Descărcat de pe YTS.BZ
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ
Vara 2023. Ucraina. Regiunea Harkiv.
Frontul se stabilizase de atunci contraofensiva din 2022,
dar lupte aprige a continuat pe linii.
Un astfel de hotspot a fost un post de observație
la o fermă la distanță controlată de o unitate rusă numită Black Mamba,
condus de un fost comandant Wagner.
Într-o zi, forțele ucrainene au văzut
un vehicul civil în mișcare prin zona gri.
Deoarece mașina se oprise,
ocupatorii au deschis focul asupra ei din arme de calibru înalt.
Un cuplu se afla în interiorul mașinii.
Bărbatul a primit răni grele de schije care a provocat hemoragii severe.
La observarea dronei, soția l-a implorat ajutor
nu-mi dau seama de ce parte îi aparține.
Comandanții unităților ucrainene, indicative de apel Sid și Sova,
a luat decizia de a începe o operațiune de salvare ajutată de UAV-uri.
În timpul încercării de a conduce femeia într-un loc sigur,
o echipă de pompieri inamice s-a apropiat de mașină
și a deschis focul asupra ambii civili ucraineni.
În ciuda unui număr de par circumstanțe mai complicate,
Soldații ucraineni au continuat să facă tot posibilul pentru a salva acest cuplu.
În timp, această operațiune va avea loc devenit unul dintre cele mai unice din istorie.
Soldații din această imagine sunt jucați
prin serviciu activ ucrainean Forțe speciale și veterani.
Bazat pe evenimente adevărate.
ZONA GRI. BERESTOVE. OBLASTUL HARKIV. UCRAINA
Mișcare în zona gri,
un sedan gri.
Civil sau militar?
Nu pot spune încă.
Aflați asta.
Sova. Civili! Verificați! Trebuie să arunci o privire.
Buran, acesta este Voda. Sedan gri. Este unul de-al tău?
- Uite. - Să-mi dau seama cine este.
Ce naiba?
Sova către Sid, intră.
Sid către Sova, copie.
Vedem un vehicul civil îndreptându-se spre fermă.
Au mers cumva în jurul tuturor barierelor noastre miniere.
Ridică o pasăre. Verifică cine e înăuntru.
Pasarea este in aer.
vin.
Alte unități nu știu despre mașină.
Îi privesc cu un RECHIN.
Mașina are plăcuțe ucrainene.
Ar putea fi ceva pierdut civili, ar putea fi sabotori.
Se mișcă în jos un drum minat prea încrezător.
Par niște civili pierduți.
Văd un vehicul civil. Un cuplu. Bărbat și femeie.
Din punct de vedere vizual, par civili.
Ar putea fi o acoperire.
Trebuie să aflăm ce se întâmplă.
Sunt în mișcare la fermă. Monitorizare.
Nenorocitul de Black Mamba controlează ferma aia.
Dacă sunt ai noștri, trebuie să ne oprim ei altfel vor face rușii.
S-au oprit.
Înțeleg, Sid. Continuați monitorizarea.
Sid lui Sova, sunt ai noștri.
Se pare că sunt pierduți și dezorientați.
Mortar! Trage din ferma. Aici, mai repede!
Vor fi KIA dacă nu îi scoatem afară!
Le vom primi! FPV, baterii!
Sid, nu putem trimite pe nimeni afară acum.
Avem nevoie de ceva timp, vom încerca să facem ceva.
Copiați!
...dar despre asta vom vorbi puțin mai târziu
pentru că avem vești importante. Despre copii. Așa e, copii.
Astăzi, datorită negocierilor din Qatar,
un alt grup de copii răpit de ruși
a sosit la TOT.
Și acum internațional organizațiile le pot livra acasă.
-Este o veste minunată. - Yura!
Mai multe informații pe site-ul web Channel 24.
Au găsit-o. Yulya.
Yulya s-a întors. Și cu siguranță de data asta.
Cine a sunat?
Directorul orfelinatului
au spus reprezentanții Qatarului ea cu spatele spre teritoriile ocupate.
Dacă nu este adevărat?
Aici.
Asculta! Dacă asta sunt date adevărate, le vom verifica.
Dacă nu, vom ajunge la agențiile globale.
Bine?
Totul este bine.
Yuriy și Anna?
- Da. - Buna ziua.
- Urmați-mă, vă rog.
- O zi bună. - Buna ziua.
- Vă rog.
În primul rând, mulțumesc pentru că ne-ați contactat pentru ajutor.
Ne bucurăm mereu să... ajuta si sprijina copiii.
Te rog spune-mi cât va dura.
De obicei este destul de rapid,
dar există multă birocrație
și protocoale pe care nu le putem rezolva.
Deci poate părea complicat.
Uite, am numărul de telefon a oamenilor care ne țin pe fiica.
Nu putem acționa în afara protocolului.
Uite, am numărul de telefon!
Și am un telefon!
Am putea să-i sunăm pe acești oameni acum!
Sunteți o organizație globală! Trebuie să ne salvăm fiica.
Nu înțelegi?
Uite, ia acest pamflet.
Este o instrucțiune descriind toate acțiunile noastre viitoare.
Poate am putea merge oficial acolo, ca părinții ei și să o recupereze?
Înțelegem totul.
Și suntem la fel de interesați în asta cum ești, crede-mă.
Dar există un protocol.
Du-te în casă, voi fi chiar acolo.
Du-te, du-te.
FĂRĂ ID DE APELANT
Acesta este Yuriy, eu sunt tatăl lui Yulya.
Vrem să ne recuperăm fiica.
Cum fac asta și ce imi trebuie pentru asta?
Bună ziua, Yuriy.
Ascultă-mă cu atenție.
Este foarte, foarte simplu.
Primești 20 de mii, dolari verzi și obțineți o locație
în zona gri unde poți să-ți ridici copilul.
Din acel moment, e problema ta.
Corect. Și actele fetei sunt în regulă.
Vreau să mă asigur că fiica mea este bine.
Lasă-mă să vorbesc cu ea, Vreau să-i aud vocea.
Yulya, Yulya!
tata? tati!
Te rog scoate-mă de aici.
nu mai suport.
Te rog scoate-mă de aici.
Iubito, e în regulă. Mă auzi?
Uite, mama și cu adevărat te iubim.
Te vom scoate de acolo. Mă auzi?
ma crezi?
Da.
NICIUN LOC CA ACA
Da.
vin cu tine!
Anya, nu e de discutat. Nu pleci nicăieri.
Nu, Yura, este pentru discuție și mă duc.
Va fi mult mai ușor pentru mine fara tine. Mai puțin risc.
Și cu mine cum rămâne?
Te-ai gândit la mine?
Plan grozav, dar să renunțăm la eroism.
O facem împreună.
CUM SĂ PENTRU ÎN O ZONĂ GRI?
CIVILII SUNT INTERZIȚI DE LA INTRAREA ÎN ZONA GRĂ!
CINE A REUSIT SĂ NU LASĂ NU ZONA GRI?
CARTEA LUI SKHID MEMORIA AUTOBIOGRAFICĂ
KIEV. PODIL. COMUNITATEA M 13
Cineva acolo?
Bună ziua.
- Buna ziua. - Cu cine sunteţi?
Am nevoie de Skhid.
Un moment.
Hi. Numele meu este Yuriy.
- Skhid. - Încântat de cunoștință.
Mi s-a spus că mă poți ajuta.
Cum m-ai găsit?
Ai fost la semnarea cărții?
Avem prieteni comuni.
Cum pot ajuta?
Uite, acesta este...
Un semn se află într-o zonă gri.
Trebuie să-mi iau fiica acolo.
Dar pentru a ajunge la acel punct, am nevoie pentru a ajunge acolo prin punctele noastre de control.
Nu-i lasă pe civili.
Chiar vrei să faci asta?
Ce ai face în locul meu?
Există o singură regulă.
Dacă iei o mașină acolo,
și dacă încep să tragă în tine,
maximizează-ți mașina!
Dacă te oprești,
depărtează-te cât poți.
Pentru că mașina este o țintă.
Multumesc. Vom fi atenți.
"Noi?"
Eşti nebun?
Singur, ai putea s-o descurci. Dar cu ea...
văd.
Multumesc!
Stai jos, te ajut eu.
Îți voi arăta o cale care nu este minată.
Îl folosesc pentru a aduce muniție.
Ieși de pe drum aici și ține stânga la intersecție.
- Am înţeles? - Da, ține stânga.
Obligatoriu la stânga.
Daca mergi dreapta, vei da peste inamicul.
Voi face o captură de ecran cu urmele, le vei lua.
Dacă ești observat, renunță. Fără eroism.
Acestea sunt toate sfaturile pe care vi le pot da.
Salvează-ți familia, amice.
- Mulţumesc. - Succes pentru tine.
Curăță-ți telefoanele, sau mai bine, schimbă-le.
Și cumpărați carduri SIM noi.
Dacă te capturează,
nu vor putea pentru a face rău celor dragi.
Obțineți o trusă de prim ajutor. Mai bine, mai multe, astfel încât să aveți întotdeauna acces la ele.
Nu le da banii până când ți-ai văzut fiica.
FAMILIE
Planifică-ți ruta într-un fel care te duce acolo până în zori.
Când ajungi la punctul de control semn de avertizare, mergeți la stânga.
ZONA RESTRICȚIONATĂ. PUNCTUL DE CONTROL MILITAR ÎNAINTE.
Veți vedea un panou mare pe care scrie „Mine”.
Aici, drumul menționat Skhid.
În dreapta acestuia, în câmp, vei vedea un drum de acces.
Haide, să mergem.
MINE.ZONA RESTRICȚIONATĂ.
Ia-l și vei trece punctul de control prin câmp.
Nu ratați bifurcația din câmp
după un mic semn despre mine.
Dacă o vei rata, o vei face conduce la ruși.
Am parcurs mai bine de zece kilometri.
Vedeți un semn pe care scrie "Mine?"
Nu.
Dar Skhid nu a spus niciodată orice despre o fermă.
Yura, oprește-te aici.
Asta nu este pe hartă.
Suntem într-un loc greșit.
Trebuie să ne întoarcem.
- Yura, explozie! - Vine!
Yura! Yura! Trântor!
Trebuie să le arătăm că suntem civili!
Anya, stai în mașină!
- Yura! - Ieși din mașină!
Sova, civilul mașina este sub foc puternic.
Luăm în considerare acțiunile noastre, Sid.
- Alerg către poziţiile noastre. - Asta e bine.
Au fost bombardați.
Trebuie să facem ceva.
Ușor, ușor, ușor, ușor!
Au găsit un adăpost temporar, este cea mai bună decizie deocamdată.
Vom veni cu ceva.
Trebuie să găsim adăpost, ai auzit?
Nu, Yura, nu plec nicăieri.
- Atunci ce? - Hai doar...
Să aşteptăm aici. Și apoi mergem cu mașina.
Cu maşina? Anvelopa este impuscata.
Nu va merge.
Sova, mai este drona ta SHARK?
Sova la Sid, da, SHARK este trezit.
Trebuie să schimb bateria.
Apropiați-vă, țineți-le.
