10:37,750
I'm sorry, Bass.
215
00:10:37,833 --> 00:10:39,250
[gasps]
216
00:10:39,333 --> 00:10:41,666
[suspenseful music playing]
217
00:10:44,750 --> 00:10:46,458
[breathing heavily]
218
00:10:46,541 --> 00:10:47,458
[whimpers]
219
00:10:48,333 --> 00:10:49,375
[gasps]
220
00:10:51,500 --> 00:10:53,041
[whooshing]
221
00:10:53,125 --> 00:10:54,708
[somber music playing]
222
00:10:54,791 --> 00:10:55,750
[gasps]
223
00:10:57,666 --> 00:10:59,666
[crying]
224
00:11:01,791 --> 00:11:03,166
[lightning strikes]
225
00:11:03,250 --> 00:11:04,958
[groaning]
226
00:11:05,041 --> 00:11:06,416
[grunts]
227
00:11:06,500 --> 00:11:07,375
[Ahni] No.
228
00:11:08,208 --> 00:11:09,541
I'm sorry.
229
00:11:10,250 --> 00:11:12,208
Sorry I ever listened to you.
230
00:11:18,166 --> 00:11:19,708
Are you all right?
231
00:11:19,791 --> 00:11:21,750
I will be when I take him down.
232
00:11:21,833 --> 00:11:22,958
[Ahni] Mmm.
233
00:11:23,916 --> 00:11:26,416
-[Bass grunts]
-Ahni! What are you doing?
234
00:11:26,500 --> 00:11:27,625
What am I doing?
235
00:11:28,125 --> 00:11:31,208
You said you wanted these weapons
to protect our people,
236
00:11:31,291 --> 00:11:34,750
but our people are down there right now,
dying by our hand.
237
00:11:34,833 --> 00:11:37,583
Ain't nothing down there
but traitors and collaborators.
238
00:11:37,666 --> 00:11:40,125
They chose to live in the white man's
world, so let them die in it.
239
00:11:40,208 --> 00:11:41,875
You are just like him.
240
00:11:42,583 --> 00:11:46,041
You lost your world, so you wanna
make sure everyone else loses theirs.
241
00:11:46,125 --> 00:11:47,541
Well, I won't let you.
242
00:11:47,625 --> 00:11:49,291
[electricity crackling]
243
00:11:49,375 --> 00:11:50,750
[grunts]
244
00:11:52,416 --> 00:11:53,708
[whirring]
245
00:11:54,958 --> 00:11:56,875
[invigorating music playing]
246
00:11:58,083 --> 00:11:59,041
[music stops]
247
00:11:59,125 --> 00:12:00,291
[powering down]
248
00:12:00,375 --> 00:12:01,625
[thuds]
249
00:12:02,333 --> 00:12:04,458
[panting]
250
00:12:04,541 --> 00:12:05,833
[Dana] Huh?
251
00:12:05,916 --> 00:12:06,916
[exhales sharply]
252
00:12:08,000 --> 00:12:09,750
Dana, are you okay?
253
00:12:10,708 --> 00:12:12,958
Oh, Uncle Eugene. Miss Etta.
254
00:12:14,291 --> 00:12:17,208
How did you get all the way up here?
Did you make more walking legs?
255
00:12:17,291 --> 00:12:20,041
Or a rope-and-pulley system?
Or… Or a jet pack?
256
00:12:20,625 --> 00:12:23,125
Close. We found the elevator.
257
00:12:23,208 --> 00:12:24,125
[sighs]
258
00:12:24,208 --> 00:12:26,083
[chuckles embarrassingly] Hmm.
259
00:12:26,166 --> 00:12:29,958
Now, let's get to shutting
this thing down. I'll handle the core.
260
00:12:30,041 --> 00:12:31,875
You two shut down the gears…
261
00:12:31,958 --> 00:12:33,916
[scoffs] …if you can handle that much.
262
00:12:34,000 --> 00:12:37,041
I designed this entire facility,
I'll have you know.
263
00:12:37,125 --> 00:12:39,625
-[Etta] Good. Your designs are terrible.
-Uh--
264
00:12:39,708 --> 00:12:41,875
Shutting it down should be easy.
265
00:12:43,333 --> 00:12:45,166
Is she always this mean?
