Downloaded from YTS.BZ
BENVENUTE A HOGWARTS MATRICOLE
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Caro Signor Potter,
Certe storie ci cambiano.
Si prega di viaggiare solo nelle prime sei carrozze.
Certe storie ci definiscono.
Ma poche storie vivono insieme a noi...
Azione!
...come "Il bambino che è sopravvissuto".
Sarà presto narrata da HBO MAX
come mai prima d'ora.
FINDING HARRY: L'ARTE DIETRO LA MAGIA
La storia di Harry, tratta dall'amata serie di libri di J.K. Rowling,
è un racconto davvero immersivo,
che richiede un'incredibile dedizione per dare vita
a questo ammaliante mondo di magia senza limiti.
Creare un luogo
così ricco, immenso e complesso
nel nostro mondo sarebbe impossibile,
ma poi i veri maghi si mettono all'opera.
Le storie di Harry Potter
sono un fenomeno straordinario di 30 anni fa, per ragazzi.
JOHN LITHGOW "ALBUS SILENTE"
Ma tocca note che colpiscono a ogni età.
Si tratta di reimmaginare il canone di Harry Potter,
farlo respirare,
narrando la storia in otto episodi anziché con un film di due ore,
addentrandoci in tutti i meravigliosi meandri.
La storia c'è, ma noi riattualizziamo tutto ciò
che sai che deve accadere ma non vedi.
Aspetti una vita per fare qualcosa di importante per il pubblico,
e penso che questo lo sarà davvero.
Hanno fatto un ottimo lavoro selezionando questo gruppo straordinario.
L'INCANTESIMO DEL CAST
- Abbiamo smesso di contare a 40.000. - Sì.
A quel punto, contare era una perdita di tempo,
- però li abbiamo visti tutti. - Sì.
Cercavamo un ragazzino che...
È così importante per il pubblico, per tanti aspetti.
Quindi cerchi un ragazzino
che, almeno in apparenza, sembri uno qualunque
ma che, alla fine, si riveli eccezionale.
Volevamo garantire a tutti i bambini del Regno Unito
di poter sostenere il primo provino online,
poi siamo andati a Manchester, in Scozia, in Irlanda
- e... - A Cardiff.
A Cardiff, nel Galles.
Durante i provini, sapevamo che la scelta sarebbe stata lunga.
Abbiamo iniziato con Harry, Ron ed Hermione.
Loro sono grandi amici.
Quindi era una bella sfida trovare tre ragazzini
che fossero credibilmente amici,
con queste forti personalità così diverse.
Sono tutti bambini normali,
ma tutti straordinari.
C'è della magia in ognuno.
Abbiamo visto Alastair a Manchester. È risultato simpatico e affascinante
appena gli abbiamo detto "vai". Sì.
- Questo è il suo... - La sua storia.
La poesia.
Mamma non vuole un cane. Sta facendo uno sbaglio.
Perché, più del cane, credo che non vorrà un serpente.
Il primo giorno di Alastair.
Poi Arabella...
LONDRA
...a Londra.
"Hermione. Senza filtro perché è figlia unica."
"Il suo superpotere è l'intelligenza emotiva."
"Ha l'energia da protagonista."
- Questo è il primo provino di Arabella. - Sì.
Ha recitato la poesia "Invictus".
Non importa quanto angusta sia la porta,
Quanto impietosa la sentenza,
Sono il padrone del mio destino,
Il capitano della mia anima.
Hermione deve essere giocosa,
quindi le abbiamo fatto fare una scena in cui parla ai genitori
di Harry e Ron.
Ed è stata... Ha fatto delle risatine, un piccolo sbuffo.
Abbiamo usato quella scena per mostrare che sa scherzare.
Si usano spesso piccoli passaggi del provino
che si sa che possono aiutare
col regista o lo showrunner.
Lo sbuffo è stato decisivo
- per il casting. - Sì.
SALUTI DA GLASGOW
Abbiamo conosciuto Dominic a Glasgow.
Cosa avevamo su Harry?
"È scettico sul mondo adulto."
"È vulnerabile e malinconico."
- È... un solitario. - Un che di solitario.
È cresciuto da solo.
È cresciuto da solo ed è...
Sopravvivere è la sua specialità.
"Artful Dodger non Oliver Twist."
Serviva un attore incredibile.
- Di dieci anni. Sì. - Sì. Era in breve...
- Aveva tantissime qualità. - Tante qualità differenti.
Dominic è entrato e il suo pezzo
era una poesia sul suo weekend, scritta da lui, in rima.