Le este frică să se miște.
Copiere.
Gândește-te la asta. Pe jos, nu avem nicio șansă.
Nu vom reuși. Fii real.
Să așteptăm aici.
Bine, bine, bine.
Sova, îmi aduc aminte de dronă.
Sova către Sid, copiază, avem un vizual de la RECHIN.
Copiați, sunt într-un model de așteptare.
Ce se întâmplă?
Drona a dispărut. Se pare că s-a terminat.
Mare.
Trebuie să eliberăm cauțiune.
Bun.
Să mergem la poziție.
Yura, nu.
- Nu. - Cât este liniște.
Nu vom avea nicio șansă pe jos.
Anya, s-ar putea ca mașina să nu pornească.
Şi ce dacă?
Dar Yulya?
Ea ne așteaptă! Şi ce dacă?
Dacă tot ce trebuie să fac este riscă-mi viața, sunt gata!
Pentru că fără mașină,
cel mai bun scenariu, pur și simplu vom fi capturați!
Sid către Sova, pasărea s-a întors.
Stai, ce fac ei?
Ce fac ei? Poate cineva să explice?
Sova! Ia asta!
Se întorc la mașină.
Fă-mi o poză afară.
Ușor, ușor, ușor, ușor.
Bine, intră.
Haide.
Încerc să pornesc mașina.
Nu știu unde se duc, dar chiar vor să ajungă acolo.
Ei iau foc.
FPV, sunt atacați de un FPV.
Sid, zboară mai aproape. Se pare că sunt în viață.
Omul este rănit. repet. Omul este rănit.
Yura!
Văd un mortar. Avem nevoie de un FPV.
Sova, civilii sunt sub foc puternic. Solicitarea permisiunii pentru o misiune FPV.
Mă aude cineva? Intrați!
Avem nevoie de niște Stryzhe.
- Trebuie să lucreze împreună. - Nu. Negativ pentru Stryzhes.
VARA 2022. OBLASTA DONETSK
Mișcă-te! Ora trei!
- Acoperire! - Hai! Hai! Hai!
- Am plecat! - Acoperire!
Ține!
Sova, întreabă-l pe Sid ce se întâmplă.
Sid, Sid, către Sova: suntem blocați. Uite câte sunt.
Sid către Sova, copiere, recunoaștere zburătoare.
Flying Stryzhes, modul Killhouse.
Lovitură aeriană!
Drones!
- Drones! - Treceți la treabă, băieți!
Am plecat!
Intru pentru ucidere.
- Stai! - Copiază, ţin!
Avem un KIA.
Patru KIA în pirog, ora 9.
Unul dintre ei este ofițer.
Felicitări. Toate clare.
Copie.
Spune-i copilului să verifice din nou.
Sid, Sid, către Sova: verifică din nou.
Sigur că totul este clar?
sunt sigur. Ai cuvântul meu.
Copiați!
Du-te, du-te, du-te.
Du-te, du-te.
Grenadă!
Solomon, care este statutul tău?
Rănit!
Stare! Tati, stare!
- Salvează-ți fratele, bine? - O vei face. Îl vei salva.
Medic!
La naiba medic!
La naiba!
Medic!
Sid! Sid! tati!
Tati, Sid!
DOI ANI MAI TARZIE
FRATE
Nu sunt filmări de nuntă sau trucuri.
Un FPV este o armă, nu o jucărie.
Amintește-ți trei lucruri: supraviețuirea, precizie și avantaj asupra inamicului.
Vei invata repede, dar va trebui să zbori încet la început.
Acesta este singurul mod de a învăța controlul.
Fiecare secundă de ezitare in prima linie...
înseamnă că viața cuiva a dispărut.
Un moment. Multumesc.
- Trecem prin elementele de bază... - Hei.
Frate, am făcut-o.
ce ai facut?
Ești invitat să forumul IT ca vorbitor.
Pentru ce?
Știi că nu o să fac asta.
Ce faci, atunci?
Zburând prin simulatoare si mananc pizza?
Frate, ești talentat. Știi asta, eu știu asta.
Și oamenii talentați au nevoie de ajutor.
Prin fata mea, ți-am oferit o oportunitate
pentru a-ți prezenta ideea investitorilor.
Au fost impresionați.
Și acum pleci să-i întâlnesc și să-i omoare.
Ucide-i pe toți.
Stai, stai. Așteptaţi un minut.
Stai un minut.
Nu face nicio promisiune.
Nu am de gând să vorbesc.
Proiectul Stryzh este închis definitiv.
Ține-te.
Ce vrei să spui?
Sid, știi cât de greu a fost să bat
arbitraj nepo babies de pe listă?
Cineva ți-a făcut o favoare.
Trebuie să vorbești.
Ca în pădure când eram copii.
Eu îi urmăresc, tu îi împuști.
Este un ordin, Sid. Fără glumă.
Amenda.
Poftim!
Tată, l-am urmărit, e acolo.
Acolo merge.
- Aleargă. - O să iasă.
tata?
Dacă ratez?
Atunci porcul acela ne va încasa.
Acum cu siguranță nu pot.
- Tată, dă-mi-o, îl iau eu. - Taci. Calma.
Inspirați adânc, expirați...
și apăsați trăgaciul.
- Trage. - Hai, împușcă-l!
L-am prins. L-am prins, tată!
- Așa e, băiete. L-ai prins. - Am facut.
L-am prins!
- Am facut! - Da.
Știi de ce?
Pentru că ai reușit să-ți învingi frica.
Aici,
oamenii sunt mult mai curajoși și mai puternic decât cred ei.
Ei doar uită de asta.
Te-ai descurcat grozav, fiule.
Te-ai descurcat și tu de minune!
Următorul nostru vorbitor este un tânăr inginer.
Un soldat.
Indicativ de apel Sid.
- Mulţumesc. - Mulţumesc.
Multumesc.
Odată, când eram copil, Am găsit o pasăre în spatele casei noastre.
Nu putea decola.
M-am gândit că ar putea fi rănit.
Era un fel special de pasăre care nu putea decola.
Și lucrul special la acești swifts
este că pot stai in aer un an,
nu aterizează niciodată.
Inspirat de asta, mi-am dezvoltat propriul meu
recunoaștere de luptă sistem de drone: Stryzh.
Stryzhe-urile sunt drone care poate rămâne în aer
fără să aterizeze două săptămâni întregi.
Drona lovește ținta la apropiere.
Dar există mai mult!
Cu ajutorul unui sistem de recunoaștere a feței,
drona este capabilă identificarea unui ofițer inamic.
În acest fel,
inteligența noastră va primi valoroasă intel, iar inamicul va fi eliminat.
Anunț o pauză de cafea de 15 minute.
Hei, domnule!
Ai un minut?
Știi că te-au pus în locul nostru?
Omule, nu am cerut asta niciodată.
Nu-ți face griji, mă voi ocupa de tine personal.
Nu-mi plac băieții.
Ai putea să te lovească în fund vorbind așa, știi asta?
Despre ce ești atât de tensionat? Relaxați-vă.
Frumoasă prezentare, nu, băieți?
Tati poate fi mândru.
O, corect, am uitat.
Dronele tale l-au prins?
Atenție, fetelor.
Pistolă!
Are o armă!
Ține-l!
O, grăbește-te!
Potrivit articolului 129 din Codul penal al Ucrainei,
aceasta este pedepsită cu un minim de un an de închisoare.
Dar văzând eroismul tatălui tău,
meritele tale și cele personale recomandarea comandantului dvs.,
Voi face o excepție.
Instanța impune despăgubiri materiale
și te eliberează de răspundere penală
în baza articolului 47 din Codul penal al Ucrainei.
Si inca ceva. Dacă ai atâta furie necontrolată,
ar trebui să te întorci în zona de luptă
și îndreptați-l spre inamic.
Ascultă acest sfat.
Andri Evhenovici! Andri Evhenovici!
Scuzați-mă.
Andri Yevhenovych, Am vrut să vă mulțumesc.
Prietene, a fost un lucru de o singură dată,
și a fost pentru tatăl tău.
Am înțeles.
Acesta este plasturele lui de luptă.
Nu am dreptul să-l păstrez.
Și tu ai fost întotdeauna un exemplu și un model pentru el,
cineva care i-a amintit de ce ne luptăm.
El ar vrea să-l ai.
E în regulă. Acesta este război și el a fost un erou.
trebuie să mă întorc.
Şi eu.
Apreciez alegerea ta.
CENTRU PLUS
Concentrare maximă asupra țintelor dvs.
După fiecare lovitură, analizează-ți poziția de tragere.
Trebuie să existe o singură linie.
Ochiul tău, capătul botului, ținta ta.
Hop!
Hop! Hop!
Hop!
MUTAȚI
Încetinește.
Schimbați la stânga.
- Terminat? - Cam.
Ai făcut bine, câteva greșeli aici.
Te apuci prea tare cu mâna de sprijin.
Dacă împușcăturile au aterizat aici, înseamnă
loviturile tale țintite au mers în această zonă.
- Deci mă apuc prea tare și... - Prea greu.
De ce te întorci?
De ce?
Este evident. Să-l răzbun pe tatăl meu.
Răzbunarea este nobilă, Sid.
Dar sunt lucruri mai importante. Uite, lucrezi bine,
dar ești condus de furie.
Nu se va termina bine,
nu doar pentru tine, dar și pentru toți ceilalți.
Cum altfel ar trebui să mă comport?
Există o cale. Când apăsați trăgaciul,
Nu te gândi la țintă,
gandeste-te la cine tragi.
Pentru că războiul nu este încă iad.
Iadul este când te întorci.
Și în tine, nu există lumină,
fara respect, nu tu.
Și ce contează cel mai mult este că pe parcurs,
nu-ți pierzi credința și ceea ce contează cu adevărat pentru tine.
Stark, ce se întâmplă?
Bună. Ei bine, Termit-ul este gata.
Am cuplat turela.
Astăzi se vor instala băieții MK19 și este gata de rulare.
Deci abia pana in seara asta...
- De dragul lui Pete, tocmai am remediat asta. - Scuze.
Halychyna, de ce ai nevoie?
De ce mă urmărești?
Intrebare despre vacanta.
Fă-o mâine.
Bine, deci terminăm recunoașterea, să vedem dacă totul e în regulă acolo, apoi începem.
- Bine. - Pentru că acesta...
Halychyna, ia-ți fundul pe dronă la sol?
De ce nu pleci la treburile tale? Nu ai niciunul?
Nu înţeleg. Mâine, nu acum?
Te intreb maine?
Mâine, vii și întrebi. Asta este.
Așa că vin mâine dimineață, nu?
- Da, mâine dimineață. Ne vedem mâine! - Mulţumesc.
Niciodată...
Niciodată, niciodată să dai cu pumnul unui nenorocit mai întâi.
Asta e rău.
Dar ei au spus...
Dacă chiar trebuie, provoacă-i.
Fii lovit. Atunci treci la treabă.
Am înţeles? Frate.
Bine ai revenit în familie, Sid.
Mă bucur că mă întorc acasă. Ce mai faceți?
Ce, vrei să auzi totul?