266
00:12:45,250 --> 00:12:46,958
Only to the people she likes.
267
00:12:48,000 --> 00:12:49,416
-[grunts]
-[gun firing]
268
00:12:49,500 --> 00:12:51,500
[dramatic music playing]
269
00:12:54,041 --> 00:12:58,166
Ahni, think about what you're doing.
If we stop now, it's all been for nothing.
270
00:12:58,250 --> 00:13:02,375
My mother died protecting the innocent.
If I must too, so be it.
271
00:13:02,458 --> 00:13:06,250
If we ain't willing to fight like them,
our way of life dies.
272
00:13:06,333 --> 00:13:09,875
If we fight like them,
we are betraying our way of life.
273
00:13:10,833 --> 00:13:13,541
So we gotta fight by the rules
and they don't?
274
00:13:13,625 --> 00:13:16,083
If we do that, we will never be free.
275
00:13:16,166 --> 00:13:19,708
You think that's the answer?
Becoming like the worst of 'em?
276
00:13:19,791 --> 00:13:22,041
[powering down]
277
00:13:22,750 --> 00:13:24,916
[machinery halting]
278
00:13:25,958 --> 00:13:26,791
What's that?
279
00:13:27,291 --> 00:13:28,291
What happened?
280
00:13:28,875 --> 00:13:31,625
That was the sound of my friends
shutting down your weapons.
281
00:13:31,708 --> 00:13:33,041
-[loud explosion]
-[gasps]
282
00:13:33,125 --> 00:13:34,750
-[yelping]
-[grunting]
283
00:13:34,833 --> 00:13:36,541
[cannons firing]
284
00:13:42,333 --> 00:13:43,166
It's over.
285
00:13:44,750 --> 00:13:46,458
[in Choctaw] Go down there
and hold them off.
286
00:13:46,541 --> 00:13:48,833
But, Lighthorse, perhaps we should--
287
00:13:48,916 --> 00:13:51,875
Go! Now! I'll handle this.
288
00:13:53,125 --> 00:13:54,791
[wind whooshing]
289
00:13:59,416 --> 00:14:01,125
[in English] Get after 'em.
290
00:14:02,375 --> 00:14:04,625
Let me converse with my friend here.
291
00:14:09,875 --> 00:14:11,125
[rumbling]
292
00:14:12,791 --> 00:14:13,625
Horse.
293
00:14:15,083 --> 00:14:16,833
Don't make me do this.
294
00:14:18,375 --> 00:14:19,791
I won't if you won't.
295
00:14:21,333 --> 00:14:23,125
[tense music playing]
296
00:14:28,958 --> 00:14:31,416
-[grunts]
-[gun firing]
297
00:14:32,125 --> 00:14:34,041
-[crackling, hissing]
-[Bass grunts]
298
00:14:36,708 --> 00:14:37,750
[panting]
299
00:14:45,416 --> 00:14:46,750
[grunting]
300
00:14:53,250 --> 00:14:54,916
[Bass, Lighthorse screaming]
301
00:14:55,875 --> 00:14:57,291
[shuddering]
302
00:14:57,375 --> 00:14:59,500
[groaning, panting]
303
00:15:04,166 --> 00:15:06,000
Can this thing still walk?
304
00:15:06,500 --> 00:15:09,666
Ye… Yes, but without power,
the core is unstable.
305
00:15:09,750 --> 00:15:11,041
It's too dangerous.
306
00:15:11,125 --> 00:15:13,208
I… I won't move it another inch.
I don't care if--
307
00:15:13,291 --> 00:15:14,625
-[gun fires]
-[operator groans]
308
00:15:16,375 --> 00:15:18,458
-[body thuds]
-Keep moving for the city.
309
00:15:18,958 --> 00:15:21,625
If we can't blow it to hell,
we can still trample it.
310
00:15:24,833 --> 00:15:27,375
[dark techno music playing]
311
00:15:29,208 --> 00:15:30,166
[grunts]
312
00:15:34,041 --> 00:15:35,416
[wind whooshing]
313
00:15:43,875 --> 00:15:44,958
[grunts]
314
00:15:55,291 --> 00:15:56,958
[lightning strikes]
315
00:15:57,791 --> 00:15:59,166
[grunting]
316
00:16:02,250 --> 00:16:03,541
[groans]
317
00:16:05,500 --> 00:16:06,708
[crackling]
318
00:16:08,833 --> 00:16:10,958
[in Choctaw] We don't want to fight you.