Abbiamo pensato: "È molto interessante".
"Il mio weekend" di Dominic.
È cominciato sabato mattina Avevo una partita di calcio
E vi dico che è andata come volevo.
Dopo non avevo niente da fare
E ho dormito per tutta la giornata.
Dom ha una serena fiducia in se stesso.
Con chi vivi?
Con mia madre, mio padre e le mie due sorelle.
- Ok. - E il cane.
Hai già recitato altre volte?
Ho fatto Macbeth a gennaio.
- Facevi uno dei figli di MacDuff? - Sì, esatto.
- Purtroppo ti uccidono. - Sì.
Mi dispiace.
- Ok, va benissimo. - Sì.
Ho molta fiducia in questi ragazzi. Li trovo incredibili.
In una serie così epica
è facile perdersi.
Vai nella Sala Grande, è enorme.
Vai nel campo di Quidditch, è gigantesco.
Vai a Diagon Alley.
Torniamo sui set e li rivisitiamo aggiungendo dettagli.
A volte, per esempio, vado nella Sala Comune di Grifondoro
o alla Torre. Stando là da solo,
ti guardi intorno, guardi la bacheca degli avvisi
e osservi tutti i dettagli della scrivania della McGranitt,
dei libri sulle spine e... Ti viene la pelle d'oca.
LA MISURA DELLA MAGIA
Il volume di tutto ciò è uno spettacolo.
Poterlo ricostruire in queste dimensioni
è il sogno di ogni scenografo...
MARA LEPERE-SCHLOOP SCENOGRAFA
...è come giocare in una sabbiera grande così.
Cerchiamo di cogliere l'allegria e la giocosità
dell'essere un piccolo mago.
Quando uscì il primo libro di Harry Potter,
sembrò così nuovo ed emozionante.
Tutti abbiamo provato quell'esperienza di pensare
a quanto sarebbe stato bello
poter toccare quel mondo.
Noi cerchiamo di catturare quegli attimi di scoperta
che trovi nei libri.
Vogliamo che abbiate la stessa esperienza.
Ma il nostro livello di costruzione di questo mondo
va al di là di ciò che il pubblico conosce.
La presentazione di Harry nello spazio fisico del mondo dei maghi
inizia con Il Paiolo Magico,
poi usciamo dal retro ed entriamo nel nostro set di Diagon Alley.
Gli elementi che vediamo sono tutti riconoscibili
ma combinati in modo nuovo ed emozionante.
La Privet Drive del nostro mondo babbano volevamo che fosse ancorata alla realtà.
Da fan e membro del pubblico,
vedere che il mondo babbano è radicato nella realtà che ci è familiare
rende ancora più esaltante il mondo della magia,
proprio perché è al di fuori della nostra portata.
C'è davvero tanto studio in questo,
proprio per convincere anche i fan più accaniti.
Abbiamo creato spazi che, penso...
EMPORIO DEL GUFO
...daranno a chiunque grande soddisfazione.
È emozionante che siano tutti così ben disposti
a dare vita a queste cose.
Camminare nella Sala Grande per la prima volta...
È come entrare in una cattedrale.
È magica.
Enorme e bellissima.
L'ingresso dei bambini
del primo anno, quando vengono portati in quella sala,
è forse il mio set preferito.
È semplicemente iconico,
simbolico di quel "Eccoci qua,
bambini nuovi, in questo mondo.
Eccovi a Hogwarts e benvenuti,
tanti misteri ora vi saranno svelati."
A volte, sei in camerino,
te ne stai lì seduta e all'improvviso senti
quest'esplosione di gente, di bambini che entrano correndo.
Sei lì che pensi al lavoro o altro
e, qualunque cosa sia, loro la fanno così, a modo loro,
da bambini. È energia pura.
A volte, nelle giornate stancanti,
dico: "Chiudi gli occhi, poi riaprili e guardati intorno".
Wow! Arrivi sul set e pensi: "Wow!"
Ti dà la carica.
Perché è tutto così stupendo.
Stupendo.
LA NATURA DELLA MAGIA
Nelle prime conversazioni con Mark e Francesca
sui valori base della nostra serie,
c'era un desiderio intrinseco di restare radicati nel naturalismo.
Sempre per questo concetto, alla base di Harry Potter,
la natura è la radice della magia.
Quindi è un realismo magico,
radicato nei principi che troviamo in natura
e nei fenomeni del mondo naturale.
Riuscire a sfruttare queste cose, questa è magia.
Questi concetti di naturalismo come principio base
del mondo magico
vengono integrati in tanti dei nostri set.