Vă rog.
Practic, avem niște informații dintr-o interceptare.
În această fermă de aici, în gri,
exista un posibil masa de prizonieri și localnici.
Ferma este controlată de un grup numit Black Mamba.
Grupul este în mare parte fostul Wagner.
Ei bine, trebuie să zburăm mai adânc și vezi dacă acei prizonieri sunt acolo.
Pentru că de facto, acesta este motivul nu putem chema doar o grevă artistică.
Cine sunt alte unități de aici?
Centrul de operațiuni speciale este aproape, Unitatea GUR MD, legiune internațională.
Alphas, GUR. Am înţeles.
Lasă-mă să încerc.
ZONA GRI. BERESTOVE. "FERMĂ". BAZA TEMPORARĂ A «BLACK MAMBA»
GRUPUL ARMATEI RUSE
Șefu, mișcare. Un sedan care conduce pe drum.
- Al nostru? - La naiba dacă știu.
Hai, mai repede.
Există un tip și un larg.
Par civili, dar nu localnici.
Nu pot fi localnici pe acel drum.
Fie observatori artistici sau furnizează alergători pentru Ukies.
Vor trece?
Sigur vor trece.
Cu o gaură în cap.
Corect, băieți. Luați poziții si lucreaza rapid.
Nu lăsa urme.
Demis.
Mişcare! Mişcare!
Gata.
TIMP REAL
Bărbatul este rănit, Zic din nou, bărbatul este rănit.
Pot să văd asta, Sid.
Există o băltoacă de sânge. Pare o rană gravă.
Yura!
Sunt lovit. Anya, cred că e profund.
Stai.
Te implor, salvează-ne pe fiica noastră.
Shram, unde suntem în evacuare?
Madrid-30 este cel mai apropiat, dar sunt încă la Hog.
Sid, soția încearcă pentru a opri sângerarea.
Nu fac o treabă grozavă, dar jos pălăria pentru ea.
Comandante, dă-mi o echipă de pompieri.
Le pot scoate afară.
Hai, ce echipă de pompieri? Avem un obiectiv de la comandantul nostru superior.
Negativ, Sid, negativ. Toate echipele de pompieri sunt ocupate.
La naiba, le pot scoate, Sova!
Sid, negativ.
Uită-te la mine, ai auzit?
Îi voi da un semn și o voi duce afară.
Copie.
Doamne, nu, nu, nu.
E vina mea, ar trebui au mers la pirog.
Ai avut dreptate.
Bine, ascultă.
Vom pleca de aici, stai.
Bine?
Anya. Trântor.
Fugi. Fugi.
Nu trage! Nu trage!
Soțul meu! Nu trage!
Mă auzi?
Inutil! Ea nu te înțelege.
Încearcă să-i dai un alt semn.
Hai, hai...
nu înțeleg.
Am o idee.
Sova către Sid: bine, acționează!
Ai grijă de ei.
Yura, Yura... Sunt băieții noștri.
La naiba, nu cred ea știe să le folosească.
La naiba.
Scurt de timp. El sângerează.
Să trimitem o dronă la sol.
La naiba, sunt prea departe. Va dura prea mult.
Băieți, trebuie să-i scoatem afară.
Hai, hai. Înțelege-mă, înțelege-mă.
Matyoryy, Ragnar, aterizează drona. Mai repede.
- Copie. - Sova, dă-mi câteva minute.
Sid, dar fii rapid cu asta. Tipul e pe cale să leșine.
Sova, am o idee. stiu ce ai de gând să spui, dar trebuie să încerc.
URMATĂ-MĂ
L-am prins. Loviți șoferul.
Broad e în viață, țipând ceva.
Las-o.
Șefu, asta nu e drona noastră.
Sunt Ukies.
Încearcă s-o conducă?
Bine, lucrează mai repede.
Scapă de fată, împușcă drona.
Mă auzi? Uită-te la mine, bine?
Yura...
Bine, asta e drona noastră. Ne vor salva, ai auzit?
URMATĂ-MĂ
Nu plec singur!
Sid, nu are rost, nu-l va părăsi.
Nu le las ucide-o sub ochii noștri.
- Nu, nu, nu, nu. - Vei merge.
- Urmărește drona, te va conduce. - Nu, Yura.
Nu mă poți purta.
- Ascultă, te implor, du-te. - Nu plec fără tine, mă auzi?
Anya, te rog, salvează-ne pe fiica noastră.
Așteptați, așteptați, așteptați. Ce?
Sova către Sid, cum copiați?
Sid către Sova, tare și clar.
Echipa de pompieri inamice, patru puternice,
capacul stâng și se îndreaptă spre civili.
Ești rănit, ai nevoie de ajutor. nu plec.
Nu, nu. Anya, du-te. Merge.
La naiba.
Sunt bombardați.
Du-te, urmează-l.
Comandant, solicitând permisiunea de a utiliza un FPV.
- Sova lui Sid, du-te. - Decolare.
Toate păsările sus!
Așa e, fată bună.
Yura!
Fugi! Mai repede!
Yura, vin!
A înțeles-o, conducând-o la noi.
Nu irosește târfa, ne vom distra ceva mai târziu.
Halt!
La naiba!
Treci aici!
Hai, după ea!
Halt!
Oprește-te sau trag!
Stop!
Abordare de început.
FPV!
Jos FPV!
Doborâți-l! Risipește-l!
Frumos, Matyoryy! Frumos!
L-am prins!
Frumos, Sid. Hit confirmat.
Ești ireal, frate. Tocmai m-am întors și am câștigat deja o medalie.
Doi ani și Încă nu am un pistol pentru premii.
KIA lui Akhmed. Fata a fugit.
Dă-i naiba, nu-ți face griji.
O vom lua.
Să verificăm ce avem.
Acum, asta este o excepție.
Nici un cuvânt către comandant.
Adu-l. O vom împărți mai târziu.
Cățea a ajuns departe.
Du DB la groapă.
Ne vom întoarce după el, ne vom întoarce.
Acum, ieşi, ieşi.
- Tortyk. - Domnule.
Contactați GUR, m-ați înțeles?
Bun.
Și voi contacta unitatea SBU. Ei lucrează în apropiere.
Presupun că avem nevoie de ajutor.
Bine. Ești gata?
Da, camera rulează.
8 KM DE BAZĂ A BRIGADA A 3-A DE ASAL
Vă mulțumim că ați găsit timp.
Pentru telespectatorii noștri americani, Cred că trebuie să explici cine ești
și ce este Legiunea Internațională.
Numele meu este Volodymyr, indicativul meu de apel este Vlad.
Reprezint Internaționalul Legiunea de Informații de Apărare a Ucrainei.
Cei care nu au experiență, de ce și-ar dori asta?
Adică, motivele sunt ideologice?
Sau chiar o fac ai un motiv să fii aici?
Poate au familii aici? Explica.
O mulțime de oameni susține Ucraina, acesta este un fapt.
Dar nu toți acești oameni se înțeleg un avion pentru a fi aici și a-și risca viața.
Majoritatea vor doar a fi pe partea dreaptă.
O secundă.
Acesta este Tortik. Avem nevoie de tine. Adunați un grup și apropiați-vă.
Detalii la sosire. Peste.
- Brabus. - Domnule.
- Mă mut în cinci. - Copie.
Scuză-mă, dar trebuie să tai acest interviu scurt.
Ne vom întoarce și vom continua, bine?
- De acord? - Bine. Ce s-a întâmplat?
Trebuie să mergem într-o misiune.
- Putem merge cu tine? - Unde?
Misiunea face un interviu grozav. Suntem gata de plecare.
Ar fi o oportunitate grozavă pentru a vă arăta lumii în acțiune.
Nu ne-ai lăsa în pericol.
URMATĂ-MĂ
La naiba, al meu.
Oprește-te, du-te!
Du-te în jur! Corect, corect!
Hai, du-te în jur!
Haide!
Du-te în jur. Am înțeles.
Scoală-te!
- Unde? - Hai, hai să mergem.
- Părinților mei? - Părinților tăi.
Haide, să mergem. Și ia-ți lucrurile.
Treci mai departe.
Hai, toacă.
Să mergem.
Te vei îmbrăca afară.
- O, bună ziua. - După-amiază.
- După-amiază.
Care este situația?
- Comandantul va informa. - Cine sunt acei oameni?
Reporterii United24.
Ei lucrează cu noi în mod oficial.
Pot să rămână? Nu am loc pentru ei.
Audrey, încântat să te cunosc.
- Sova. - Și acesta este Paul, cameramanul meu.
- Încântat de cunoștință. - La fel.
Și bun venit la război.
Băieți, vă rog așteptați acolo, trebuie să vorbim.
- Bine. - Sigur.
Bine, avem o situație.
Aici! Aici! Sunt aici!
Eu sunt Sid.
Matyoryy, dă jos. Toate bune?
Treci acolo.
Atenție aici jos.
Dukh, dă-i ceva cald! Bine, stai jos, stai jos.
- Examinează-o! - Roger.
Uită-te la mine.
Ai fost rănit?
Sova către Sid, intră.
Sid, Sid, acesta este Sova.
Avem pachetul.
Dar bărbatul?
L-au aruncat într-o groapă.
Copie. Trimite o echipă.
Lucrez la asta, Sid.
Fără răni.
Norocos.
Că nu există.
Ești destul de ceva.
Cred că suntem cu toții pregătiți.
Vlad, ascultă. te duci pentru a lua acea femeie? Asta e misiunea ta?
Da.
Putem veni cu?
Nu.
Uite, suntem profesioniști, și am fost în multe puncte fierbinți.
Știm ce să facem.
Promit că nu vom fi o povară. Trebuie să-l filmăm. Este o poveste grozavă.
Sunt într-o misiune. Nu te pot îngriji.
Știu și înțeleg.
Dacă se întâmplă ceva, este responsabilitatea noastră!
Lumea trebuie să-l vadă. Este o poveste unică.
Amenda. Stai aproape și nu pleca de lângă mine.
În regulă.
- Bine. Afacere. Iţi promit. - Tu faci ce spun eu.
Și te rog... îndepărtează chestia aia de la mine.
Audrey, mai repede. Hai, hai.
Hei Red, poate ar trebui să-l suni?
Ridică telefonul!
Ridică telefonul, idiotule!
Bună treabă, băieți, odihniți-vă.
Mă puteţi auzi?
Dukh, Dukh, intră!
Imaginile sus, Zulu-8. Peste.
Sid.
Nu are nicio sansa.
Vom face tot posibilul. El este omul nostru, meseria noastră. Îl vom scoate afară.
Uite, îmi pare foarte rău.
Cheamă pasărea înapoi.
Nu, nu, stai.
E viu. Yura.
- Yura. - Sid, mă auzi?
Sid, cheamă pasărea înapoi.
Haide.
Nu.
Stai, e viu.
Sunt sigur. Yura.
O secundă.
Aruncă o privire, aruncă o privire. Mâna, uită-te la mână.
Mâna lui se mișcă.
E viu.
Deci ce urmează?
Ce urmează? Cum îl scoatem afară?
Audrey, ești sigur de asta?