319
00:16:11,875 --> 00:16:13,625
Lighthorse has lost his way.
320
00:16:15,291 --> 00:16:18,166
Is this helping our people?
321
00:16:18,250 --> 00:16:19,750
-[child crying]
-[people screaming]
322
00:16:20,333 --> 00:16:21,458
Look around.
323
00:16:25,750 --> 00:16:26,750
[sighs]
324
00:16:26,833 --> 00:16:28,916
I won't fight Lighthorse.
325
00:16:29,750 --> 00:16:31,000
I can't.
326
00:16:32,625 --> 00:16:34,708
[Ahni] I'm not asking you to.
327
00:16:35,541 --> 00:16:39,416
I'm just asking you to not fight for him.
328
00:16:39,500 --> 00:16:41,375
[melancholy music playing]
329
00:16:47,750 --> 00:16:49,833
-[electricity crackling]
-[groaning]
330
00:16:49,916 --> 00:16:51,833
[dramatic music playing]
331
00:17:01,000 --> 00:17:03,208
[steam hissing]
332
00:17:05,708 --> 00:17:06,750
[yelling]
333
00:17:11,666 --> 00:17:13,583
[groaning]
334
00:17:14,708 --> 00:17:15,958
[groaning]
335
00:17:17,250 --> 00:17:19,708
[Lighthorse] I wanted us
to do this together.
336
00:17:19,791 --> 00:17:21,833
I wanted you on my side.
337
00:17:22,791 --> 00:17:25,333
You could've helped me
build a better world.
338
00:17:26,750 --> 00:17:27,833
[groaning]
339
00:17:27,916 --> 00:17:29,000
[gasping]
340
00:17:30,041 --> 00:17:32,583
Now you're gonna die
protecting the old one.
341
00:17:33,333 --> 00:17:36,458
-[grunting]
-[groaning]
342
00:17:37,166 --> 00:17:39,083
[Bass, straining] Look out that window
343
00:17:39,916 --> 00:17:41,666
and tell me what you see
344
00:17:42,166 --> 00:17:43,541
is a better world.
345
00:17:44,458 --> 00:17:46,458
[explosions outside]
346
00:17:47,458 --> 00:17:49,541
[people screaming, crying]
347
00:17:51,166 --> 00:17:53,208
[crying]
348
00:17:54,291 --> 00:17:55,750
[breathing heavily]
349
00:17:55,833 --> 00:17:58,500
[grunting]
350
00:17:58,583 --> 00:18:00,041
[gasping, coughing]
351
00:18:00,666 --> 00:18:03,000
[Lighthorse panting]
352
00:18:09,000 --> 00:18:11,250
[growls, yells]
353
00:18:18,333 --> 00:18:20,041
Stop it, Mr. Lighthorse.
354
00:18:20,125 --> 00:18:23,041
Take your hands off my friend.
355
00:18:25,083 --> 00:18:28,416
[in Choctaw] Lighthorse, this is over.
356
00:18:28,500 --> 00:18:29,666
We've made a mistake.
357
00:18:30,416 --> 00:18:32,125
[Lighthorse] If we don't
wipe out this army,
358
00:18:32,208 --> 00:18:35,791
it's going to march straight from here
into our territory and wipe us out!
359
00:18:35,875 --> 00:18:39,000
This is my only chance to protect
our people! They don't understand!
360
00:18:39,083 --> 00:18:40,875
[Bass in English] You think
I don't understand?
361
00:18:41,750 --> 00:18:45,208
You think I don't wake up every day
wanting to say, "To hell with it,"
362
00:18:45,291 --> 00:18:47,583
and gun down every white face I see?
363
00:18:48,625 --> 00:18:50,791
But you do that, where does it end?
364
00:18:51,541 --> 00:18:54,541
I want justice for my people and yours.
365
00:18:54,625 --> 00:18:55,791
Same as you.
366
00:18:56,291 --> 00:18:58,250
But this ain't the way.