Dobbiamo inserire il mondo naturale.
E pensare di essere alla guida di questo processo
è davvero incredibile.
Questo progetto è così entusiasmante che i reparti collaborano
e si sovrappongono
per catturare le idee e i temi base
ed esprimerli a vari livelli.
Mentre progettavamo gli effetti visivi e meccanici,
volevamo che ci fosse una logica ben radicata
in ciò che accadeva.
Anche se la magia non è logica.
A noi interessano più
le conseguenze della magia.
Per ogni espressione della magia,
cerchiamo di fare un'analisi critica
per capire come si ricolleghi alla nostra idea di magia.
Volevamo proprio celebrarla
facendo le cose in modo un po' diverso.
È stata tra le conversazioni più entusiasmanti,
come progettista, tuffarmi nella scienza di qualcosa di inspiegabile.
La gioia di lavorare a un progetto così
è che abbiamo tantissimi capireparto creativi e coinvolgenti.
È davvero un piacere lavorare con artigiani di così alto livello
sinceramente entusiasti del progetto.
Posso fieramente dire che hai fatto un ottimo lavoro.
- Grazie. Conta molto. - Ottimo lavoro.
- Cin cin. - Cin cin. Grazie.
Mio padre ha progettato e dipinto
la prima scatola del Quidditch del primo film.
Ed eccomi qui, 26 anni dopo...
JULIAN WALKER SCENOGRAFO
...a dipingere la nuova scatola del Quidditch per la produzione HBO.
VITA, FATTA A MANO
Ho lavorato a Harry Potter, nel terzo e quarto film, 25 anni fa.
Ero l'apprendista di alcuni che lavorano qui.
Ogni creatura che costruiamo alla Creature Effects,
che sia un gufo, un ratto,
una creatura di qualche tipo o un umano, nasce dallo stesso processo.
Essenzialmente, dalla grande ricerca sulla natura.
Osservando come potrebbe muoversi un gufo.
I gufi sono incredibili.
E il nostro lavoro è copiare quei movimenti
e ripeterli usando l'animatronica e gli effetti.
Negli animatronic ci sono tutte queste giunture,
pezzi metallici, di plastica e servomotori.
Il nostro lavoro è far sembrare tutto naturale.
Quello che vediamo è il culmine di tanto lavoro di squadra.
Questi sono alcuni dei primi prototipi fatti
per capire come creare quest'incredibile movimento del collo
che fanno i gufi, muovendosi tanto.
Sono circa 360 movimenti,
su e giù e giro, che mettiamo insieme nel processo creativo.
Poi passiamo tutto...
FABRICATOR SENIOR CFX
...al reparto piumaggio perché compiano le loro meraviglie,
per riempire questi vuoti e avere belle piume che scivolano e si muovono
e creano quel movimento incredibile che fa il collo del gufo.
Noi inseriamo
una piuma alla volta nella rete e la incolliamo.
E sono circa 36.000 piume a gufo.
SPECIALISTA PELLICCE E PIUME
Abbiamo fatto circa dieci gufi per questa serie.
La tecnologia avanza
e abbiamo motori più potenti e più rapidi
che possiamo inserire,
quindi possiamo prendere il ratto, spingerlo o maltrattarlo.
Quando Ron tiene l'animatronic,
lo spinge e non sembra affatto un Crosta di peluche.
Dan ha messo questo motorino nell'animatronic
per cui, se spingi giù le zampe, si comprime.
E posso muoverlo tutto, come vedete.
Non sembra un robot, rigido,
cosa che aiuta molto un ragazzino che deve recitare
e che magari non ha mai tenuto in mano un animatronic in vita sua.
Poi, ovviamente, inserito nel contesto,
ad esempio sul pavimento, così, è davvero credibile.
Abbiamo fatto anche un Crosta che morde, che ora ci porta Charlotte.
Gli ha messo il dito in bocca e lo porta in giro.
Vediamolo.
Ecco qua.
Grazie tante.
Questo è il Dugbog,
un personaggio che non si è mai visto nei film.
È basato su un rospo
con movimenti che abbiamo preso direttamente dalla natura,
dai rospi, con occhi che si ritraggono,
lingua meccanica, movimenti del naso, narici.
Con questo dettaglio sopra
i bambini possono tirare il dorso e staccare i molluschi,
senza arrecargli alcun danno.
È una meravigliosa opportunità per noi lavorare insieme,
tutti i reparti, tutte le discipline,
che siano Effetti per le Creature, Effetti Speciali,
Effetti Visivi, Modellistica, Arredamento di Scena.