Difuzand aceste rusesti atrocitățile în direct vor câștiga teren.
- Cum arăt? Toate bune? - Minunat. Gata.
- Cool. - Gata.
Ești cu Audrey MacAlpine, United24 Media.
Astăzi, veți vedea
unele exclusive imagini ale Forțelor Armate ale Ucrainei
salvarea unei familii ucrainene
cu ajutorul dronelor.
Echipa noastră o va transmite în direct
pentru a-l putea urmări în timp real.
Dronele sunt decisive în acest război.
schimbarea abordării luptei.
Și astăzi, vei fi martor această operațiune specială,
și modul în care soldații folosesc aceste drone pentru a salva familia.
Va fi exclusiv filmări de la fața locului
care va dezvălui Rusia și crimele ei
împotriva civililor din toată Ucraina
ca o consecinţă a invazia pe scară largă.
Vă rugăm să ne spuneți mai multe despre evacuarea, cum se întâmplă.
Colonele, există un alt videoclip cu acel jurnalist american.
Astăzi o vei face asistați la această operațiune specială,
și cum sunt folosite dronele pentru a salva familia.
Sfinte rahat.
Ce întorsătură.
o cunosc. Audrey... ce e... MacAlpine, cred. Întrerupeți.
Ne-am intersectat acum vreo cinci ani în Africa.
Atunci a fost căsătorită cu un tip CIA, sub acoperire ca diplomat american.
Apoi a fost trimis la ambasada SUA la Moscova.
Și într-un an, a recrutat trei funcționari de nivel mediu
și cineva din vârful FSB-ului.
Nu putem identifica alunița atentă
care a fost în vârf de ani de zile.
Dacă o luăm pe această doamnă americană, am putea face presiuni pe acel fost tip CIA al ei,
și ne va spune numele cârtiței.
Și o vom schimba cu cineva
dintre noi jurnaliştii capturaţi de târgui.
Dacă nu sunt împreună, este posibil ca planul să nu funcționeze.
Nu, îi plac pozele ei.
Dragostea e o cățea.
Și dacă refuză să numească cârtița, el o va face pe Audrey înapoi în bucăți.
Un grup Black Mamba lucrează în sectorul respectiv.
Comandantul este un fost Wagner, Zmiy.
Au luat această fermă.
Care sunt acțiunile noastre?
- Se poate? - Intră.
Ne-ai cerut să aflăm cine erau acei civili din mașină.
Sunt soț și soție, ucraineni.
Fost din regiunea Donețk.
Se îndreptau acolo să-și recupereze fiica,
care, conform datelor noastre,
directorul unității de distribuire iar șeful de securitate a încercat să le vândă.
Și unde este fata asta acum?
Fiind condus la fața locului chiar acum.
Nu departe de poziția lui Zmiy.
Au fost unii un fel de bază logistică acolo.
Conectează-mă la Zmiy. Trebuie să luăm fata aia.
- Da, domnule. - Pe el.
PUNCT DE TRANSFER. REGIUNEA HARKIV
Ei bine, suntem aici.
Se pare că e înșurubat.
Ce s-a întâmplat?
Mașina părinților ei a luat foc.
Deci ce, sunt KIA?
Tata e rănit, au scos-o pe mama cu o dronă.
La naiba, 3rd Assault le are.
Avem nevoie de un plan.
Să mergem afară.
Da, domnule colonel?
Da. O vom face.
O să am nevoie de informații complete despre fată.
Cine o are și unde?
Vei avea toate datele în cinci minute,
inclusiv coordonatele.
Ia fata, raportează-mi. Am înţeles?
- Atunci vei primi ordine. - Da, domnule.
Trebuie să-l scoatem afară.
E sinucidere, Sid.
Uite aici, vezi?
Au adus rezervă.
Nu pot permite un astfel de risc.
Retrageți-vă! Mai puține riscuri atunci?
Ce ați spus?
Ești prea mult la sediu.
- Ascultă la mine. - Nu, ascultă!
Pentru o dată, ascultă-mă!
Taci din gură! Asta e un ordin!
Spre deosebire de tine, frate, Nu sunt responsabil doar pentru pielea mea,
Viețile depind de mine.
Și nu îmi permit un lux ca bravada ieftină.
Știu cum să fac totul să funcționeze. într-adevăr.
- Tu faci? - Da!
- Crezi că e atât de ușor? - Nu.
Cred că le vei spune ceea ce știi, te vor asculta și te vor urma.
Nu, eu nu.
- Crezi că așa funcționează? - Nu. Mă voi oferi voluntar.
Nu voi fi singur. Frate, măcar lasă-mă să vorbesc cu băieții.
Locul este pe aici.
Bine, domnilor. Atenția dumneavoastră, vă rog.
Unul dintre soldații noștri a făcut-o ceva de spus. Vreau să asculți.
- Iată situația. - Uite aici, vezi?
Există un civil acolo, grav rănit.
A fost aruncat pe drum aici.
Are 90 de minute.
Cred că trebuie să ajungem el afară, sau măcar încearcă.
Comandante, te vei ocupa de acoperire?
Nu va exista nicio acoperire de artilerie.
Nu am făcut nicio recunoaștere suplimentară. Nu știm dacă există ostatici.
Civil prea aproape de țintă.
Cu siguranță vor încerca să ne prindă.
Drones, ATGM-uri.
Deci operația este cel puțin riscant.
Și după cum înțelegeți, avem nevoie de voluntari.
Nimic nou, doar o altă operațiune Shitstorm.
Mai avem nevoie de acoperire. Aveți idei despre ce ar putea fi?
Avem un CheyTac și un 50 cal.
O voi face.
Mulțumesc, băieți.
Avem doi lunetişti la 1,5 kilometri unul de altul.
Dar Sid, lunetistii nu vor fi de ajuns.
Avem nevoie de sistemul dumneavoastră.
Nu mai folosesc sistemul.
Oh, nu?! Oprește-l, atunci!
O voi face, când va veni momentul.
Ai menționat alte unități din apropiere.
- Alfa? - Da.
Cooper, Cooper către Sova, intră.
Sova, Sova, acesta este Cooper, copie.
Alăturați-vă operațiunii, un job UTN.
Copie solidă.
Un cuib în dreapta, pe care l-am mai folosit.
Hai să verificăm.
Descălecați.
Hai! Hai! Hai.
Lider către Cooper, cerul e senin.
Clar.
- Clar. - Continuă, continuă, mergi.
Unu, cu mine.
Usa dreapta. Acoperire.
Clar.
Ținând holul. Un altul corect.
Se verifică corect. Clar.
Cooper, un Orlan în direcția ta.
Se apropie douăzeci.
Ușa din stânga, liberă. Corect, de asemenea clar.
- Mişcă-te în sus. - copie solidă.
Controller gata.
Aici.
Zburăm afară.
Iată sectorul pe care ni l-au dat, lucrează aceste coordonate.
Pregătește sarcina utilă.
Cadoul este gata.
Cooper, Cooper către Sova:
gata să lucreze coordonatele.
Ține-l, ține-l, nu. Unde te duci?
- Ce? - Mergem cu tine.
Tu faci treaba ta, iar noi o facem pe a noastră.
Audrey, nu înțelegi. Ai putea muri. Nu risc asta.
Dar noi înșine am fost de acord pentru că trebuie să arătăm asta lumii.
Oamenii trebuie să știe. Nu pierdem această șansă.
Bine, dar avem un singur loc. Tu decizi care dintre voi merge.
- Ce vrei să spui, un loc? - Rulați vehiculele, pregătiți.
POZIȚIA SNIPER. 1,5 KM LA EST DE «FERMA»
Brabus, acesta este Smart: în poziție.
Văd două Humvee.
Mișcând în direcția noastră.
Sunt sinucigași?
Oaspeți, luați poziții.
Numai că mai repede, te implor, mai repede!
Se pare că sunt scoaterea civilului afară.
Cine naiba ești să merite tot acest risc?
Alfa, gata! Bravo, gata!
Ceva nu e.
Siberia până la Zmiy, intrați.
- Suntem în poziție. - Copie.
Asta este.
Treceți la muncă, băieți.
Atenție, domnilor.
O sută de metri, pregătește-te!
Rampă.
Trăsura ta a sosit, domnilor.
Descăleca, descălecă, descălecă.
Contact dreapta, contact dreapta.
MG, ora unu. Acoperire, acoperire!
Hai! Hai! Hai.
Vizual asupra civililor din șanț.
Yura, suntem prieteni.
Te scoatem afară, mă auzi?
Bravo, mută-te.
Audrey, întoarce-te! Audrey!
Mută-te afară! Loviți puntea!
Du-o în mașină! Du-o în mașină!
Audrey, du-te!
- Vlad, acoperire, acoperire! - Acoperire!
- Sid, ce avem? - Pierderi critice de sânge.
- La naiba! - Sid, mergând spre tine.
- Te vom alunga chiar acum! - Nu merg...
Sângerezi! ma auzi? Sângerezi!
Trebuie să-mi salvez fiica.
La naiba!
Nu plec nicăieri.
Uită-te la mine! Poți să te uiți la mine?
O voi salva, fiica ta. Îți dau cuvântul!
La naiba, ce durează atât de mult?
Băieți, ce naiba! E timpul!
Continuați să lucrați, încă puțin, acoperiți!
- Copie. - Cel mai bun loc de muncă din lume.
Ceea ce contează acum este să te scoți.
Trebuie să trăiești. Adu-mi targa, acum!
Asta o să doară. Pregătește-te pentru asta.
- Grozav, acum pe cealaltă parte. - Haide.
Ia-l, unu-doi, leagă-l.
Loviți-i cu dronele.
Vine buldozer, FPV spre tine. Dă jos FPV.
SBU la serviciu, băieți. Fury Group la apel.
Două mici pentru următorul.
Legătura înăuntru.
- Gata? - Gata.
Unu, doi, trei, hop.
Alfa, acoperire!
La naiba, taci MG-ul ăla!
Hai, hai!
Băieți, treceți mai departe!
Du-te, du-te, du-te, hai!
Hit confirmat. 2-0 în favoarea noastră.
Pleacă de acolo.
- Gata, să-l pun înăuntru. - Dă-l înăuntru.
- Haide. - Hai! Hai! Hai.
Taci deja MG-ul ăla!
MG jos.
- Nu ai putut să o faci mai devreme? - Nu aveam chef.
Cherepakha, Buldozer, mută-te!
Fiica ta, unde este?
O duc la fața locului.
Unde?
- Îl întrebi despre fiica lui? - Da, să aflu ce sa întâmplat.
Coordonatele. În telefonul meu.
Dar mi-am lăsat telefonul acolo.
Halychyna, întoarce-te! Haide!
Nu, nu! Ce vrei sa spui?
Trebuie să luăm telefonul ăla blestemat!
Aici! Ai nevoie de un telefon? Ia-l pe al meu!
Date nelimitate! Și încărcat!
Halychyna, vrei sau nu concediu!
Fecior de curva!
Întorcându-se! Întorcându-se!
De ce naiba ne întoarcem?
Nici mie nu-mi place.
Deci ce, chiar ne întoarcem?