367
00:18:58,333 --> 00:18:59,916
[laughs]
368
00:19:00,000 --> 00:19:01,125
Justice.
369
00:19:03,833 --> 00:19:04,791
-Mmm!
-[operator grunts]
370
00:19:04,875 --> 00:19:06,041
[ominous music playing]
371
00:19:06,125 --> 00:19:07,666
[buzzing]
372
00:19:09,083 --> 00:19:10,791
[clanking]
373
00:19:10,875 --> 00:19:13,416
-[alarm blaring]
-[gasps]
374
00:19:13,500 --> 00:19:14,333
[panting]
375
00:19:14,416 --> 00:19:15,708
[all] Huh?
376
00:19:15,791 --> 00:19:17,208
-[alarm blaring]
-[all gasp]
377
00:19:18,458 --> 00:19:19,333
Horse.
378
00:19:19,833 --> 00:19:21,250
What did you just do?
379
00:19:24,583 --> 00:19:25,458
[hissing]
380
00:19:25,541 --> 00:19:27,958
He ignited the Aianhli core.
381
00:19:28,041 --> 00:19:30,416
This entire facility is gonna explode!
382
00:19:30,500 --> 00:19:32,416
That is… good?
383
00:19:32,500 --> 00:19:33,833
Uh, is it not?
384
00:19:33,916 --> 00:19:38,291
It's great! Except the explosion
is going to take out Central City
385
00:19:38,375 --> 00:19:41,416
and about three surrounding counties
with it.
386
00:19:41,916 --> 00:19:46,833
That is the only justice
we can get in this world.
387
00:19:49,750 --> 00:19:51,250
[grunts angrily]
388
00:19:52,291 --> 00:19:53,833
[grunts]
389
00:19:55,416 --> 00:19:57,416
-[groans]
-[handcuff clinking]
390
00:19:58,000 --> 00:20:01,541
This world or the next,
I'll make sure justice finds you.
391
00:20:02,416 --> 00:20:03,458
[all grunt]
392
00:20:04,083 --> 00:20:06,333
-[bursting, hissing]
-[Ahni groaning]
393
00:20:06,958 --> 00:20:08,208
Can we stop it?
394
00:20:08,291 --> 00:20:10,625
Not without something to drain the charge.
395
00:20:10,708 --> 00:20:13,583
Another piece of high-grade Aianhli
to stop it.
396
00:20:13,666 --> 00:20:15,708
[Bass] My new arm. Ahni's lightning.
397
00:20:16,750 --> 00:20:18,625
I think the arm absorbs energy now.
398
00:20:18,708 --> 00:20:21,708
[Etta] Well, of course, fool.
I upgraded it too.
399
00:20:21,791 --> 00:20:25,000
You think I'm gonna let my arm
get destroyed the same way twice?
400
00:20:25,583 --> 00:20:29,666
Dana, Eugene, help me take the arm off.
Then all of you clear out.
401
00:20:29,750 --> 00:20:33,708
Now, my work inspired this mess.
I'll stay behind to stop it.
402
00:20:33,791 --> 00:20:37,291
No! Please, Mr. Reeves,
get Dana to safety.
403
00:20:37,375 --> 00:20:39,125
I created this monstrosity.
404
00:20:39,208 --> 00:20:41,250
It has to be me who ends it.
405
00:20:41,833 --> 00:20:42,833
You all finished?
406
00:20:43,333 --> 00:20:45,625
Then quit speechifying
and tell me what I need to do.
407
00:20:45,708 --> 00:20:48,583
Mr. Bass, no!
It's too dangerous! You might die!
408
00:20:48,666 --> 00:20:50,583
It's my job to protect people.
409
00:20:51,291 --> 00:20:52,958
Now, you reminded me of that.
410
00:20:53,666 --> 00:20:55,875
So let me protect them one last time.
411
00:20:57,916 --> 00:20:59,916
[somber music playing]
412
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
[rumbling]
413
00:21:05,958 --> 00:21:07,000
[Bass] I know
414
00:21:07,875 --> 00:21:10,916
your mother would be
as proud of you as I am.
415
00:21:12,208 --> 00:21:14,041
[Ahni whimpering]
416
00:21:14,916 --> 00:21:15,958
[sighs]
417
00:21:19,833 --> 00:21:21,000
[Dana sobbing]
418
00:21:22,583 --> 00:21:24,375
I changed my mind again, sir.