Abbiamo creato anche i vermicoli e personaggi come questo,
senza dire ai bambini
che potevamo prenderli in mano ed aggiungere questa sostanza viscida.
Poi abbiamo questi fiammagranchi,
frutto della collaborazione con gli Effetti Speciali,
con questi due che sputano fuoco dal dorso, uno con l'altro.
Qui c'è un animatronic autonomo
con tutti i motori all'interno,
e viene manovrato a distanza.
Ho i brividi già solo a trovarmi in questa sala. È pazzesco.
Avevo l'età giusta ed era sempre presente.
Ci ha unito molto, tra fratelli.
STAGISTA CFX
Me l'ha fatto conoscere mio cugino.
Alle elementari, correvamo a casa dopo scuola,
ci toglievamo l'uniforme
per metterci i mantelli di Hogwarts.
INTRECCIARE LA STORIA
È ambientato nel 1991
e abbiamo fatto tutto uno studio su cosa si indossava nel 1991.
HOLLY WADDINGTON COSTUMISTA
Abbiamo cercato di rendere i babbani il più verosimili possibile.
Abbiamo cercato di creare un evidente contrasto.
La gamma dei colori dei babbani dà sul pastello, freddo,
con una predominanza di tessuti sintetici.
Come si vede qui, è il periodo degli impermeabili.
Chiamiamoli così, ma sono giacche della tuta in tessuto leggero.
Per quanto riguarda il look di Harry,
lui vive in un mondo in cui tutti seguono la moda.
Lui non ha mai avuto il lusso di scegliersi i vestiti.
Petunia gli dà gli scarti,
i vestiti smessi di Dudley.
Harry porta vestiti grandi e ingrigiti.
In realtà, di tutto ciò che indossa, Beth ha trovato gli originali
che poi noi abbiamo riprodotto scrupolosamente.
Cerchiamo vestiti veri,
passando al setaccio l'usato vintage
e i fondi di magazzino, per trovarli.
Ne abbiamo accumulati montagne, per fare migliaia di costumi.
Più ne trovavamo, più la gamma di colori si definiva da sé.
Questi sono i colori del 1991.
Vogliamo viaggiare nel tempo.
Entriamo e usciamo da diverse cornici temporali,
diversi stili nei costumi.
Non puoi viaggiare nel tempo se non sono del tutto fedeli.
Le nostre uniformi sono in tessuto di lana inglese,
di puro cotone, con bottoni di madreperla o di legno, con tartan scozzese...
La fibra naturale è qualcosa di molto raro.
Indossare un maglione di pura lana è una scelta radicale,
pur vivendo in un paese pieno di pecore.
Per i maghi, dovevamo trovare il modo di presentarli
che li facesse apparire diversi.
Francesca e Mark volevano che lo stile si rifacesse
il più possibile alla natura.
Quindi abbiamo deciso di usare...
BASIA KUZNAR ASSISTENTE COSTUMISTA
...tutte le tecniche artigianali più imperfette
come la stampa a foglia,
- la tinta a mano, il marmorizzato. - Il marmorizzato.
Quando stampi con le foglie, si verifica un processo naturale.
Non sai cosa verrà fuori, perché dipende dalla foglia.
Devi accettare quello che viene.
Per Silente, abbiamo usato la stampa a foglie
perché volevamo per lui una sorta di tessuto mimetico.
Volevamo creare questo senso di processo naturale, spontaneo.
È l'imperfezione che dà la bellezza.
Non è chissà che opera di fantasia, è ben radicato nel reale.
Speriamo che faccia pensare al pubblico che forse...
JASON AIREY ASSISTENTE COSTUMISTA
- ...forse è a portata di mano. - Sì.
Vedi uno che cammina per strada e pensi...
Ricordo che dicevamo spesso:
- "Ho visto un mago". - Me lo ricordo.
"Ho visto un mago."
Fotografavamo gente sulla metro o sull'autobus
che per noi impersonava
un mago.
Con l'idea che i maghi esistono
e sono dovunque
e noi volevamo che la serie ne facesse parte.
È una specie
di combinazione di elementi a dare quell'aspetto.
In netto contrasto, abbiamo creato la palette volubile, inchiostrata
e naturale dei maghi.
E questo è un modo con cui abbiamo creato la dicotomia.
Tutto è radicato nella realtà.
Il nostro Silente è un po' un gentiluomo eduardiano
perché è così che lo vedevamo.
Sapendo quanto è anziano,
abbiamo calcolato il suo periodo di maggior splendore.