Bun venit în Ucraina.
Ce naiba?
Nu putem merge pe același drum. Nu avem noroc.
O voi face.
FPV! Sid! Sid! FPV!
De ce faci asta?
De ce mă salvezi?
Și familia mea?
Sunt trei lucruri nu poți lua înapoi.
Timpul, oportunitatea și cuvântul tău.
Tatăl meu obișnuia să spună asta.
Și ți-am dat cuvântul meu.
Te vom scoate pe tine și pe fiica ta.
Deci stai acolo.
Nu muri.
Două dimineața.
CAMERA DE SITUAȚIA CASĂ ALBĂ
Sper că CIA nu glumește.
domnule vicepresedinte.
Bine, cine o să explice ce sa întâmplat?
Domnule, aceasta este o urgență.
Audrey MacAlpine, un jurnalist aflat în prezent în Ucraina,
participă la o operațiune de salvare.
Audrey ce?
De ce am nevoie de asta?
Odinioară era căsătorită unuia dintre diplomații noștri.
S-au întâlnit în timpul unei misiuni în Africa,
apoi a fost trimis la Moscova,
și acolo a reușit recrutați mai mulți oficiali importanți
și mai mulți agenți ai FSB.
Unul dintre ei este încă în vârful FSB-ului.
Și oferă informații frecvent.
Avem acces direct la informații strategice
referitor la Ucraina, NATO și rețeaua energetică europeană.
Dacă este suflat,
pierdem singura noastră sursă în vârful FSB-ului.
Bine, asta e clar.
Acum explicați ce este acest contact
are de-a face cu jurnalistul.
Rușii vor încerca să răpească ea să facă presiuni pe diplomat.
Da, și atunci o vor face obțineți numele sursei noastre
de la diplomat și va fi suflat.
Și vor folosi aceste informații în propaganda lor.
Prezintă-l lumii ca american spioni fiind trimiși la Moscova.
Desigur, acest lucru va duce la o escaladare
și sprijin pentru daune pentru Ucraina.
Deja plănuiesc să facă schimb Audrey pentru jurnalistul lor
pe care l-am arestat pentru spionaj.
În împrejurările care au apărute în criza actuală,
aceasta înseamnă conflict direct SUA-Rusia.
La naiba.
Cine se ocupă de operațiune?
Brigada a 3-a de asalt, și forțele speciale SBU și GUR.
Înțeleg.
Ai undă verde.
Scoateți jurnalistul de acolo cât mai curând posibil.
PUNCT DE DISLOCARE PERMANENTĂ A BRIGADA A 3-A DE ASAL
- Yura! - Prinde-l!
Atent.
- Întoarceţi-vă. - Anna.
Anna, hei, hei. Întoarce-te.
Uită-te la mine. Trebuie să-l examinăm.
- Deschide! - Va primi ajutor! Totul este sub control!
Dar stai, cum rămâne cu fiica noastră? Cum o salvăm?
Lucrăm deja la asta. Îi vom contacta.
Am telefonul soțului tău. La naiba, e mort.
Cineva taxează asta! Mulțumesc, amice.
- Se va rezolva totul, ai auzit? - Bine. Da.
Cum rămânem în contact?
- Ai telefonul la tine? - Da.
- Dă-mi-o, îmi pun numărul. - Mulţumesc.
Poftim. Bine, du-te acolo. Cincisprezece minute, te sunăm.
O să fie bine. Medicii vă vor suna în 15 minute.
Ascunde transportul.
Pot să stau aici?
Sigur.
Ce este asta?
Desenul fiicei mele.
Este familia noastră
în diferite etape ale vieții noastre.
Ea nu a terminat-o niciodată.
Pentru că în ziua aceea... ne-au luat-o.
Voi încerca să te ajut cumva.
FAMILIE
Urăsc internetul uneori.
Hei, mi-ai văzut tableta?
Hei, Audrey!
Cine te crezi?
Îți dai seama ce ai făcut cu camera ta?
Uite, sunt jurnalist și dacă nu știai, treaba mea este să filmez.
Țineți o secundă.
Sova, esti bine?
E o adevărată furtună mergând sus.
- Nu înțeleg. - Ce nu înțelegi?
Această jurnalistă Audrey a făcut un stream care a ajuns la toate mass-media internaționale.
Și acum noi și fata aceea avem cea mai mare atenție a lumii.
Deci felicitări, frate, ești o vedetă rock acum.
Și fiecare rus îți cunoaște fața. Exact așa cum îți place.
Există doar un detaliu.
Acum fie o vor trimite pe fata înapoi, sau să o omoare.
Pe de alta parte, dacă mass-media internațională a difuzat această poveste,
- are o șansă mai mare să rămână în viață? - Nu știu.
Sunt ruskii, nimic nu este sigur.
Sova, trebuie să o luăm înapoi. Trebuie să planificăm o operațiune. Avem nevoie de mai multe informații:
cine o are, câți, ce arme au.
Ce crezi că fac acum?
Sova, comanda cheamă.
Venire!
- Glumești? - Nu. Hai să facem o pauză.
Hei, Audrey. Ia asta.
Este un patch despre... despre cum o cameră este și o armă.
- Mulţumesc. - Ești foarte curajos.
- Şi tu. - Cool, amice. Mulţumesc.
Băieți, nu scoateți încă prea multe echipamente.
Dă-mi naiba.
- Bună, generale. - Raportați în.
Fata este sub control.
Gata să înceapă faza a doua a operațiunii.
Bine.
Dar așteaptă-mă, voi fi acolo până dimineață.
Recomand graba, trebuie să acționăm dimineața.
E prea multă atenție din toate părțile asupra acestui jurnalist și a operațiunii.
Mi-e teamă că CIA ar putea-o extermină înainte să ajungem la ea.
Nenorociți de sperii.
Ai un motiv.
Ce sugerați?
Cred că trebuie să facem ceva zgomot în centrul Kievului
pentru a distrage atenția oamenilor și a presei.
Bine, îmi voi da seama de ceva.
Am pe cineva acolo.
Mi-am dat cuvântul tatălui ei că o vom scoate afară.
Este responsabilitatea noastră, treaba noastră!
Tatăl nostru a murit din cauza mea. Știu asta, la fel și tu.
Dar astăzi se pare că avem o șansă
nu pentru a răzbuna morții ci pentru a salva cei vii.
Sova, la naiba, suntem diferiți de la ei, nu-i așa?
Înțelegi că au un avantaj?
Un avantaj în forța de muncă, trebuie să ne regrupăm cel puțin.
Mi-am pierdut și tatăl, îți amintești?
Și în loc să mă învinovățesc pentru asta,
Mi-am dat seama că a murit din cauza reconducere insuficient efectuată.
- Am mers prea repede atunci. - A murit din cauza...
Mergi mereu prea repede, la fel ca acum.
Ce naiba.
Buna ziua.
Acesta este ofițerul Sova?
Da, vorbește Sova. Cine întreabă?
Black Mamba întreabă, ofițer Zmiy. Ai auzit de mine?
- Ce acum? - Nimic.
Bună treabă.
Ai scos femeia afară, apoi chiar l-a salvat pe tip.
Nu sunt fericit, desigur. Dar s-ar putea să primești chiar și un pistol pentru premii.
La naiba iti pasa?
Frumoasă poveste pentru știri, dar vezi, aici e treaba.
Mai avem fata.
Și pot să o lovesc.
Pozele le puteti vedea pe telefon.
Unii hustlers o luau să o vândă părinţilor ei.
Dar de îndată ce și-au dat seama nu sunt bani,
au intrat în panică că i-ar fi dat peste cap,
și am decis să o risipesc.
Dar nu au reușit.
Oamenii mei au interceptat-o, iar acum o avem.
Și chiar mi-ar plăcea să te văd și chipurile frățiorului tău
când o fotografiez la televizor în direct.
De acord.
Povestea nu va fi la fel de frumoasă atunci.
- Dar am o propunere. - Daţi-i drumul.
O meserie.
Fata pentru jurnalist.
Îți garantez că va rămâne în viață.
Corect, ai o oră să te gândești la asta.
te sun înapoi.
Ce vor de la jurnalist?
CORTEGIUL AMBASADORULUI DE SUA. Kiev
Îl văd ieșind.
În mișcare.
Ai văzut asta?
Da, este peste tot acum.
Această situație devine gravă amenințare la adresa securității naționale a SUA,
și vom avea nevoie de ajutorul tău.
Deci ai nevoie de exfil urgent.
Da. Avem o echipă aici,
dar vom avea nevoie de sprijin operațional.
Și cu siguranță informații locale.
O voi primi.
Mulțumesc foarte mult.
Încântat să vă ajut, doamnă ambasador.
SIVERSKODONETSK. UCRAINA (TOT)
Generalul vine aici. Voi încerca afla detaliile operatiei.
Știu că încearcă să-i răpească pe unii jurnalist american și du-o aici.
Pregătesc ceva major dacă vine aici personal.
Voi contacta centrul de operațiuni astăzi.
Ne vedem diseară, pentru orice eventualitate.
Știți adresa.
CENTRUL COMUN DE OPERAȚII „VELYKA ZEMLYA”. Kiev
Avem un semnal de la FSB sala de operații din Siverskodonetsk.
Pregătesc o operație să răpească un jurnalist american.
Dar CIA este ciudat îngrijorată,
deci intreaba ei pentru a face din siguranța ei o prioritate.
stiu deja, a avut o întâlnire cu ambasadorul.
- Colegii noștri SBU sunt aici. - Înțeleg.
Ei bine, toți sunt aici? după-amiază.
Bună ziua. Vă rog să vă luați locurile.
Ei bine, trebuie să aflăm
fie sosirea lui generalul rus la Siverskodonetsk
are legătură cu jurnalistul american.
Suntem deja pe ea.
Chiar dacă agenţii confirma vizual ținta,
nu vom avea timp să colectăm toate informațiile necesare.
Așa că propun să ne apucăm imediat de treabă.
Dărâmăm sala de operațiuni FSB, a tăiat jurnalistul de ei.
CIA va fi fericită, iar noi vom termina o ţintă mare: generalul Uşakov.
Ți-am predat toate informațiile noastre,
si suntem pregatiti să preia munca IAD.
Atenție, domnilor.
Faceți cunoștință cu băieții de la COS A.
Vor lucra cu noi la această operațiune.
- Buna ziua. - Bună ziua.
Pe scurt, rusii ne oferă o tranzacție.
Să schimb fata pentru minunata noastră Audrey.
Dacă nu suntem de acord, fata va fi ucisă.
Oaspeți la fața locului.
Stai. Explicați de ce mă vor.
Aș fi vrut să știu.
Da, aș vrea să știu și asta.
băieți.
Bună ziua.
- Buna ziua. - Hei, băieți.
Audrey, suntem aici să te exfiltrăm. Ia-ți lucrurile, mergem la Kiev.
nu plec nicăieri, Trebuie să aflu ce se întâmplă.
- Știi de ce te vor? - Habar n-am.
Probabil că vor încerca să mă schimbe
pentru un jurnalist rus în închisoare pentru spionaj.
S-ar putea să te schimbe mai târziu.