419
00:21:25,541 --> 00:21:27,125
I do want to be like you.
420
00:21:28,583 --> 00:21:29,500
Do better.
421
00:21:30,333 --> 00:21:31,375
Be like you.
422
00:21:32,750 --> 00:21:33,875
[sobbing]
423
00:21:38,500 --> 00:21:39,625
[Bass sighs]
424
00:21:40,291 --> 00:21:42,541
I'll try to bring your arm back intact.
425
00:21:43,625 --> 00:21:46,375
I don't give a damn about the arm,
you fool.
426
00:21:46,875 --> 00:21:48,625
Just bring yourself back.
427
00:21:53,333 --> 00:21:55,375
Tell Glory and my boys…
428
00:21:55,458 --> 00:21:57,125
Tell 'em I've done my best.
429
00:21:58,541 --> 00:22:02,708
No. Live, and tell them yourself.
430
00:22:03,750 --> 00:22:05,750
[wind whooshing]
431
00:22:08,708 --> 00:22:10,291
[rumbling]
432
00:22:12,875 --> 00:22:15,166
[Colossus rattling]
433
00:22:17,125 --> 00:22:18,833
[clanking]
434
00:22:18,916 --> 00:22:20,583
-[people screaming]
-[man] Back! Get back!
435
00:22:21,166 --> 00:22:22,583
It's gonna blow!
436
00:22:23,083 --> 00:22:27,250
[man 2] Move! Get out of the way!
This whole thing is coming down!
437
00:22:27,333 --> 00:22:29,041
[Colossus hissing, rattling]
438
00:22:29,125 --> 00:22:31,083
-[thudding]
-[all screaming]
439
00:22:31,916 --> 00:22:32,958
[door thuds]
440
00:22:34,458 --> 00:22:36,375
-[electricity crackling]
-[steam hissing]
441
00:22:36,458 --> 00:22:37,791
[exhales]
442
00:22:37,875 --> 00:22:41,291
[Eugene] It's not complicated.
Just touch the core with your arm.
443
00:22:41,375 --> 00:22:45,833
It'll disperse the charge through
the Aianhli and hopefully into the air.
444
00:22:46,458 --> 00:22:48,041
[grunting]
445
00:22:48,833 --> 00:22:49,791
[panting]
446
00:22:50,875 --> 00:22:53,125
-[clanking]
-[electricity crackling]
447
00:22:53,750 --> 00:22:55,000
[Bass grunting]
448
00:22:56,083 --> 00:22:58,000
[rattling]
449
00:22:59,041 --> 00:23:03,125
[Etta] It's just as likely the charge
will disperse straight into your heart
450
00:23:03,208 --> 00:23:04,833
and kill you on the spot.
451
00:23:05,541 --> 00:23:07,041
[charge blasting]
452
00:23:07,750 --> 00:23:09,958
Either way, it's gonna hurt like hell.
453
00:23:10,041 --> 00:23:11,541
[electricity crackling]
454
00:23:13,375 --> 00:23:14,541
[charge blasting]
455
00:23:14,625 --> 00:23:16,125
[groaning]
456
00:23:19,708 --> 00:23:20,750
[screaming]
457
00:23:22,833 --> 00:23:24,416
[clanking]
458
00:23:25,375 --> 00:23:26,708
[Eugene] He's accelerating it!
459
00:23:26,791 --> 00:23:28,041
We have to run!
460
00:23:28,125 --> 00:23:29,416
And go where?
461
00:23:29,500 --> 00:23:30,666
Pull yourself together.
462
00:23:31,708 --> 00:23:32,791
It'll work.
463
00:23:33,625 --> 00:23:34,666
It has to.