Un po' di tweed scozzese qui.
Ricami, come vediamo, molto naturalmente imperfetti.
Io adoro Harry Potter perché ho iniziato il libro
quando sono diventata mamma.
Ho iniziato a leggere i libri con mio figlio Eric,
che li adorava.
Si proiettava nella storia,
e penso che gli facesse bene,
perché vedevo quanto gli piaceva,
piaceva a tutti e due.
Ci sedevamo la sera, insieme, e leggevamo.
Sono storie intricate, con trame complesse,
e un sacco di avvenimenti.
E lui mi diceva: "Mamma, posso andare in una scuola come questa?"
E...
Pensavo che dovevo trovare una scuola così
e, se non la trovavo, dovevo ricrearla io.
È sicuramente una grande responsabilità.
Penso sia una grande responsabilità farla bene, no?
Per onorare ciò che è venuto prima
e, si spera, arricchirlo nel dettaglio.
Penso che avessi proprio la stessa età...
"SEVERUS PITON"
...dei ragazzini del libro.
Il primo mi pare sia uscito nel '97, quando avevo sette anni,
avevo l'età dei protagonisti. Quando sono usciti i libri,
andavo ancora a scuola.
Perciò è stata una lettura molto intensa
e non potevi parlarne coi compagni
perché, se uno stava più avanti di te,
ti diceva quello che succedeva.
Queste storie erano così importanti a quell'età
che non valeva la pena parlare coi compagni.
A quell'età, immagini di essere un ragazzino di Hogwarts
oppure nei panni di Harry.
Ricordo che un giorno sono venuto a trovare Mark
e stavano girando la scena al binario nove e tre quarti e...
STAZIONE DI HOGSMEADE
...arrivare lì e vedere il treno vero
è stato come ritrovarsi dentro il libro.
Era come ritrovarsi nel libro. Era reale.
Come vedete,
anche se il mondo di Harry Potter è già leggendario,
il suo lascito continua a crescere.
Mentre una nuova generazione scopre la sua magia,
per noi si apre una nuova era emozionante.
Sapevo che, lavorando alla prima stagione di Harry Potter,
avrei compiuto 80 anni.
Quindi avrei avuto 88 anni prima che fosse completato.
Una cosa difficile da contemplare.
Sono un gruppo incredibile.
Tutti quanti.
Arabella, Alastair e Dom.
- Che pensate? Siete emozionati? - Sì.
- Volete venire a sedervi? - Sì.
E si vogliono un gran bene.
Mi entusiasma vederli crescere, migliorare come artisti,
vedere che persone diventeranno.
Cresceranno con la serie.
E...
Io invecchierò con loro.
Teoricamente, potremmo lavorare insieme per molti anni,
e intanto diverranno adulti.
Vogliamo che crescano pensando
che, per quanto duro, difficile e stancante,
siano felici di averlo fatto.
Che sia stato emozionante farne parte.
BINARIO NOVE E TRE QUARTI
Ed eccoci qui.
Quale posto migliore per concludere questo viaggio nel cuore di Harry Potter
di quello dove inizia il suo viaggio verso Hogwarts?
Qui ci circonda una maestosità incredibile
unita a piccoli dettagli che rendono tutto così reale.
A proposito di dettagli sorprendenti,
venite a vedere un assaggio di ciò che ci aspetta.
OGGETTI SMARRITI
CASTELLO DI HOGWARTS
Tutti a bordo.
Magari tappatevi le orecchie.
Farà un bel baccano!
Sembra il segnale per me.
Mio padre è stato l'attrezzista di tutti gli otto film
e io sono qui a portare avanti la sua eredità.
La nuova generazione di fan conta molto per me,
perché mio figlio è un grande amante di Harry Potter,
e non posso deludere i più piccoli,
non posso deludere i nuovi fan.
So che è molto importante.
La mia famiglia ha lavorato all'Harry Potter originale
e io ne porto avanti la tradizione.
Che sogno.
Ho conosciuto mia moglie col terzo Harry Potter...
RESPONSABILE COSTRUZIONI
...e ora mio figlio lavora per me. È la nostra vita.
Ho iniziato l'esperienza con Harry Potter nel 1999...
CAPOREPARTO STUCCATORI
...e, 27 anni dopo, sono ancora qui.
Ricordo il primo giorno di riprese,
eravamo sul set di Privet Drive,
con il gufo di Harry, mi sono guardata intorno
pensando: "Datemi un pizzico!"
Sinceramente, ci sono stati tanti momenti bellissimi.
È stato un anno di momenti speciali.