Dar mai întâi, te vor tortura.
Ce aș putea să le spun?
Îl cunoști pe acest om?
Îl cunosc și ei.
Și ei știu cine ești pentru el.
Deci vii cu noi.
Overwatch, acesta este Shadow-6. Avem pachetul.
Forțele Speciale Ruse sunt amenințătoare să omoare fata ucraineană dacă--
CENTRUL ORAȘULUI KYIV. HOTEL SKYLINE
Bună ziua. ascult.
Ai undă verde. Treci la treabă.
Nu trebuie să explic ce se întâmplă dacă o draci, nu?
O să am grijă de asta.
SUA au refuzat schimbul și evacuează jurnalistul.
Washington neagă orice implicare.
Ambasadorul SUA va da o declarație oficială în curând...
Psyop face furori.
Acum SUA se află în acest conflict.
Da, au creat condiții unde Statele Unite sunt nevoite să răspundă.
Tactici neobișnuite pentru ruși.
De obicei sunt foarte clare,
dar acesta este aproape un gambit.
15 KM DE LA PUNCT DE PERMANENT DELOCAREA BRIGADII A 3-A DE ASAL
Domnule, ne putem opri? Nu mă simt bine.
Audrey, nu, nu putem. Nu ne putem opri.
Două secunde, chiar nu mă simt bine.
Audrey, nu. Nu ne oprim.
Vă rog, domnule, doar două secunde. Te rog, chiar am nevoie de asta. Vă rog.
Hei, trage-te. Lasă-o să ia puțin aer.
Audrey, hei! Audrey!
Stop! Acesta este un câmp minat.
Ce se întâmplă?
Uite, știu că asta e treaba ta.
Să mă scoți de aici.
Dar suntem americani.
Și aceasta este șansa noastră de a arăta lumea cine suntem.
Și că luptăm pentru ceea ce contează.
Fata aceea. O putem salva.
Trebuie să luăm o decizie.
Ne întoarcem și salvăm un copil,
sau fugim si ne acoperim fundul?
Am lucrat în toată lumea
și nu am văzut niciodată soldați atât de curajos și atât de profesionist.
Și știi asta.
O pot salva.
Lasă-mă să o fac.
APARTAMENT DE CONSPIRAȚIE AL AGENTULUI GUR
De ce nu se poate centra doar i-a lovit cu o rachetă?
Există o școală
și o grădiniță.
Deci depinde de agenții de pe teren.
În mod ideal, ar trebui să avem l-am plantat mai devreme,
dar din moment ce este urgent...
Trebuie să acționăm rapid și foarte atent.
Aș vrea să-ți cer o favoare.
Dacă mi se întâmplă ceva, duce asta la Centru.
Nu se va întâmpla nimic.
Dacă mi se întâmplă ceva,
duce asta la Centru.
Nu.
Nu primesc nimic nimănui.
Vei fi bine.
Suntem pregătiți pentru asta.
Ei bine, ce ai decis?
Să facem schimb, suntem gata.
Grozav atunci.
Ce se va întâmpla cu jurnalistul?
Ce crezi?
Ea merge la Moscova; cineva abia asteapta sa o vada.
Avem nevoie de garanții nu o vei ucide.
Onoarea ofițerului.
La naiba cu tine și onoarea ta. Nimeni nu crede în asta.
Uite, dacă am vrut să o ucidem,
am fi sunat deja la arty.
Unde va avea loc schimbul?
Îți trimit coordonatele.
Nu mai mult de 8 soldați. M-ai prins?
te aud.
Avem un plan.
Este a lui Daryna și a lui Detroit prima misiune,
dar sunt sigur că sunt gata și se pot descurca.
Multumesc.
Atenția dumneavoastră, vă rog.
Tocmai am primit informații preliminare
despre un potențial atac terorist în centrul Kievului.
Este mai mult ca metodele lor obișnuite.
Asta numesc eu frumusețea ascunsă a războiului.
Uite, frate, îmi pare rău
dacă pot fi dur cu tine uneori, dar...
insemni mult pentru mine.
Mulţumesc.
Și tu, frate.
Practic, voi face totul singur mâine.
Te-ai decis din nou pentru mine?
De ce nu-l primești, eh?
Nu, nu, ascultă. Ascultă la mine. Eu sunt cel care mi-a dat cuvântul.
Am scos-o pe Anna, l-am scos pe Yuriy. Trebuie să fac asta.
Am început asta și o voi termina.
Nu participi în operațiunea de mâine.
Asta nu e de discutat.
Da, sunt!
Încetează să mă mai tratezi ca pe un nenorocit.
Mă vei vedea vreodată ca egalul tău?
Mereu agitat, îngrijorat pentru mine,
dar din anumite motive, eu sunt cel care primesc premiile, nu tu.
Da, te-ai gândit de ce?
Pentru că trăiești ca într-un orb de cal.
Nu pot face asta, asta nu este reglementare, asta ne va pedepsi.
Doar spune la naiba!
Serviți un sistem asta te devoreaza.
Tot ce mă îngrijorează este siguranța ta.
Tata nu e prin preajmă, iar eu sunt singurul dracului pe care îl ai!
Mulțumesc, mulțumesc, frate. Dar asta e parenting elicopter.
Și tot acest control iar supravegherea nu face decât să mă doare.
Mă voi descurca eu, înțelegi?
Exact ca în pădure cu porcul, mă descurc eu!
Acea lovitură nu a fost a ta.
Ce tocmai ai spus?
Tata a luat acea lovitură.
Ai închis ochii și împușcat în lateral undeva.
Tata m-a rugat să nu-ți spun
ca să nu-ți stric stima de sine, și am tăcut.
Am tăcut atât de mult timp.
Dar mai devreme sau mai târziu tu trebuia să afle despre asta,
și cred că acum este cel mai bun moment.
Îmi fac griji pentru tine pentru că te iubesc.
Și mi-e teamă că mâine,
o să-ți pornești Intrepid Mode și te voi pierde.
Am înţeles?
Am înțeles.
La naiba!
La dracu '!
La dracu '! La dracu '! La dracu '!
La dracu '!
Pe scurt despre situație.
Comandantul lor ne-a trimis coordonatele.
Aici sunt.
Au un avantaj în peisajul de aici,
și cu siguranță vor fi pregătiți.
Băieții de la CSO vor asigurați-vă că totul este bine.
Echipa a 10-a a lui Shapovalov va pieptăna pădurea.
Doar transportul nostru blindat poate oferi acoperire.
Acum, scopul operațiunii.
Scopul este simplu: ia fata, nu-i lăsa să aibă jurnalistul.
Dacă lucrurile se încălzesc cu adevărat, cuvântul de cod este „Audi, Audi, Audi”. Următorul.
Două echipe - Alpha și Bravo - mutați-vă la locul de schimb.
S-ar putea să nu avem suficiente grupuri de lunetişti.
De ce nu folosim sistemul lui Sid?
Este singura modalitate de a lua pe toate deodată.
Nu putem folosi sistemul lui Sid.
Nu întrebați de ce, pur și simplu nu putem.
Cred că putem.
Avem douăsprezece drone acum.
Acum, asta e bine.
O să spun chiar, la naiba A. Bine, atunci iată planul.
Negocierile și comerțul în sine se va ocupa de mine și Sid.
Audrey, unde este Audrey?
Audrey, faci exact ceea ce vă spunem noi, nu mai mult. Am înţeles?
Sid vă va spune despre sistemul Stryzh, cum funcționează
și cum îl vom folosi.
Audrey se va apropia de coada salvarii și voi lansa Stryzhe-urile.
Timp până la țintă: 30 - 40 de secunde.
Toți lângă jurnalist și fata va fi concediată imediat.
Apoi avem acoperire cu privire la obiectivele furnizate.
Dar ECM-urile? Vor angaja ECM.
Cu siguranță vor angaja ECM. Deci, să trecem la partea bună.
Dronele mele sunt invizibile până când lovesc.
Ei lucrează printr-un satelit
si-si aliniaza tintele de la în afara domeniului efectiv al ECM.
Așa că aștept semnalul,
lansează-le, treizeci până la 40 de secunde, abordare și...
Bang! Bang! Bang!
Știu unde este atacul ar trebui să se întâmple.
Chiar în timpul ambasadorului conferinţă de presă.
Există multă presă acolo, camere,
și această imagine este ceea ce vor rula știrile.
Dar ambasadorul nu poate fi ținta.
Ambasadorul nu este ținta.
Au nevoie de o explozie în mulțime.
Și apoi vor hrăni niște prostii
despre naționaliști la unele canale Telegram,
și în timp ce toată lumea este ocupată să-și dea seama...
Va fi în centrul atenției în afara jurnalistului
Pe care vor să-i obțină cu orice preț.
PUNT DE VERIFICARE ÎNREGISTRAREA GRUPULUI DE Luptă.
10 CENTRE DENUMIT DUPA M. SHAPOVAL GUR MOU
- Arme? - Verifică.
- Termice de noapte? - Verifică.
Atașați.
- Grub? - Verifică.
- Lapa? - Ambalare.
Sincronizați ceasurile, setați la zero.
Sova, Sova, acesta este Spartan 1,
suntem pe poziție, intră.
8 KM PÂNĂ LA PUNCTUL DE SCHIMB
Domnilor, bine ați venit la bordul companiei noastre aeriene.
Vom experimenta putina turbulenta.
Vă reamintesc să desfaceți centurile de siguranță înainte de a demonta
pentru că începe o mare aventură.
Sova, cum rămâne cu statul nostru de plată?
Salariile după ce facem rock and roll, prieteni.
Buna ziua.
Voi, băieți, parcă mergeți pe o cale greșită.
Ce vrei să spui, în mod greșit? Mergem unde am convenit.
Ce, te-ai gândit
Ți-am dat timp să pregătești o ambuscadă?
Schimbul va fi în altă parte.
Toată lumea oprește-te! Oprire tactică!
Dă-mi coordonatele.
Fratele tău le cunoaște.
Ascultă aici, Zmiy, asta nu merge.
Nu mergem într-un loc pe care îl controlezi.
Este zona gri. Ştii câte schimburi au avut loc aici.
Ai o oră să ajungi aici.
Peste o oră, omor copilul.
Sunt un profesionist și reușesc lucrurile.
- Operaţiunea este anulată. - Adică?!
Schimbul este anulat.
Frate, ce faci?
Vor să facă comerțul la fermă.
Şi ce dacă?
O vom face, ai auzit?
La fermă, pe câmp, oriunde.
Tocmai de asta nu vreau sa fac schimbul acolo.
Pentru că este prea riscant și știi asta.
Am un sentiment prost.
WASHINGTON DC. SUA
Ce naiba? De ce nu a fost extrasă mai devreme!
Am studiat împreună și o cunosc.
E foarte încăpățânată și dacă se gândește la ceva,
nu o poți opri.
Dacă schimbul se ridică la fund, și se pare că va fi,
Audrey va ajunge în mâinile rușilor,
și să o iei înapoi va fi aproape imposibil.
De acord.
Asta nu e tot, pentru că FSB a implicat un general de rang înalt
să supravegheze personal această operațiune.