464
00:23:35,500 --> 00:23:37,750
-[electricity crackling]
-[Colossus rattling]
465
00:23:40,541 --> 00:23:42,416
[charge humming]
466
00:23:48,333 --> 00:23:50,208
[crackling]
467
00:23:52,708 --> 00:23:54,125
[grunting]
468
00:23:58,208 --> 00:24:00,166
-[screaming]
-[glass shattering]
469
00:24:03,083 --> 00:24:05,916
[clicking, whirring]
470
00:24:08,750 --> 00:24:10,625
[whirring]
471
00:24:11,291 --> 00:24:15,250
♪ Save the whole world in the meantime ♪
472
00:24:15,333 --> 00:24:18,625
♪ 'Cause we got time to kill ♪
473
00:24:22,125 --> 00:24:25,708
♪ We got time ♪
474
00:24:26,250 --> 00:24:30,500
♪ We got time ♪
475
00:24:31,083 --> 00:24:34,916
♪ Save the whole world in the meantime ♪
476
00:24:35,000 --> 00:24:38,250
♪ 'Cause we got time to kill ♪
477
00:24:38,333 --> 00:24:42,208
♪ We got time ♪
478
00:24:42,291 --> 00:24:46,000
♪ We got time ♪
479
00:24:47,250 --> 00:24:49,958
♪ If I'm dying, I'm dying ♪
480
00:24:50,041 --> 00:24:54,291
♪ So we got time ♪
481
00:24:59,708 --> 00:25:01,166
[all gasp]
482
00:25:01,250 --> 00:25:03,083
-[exhales]
-[Colossus creaking]
483
00:25:07,250 --> 00:25:08,125
[thuds]
484
00:25:08,208 --> 00:25:10,208
[squeaking, crashing]
485
00:25:14,500 --> 00:25:16,666
-[steam hissing]
-[powering down]
486
00:25:16,750 --> 00:25:18,750
[bright music playing]
487
00:25:20,541 --> 00:25:21,666
[men gasp]
488
00:25:23,500 --> 00:25:24,458
[man gasps]
489
00:25:26,458 --> 00:25:30,500
-Yeah!
-[all cheering]
490
00:25:34,250 --> 00:25:35,416
[Dana panting]
491
00:25:36,208 --> 00:25:37,875
[Bass groaning]
492
00:25:40,250 --> 00:25:41,833
-[body thuds]
-[both gasp]
493
00:25:42,666 --> 00:25:43,666
[Dana gasps]
494
00:25:44,500 --> 00:25:45,416
[gasps]
495
00:25:48,125 --> 00:25:49,375
[sobbing softly]
496
00:25:52,041 --> 00:25:53,458
[Bass grunts]
497
00:25:54,041 --> 00:25:57,791
Are y'all gonna gawk,
or you gonna come help me off the ground?
498
00:25:58,416 --> 00:26:00,791
-[laughs]
-[Ahni sighs]
499
00:26:00,875 --> 00:26:02,875
[upbeat Western music playing]
500
00:26:04,833 --> 00:26:06,416
-[people murmuring]
-[man 1] He saved us.
501
00:26:06,500 --> 00:26:08,166
[all murmuring]
502
00:26:09,958 --> 00:26:12,125
[man 2] Who is it?
Who is it that saved us?
503
00:26:12,708 --> 00:26:14,791
Him? I don't believe it.
504
00:26:15,375 --> 00:26:16,541
He did that?
505
00:26:16,625 --> 00:26:19,666
That boy did all that? There ain't no way.
506
00:26:25,208 --> 00:26:26,625
Ahni, you need to go.
507
00:26:27,125 --> 00:26:28,041
I'll be fine.
508
00:26:28,791 --> 00:26:31,166
[upbeat Western music continues]
509
00:26:39,416 --> 00:26:40,250
[boy] Daddy!
510
00:26:43,083 --> 00:26:45,208
Momma sent me to tell you
the baby's coming
511
00:26:45,291 --> 00:26:48,875
and that if you don't get home before
the baby comes, not to come home at all!
512
00:26:48,958 --> 00:26:50,041
[groaning]
513
00:26:57,125 --> 00:26:59,583
[Glory screaming in pain]
514
00:27:00,708 --> 00:27:02,708
-[panting]
-[Glory breathing heavily]
515
00:27:04,458 --> 00:27:05,791
[winces]
516
00:27:06,500 --> 00:27:08,083
[Bass chuckles]
517
00:27:11,125 --> 00:27:13,125
[breathing heavily]
518
00:27:14,041 --> 00:27:15,166
[chuckles softly]
519
00:27:16,958 --> 00:27:20,125
See, your husband ain't no liar.
520
00:27:20,208 --> 00:27:22,458
You're lucky this one takes after you.