Miza a crescut.
Ei joacă șah.
Mutându-și regina. ce facem?
Vedeți un risc de securitate, și văd o oportunitate politică.
Imaginați-vă, un jurnalist american
ajută la salvarea unei fete ucrainene rapit de Rusia.
Asta este fiecare titlu în lumea democratică va spune.
Va consolida parteneriatul între Ucraina și SUA,
si va arata ca tara noastra
luptă cot la cot cu Ucraina.
Și ce se întâmplă când oportunitatea ta politică
ajunge legat în unele subsol la Moscova?
Când o fac defilare la televiziunea de stat rusă
ca dovadă că SUA efectuează operațiuni negre neglijente în Rusia?
Crezi că ne vor aplauda atunci?
Uite, înțeleg miza.
Dar trebuie să ai încredere profesioniștii noștri de pe teren.
Al 3-lea asalt împreună cu partenerii lor de informații
am planificat totul și să-și țină urechea la pământ.
Dar gândește-te la faptul că Audrey
nu este doar un jurnalist mai cu o cameră,
ea este un simbol acum.
Vorbești despre percepție.
Dar percepție fără control
este ca și cum ați ținti un încărcat pistol la propriul tău cap.
Asta e corect.
A nu face nimic înseamnă a lăsa Rusia modelează narațiunea în locul nostru.
APARTAMENT FSB CONSPIRACY. SEVERODONETSK
Postează la 3, intră.
Ce e cu luminile tale?
Ei bine, asta este atunci, nu? Nu o salvăm pe fată. Corect?
Ei bine, avem un plan B. Mergem cu planul B!
Toate echipajele, Sova vorbind.
Băieți, zece, anulați misiunea.
Sova, cu ce am gresit?
Mergem cu planul B.
Inamicul a schimbat coordonatele.
Cine s-ar fi putut gândi?
Audrey, ia o cască.
- Pentru ce? - Așa că auzi tot ce spun.
Audrey, încă o dată: de îndată ce auziți dronele,
ai lovit pământul și stai jos.
- Am înţeles? - Am înţeles!
Va fi bine. Te descurci grozav.
Mergem cu planul B.
Numai eu și jurnalistul ieși, fără echipă la sol.
Vă mulțumesc pentru ajutor.
1 KM DE „FERMA”. PUNCTUL DE SCHIMB
Schimbul este luând un loc. Au fost de acord.
Puteți vedea o emisiune în direct de la Orlan nostru de pe ecran.
Stai, Dasha.
De cât timp lucrezi aici?
Patru luni.
E etiopian?
Da. Cred că este.
Eu beau kenyană numai după Ciad.
Îmi pare rău, o voi schimba.
Nu fi atât de nervos.
Cine te-a recomandat?
Propria mea mătușă.
Pot să am telefonul tău?
Deblocați-l.
Toate bune.
Îmi pare rău, dar știi cum e... zilele astea.
Sid, stare pe Stryzhes.
În modul luptă. Am poza. Toată lumea vă activează balizele.
Amintește-ți planul.
- Bine. - Du-te.
Toată lumea să fie pregătită.
Acum, Sid!
Fată, dă-te jos! Dă-te jos!
Nu lovi jurnalistul!
În mașină, am spus. Haide, urcă-te în mașină.
Hai! Hai! Hai!
Sova, acoperire!
Acopăr deja.
Acoperi!
Acopăr, Sid!
Uşor. Uşor.
Hai, intră, intră, haide.
L-a lăsat pe Humvee, ostatic.
Hai! Hai! Hai.
La dracu. La dracu.
Sid, frate, de ce ai făcut zona ieși cu dronele tale?
El este.
Și el este în viață.
Înțeleg.
De aceea am avut un sentiment prost despre asta.
LÂNGĂ CONSPIRAȚIA FSB APARTAMENT. SEVERODONETSK
De îndată ce Daryna confirmă ținta,
Detroit va apăsa butonul.
Acest exploziv este pe un cronometru
după cum are nevoie un agent pentru a avea șansa de a scăpa.
Generale, domnule, să mergem la adăpost.
- Există internet acolo? - Da domnule.
Ei ies.
Misiunea a eșuat.
pe cine astepti?
Ce naiba?
ce faci?
Deschide usa! Deschide ușa, am spus!
Opreste motorul. Arată-ți identitatea!
Împingeți-l!
Nu trage.
Veți răspunde încă pentru Crimeea.
Detonația a fost confirmată. Detroit a făcut o treabă excelentă.
Stai, stai, stai.
Din păcate, este posibil să fi pierdut un agent.
Centrul este distrus, partea de sus este tot KIA.
Dar agenții sunt deja în mișcare. Nu-i opri, gestionează-le.
Avem nevoie de întreaga rețea.
KIEV. CENTRU DE AFACERI
COLET TRIMIS
Mașina este curată?
Da.
Dacă planul principal nu funcționează, o facem noi înșine. Am înţeles?
Am înţeles.
Iată-l.
Ține asta.
Sova!
Vino aici.
- Revin imediat. - Ce naiba?
Unde este americanul?
Cum ai pierdut-o așa?
Ei mă îndepărtează de asta.
Americanii o vor cu orice preț, dar acum e al naibii de imposibil.
Doctore, explică-i.
Jumătate dintre oamenii noștri nu sunt pregătiți pentru luptă,
nu există artă în sector pentru a te sprijini.
Nimeni nu a făcut nicio recunoaștere,
și rapoarte de informații rezervele fiind atrase.
Ei bine, atunci abia așteptăm.
Nu suntem mulți, dar o putem face.
Nu o facem. Așteptăm întăriri.
Sunt cel puțin două zile, trebuie să acţionăm acum.
O să-i uciți pe băieții noștri.
Este un mare risc.
Sova, i-o interzic.
Sunt pregătit să risc.
Uite, cum mergem să ne schimbăm armata
dacă ne este frică să ne asumăm responsabilitatea?
Sova, noi suntem cei care decidem ce poti sau nu poti face.
nu as afla - nu-ți vor plăcea consecințele.
Acest american și-a riscat viața pentru o fată ucraineană.
Îi datorăm, atât de simplu.
Ușor, ușor. Lasă-mă explică-ți asta, Sova.
Sunt responsabil pentru tot aici.
Ne-ai păcăli pe toți. Înțelegi ce înseamnă disciplina?
Kirt, înțeleg ce este disciplina.
Am trăit această disciplină toată viața mea.
Și ce am devenit? Un pe viață. Dar nu sunt pe viață.
Scopul meu acum este să salvez fata
și să distrug cât mai mulți dușmani.
- Ai terminat? - Da domnule.
Sova...
Mult noroc.
Vor fi consecințe.
Apoi vom împinge Pământ.
Atenție, avem o interceptare.
Tipii noștri cibernetici au trimis locația unde va avea loc transferul IAD.
Ei bine, domnilor, va fi o zi lungă, să mergem.
Tinta de monitorizare.
CHEVROLET ALBASTRU. EB1534MO
Vizual pe taxiul curierului.
Monitorizare. Taxiul se oprește.
Îl văd.
Vizual asupra suspectului.
Ținta se deplasează la trecere.
Urmând.
Copiați.
1000, 1000, 1000!
Mâinile!
Acesta este SBU, treci la pământ!
Treci înaintea lui.
Mergând spre clădirea Parus.
Ia-o încet. Luați-o încet, băieți.
Îi văd asociatul. Lasă-l să plece.
Vizual la transfer.
Dă-mi datele de la aceste camere.
Urmăriți-l. După el.
Treci la treabă, treci la treabă.
Alfa, 1000!
Treci la pământ!
SBU, arată-mi mâinile tale! Mâinile la spate!
Treci înaintea lui.
LODUL CONFERINȚEI DE PRESĂ AMBASADORULUI SUA. Kiev
Se îndreaptă spre jurnaliști.
Ambasadorul este aici,
dar nu este le vine încă jurnaliştilor.
Trebuie să-l luăm.
Dă-i 30 de secunde, căutăm pentru asociați, trebuie să existe.
Abia așteptăm. Alpha-1, ia-l.
Toată lumea la pământ, SBU!
Tu, în genunchi! Mâinile în spatele capului tău!
Pe pământ!
- Toată lumea întoarce-te! - Întoarce-te, întoarce-te!
- Mută-l, întoarce-te! - Întoarce-te, acum!
Se pare că tocmai am fost martori o operațiune specială SBU.
Vom încerca să aflăm mai multe detalii...
Vă rugăm să părăsiți zona. Mută-l.
Reveniți la o distanță sigură.
Alfa-1, am ieșit. Alpha-2, ești singur.
Mult noroc.
Întoarce-te!
Zona asta este minată, întoarce-te. Acum!
Ora trei, bărbat cu părul cărunt în negru lăsat un rucsac lângă un coș de gunoi.
Ar putea fi IAD.
Alfa-2, 1000.
Opreste-te!
Toată lumea întoarce-te!
Întoarce-te!
Te rog, da-mi drumul!
O să-i arunc capul!
Scoate focul!
Trage focul departe de civili!
Să mergem!
- Nu trage! - Întoarce-te!
Ce naiba?
Stai jos!
Controla! Perimetru!
Ești bine?
Uite, o Skoda suspectă.
Skoda gri, 7770, încă două ținte.
Trebuie să eliberăm pe cauțiune.
Skoda în mișcare.
Urmărirea Skoda. Împărțiți-vă echipele.
Blocați drumul!
Centru, dă-mi o rută sigură.
Pune-le coadă, coadă-le. Împingeți-l la Podil.
Atenţie! Ordinele tale sunt să-i iei în viață.
Ia-i în viață!
Vizează anvelopele și motorul.
Negativ, negativ! Vizează motorul!
Încetează focul!
Voi încerca să trec de el pe stânga, împușcă-le în cauciucuri.
Oprește-te! Avorta, avorta! Civili!
Continuarea urmăririi.
CRIMEA ESTE A NOASTRA!
Împinge-l, împinge-l!
Loc de muncă bun!
Se îndreaptă spre drumul suburban, nu e trafic acolo.
Stânga! Împinge-l, împinge-l!
Atenţie! Accident de circulație înainte!
Posibil drum blocat!
Împinge dreapta!
Accident de circulație înainte!
Corect, băieți, corect!
Obiect sub control.
Administrarea asistenței medicale.
Doamnă ambasadoră, au sosit informații
că arhiva și rețeaua de agenți sunt distruse, nimeni nu a fost rănit.
Tocmai am primit un mesaj că rețeaua a fost terminată.
Bun.
Generale, trebuie să luăm acea fermă,
chiar dacă prin forţă.
Operatiunea este in desfasurare,
dar CIA îl coordonează.
Coordonează fiecare etapă cu serviciile secrete ucrainene.
Și cel mai important, toți trebuie să vă amintiți:
Americanii au absolut nimic de-a face cu asta.
Nu știm când istoria ne va chema...
Dar noi decidem cum să răspundem.
Domnilor, operațiunea noastră va avea numele de cod Spearhead.
Sid vă va spune detaliile.
Obiectivul principal al celui de-al 3-lea iar Legiunea lui HUR trebuie să tragă foc
să lase alte două echipe intra din flanc si din spate.
Odată ce HUR 10 sosește cu elicopterul, tipii ăștia vor trebui să schimbe
țintele lor pentru a evita focul prieten.
Între timp, Alphas iar noi am intrat prin câmpul minat
în două cărucioare din partea verde.
Și voi denazifica toate FPV-urile inamice cu Stryzhes.
Prin câmpul minat?
Minele se încălzesc în timpul zilei și spectacol pe termic noaptea.
Am verificat decalajele dintre minele – e destul de trecut.
Da, este foarte important că lovim din trei părți deodată.
Rapoartele noastre de informații
sunt aproximativ o echipă și jumătate la fermă.
Ostaticul este într-unul a clădirilor fermei în sine.
O mulțime de clădiri.
Odată ce ne-am eliberat ferma și a găsit ostaticul,
echipa din spate într-un APC ne conduce exfiltrarea.
Tot clar?
- Da domnule. - Da domnule.
Aceasta este, evident, o Operațiune Shafted.
Tocmai m-am întors de la unul.
baieti,
nimeni de aici nu crede că sunt eroi.
Dar cu siguranță suntem profesioniști.
Hai să ne facem treaba,
și facem așa cum putem.
Fă-o curat, liniștit, frumos.
Fără arătare.
Și amintește-ți, fiecare dintre voi îi susține pe ceilalți.
Nu există nici tu, nici eu acum.
Suntem doar noi.
Suntem un întreg colectiv, si avem un singur scop!
DIRECȚIA NORD DE LA FERMĂ
Ei bine, vom încerca să trecem între mine.
Atâta timp cât nu primim ni s-au aruncat mingile.
Viking, pentru ce ai nevoie de ele?
Soția ta este deja într-o maternitate.
Cuibul în grupurile de armuri, stare.
Ce părere ai, Nest? Mergem.
Succes, băieți.
Muniție, verificare, sănătate, verificare.
Văd armuri, multe armuri. Pregătește-te.
Mai repede, mai repede, gata RPG-ul.
Hai! Hai! Hai! Ajunge la poziții!
- Mișcă-te! - Hai! Hai! Hai!
„FERMA”. ARIPA DE EST. GRUPUL LEGIUNII INTERNAȚIONALE GUR MO
Mișcă, mișcă.
Clar, clar.
MG pe flanc.
Armura, aici!
Ține spatele!
Nu-i lăsa să te înconjoare!
Contact.
Ține-ți poziția!
Sunt uscat!
Sunt rănit!
Nest, acesta este Student.
Petrecerea a început, cum copia, s-a terminat?
HUR 10 sunt pe cale să aterizeze.
Încuiat, încărcat și gata de petrecere.
Măcar te poți ascunde aici, spre deosebire de Zmiyiny.
Bună treabă, continuă.
20... 10...
Cinci.
Corect, virați strâns la dreapta!
Ai înțeles, ai înțeles, ai trecut.
30, 20, 10... 5!
Stânga, stânga!
Mergeți drept, drept.
Zece... Cinci. Stânga, stânga! Stânga!
Corect, virați strâns la dreapta!
Direct, direct!
Bine. Bună treabă, băieți.
Faza a treia terminată.
Atenție la cap, băieți. Mult succes.
ATGM inamic distrus.
„FERMA”. ARIPA SPATE
„FERMA”. PORTA DE EST
Ora zece.
Jos.
Văd un inamic în apropiere.
Pune o ambuscadă la est.
„FERMA”. NORD. POARTA DREAPTA (RG)
Armura, ține răscrucea din spate.
Vizual la țintă.
Ce...?
Am trecut de Poarta Dreapta 1.
- „FERMA”. - VEST. PORTA STÂNGA (LG)
Toate echipele sunt în contact, nu ne așteaptă.
Arăți în viață.
- Am trecut de poarta din stânga 1. - Copiați.
Contact.
Unde ne este sprijinul? Aproape toți băieții mei sunt KIA.
Am nevoie de sprijin!
Nitro lui Zmiy, nu ne putem apropia.
Ieși de acolo, vom numi arty.
Copiere.
Încălcare.
Sunt rănit.
Avem răni ușoare, brațul stâng.
Am trecut de Poarta Stânga 2.
Contact.
Ținând holul.
sunt gol.
Reîncărcare.
Gata.
Ținta în jos.
Poarta din dreapta sub control.
Vremea este bună.
Crezi că ne vor da undă verde?
Nu.
Este combustibil în elicopter?
La naiba.
Asta am crezut eu.
Rahat.
Mișcă-te în sus.
Reîncărcare.
Rănită.
Localul este rănit.
- Am nevoie de acoperire. - La naiba.
Acoperire.
Stai.
Ostaticul este în camera verde patru.
Copiați. Încălcare.
Sova, Sova, camera verde unu sub control.
Camera verde doi, tango.
Mișcă-te în sus.
El este jos.
Contact.
MG, MG, MG!
Pregătiți Hrim-ul.
Du-te, du-te.
Hrim!
MG jos.
Ușor, ușor, ușor.
Linişti. Linişti.
Uşă.
Clar.
Patru verzi sub control.
Viking, Viking, acesta este Bravo-1.
Sector roșu sub control.
Stop.
Ostaticul este aici.
Contact.
Încetează focul,
băieți, încetați focul.
Lasă jurnalistul să plece, aruncă-ți arma, și vei trăi, promit.
Nu știu cum să renunț.
Sunt un profesionist si lucrez pana la capat.
Sova, ce zici de asta.
Am dat drumul fetei, iar tu mi-ai dat drumul.
Nimic personal.
Ești prost, ruskie?
Ai venit pe pământul meu, mi-ai ucis tatăl.
Este destul de personal pentru mine.
Vrei să mergi ca un războinic?
Dă-i drumul jurnalistului
și hai să ne descurcăm unul la unul.
Poate mergem împreună.
Ceva despre care să vorbim pe drumul dracului de jos.
Hei, frumos.
Contact.
La naiba, Sova, la ce te joci cu el?
Sova, chiar l-ai făcut să vorbească.
- Chiar te-am crezut. - Da.
Audrey, hai să mergem.
Clar. Ieșire.
Funcționează și asta.
Sova to Nest: avem Spearhead, avem vârful de lance.
E în regulă, ești în siguranță.
Student la Sova: perimetrul este clar, luând poziții defensive.
- Copie. - Intră înăuntru și așteaptă-ne.
- Am înţeles? - Da.
- Bine? - Mulţumesc.
Care este situația, Viking?
Felicitări pentru întăriri?
Nimic, fără internet.
- Starlink nu trece. - Înțeleg.
Știi, în timp ce plănuiam operațiunea, când eram în luptă,
Nu mă gândeam deloc la asta.
Și acum...
Dacă... Totul a mers prost?
Dar nu a fost. Pentru că cineva este foarte bun la meseria lui.
- Mulțumesc, frate. - Multumesc si tie.
Uite, încă nu pot înțelege.
Am așteptat-o ​​atât de mult.
M-am trezit în fiecare zi și am crezut că tot ceea ce conta era răzbunarea.
Dar ce am făcut în aceste două zile...
Ce ai făcut.
Asta e mult mai important decât răzbunarea.
Obișnuiam să cred doar în mine.
În mine și în tehnologia mea.
- Dar acum cred în oameni. - Și cred în haos.
Și că noi suntem cei care îmblânzesc acel haos.
Asta e treaba noastră. Bine, hai să mergem.
Nitro la Zmiy, apăsați coloana.
ETA 40.
- La naiba! Sunt rănit. - Descăleca. Descălecare.
Haide.
Suntem răniți.
- Băieți, statut. - Sunt rănit.
Sova?
Sid!
Unde ești?
Sid!
Frate!
Sid, stare!
Sova?
- Sid! - Suntem răniţi.
- Sova, esti aici? - Aici!
- Stare? - Sunt bine.
- Hirya, ține partea din față. - Stai, stai.
- Mergem, acoperim, acoperim. - Luați-l, băieți.
Și amintește-ți,
fiecare dintre voi îi susține pe ceilalți.
Nu există nici tu, nici eu acum.
Suntem doar noi.
Suntem un întreg colectiv,
și avem un singur scop.
Băieți, avem un minut să ieșim de aici când bateria contorului este pornită.
- Washingtonul îți dă undă verde? - Suntem daltonişti.
Ordinul pentru curaj,
Clasa a treia să fie acordat prietenului Student.
- Aici. - La comandant.
Da, domnule.
- Slavă Ucrainei. - Slavă eroilor.
Onoarea este a mea.
Slavă Ucrainei.
Slavă eroilor.
Insigna de Onoare urmează să fie acordată lui Maksym Yanovych Kholodnyy.
Director, locotenent-colonelul Kholodnyy.
Vă mulțumim pentru serviciul dvs.
Slujesc poporul ucrainean.
Premiul de hotărâre, gradul I,
urmează să fie acordat Sergentului Junior Murray George Seabrook.
Felicitări.
Multumesc.
Ordinul pentru curaj, clasa a doua, pentru a fi acordat prietenului Sid.
- Aici. - La comandant.
Da domnule.
- Slavă Ucrainei. - Slavă eroilor.
Felicitări, prietene Sid.
Onoarea este a mea.
Slujesc națiunea ucraineană.
Încă un lucru.
O armă de recompensă de la Ministerul Apărării al Ucrainei
urmează să fie acordat prietenului Sova.
- Aici. - La comandant.
Da domnule.
- Slavă Ucrainei. - Slavă eroilor.
Prietene Sova, felicitari.
L-ai câștigat.
Onoarea este a mea.
Slujesc națiunea ucraineană.
Dumnezeu este cu noi. Adevărul este cu noi.
Frații mei de arme, înainte spre victorie.
Sunt mândru că te am ca frate.
Sunt mândru că te am comandant.
Prieten Sid,
Cred că acesta este al tău.
Cred că l-ai câștigat.
Multumesc.
Nici un singur soldat s-a pierdut în această operațiune.
CIA a reușit să-și păstreze agentul secret
în fruntea guvernului rus.
Curajoasa Audrey a fost livrat acasă în siguranță.
Ea încă lucrează în puncte fierbinți.
Viking a devenit tată în acea zi.
Sova s-a apucat de el și a cerut-o în căsătorie pe iubita lui.
Yulya a fost în sfârșit înapoiată familiei ei.
Și Daryna și Detroit si-au continuat munca clandestina
pe teritoriile ocupate.
Lumea s-a schimbat.
Și ne-am schimbat cu el.
Toată durerea noastră... N-a dus nicăieri,
tocmai a devenit puterea noastră.
Ne-a făcut cine suntem.
O națiune de oameni puternici și curajoși.
Pentru că unitatea este puterea noastră.
Și nu mai există nici tu, nici eu.
Suntem doar noi.
DEDICAT MEMORIEI LUI TOȚI Apărătorii căzuți
VOM răzbuna
Hei, mai este și sunetul a vulturului carpatic.
Nu, mai ține marea încă un pic.
Hai! Hai! Hai.
Haide, să mergem.