521
00:27:23,458 --> 00:27:24,333
Late.
522
00:27:25,083 --> 00:27:29,041
[screaming]
523
00:27:29,125 --> 00:27:31,125
[baby crying]
524
00:27:31,208 --> 00:27:33,541
[pensive music playing]
525
00:27:36,333 --> 00:27:38,416
[people murmuring]
526
00:27:45,416 --> 00:27:47,833
Now, you be a good boy, Mr. Mason.
527
00:27:50,958 --> 00:27:52,166
[Eugene grunts softly]
528
00:27:53,541 --> 00:27:56,500
[Judge Parker] You turned Rivenbark over
to the authorities, I see.
529
00:27:57,333 --> 00:27:58,750
What'd you do with Lighthorse?
530
00:27:58,833 --> 00:28:00,291
-[door closes]
-[keys jangling]
531
00:28:00,375 --> 00:28:02,083
[Bass] Turned him over to his people.
532
00:28:03,083 --> 00:28:05,333
[Judge Parker] He should have
faced justice here.
533
00:28:05,416 --> 00:28:07,625
[Bass] I've seen what you call justice.
534
00:28:07,708 --> 00:28:10,291
He's a member of
the Five Civilized Tribes.
535
00:28:10,375 --> 00:28:11,958
He ain't yours to judge.
536
00:28:12,458 --> 00:28:16,500
[scoffs] Well, that kind of arrogance
makes this easier.
537
00:28:17,125 --> 00:28:22,208
Regarding that marshal position,
complications have arisen.
538
00:28:22,708 --> 00:28:23,875
It's no one's fault,
539
00:28:23,958 --> 00:28:27,875
but budgetary constraints
have, unfortunately…
540
00:28:27,958 --> 00:28:29,000
[chuckles]
541
00:28:31,583 --> 00:28:33,041
[sheriff clears throat]
542
00:28:34,000 --> 00:28:36,208
Now, I don't mean to tell you folks
your business,
543
00:28:36,291 --> 00:28:40,708
but, uh, due to recent events involving
giant robots and so forth,
544
00:28:40,791 --> 00:28:44,208
we are actually running
a bit short on marshals.
545
00:28:44,291 --> 00:28:45,166
How short?
546
00:28:46,916 --> 00:28:48,166
They're all dead.
547
00:28:48,250 --> 00:28:49,583
Oh… [sighs]
548
00:28:49,666 --> 00:28:51,125
[upbeat Western music playing]
549
00:28:51,208 --> 00:28:52,208
Eh?
550
00:28:53,750 --> 00:28:57,375
And as I was saying,
due to budgetary constraints,
551
00:28:57,458 --> 00:29:03,250
we, unfortunately, uh,
have to forgo a formal ceremony
552
00:29:03,333 --> 00:29:05,500
and award you your star now.
553
00:29:05,583 --> 00:29:07,208
[Judge Parker chuckling]
554
00:29:07,291 --> 00:29:08,333
Congrats.
555
00:29:08,416 --> 00:29:09,833
[music continues]
556
00:29:16,208 --> 00:29:18,041
[baby cooing]
557
00:29:18,708 --> 00:29:20,291
[laughing]
558
00:29:21,125 --> 00:29:22,458
-[baby cooing]
-[chuckling]
559
00:29:24,291 --> 00:29:25,166
[Bass grunting]
560
00:29:25,250 --> 00:29:27,375
[groaning, exhaling]
561
00:29:29,541 --> 00:29:31,875
Momma? Who's that?
562
00:29:32,375 --> 00:29:33,375
That's…
563
00:29:34,666 --> 00:29:35,875
Sh… She…
564
00:29:38,708 --> 00:29:40,291
[gentle guitar music playing]
565
00:29:41,375 --> 00:29:43,541
Boy, mind your business. Get back to work.
566
00:29:44,291 --> 00:29:47,291
-Honey, is that her?
-Mm-hmm.
567
00:29:52,333 --> 00:29:53,875
[leaves rustling]
568
00:29:58,208 --> 00:29:59,666
Been hoping you'd come by.
569
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
You took their badge.
570
00:30:03,333 --> 00:30:04,166
Why?
571
00:30:05,166 --> 00:30:08,375
Well, you can be angry forever, Ahni.
572
00:30:08,875 --> 00:30:13,041
Or you can try to make things better.
573
00:30:14,500 --> 00:30:15,916
I will never agree with you.
574
00:30:16,000 --> 00:30:18,791
I'll never understand why
you protect them.
575
00:30:18,875 --> 00:30:20,416
Why you fight for them.
576
00:30:21,041 --> 00:30:27,166
But I would like to know you.
And I would like you to know me.
577
00:30:28,458 --> 00:30:29,625
Let's start right now.
578
00:30:29,708 --> 00:30:30,833
[horse approaching]
579
00:30:34,208 --> 00:30:35,416
Marshal Reeves!
580
00:30:36,083 --> 00:30:37,000
Trouble.
581
00:30:37,625 --> 00:30:38,916
-[Bass groans]
-Go.
582
00:30:39,583 --> 00:30:41,083
We'll speak later.
583
00:30:41,791 --> 00:30:42,916
Hmm.
584
00:30:44,000 --> 00:30:44,958
Hmm.
585
00:30:46,166 --> 00:30:47,708
-Hyah! Hyah!
-[snorting]
586
00:30:51,250 --> 00:30:52,250
Uh… Uh…
587
00:30:52,833 --> 00:30:53,833
[Glory] Uh-oh.
588
00:30:53,916 --> 00:30:55,750
[chuckles] It looks like they got you.
589
00:30:55,833 --> 00:31:00,083
But if you agree to stay for supper,
I'll negotiate your release.
590
00:31:00,583 --> 00:31:02,708
["Roll the Credits"
by Danielle Ponder playing]
591
00:31:02,791 --> 00:31:07,750
-♪ I could feel it, I won't come down ♪
-[eagle screeching]
592
00:31:09,708 --> 00:31:13,208
♪ I could see it, oh, with all eyes ♪
593
00:31:16,125 --> 00:31:19,708
♪ Hold my head and saw the whole sky ♪
594
00:31:22,000 --> 00:31:23,000
[Bass] Hyah!
595
00:31:23,083 --> 00:31:25,666
♪ I never felt so damn alive ♪
596
00:31:28,750 --> 00:31:32,875
♪ And if there's smoke
Then I'll be water ♪
597
00:31:35,291 --> 00:31:38,500
♪ If there's fire, I'll be rain ♪
598
00:31:41,583 --> 00:31:45,250
♪ I could feel it, I won't come down ♪
599
00:31:48,041 --> 00:31:51,625
♪ Found myself above the sky ♪
600
00:31:54,416 --> 00:31:58,458
♪ Tell my mama, tell my daddy ♪
601
00:32:00,708 --> 00:32:04,125
♪ That love is falling from the sky ♪
602
00:32:06,375 --> 00:32:08,625
♪ La, la, la-la-la-la ♪
603
00:32:09,625 --> 00:32:12,291
♪ La, la, la-la-la-la ♪
604
00:32:12,833 --> 00:32:18,166
-♪ La, la, la, I could feel it ♪
-♪ La, la, la-la-la-la ♪
605
00:32:18,250 --> 00:32:21,166
-♪ I could feel it ♪
-♪ La, la, la-la-la-la ♪
606
00:32:21,250 --> 00:32:23,375
-♪ I could feel the love ♪
-♪ La, la ♪
607
00:32:23,458 --> 00:32:26,583
-♪ And I'm thankful, and I'm thankful ♪
-♪ La, la, la ♪
608
00:32:26,666 --> 00:32:30,708
♪ Whoa, I can feel it ♪
609
00:32:31,208 --> 00:32:33,833
♪ I can feel it ♪
610
00:32:33,916 --> 00:32:36,291
♪ I could feel the love ♪
611
00:32:36,375 --> 00:32:39,791
♪ And I'm thankful, and I'm thankful ♪
612
00:32:41,958 --> 00:32:44,875
♪ Ooh ♪
613
00:32:44,958 --> 00:32:48,333
♪ Ooh ♪
614
00:32:54,708 --> 00:33:00,083
♪ Good God Almighty
I done opened my mind ♪
615
00:33:01,083 --> 00:33:05,583
♪ These holy waters
Left a chill down my spine ♪